Vasárnap - az Új Szó magazinja, 1990. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1990-03-02 / 9. szám
OHIR ISMERKEDÉS ■ 35/168 független mérnöknö hozzáillő férfi ismeretségét keresi. Jelige: Nyár. Ú-618 ■ 45/160 elvált nő olyan férfi társaságát keresi, aki szeret szórakozni és kedveli a vidámságot. Jelige: Minden fényképes levélre válaszolok. Ú-638 ■ 39/168 molett, elvált, középiskolai végzettségű nő fiával barátot, társat keres. Jelige: Együtt egymásért. Ú-640 • 39/164 középiskolai végzettségű nő egyedülálló, intelligens, lelkiekben gazdag, jó megjelenésű, nem dohányzó férfi ismeretségét keresi. Jelige: Vadvirág. U-641 ■ 63 éves özvegyember (zenész), lakással, cigány nő ismeretségét keresi. Jelige: Várlak hozzám. Ú-648 ■ 23/178 nem dohányzó, absztinens, szolid fiú komoly szándékkal megismerkedne fekete hajú, teltkarcsú, kedves lánnyal. Jelige: Szeretnélek megtalálni. Ú-649 ■ 19/170 magányos lány társaság hiányában megismerkedne komoly szándékú fiúval. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Találkozás. U-653 ■ 29/160 önhibáján kívül elvált nő egy gyermekkel keres intelligens, reális gondolkodású férfit, 30-36 éves korig. Jelige: Van ilyen? Ú-656 ■ 39/165 elvált férfi szeretne megismerkedni házias növel. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Magány. Ú-660 ■ 75 éves, anyagilag jól szituált özvegy férfi őszinte nőt keres'. Jelige: Magyar nyelv feltétel. Ú-683 ■ 65/175 özvegyember olyan nő bemutatkozó levelét várja, aki házasság esetén hajlandó hozzáköltözni. Kaland kizárva. Jelige: Csallóköz. Ú-684 ■ Kereslek Téged, aki túltetted magad azon, hogy nem minden a külső, de kölcsönös szimpátia esetén a feleségem lennél. Én 30 éves, 186 cm magas, falun élő, mezőgazdaságban dolgozó fiatalember vagyok. Kis testi hiba és egy kisgyermek nem akadály. Jelige: Szeretném, ha szeretnének. Ú-687 ■ 28/164 gépész fiú szeretne komoly ismeretséget kötni. Minden levélre válaszolok. Jelige: Örömteli nyár. Ú-688 ■ 49/175 és 50/175, magányos nők jó megjelenésű férfiak ismeretségét keresik, akik az életben sokat csalódtak és romantikára vágynak. Minden fényképes levélre válaszolunk. Jelige: Lenn a Duna pátrián. . Ú-695 • Eladó Commodore 128 D személyi számítógép. Tel.: Bratislava 315 046 Ú-482 ■ Eladom felsöpéli (Horny Piai) Érsekújvár - Léva vasútvonalon kissé felújított, 13 áras telken álló parasztházamat, faluszélen, templom mellett. A konyhában kemence, udvaron kerekes kút. Kertészkedésre, alkotómunkára, pihenésre ideális. Igénytelennek lakható. Irányár: 45 000 korona. Tulajdonjogilag rendezett. Érdeklődni vasárnap délelőttönként helyben vagy Csiba Géza Fuőíkova 68/24,945 01 Komárno levélcímen lehet. Ú-597 ■ Eladó sötétzöld babakocsi, bölcső és csokoládébarna babakocsi ikreknek kitűnő állapotban. Cím: Vrakún c. 410, okr. Dun. Streda. Ú-605 ■ Eladó Vermona Matador 26-2 villanyorgona. Cím: Nagy Béla, Orechová Potőfi ö. 261. Ú-606 ■ Eladó Ford Sierra, gyártási év: 1984. Tel.: Bratislava 373 678. Ú-610 ■ Sürgősen vennék nem merev ülésú, összehajtható buggie ikerkocsit. Duba Erika, 930 21 Jahodná 493. Ú-613 ■ Vennék vagy bérelnék Dunaszerdahe- lyen, ill. Nagymegyeren üzletnek való helységet. Jelige: Sürgősen. Ú-628 ■ Eladó vagy bérbe vehető lakást (házat) keresek Dunaszerdahelyen, ill. környékén. Tel.: 0709/27 813. Ú-461 ■ Eladó különböző színben nagyvirágú kardvirághagyma, 100 db/100 korona vagy 50 db/100 korona; apró kardvirághagyma 1 kg/100 korona. Kucman