Vasárnap - az Új Szó magazinja, 1990. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1990-02-02 / 5. szám
Vasárnap 1990. február 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.03, nyugszik 16.43, Kö- zép-Szlovákia: 07.10, nyugszik 16.50, Nyugat- Szlovákia: 07.16, nyugszik 16.56 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.45, nyugszik 02.47, Közóp-Szlovákia: 10.52, nyugszik 02.54, Nyugat- Szlovákia: 10.58, nyugszik 03.00 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük RÄHEL, CSENGE - VERONIKA nevű kedves olvasóinkat • 1740-ben született Carl Michael BELLMAN svéd költő (t 1795) •1820-ban született Boíena NÉMCOVÁ cseh írónő, a realista elbeszélés mestere, a cseh népmese klasszikus irodalmi modelljének megalkotója (t 1862) • 1900-ban született Jacques PRÉVERT francia költő (t 1977). A VASÁRNAP következő számának tartalmából A „HARMINCHÁRMAK“ DOKUMENTUMA A szlovákiai magyar értelmiség képviselőinek analízise a csehszlovákiai magyar nemzeti kisebbség helyzetéről ÚJ ARCOK, ÚJ GONDOLATOK Pomichal Richard írása a természetvédők szövetségéről HORDOZHATÓ „AGR0LABORATÓRIUM“ T. Szilvássy László riportja AZ ELTÜNTETETT BIBLIOTÉKÁRÓL, AVAGY HOGYAN LETTEM ÖNMAGAM CENZORA Hajdú András írása BORISZ PASZTERNÁK MAGÁNYOSSÁGA Főnöd Zoltán tanulmánya FÉLEK Részlet Kocsis Rózsi Megszépült szegénység c. elbeszéléskötetéből A LEHETŐ LEGJOBBAT Kollár Imre a pármai karmesterverseny előtt - Szabó G. László írása AHOGY NEM VOLNA SZABAD A látottak és a hallottak egy kisváros zöldségboltjában dermesztettek meg. Két tizenkilenc éves lány mogorván szolgálta ki a vevőket: csapkodtak, morogtak. Közben jött egy középkorú férfi, aki azt reklamálta, hogy négy rothadó narancs akadt a vásárolt gyümölcs között. A lányok nem voltak hajlandóak a panaszost meghallgatni, így az a főnökhöz fordult. Nagy perpatvar keletkezett, s hogy ez teljes legyen, a lányok trágár szavakat „tolmácsoltak“ a panaszosnak. Végül is kicserélték a rothadó narancsokat, de a pult mögül még mindig a durva kifejezések hangzottak - míg sorra nem kerültem. Jónás Kornélia CSEHORSZÁGI LEVÉL Kedves levelet kaptunk Csehországból - azzal a kéréssel, hogy amennyiben lehet, közöljük. „Tudom, erről sokan írtak már - folytatja -, de engem sokan ismernek Szlovákiában. Illik nyilatkoznom negyven év után.“ Osztényi Leánder festőművészt - aki egyike azoknak, akik 1931- ben a pozsonyi magyar tanítóképzőben elsőkként kaptak oklevelet - valóban sokan ismerik, hiszen porcelánra festett csodálatos miniatűrjeit több szlovákiai kisvárosban láthatták. íme a levél: „Szeretném a magam és a Csehszlovákiában élő magyar kisebbség nevében lelkesedésemet kinyilvánítani. Nagyra értékeljük, hogy egyenjogú polgárai lettünk országunknak, nagyra értékeljük a szabadságot, amelyet annyi év után elnyertünk. Rokonszenvemet fejezem ki a köztársasági elnöknek, Václav Havel úrnak, akiben jeles humanistát és becsületes embert ismertünk meg. Negyvennégy éve Karlovy Varyban élek, a családommal együtt. Porcelánfestőként és tervezőként dolgoztam. Ma már nyugdíjas vagyok. 1930-ban mint diák üdvözöltem - a magyar diákság nevében - T. G. Masaryk elnök urat. Magyarul mondott köszönetét a fogadtatásért, és kezet adott nekem. A mai napig büszke vagyok erre. Ha Masaryk humánus politikája szellemében fogunk tevékenykedni, hiszem, hogy valamennyien testvérek leszünk Európában, örülök, hogy az egyetértés kormánya - élén Václav Havellal - folytatja ezt a politikát. Boldog vagyok, hogy megértem ezeket az örömteli eseményeket.