Vasárnap, 1990. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1990-09-28 / 39. szám
1 I J. i t PETER RÖHLE, A SPANDAU HÓRIHORGAS KAPUSA ÉS ÁTMENEI TILEG (?) A NYUGAT-BERLINI SZUPERCSAPAT EDZŐJE (Berenhaut Róbert felvétele) Beszélgetés PETER RÖHLÉVEL, a Spandau vízilabdacsapatának kapusával és edzőjével Mindenki mindent tud-“ Peter Röhle kapust és a Spandau 04 vízilabdacsapatát az utóbbi évtizedben gyakran illették a szuper jelzővel. Joggal, mert a 194 centiméter magas, 100 kilós pólós a sportág élő legendája. A nyugat-berlini együttes pedig a közelmúltban mindent megnyert, amit lehetett. íme, a sikerlista: két Szuper Kupa- győzelem (1985 és 1986), négy BEK-elsőség (1982, 1985, 1986 és 1988); 1979-tól zsinórban 12(!) aranyérmet szerzett a nyugatnémet pólóbajnokságban. Ennek a szupercsapatnak a kapusa és. egyben edzője a 33 esztendős Röhle, aki 1976 óta 398 mérkőzésen védett a nyugatnémet válogatottban. • Nem gondoltál a 400. meccsre a nemzeti hetesben? Dehogynem! Ebből azonban aligha lesz valami. Elszálltak felettem az évek, helyesnek tartom, hogy Gassmann mester a fiatalokat részesíti előnyben. Nem panaszkodhátom, hiszen tagja voltam - kétszer is - az Eb-győztes nyugatnémet gárdának, valamint a Világ Kupát nyert együttesnek. Három olimpián és három vb-n játszottam. Ha viszont arra gondolok, csupán két mérkőzés hiányzik a 400-ból, akkor... • Apropó, Uwe Gassmann. Mi van a világhírű edzővel?- A várakozáson felüli Ebszereplést követően rosszul lett, és hetekig kórházban kezelték. Most már hál' Istennek jól van, az orvos még nem engedi őt a medence közelébe. Amint lehet, átveszi a Spandau és a válogatott irányítását. • Miért pont rád esett a szakvezetők választása?- Úi trénert nem akartak szerződtetni a nyugat-berliniek, s a csapat valamennyi tagja rám szavazott. Nem lehetett, nem tudtam nemet mondani... • Nem féltél, hogy újoncként nehézségeid lesznek?- Egy pillanatig sem. Ugyanott folytattuk, ahol Gassmannal abbahagytuk. Az ő edzésterve szerint készülünk. A profikat nem kell nógatni. Mindenki tudja, az edzések alatt nem lehet lazsálni. Akinek nem tetszik, az mehet... •Te is a többiekkel együtt tréningezel?- Igen. Hiszen nem kell a parton őrködni, a fiúk becsületesen leússzék a mester által előírt mennyiséget. Kassán meglepődtem, amikor a ŐH pólósaira ketten is vigyáztak. Tudtommal ők is profik! • Két évvel ezelőtt is köny- nyedén nyert a Spandau a kassai együttes ellen. Most mi a véleményed a CH-ról? Ez a csapat már nem az a csapat. Polácik, Vidumansky és Bundschuh, valamint Kula kapus nélkül csak árnyéka önmagának. Hiába, a kulcsembereket nehéz pótolni. Nálunk erre jobban vigyáznak. Ha történetesen egy sztár más együtteshez készül, a menedzserünk máris felderítő körútra megy... • Mi újság a válogatott háza táján?- Európa-szerte azt hiszik a szakemberek, hogy nálunk minden a legnagyobb rendben van. Ez azonban koránt sincs így! Hivatalosan nincs edzője az Eb-győztes válogatottnak. Uwe Bringmann, Gassmann segítője ugyan ideiglenesen elvállalta, de szerződés nélkül dolgozik. • Januárban világbajnokság lesz. Hogyan tovább?- Ezt ne tőlem kérdezd! Sajnos, az illetékesek sem tudnak erre választ adni. A szövetségben dilettáns, karrierista emberek tatálhatók. Nem érdekli őket a póló, saját érdekeiket helyezik előtérbe. Addig nincs baj, amíg megy a csapatnak. A bonni diadal után a megmaradt problémákat is a szőnyeg alá söpörték! A közelgő perth-i világbajnokságon mindenki elvárja, hogy érmet szerezzünk. • Pedig az 1989-es kontinensviadalt követően a nyugatnémet szövetség vezérkara azt ígérte: minden támogatást megad...