Tibor SNP 44, 940 63 Nővé Zámky. Ú-651 ■ Vennék Lada combit (5 évesig). Cím: Viliam Múőka, Tureé 15, 903 01 Bratisla- va-vidiek. Ú-652 ■ Eladó új Kombi gyerekágy és ETKA U-31-es kazán (egyéves). Tel.: Zemné 946187. Ú-657 ■ Eladó új, nem használt, ágyneműtartós ülőgarnitúra, 7300 koronáért. Cím: Kómár Andor 943 53 Luba 196. Ú-659 ■ Eladó régebbi ház (víz, központi fűtés) nagy kerttel, udvarral Szilason, a 78-as házszám alatt, 4 km-re a nagymegyeri termálfürdőtől. Kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni lehet: Brestovec 109-es hsz. alatt. P 946 17 Sokolce na Ostrove.Ú-661 ■ Vennék egy-két hónapos pumi kölyökkutyát, lehetőleg fajtatisztát, törzskönyv nélkül is. Tel.: Nővé Zámky 24010. Ú-668 ■ Eladó Skoda 105L kitűnő állapotban, gyártási év: 1988. Cím: Július Szabó Konopná 6, 932 01 Calovo - Izop. Érdeklődni naponta 16.00 óra után lehet. Ú-670 ■ Eladók afrikai ibolyák levelei 4 koro- na/db. Ing. Marian Hellebrandt, Gurovova 8,841 05 Bratislava, tel.: 322 026. Ú-682 ■ Dinnyepalánták rendelhetők a következő fajtákból: görögdinnye - Sohy 16 F,H, Lojko F,H, cukordinnye - Sohy 22 F,H, Solar F,H, Oranzs, Szolartúr. Ára darabonként 2,- korona. Cim: Imrich Szabó, 930 21 Jahodná ő. 467. Ú-625 ■ Eladó családi ház kerttel Vágkirályfán. Érdeklődni a következő címen lehet: Karol Farkas, J. Dimitrova 6, Sara. Ú-690 ■ Eladó garázsolt Skoda 120 L, nagyon jó állapotban. Tel.: Dun. Streda: 23 611. Ú-697 ■ Személyi számítógépek javítását garanciával vállalom, közületeknek is. Németh Miklós, Jilemnického 3, 943 01 Stú- rovo. tel.. 0810/43 16. Ú-665 ■ Antennát szerelek családi házakra a Dunaszerdahelyi és Pozsonyi járásban. Tel.: Bratislava 988 141. Ú-630 • Kisiparos PVC-gumi, padló ragasztást vállal a Komáromi járásban, ill. környékén, közületeknek is. A megrendelést két hónapon belül elvégzem. Cím: Július Kúr, Druzstevná 5/53, 945 01 Komárno. Ú-650 ■ Videokészülékek kölcsönzése - 100 korona/nap, 490 korona/hét. Tel.: Bratislava 64 742. Ú-671 ■ Csökkentik a jogi apparátusukat? Mellékállásban átveszem jogi képviseletüket. Jelige: Dunaszerdahely. Ú-680 ■ Az Állattenyésztők Szlovákiai Szövetségének peredi alapszervezete eladásra kínál állatorvos által ellenőrzött, elismert szaporító állományból származó háromnapos csirkéket Hampshire, sárga, fehér és kendermagos Plymouth, világos Sussex és törpe ezüstszínű Wyandotte fajtából. Otven darab feletti szállítmányt utánvéttel postán is elküldhetjük. A megrendeléseket március és július között elégítjük ki. A kiscsirkék darabonkénti ára 6 korona. A megrendeléseket felveszi: Horváth Attila, 925 82 TeSedíkovo 1029 ÚF-14 KÖSZÖNTŐ BÉCSBE UTAZIK? Olcsó szállást kínálunk a központban, két percre a Mariahilferstrasse-töl BUDAI ILDIKÓ 1070 WIEN, Lindengasse 39, magasföldszint 5 telefon: (0043 - 1 -) 931 158 ORGONA ZSUZSA 1150 WIEN, Gerstnergasse 3 telefon: (0043 - 1 -) 834 486 Beszélünk magyarul és szlovákul is. (i-32 ■ Szívünk teljes melegével köszöntjük a gondos anyát, drága nagymamát, özv. Kovács » Rozáliát aki március 1 -jén un- nepelte 70. születésnapját. E kerek évforduló alkalmából erőt, egészséget és boldog, békés éveket kívánunk: gyermekei: Zsuzsi és Sanyi családjukkal, valamint a két dédunoka: Katika és Évike, akik sok puszit küldenek adédi- nek. Ú-551 • Ajtók és ablakok fémszigetelését vállalom, engedélyem van. Tel.: Bratislava 829 442. Ú-374 ■ Magánszemélyek és közületek bel- és külföldi tömegközlekedését - BIZTOSÍTJUK. Tel.: 0709/96 