“ Osztényi Leánder ISMÉT NAGY A KELETJE A közelmúlt nagy változásai magával ragadták a polgárokat, fokozott figyelemmel kísérik a tévé, a rádió és a napilapok híreit. Annak ellenére, hogy jelentős fafeldolgozó- és papíriparunk van, hozzánk is eljutott a hír, hogy az újságok ára, szinte kivétel nélkül, drágább lesz. Azt pedig az Ipoly menti palóc is tudja, hogy nemcsak újsággal él az ember. Járatja ugyan ki ezt, ki azt a lapot, vagy olvassa az efsz által előfizetett újságot, mégis kellemetlenül érte az áremelés híre. Gyors fejszámolás elég volt ahhoz: ki-ki tiszta képet kapjon arról, hogy a jövőben milyen összeget kell a kézbesítőnek legombolnia. A szorzást, osztást tett követte. Sok újságot lerendeltek, köztük az Új Szót is. S nem csupán a száz százalékos áremelés miatt! A kézbesítők bosszankodtak. A hírlapárusnál az elmúlt év utolsó negyedévében már nem volt hiánycikk az Új Szó. És ekkor jött az ébredés, a meglepetés. Az újság megújult, megtisztult. Ontotta a friss értesüléseket. Ismét kapós lett. Mindig is örültem, ha a hírlapárus előtt cserélődtek az emberek. Ezek száma most még több, az Új Szónak ismét nagy a keletje. Nem tudom, Ipolynyéken hányán rendelték le ezt a lapot, csak azt, hogy január elején 312-őt kézbesítettek a családoknak. A többiek még a délelőtti órákban igyekeznek megvásárolni a lapot. A három kézbesítőt pedig úton-útfélen kérdezgetik: Elófizethetó-e a lerendelt Új Szó? A lap, melynek új az arculata, s lényegesen megváltozott a tartalma is. Deák Sándorné PEDAGÓGUSFÓRUM UTÁN Sokáig vitáztunk. Öröm volt hallgatni a béklyóktól mentes, szabad gondolatok özönét. A pedagógusokét, akik még sohasem voltak ilyen közel egymáshoz, mint most. Csodálatos érzés volt együtt ülni azokkal a tanítókkal, tanárokkal, akik hosszú évek múltán is megmaradtak példaképemnek. Még gyönyörűbb érzés az, hogy ők azok, akik az ifjabb nemzedékkel együtt küzdenek a közös, nemes célokért. Még most is arcok, érzékenyen megfogalmazott gondolatok kavarognak fejemben, amit ők mondtak. Igen, ezek a pedagógusok megérdemlik, hogy naponta tüntessük ki őket, de ne babérokkal, oklevéllel, jelvényekkel, hanem tiszteletünkkel, szeretetünkkel, meleg szóval. Kerekesné Csaba Blanka Fülek Rácson innen, rácson túl... (Krascsenits Géza felvétele) ccßßheawn Olvad a jég Már jó néhány hete gyakoroljuk a demokráciát. Negyvenegy év után nehéz újra hozzászoknunk, hiszen az eddigi vezetés burzsoá propagandának bélyegzett mindent, ami haladó volt. Szemükben az volt a jó, aki befogta a száját, még jobb volt az, aki bólintott, de a szekértolók voltak a legmegfelelőbbek. Az én generációm még úgy tanulta az iskolában, hogy az a jó, ami nálunk van, és csak a CSKP, a munkásosztály élcsapata vezethet el bennünket a boldog jövő Jelé. Csalódva tapasztaltuk, hogy mégsem így van. Évekkel ezelőtt titokban figyeltük a nyugati rádióállomások híreit, mert tőlük tudtuk meg, hogy minden azért nálunk sem fenékig tejfel. Hónapokkal ezelőtt áthangolhattuk rádiónkat a rövidhullámú sávról a középhullámra, mivel elég volt a magyarországi hírközlő eszközöket figyelnünk, hogy megtudjuk a titkolt igazságot. Munkatársaimmal kedd reggelenként rendszeresen megvitattuk az előző nap „Élvezetes“ ingázás— Ha derűlátóan szemlélem a helyzetet, akár azt is mondhatom, hogy ennyire ideális autóbusszal még nem találkoztam. Ha az orromat nem cirógatná egy rókagallér, és vállamat nem törné az aktatáska. A többi utas is biztosan fél lábon áll. Ne is koptassuk egyszerre a két csizmát, hiszen ingázótársaink jótékonyan tűrik, hogy hátukra nehezedünk. Hogy fülledt a levegő? Ki kell bírni! A csuklós busz derekánál, a forgónál állok tized- magammal. Kis idő után fejem felett a szakadozott, repedezett bőrredőn át hűsítő eső kezd a nyakamba csordogálni. Megnyugszom, hiszen a tőlem távofő televízió műsorát, a Panorámát. Manapság egyre gyakrabban nézzük a Csehszlovák Televízió műsorát is. Ma már érdekes hírekkel szolgál, s néha már megemlít bennünket, csehszlovákiai magyarokat is. Most, amikor megnyílt a határ délnyugati szomszédunk felöl, körülnézhetünk a monarchia egykori metropolisában is, és saját szemünkkel láthatjuk, aminek látványától féltettek bennünket eddig az elvtársak, s miért nem volt szabad eddig korlátozás nélkül utazni. Hivatalosan csak nemrég került nyilvánosságra, hogy az, amit negyven évig építettünk, nem a fejlett szocialista