- Mondani sok mindent lehet. A szép szavak még tavaly nyáron hangzottak el, de azóta minden maradt a régiben. Sőt! Szövetségi kapitánya sincs a válogatottnak. Egy-két embert kivéve, senki sem törődik az Euró- pa-bajnok gárdával. Akármilyen furcsa dolog, ám így igaz. • A Spandaunál azért más a helyzet. Nemde?- Természetesen. Nálunk minden rendben van, csak egy dolog zavarta meg a munkánkat, mégpedig Gassmann edző betegsége. • Térjünk még vissza a bonni Eb-re. Sokan azt mondták, írták: a bíróknak köszönhettétek az aranyérmet...- A hazai újságokban is olvastam ilyesmit. Lehet, hogy a fináléban egy-két vitás esetben - a hazai medencének köszönhetően - előnyben részesített a játékvezető. De ez volt minden! Nyugodt szívvel kijelenthetem: nem ő volt a nyolcadik emberünk, hanem a remek közönségünk. • Ha már említetted a szurkolókat, kíváncsiak lennénk, mennyi néző jár a Spandau hazai meccseire?- A nemzetközi kupamérkőzésekre sokan, a bajnoki találkozók viszont nem vonzzák a drukkereket. Talán azért, mert mindenki előre elkönyveli győzelmünket. • Úgy hírlik, jövőre átszervezik a Bundesligát, hiszen Németország keleti részén is játsszák a pólót. Az már más kérdés, hogy jóval alacsonyabb színvonalon...- Az NDK-ban csak gyerekcipőben jár a vízilabda. A keletnémet bajnokság éllovasa osztályozót játszik az NSZK második vonalának két legjobbjával, s a győztes kerül majd a Bun- desligába. A keletnémet csapatnak nem sok esélye van! Az I. ligát nem érinti az átszervezés. • Hány idegenlégiósa van a Spandaunak?- Csak egy: a mexikói De la Pena, aki már 6 éve él Németországban. Rövidesen megkapja a német állampolgárságot. • Bemutatnád az öreg kontinens egyik legsikeresebb együttesét?- De la Penáról már beszéltem. A hét kulcsember közül öt tagja a válogatottnak: Stamm, Reimann, Ehrle, Küsche és Bu- kowski. A 35 éves mexikói származású Fernandez 1988-ig pólózott az NSZK gárdájában. Nálunk még mindig ő a karmester. Négyen 20 évesek, Stamm 30, a többiek 23-25 esztendősek. íme, a játékosok rövid jellemzése: mindenki mindent tud. Sok mozgásos, technikás vízilabdát játszunk. Célunk: nyerni, nyerni és nyerni. • Tavaly a BEK-ben ez nem sikerült. Miért?- Nem volt szerencsénk. Szenzációs, drámai csatákat vívtunk a Mladoszt Zágrábbal, Bottlik László egykori csapatával. Ekkor kezdtem felfigyelni a csehszlovák pólóra, ugyanis Vidumansky remek teljesítményt nyújtott a visszavágón. A hosszabbításban nem jött ki a lépés. Az idén visszavágunk! • Tehát: tizenharmadszor lesz bajnok a Spandau és egyéves szünet után negyedik BEK-diadalát is elkönyvelheti?- Egészen biztos! • Kit tartasz a közelmúlt legjobb vízilabdakapusának?- A magyar Molnár Bandit. Káprázatos volt, ahogyan kirepült a vízből, s másodpercekig nem süllyedt el. Ez felülmúlhatatlan! • Kinek a lövéseitől tartottál a legjobban?- Faragó mindig kiszámíthatatlan volt, tőle féltem. A csuklódobása védhetetlen volt. • Ezek szerint nem szívesen védtél a magyarok ellen?- Az aranycsapat legyőzhetetlen volt, most viszont más a helyzet... • Lassan 22 éve lesz, hogy pólózol. Meddig láthatunk még a Spandau kapujában?