275 hívható naponta 7.30 óráig, a 0709/95 332 telefonszámon napközben. Ú-430 ■ Házaspár (37, 26 évesek) efsz-be az állattenyésztésben munkaviszonyba jelentkezne, ahol saját anyagi befektetéssel vagy lakásszövetkezet átutalása alapján lakáshoz juthatna. A lakhelyt illető elvárásaik: a községtől 200-300 méteren túl, de 2 km-en belül legyen. Fontos, hogy a bel- terülaten forrás vagy kisebb patak legyen. Cím a hirdetöirodában. U-598 BECSBE UTAZIK? Vásároljon olcsón márkás árut: RÁDIÓ, COMPUTER, TV, VIDEO, ÓRÁK, HÁZTARTÁSI GÉPEK GOLD TRÓN 1070 Wien, Mariahilferstrasse 88 A-tel.: 966 191 1060 Wien, Barnabitengasse 8/1 1020 Wien, Wehlistrasse 153 (Mexikoplatz). A forgalmi adót helyben visszatérítjük. Beszélünk magyarul és szlová- kUl iS' Ú-33 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak, akik elkísérték utolsó útjára az ime- | lyi temetőbe a drága, jó férjet, édesapát, nagyapát, Vrábel Jánost, akit a kegyetlen halál életének 68. esztendejében ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a sok koszorút és virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége és gyermekei csa- * ládjukkál. Ú-602 .„„„„„„„„„S/SffSSSfSSSS/S/SfSS/SSSSSSfSfSS/SMSSSSSSSSSSSSSSmS/SSfSSSSS/SSSSSSSSSSSSffSSSfSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/fSSSSSSSSSSSSSSSSSMSSXSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS. KÖNYVET MINDEN NAPRA Könyvajánlat nyereménysorsolással egybekötve Ezt a nyereménysorsolással egybekötött könyvárusító akciót a Pozsonyi Könyvterjesztő Vállalat eperjesi üzeme rendezi a szlovákiai kiadóvállalatokkal karöltve a szép és értékes könyvek kedvelőinek. Aki az alábbi könyvjegyzék alapján legalább 80 korona értékben könyvet rendel és utánvéttel átvesz, az a könyvszállitmánnyal együtt számozott sorsjegyet kap; minden 80 korona értékért egy-egy sorsjegyet, amellyel részt vesz a következő értékes díjak kisorsolásában: 1. díj: Skoda Favorit 136 L típusú személygépkocsi 2. díj: 10 000 korona értékű áruvásárlási utalvány 3. díj: 5000 korona értékű áruvásárlási utalvány 4. díj: 2000 korona értékű áruvásárlási utalvány 5. díj: 1000 korona értékű áruvásárlási .utalvány 6-30. dij: 300 korona értékű könyvvásárlási utalvány 31-1000. díj: 100 korona értékű, 4 kötetből álló könyvcsomag. Megrendelését küldje el mielőbb, de legkésőbb március 30-áig a következő címre: Slovenská k'niha. á. p. Dom knihy nám. Banikov 2 048 01 ROtNA VA A sorsolás a sorsjegyeken feltüntetett sorszámok alapján történik, ezért sorsjegyeit és a könyvszállítmány átvételét igazoló számlát (dobierková faktúra) gondosan őrizze meg! A sorsolás április 9-én 10 órai kezdettel lesz a Csehszlovák Rádió pozsonyi központjában (Mytna 1) az illetékes állami szervek és az akcióban' részt vevő kiadóvállalatok képviselőinek a jelenlétében. A sorsolás eredményeit a következő napilapokban hozzuk nyilvánosságra: Szlovákiában a Práca április 13-i és az Új Szó április 18-i, Csehországban pedig a Práce április 20-i számában. 