társadalom. Most már csak arra kell ügyelnünk, hogy ez a négy évtizedig épített valami a fejünkre ne omoljon. A gyors változás sokakban feszültséget váltott ki. Óriási az információözön, az emberek nem bírják követni a kül- és belpolitikai események menetét. A munkahelyeken csaknem mindenki politizál. A jövő a mi kezünkben van. Igaz, hogy most vagyunk benne igazán a télben, de a keményvonalas politika jege olvad. Hamar Győző labb állók irigy tekintetét nem kell pironkodva tűrnöm, mert a száguldás jóvoltából az ó utazásukat is bőséges esöpermet teszi még élvezetesebbé. Egy kellemetlenkedő útitársunknak az jutott eszébe, hogy a találékony közlekedési vállalat bizonyára ilyen és más hasonló furfanggal akar a kedvünkben járni. Azt állította, mindezt azért teszi, hogy elfeledtesse velünk a buszon utazó diáksereg és dolgozók számának háromszorosára való tekintettel újabb járatokat is beiktathatna, ha lenne elegendő jármű, buszsofőr vagy jóakarat? Száz Ildikó Vágsellye ] Megkérdeztük dr. Fekete Imrét, az SZSZK Igazságügyi Minisztériumának osztályvezetőjét 0 Az új politikai helyzetben milyen intézkedéseket tart szükségesnek a bírói függetlenség biztosítása érdekében?- Látni kell, soha és sehol sem létezett abszolút bírói függetlenség. Ez inkább csak egy eszme, melyhez viszont feltétlenül közelíteni kell. Ám a bírákat végül is nem lehet függetleníteni saját világnézetüktől, tapasztalataiktól. Magát az eszmét a 18. században fogalmazta meg Montesquieu, francia filozófus a hatalmi ágak felosztásáról szóló elméletében. E szerint a törvényhozói, a bírói és a végrehajtói hatalom független egymástól, ugyanakkor viszont egymást ellenőrizhetik, illetve fékezhetik annak érdekében, hogy egyik se tudja kisajátítani, monopolizálni a hatalmat. A bírói hatalom elsősorban a törvények alkotmányosságát ellenőrizheti (alkotmánybíráskodás), ugyanakkor viszont felülvizsgálhatja a végrehajtó hatalom határozatainak törvényességét is (közigazgatási bíráskodás). Az alkotmánybírák lennének illetékesek arra is, hogy hatályon kívül helyezzék az alkotmánynak vagy a törvényeknek ellentmondó kormány- és minisztériumi rendeleteket, hirdetményeket is. Az elmondottakból következik, hogy a bírói függetlenség biztosítása bizonyos szervezeti intézkedések meghozatalát is megköveteli. Elsősorban arra gondolok, hogy biztosítani kell a bíróságok autonómiáját az államhatalom szerkezetén belül, arra, hogy a bíróságok függetlenek legyenek úgy a törvényhozási, mint a kormányszervektől, de a politikai pártoktól és mozgalmaktól is. Végül is ezek a pártok és mozgalmak képviseltethetik magukat a parlamentben és a kormányban. Ezért teljesen indokolatlan, hogy az egyes esetek konkrét eldöntésébe is beleszóljanak. Ennek érdekében a bírák párttagságát fel kellene függeszteni megbízatásuk idejére. Az elmúlt évtizedekben a bírákat nemcsak a politikai struktúrák befolyásolták, hanem rokonaik, ismerőseik is. Ezért meg kell teremteni azokat a gazdasági, anyagi, szociális feltételeket, hogy a bírák függetlenek lehessenek a helyi befolyásoktól is. A bírák például eddig alacsonyabb fizetéseket kaptak, mint a közbiztonsági szervek alkalmazottai, nem jutottak olyan előnyökhöz mint ők, nem voltak olyan kedvezményeik a társadalombiztosítás területén sem, nem járt nekik pótszabadság, de megkülönböztetett egészségügyi gondoskodás sem, holott a bírák munkája legalább annyira igényes és felelősségteljes, mint az övék. Minden egyes döntésük konkrét emberi sorsokat befolyásol. Növelni kell a bírák függetlenségét az igazságügyi minisztériumtól is. Mérsékelni kellene például a minisztérium felügyeleti tevékenységét, más megoldásokat kellene találni a személyzeti kérdések eldöntését illetően. Dönteni kellene a bírák választásának vagy kinevezésének kérdésében és gondolkoznunk kellene arról is, nem növelné-e a bírák függetlenségét, ha bizonyos átmeneti időszak után egész életre szóló kinevezést kapnának stb. (m-n) J dBUjgSBfl