- Egy, esetleg két évig. De ez nem csak rajtam múlik. Ha Gassmann visszajön, addig folytatom, amin szükséa lesz rám. Zsigárdi László • Nyolc esztendővel ezelőtt a sportközvélemény hitetlenkedve fogadta a hírt, hogy a brazíliai Sao Paulóban egy 14(!) esztendős bulgáriai fiú világcsúcsokkal nyerte a junior vb-t a legalacsonyabb, 52 kg-os súlycsoportban. A csodagyerek neve rövidesen bejárta a földkerekséget, hiszen a következő évben már a felnőtt vb-n, egy súlycsoporttal feljebb, vagyis a 56 kilóban lett ezüstérmes. Majd azóta egyfolytában csak győzött! A neve Nairn Szulejmanov volt. Rövidesen ugyanis, több tízezer honfitársával egyetemben a „bolgárosabban" hangzó Naum Salamanovra változtatta, a hivatalos indoklás szerint, önszántából. Csakhamar fény derült azonban a valóságra. Az 1986-os decemberi Világ Kupa döntőjéről, Ausztráliából a mindössze másfél méter magas világsztár nem Bulgáriába, hanem Törökországba utazott. Londonból már Özal miniszterelnök különgépe vitte Ankarába, ahol valóságos nemzeti hősként fogadták. Luxuskörülményeket biztosítottak számára, idővel a családját, szüleit és testvéreit is sikerült átjuttatnia új hazájába. Közben pedig állandóan foglalkoztatta a sportág statisztikusait. Egyrészt ismét nevet változtatott - immár Nairn Süleyma- nogluként vezették a versenyek jegyzőkönyveiben - másrészt pedig a rekordgyártást sem szüntette be. Egy év kihagyás után a bolgár sporthivatal (állítólag csinos „fájdalomdíj“ ellenében) beleegyezett, hogy az 1988-as szöuli olimpián már török színekben szerepeljen. Ismét különgépen repült, külön lakott, lépten- nyomon két óriási termetű testőr kísérte. És megint csak nyert. Pályafutása során összesen 34 felnőtt világcsúcsot ért el, olimpiai, háromszoros világ- és négyszeres Európa-bajnok lett összetettben, az 56 és 60 kg-os súlycsoportban. Négy rekordja most is fennáll. Tavaly szeptemberben még megnyerte az athéni vb-t és Eb-t, de már nem több, „csupán“ egy klasszissal nőtt a mezőny fölé. Az a szóbeszéd járta, hogy komoly hátgerincfájdalmai vannak, s abba kell hagynia a versenyzést. A hír igaznak bizonyult. A fiatalkorban végzett óriási terhelésű edzések komoly vámot szedtek. A „minidarunak“ becézett sportoló az idén még két alkalommal dobogóra lépett, de nemrégen megjelent a hír, hogy végérvényesen búcsút kell mondania az aktív sportolásnak. Az egykori csodagyerek tehát lelépett a színről. Még csak huszonhárom esztendős... (major) A csodagyerek lelépett a színről... Szulejmanov alias Salamanov alias Süley- manoglu (Major Lajos felvétele) ilasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN Index 48097 Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József: x: 210/4453 Főszerkesztői titkárság 532-20 és 210/4456. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrud: v 210/4460 és Zsilka László: x 210/4453. A Vasárnapot szerkeszti: Szűcs Béla: X 210/4454. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet. Telefonközpont 210/9, szerkesztőségi titkárság: x 550-18, sportrovat: :X 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: M: 210/4425 és 4426. Táviró: 92308. Adminisztráció: Apollopress Kiadóvállalat 819 02 Bratislava, Martanoviéova 25, S 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprinf, n. v„ 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviéova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 81918 Bratislava, Jiráskova 5. X 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25, 17. emelet, X 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. *