22- „boldog 21.29REGÉNYEK: MEGRENDELÉS Kős 23 1990. III. 2. . . Móricz Virág: Anyám regénye 34 Az írónő ebben a regényében, dokumentum-összeállitásban tragikus sorsú édesanyjának, Holies Janáknak állít emléket. ... Jókai Mór: Az új földesúr 451848 emléke szüntelen kisért ebben az Ízes elöadású, fordulatokban és kalandokban gazdag regényben. Szilvási Lajos: Ott fenn a hegyen 40 Három nap történetében egy házasság válságának anatómiája rajzolódik elénk. . Cervantes: Don Quijote I—II. 71 .Az Író közismert klasszikus művében egy történelmi korforduló válsága tükrében fogalmazza meg minden idők emberi magatartásának két alapváltozatát. Hein, Ch.: Horn halála 22.Horn, a történész koncepciós per áldozataként kerül egy kisvárosi múzeum igazgatói posztjára, de ellenségei itt sem hagyják békén. . Tamási Áron: Szüzmáriás királyfi 31 .Ez a mű eredeti formájában a háború óta nem jelenhetett meg, részben rosszul értelmezett vallásos színezete miatt. ... Hemingway, E.: A folyón át a fák közé 18Az Író e kései könyve búcsú, leltár, végső összegzés. Hőse egy ezredes, Hemingway korábbi hőseinek öregedő mása, aki arra keresi a választ: Mi változott a világban? Mi maradt meg az emberekben? .. Li Jü: A szerelem imaszőnyege Fordulatokban gazdag erotikus regény a Ming-korból. . . Rejtő Jenő: Menni vagy meghalni, Csontbrigád ... Rejtő Jenő: A tizennégy karátos autó, A láthatatlan légió 40P. Howard két ismert regénye egy kötetben. Két „klasszikus" Howard-mű. Dobes, K.: Szélhámosok paradicsoma Az élvezetes, fordulatos történetek közelebb hozzák a békeidők" zseniális csalóinak, különc alakjainak életét. Mitana, D.: A játék vége Slávik rendezőt gyilkossággal vádolják meg. Galgóczi Erzsébet: Kettösünnep A kötet az írónő novelláit gyűjti egybe. Minden egyes darabja megható és lenyűgöző. Fő témájuk a paraszti sorból kiszakadt, tanulni induló lányok városi megpróbáltatásai, kudarcai, szerelmei. Kövesdi János: Vallomások és párhuzamok 23 Interjúkötet, melyben a szerző az irodalom történelmi és társadalmi kérdéseit, nemzeti irodalmunk helyzetét vizsgálja. A boldogság akarása 19 Ebben a könyvben csupa neves Író nagyszerű történetei olvashatók, mind rólunk szól - lányokról, fiúkról, nőkről, férfiakról. Arthur, E.: A hegyen túl 35 Nincs a hegymászásnál titokzatosabb szenvedély, ha valakit hatalmába kerít, az örökre rabja lesz, mint Artemis Phillips, aki ezt a történetet meséli el magáról. Shute, N.: Az örökség 43 Jean Paget, a szép külvárosi gépírónő a második világháború alatt megjárta a japán hadifogságot. Olyan lány ó, aki örökségét megkapva azonnal elindul meghálálni. Palmer, L.: Dundi Lilli 49Lilli Palmer német színésznő önéletrajzi regénye. (Femina-sorozat) Dumas, A.: Ange Pitou , 41.Romantikusan felemelő és hátborzongató, de egyben humoros, kalandos, naiv bájú jelenetek sorozata ez a történelmi regény. . Géczi L.: Ungi népmesék és mondák 30 A jellegzetes ungi nyelvjárásban előadott népmesék, mondák különös esztétikai élményt kínálnak. Bronté, A.: Wildfell asszonya 37A könyv Helennek, a sok szóbeszédet keltő magányos, gyönyörű, fekete ruhás asszonynak a naplója. France, A.: Thaisz, Az Istenek szomjaznak 32 A két művet tartalmazó kötet első regénye Thaisz alexandriai kurtizán és Paphnutius apát bűnös szerelméről szól. A második regény előterében az ember, sőt a kisember áll, a maga mindennapi gyarlóságával, hétköznapi esendöségével. Hrabal, B.: Véres történetek és legendák 17.Elbeszéléskötet. VERSEK: Szabó Lőrinc összes versei Hl. 80.Csokonay Vitéz Mihály munkái fill 83Kosztolányi Dezső összes versei 50Ady Endre összes versei Hl. 105BŰNÜGYI REGÉNYEK: Folett: A Modigliani-botrány 48.6144Egy nagyszabású képhamisítási ügyről szól Ken Folett szenzációs új krimije. Francis: Csonttörés 46 Truman: Gyilkosság a legfelsőbb bíróságon 39 . Chandler: A gyöngy bajjal jár 39 A kötet Raymond Chandler négy Kaliforniában játszódó izgalmas elbeszélését tartalmazza. Wallece: Fehér arc 35.Wallece: A gyilkos fekete mamba 59 London lakói rettegnek, mert fekete mambakigyó pusztítja a békés polgárokat IFJÚSÁGI IRODALOM: Thu’ry Zs.: Angéla 15.Guszti és Angéla bontakozó szerelmének, a fiú magára találásának finom mivú rajza ez a lányregény. (Pöttyös-sorozat) Nagy K.: Szív a kerítésen 15A kamaszszerelem bonyodalmairól, meglepő fordulatairól szól ez a kedves, mulatságos történet. Mohás L.: Kölykök a júdásfa alatt 18 Hat gyerek nyári kalandjait, föl-föllobbanó szerelmeit meséli el a könyv. (Csíkos-sorozat) Boglár, K.: Százlábúnak hívják 14 Akit százlábúnak hívnak, az egy tizenhárom éves lengyel kislány, róla szól a könyv. (Csikos-sorozat) Dániel A.: Széllovasok 19 Egy szétesett család konfliktusairól, a fiatalok útkereséséről és bizonytalanságáról szól a kisregény. (Csikos-sorozat) Verne, J.: A rejtelmes sziget Hl. 40 Az író egyik legnépszerűbb kalandregénye. Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig 27A becsületes Nyilas Misi megható története kollégiumi éveiből. Lipp T.: így élt Gárdony Géza 15.Borbély S.: így élt Ady Endre 19.Marjai I.: Nagy hajóskönyv 40 Hogyan született meg a hajó s miképp változott a különböző korokban és népeknél, milyen munka folyik a hajógyárakban, kikötőkben? Ezekre a kérdésekre ad választ a könyv. Zamarovsky: A görög csoda 67 Ez a könyv a napfényes Hellaszba vezet el bennünket. Csodálatosan megírt ismeretterjesztő történelmi regény az ókori Görögországról. (Tizenhárom éven felülieknek) Az első világháború és előzményei 1870-1918 33 (Képes történelem-sorozat) MESEKÖNYVEK: Arany L.: Fehérlófia 41.A magyar népmesekincs egyik legősibb darabját dolgozza fel a könyv. Doskocilová, H.: Diogenész hordója... 38... és további húsz nevezetes história a régi időkből. Hauff: A szarvastallér legendája 35 Kipling: A magányosan sétáló macska 21.Ebböl a meséből megtudhatjuk, miképpen szelídült a házhoz a macska és hogy ez a varázslat mennyire sikerült Kövesdi Károly: Manóház 8Verseskönyv 5-9 éveseknek. Búvár zsebkönyvek: Különös állatok 17.50 Égitestek 17.50SZAKÁPSKÖNYVEK ÉS EGYÉB HASZNOS KIADVÁNYOK: Hajková: Mit főzzünk burognyából 12Tolnai K.: Vadászoknak, horgászoknak 115Az ételrecepteken kívül sok hasznos tanács található a könyvben Lajos-Hemző: 99 leves 33 színes ételfotóval 52 Lajos-Hemző: 99 saláta 33 színes ételfotóval 52 Dr. de Chatel: Tanácsok magas vérnyomású betegeknek 16-~ Dr. Alföldy: A csodálatos emberi test 24 A könyv segítséget nyújt az alapiskolák tanulóinak és azoknak a szülőknek, akik gyermekeik kérdéseire keresik a választ. Szíves figyelmükbe ajánlunk még két szlovák nyelven megjelent könyvet. Ezek szintén megrendelhetők az akció keretében Zdravoveda 135.A 600 oldalas kötet a laikusoknak is nagy segítséget nyújt számos betegség felismeréséhez és gyógyításához. Piklerová, E.: Kniha o naáom dietati 45 Sok hasznos tanács gyermeket nevelő anyáknak. Kérjük kedves olvasóinkat, hogy címüket pontosan és olvashatóan tüntessék felül Név:.................................................................................................. Utca, házszám: ............................................................................... La khely: .......................................................................................... Postai irányítószám: ...................................................................... Járás: .............................................................................................. ÚP-35
