Új Szó, 1990. december (43. évfolyam, 282-303. szám)
1990-12-13 / 292. szám, csütörtök
Csak félelmet vált ki A Nyilvánosság az Erőszak Ellen koordinációs központjában a szokásos heti sajtótájékoztatón Fedor Gál, a politikai mozgalom szlovákiai tanácsának elnöke többek között kijelentette, hogy nyugtalanító az a politizálási módszer, ahogyan az illetékességi törvényjavaslatot vitatják meg, ahogy a mindennapi életben tükröződik. Valamennyien tudták, hogy a törvényjavaslat elfogadása nem lesz könnyű dolog, de a tárgyi problémákat tárgyilagosan kell megoldani. A sajtó, a rádió és a televízió közvetítésével az ellentétes véleményekkel a lakosság is megismerkedhetett. S mindennapi életüket ezzel is nehezítették. Az ilyen politizálás nem megengedhető. A nézetek ütköztetése fölösleges feszültséget, bizonytalanságot, félelmet váltott ki Kocsitúltengés Túlterhelés jelentkezik az idén az autógyártásban: a világban 6,4 millió gépkocsi kerül ki a gyárakból. A Ford elnöke, Harold Poling azon kesereg, hogy a legtöbb gyártó az amerikai piacot célozza meg. Szerinte viszont a következő húsz évben a gyártásban jelentkező többletnek több mint a felét ott kellene elhelyezni, ahol a nagy autógyárak nincsenek jelen, tehát például a kelet-európai országokban. (č) IC." 1. ' * ...1? LUZSICA LAJOS KIÁLLÍTÁSA Ma 16.00 órakor nyílik Érsekújvárban a Gorkij utca 1. szám alatt Luzsica Lajos válogatott műveinek kiállítása, mely január 12-ig tekinthető meg. ELHURCOLTAK TALÁLKOZÓJA E hét végén szombaton, 9 órai kezdettel rendezik meg a Szovjetunióba „malenkij robotra" vagy az NKVD által más politikai okok miatt elhurcolt személyek első szlovákiai tanácskozását. A találkozóra a Kereszténydemokrata Mozgalom székházában (Pozsony, Žabotová 2, a nagyállomáshoz közel) kerül sor. az emberek körében. Ezt bizonyítják a központjukba érkező telefonhívások is. Pedig a Szövetségi Gyűlésben ami jelenleg folyik az illetékességi alkotmánytörvény-javaslat megvitatására, a problémák megoldásának szabályos útja, a szokásos munkarend. T. Á. A SOMORJAI KÖZÉPFOKÚ MEZŐGAZDASÁGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET értesíti az alapiskolák végzős tanulóit, hogy az 1991/92-es tanévben a következő szakmákra vesz fel tanulókat 3 év és 4 hónap tanulmányi időszakra: - gépesítő-mechanizátor (45-76-2) irányzat: növénytermelés gépesítése - acélkonstrukció-szerelő (02-84-2) - víz-, gáz- és központifűtés-szerelő (36-78-2) (instalatőr) ' A szakmunkás-bizonyítványon kívül képesítést szerezhetnek: - gépjárművezetésre (motorkerékpár, traktor, személy- és tehergépkocsi): - ív- és lánghegesztésre; - aratócséplőgépek kezelésére; - járvaszecskázók kezelésére; - rakodógépek üzemeltetésére. A tanulmányi idő befejezése után szakérettségit szerezhetnek az esti iskolák felépítményi tagozatán. FIGYELEM! Ezúton közöljük a körzetünkhöz tartozó mezőgazdasági üzemekkel és magánvállalkozókkal, hogy a gazdasági tevékenység keretében különböző képesítési tanfolyamokat nyitunk (az érdeklődésnek megfelelően). Címünk: Stredné odborné učilište poľnohospodárske Záhradnícka 2 931 01 Šamorin Telefon: 0708/21-22 20-22 ÚP-565 APRÓHIRDETÉS • A Dunaszerdahelyi Középfokú Építőipari Szakmunkásképző Intézet felvesz az 1990. január 1-től június 30-ig terjedő időszakra tanárt magyar nyelv és irodalom, valamint történelem tanítására. Edeklödni lehet személyesen, vagy a 242-16,17-es telefonszámon. ÚP-566 • A Nyugat-szlovákiai Erdőgazdaság dunaszerdahelyi üzeme eladásra kínál nádból készült napellenzőket, különböző méretekben, a megrendelő kívánsága szerint. Szállítás még ebben az évben. Cím: Západoslovenské lesy, š. p., Lesný závod, 929 14 Dunajská Streda. ÚF-573 VEGYES • örömmel értesítjük az iskolákat és a tisztelt szülőket, hogy a kényszerhallgatás után, 1976 óta először megnyitja kapuit szakközépiskolánk, amely tanulóinknak teljes középfokú szakmai felkészültséget és érettségit biztosit. Ezzel az új lehetőséggel az 1991/1992-es tanévben magyar tanítású nyelven a következő tanulmányi szakok nyílnak nálunk Ipolyságon: 1) Mezőgazdasági Szakközépiskolánkon növénytermesztési-állattenyésztési szak, amelyre fiúk és lányok is jelentkezhetnek (kódszáma: 42-13-6-01) 2) Középfokú Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézetünkön - a mezőgazdasági technika operátora (növénytermesztési szakosítással): négyéves, szakérettségivel végződő (kódszáma: 45-03-4-01) - növénytermesztés gépesítője: három és fél éves tanulmányi szak, érettségi nélkül záróvizsgával végződik. Csak fiúk jelentkezhetnek (kódszáma: 45-76-2) - állattenyésztő: a feltételek hasonlóak az előbbiekhez, fiúk és lányok is jelentkezhetnek (kódszáma: 45-80-2) További felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt az érdeklődőknek: Mezőgazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet Stredná poľnohospodárska škola a stredné odborné učilište poľnohospodárske 936 01 Šahy, ul. SNP 41. ÚF-559 születésnapját a dolgos kezű, jó szívű férj, édesapa, após és nagyapa, Repka Sándor Hosszúszón. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, nagyon jó egészséget, hosszú, nyugodt, békés életet kíván: felesége: Annuska, lánya, veje, valamint unokái: Monika, Annika, Éviké és unokaveje: Zoltán. Ú-3581 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük drága fiunkat, Janurík Zoltánt, aki 1990. december 13-án ünnepli 25. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Szerető szülei. Ú-3704 • December 3-án ünnepelte névnapját, 13-án pedig 70. születésnapját a legdrágább férj, édesapa após és nagyapa, Németh Ferenc Csallóközaranyoson. E szép, kettős ünnep alkalmából további jó erőt, egészséget és hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak: szerető felesége: Júlia, lányai, vejei, unokái, unokamenyei és a dédunoka: Attila, aki sokszor csókolja a drága dédipapa munkában fáradhatatlan kezét. Ú-3745 E KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalmas szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik október 31-én elkísérték utolsó útjára a tornaijai temetőbe drága fiunkat, n^l flnl Csutor János mmm Jfc JHü mérnököt. Külön köszönjük megboldogult fiunk barátainak, osztálytársainak és munkatársainak az emlékezés koszorúit, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család ós a rokonság. Ú—3783 HA ISZTAMBUL, AKKOR TIP TRAVEL! A TIP TRAVEL utazási iroda továbbra is szervez öt- és hatnapos társasutakat Isztambulba. Utazás autóbusszal. Elhelyezés luxusszállodákban a városközpontban, reggelivel, illetve félpanziós ellátással. Városnézés magyar vagy szlovák idegenvezetővel. A híres Kék Mecset, a történelmi lovarda és a Szulejmán-dzsámi megtekintése. Hajókirándulás Ázsiába a Boszporusz-szoroson át. Edirnében (Drinápoly) a legnagyobb török mecset megtekintése. ÁRAK: Ötnapos társasutazás: 1250 korona + 65 német márka, vagy 2950 korona; Hatnapos társasutazás: 1250 korona -I- 79 német márka, vagy 3550 korona. Az autóbuszok kedden és szombaton indulnak Trencsénböl, illetve Pozsonyból. Csoportok számára átutalási lehetőség (a számlát teljes egészében koronában egyenlíthetik ki). Az indulás helyét megválaszthatják. FIGYELEM! SZERVEZÉSÜNKBEN ILYEN MÉG NEM VOLT! SZILVESZTER ISZTAMBULBAN - felejthetetlen programmal és fantasztikus tombolasorsolással! Az ár mindössze 1250 korona + 140 német márka, vagy 5200 korona. Bővebb tájékoztatás és a megrendelések felvétele a következő címen: CK TIP TRAVEL, Palackého 31, 911 00 Trenčín. Telefon: 0831/350 66. ÚP-528 Slágermúzeum (ism.). 16.00: Napi kronika. TV-MUSOR MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Teljes szélcsend (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Goodbye, Emmanuelle (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Naninak meg kell halnia (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Prágai ötös (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Asszonyok a tetőn (svéd) 15, 17.30 • Terasz (olasz) 20 • SLOVAN: Az utolsó császár felesége (kínai) 15,17.30, 20 • TATRA: Erőszak (amerikai) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Szellemirtók II. (amerikai) • MLADÁ GARDA: Goodbay, Emmanuelle (francia) • SLOVAN: Seriff és a földönkívüli II. (olasz) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Egészségére! (19) • (Szakszervezetek Háza): Féltékeny nők (19) • KORZO '90 SZÍNHÁZ: Godotra várva (19) • S-STÚ DIÓSZÍNPAD: Évforduló (19.30) •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Bukasový Masiv együttes koncertje (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Eltűnt az éjjeliőr (10) • Van, aki forrón szereti (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Az iskolások műsora , (ism ). 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Gordonkamuzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Anyanyelvünk (ism.) 15.10: CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé (ism.) 8.30: Tévéállatkert (ism.) 8.50: Tanácsok állattenyésztőknek (ism.) 9.00: Események, kommentárok 9.30: Hírek 9.35: Videostop. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 10.20: Párbeszéd-stúdió (ism.) 11.00: Kamarahangverseny (ism.) 15.55: A thaiföldi hegyi törzsek életéről 16.35: A nap eseményei pár percben 16.45: I. romafesztivál, gálaműsor, felv. 17.30: Az év legjobb sportolója 18.10: Autósok, motorosok magazinja 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Műsorismertetés 19.15: Piac, üzlet, pénzügyek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: A televízió naplója 20.00: Fiatalok estje 21.35: Nevelőintézeti lányok. Dokumentumfilm 22.00: összefoglaló a labdarúgó UEFA Kupa mérkőzéseiről 22.10: Események, kommentárok 22.40: Az ezeréves méh. Tévéfilm. IV/4. rész (ism.) 23.35: Angol slágerlista 0.25: Hírek SZ 1 16.15: Természetfilm 16.40: Frakk, a macskák réme. XIII/2. rész (ism.) 16.50: Kontaktus-stúdió 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek (ism.) 18.20: Francia nyelvlecke. 13. rész 18.50: Kelet-szlovákiai magazin 19.22: Időjárás-jelentés 19.30: A televízió naplója 20.00: Teljesen véletlen hasonlat. Német komédia 21.30: Orvosi tanácsok 21.40: Időszerű események 22.01: Sporthírek 22.10: Párbeszéd-stúdió 0.00-9.00: CNN hírek 9.00: Zenés műsor 9.45: CNN - Newsroom 10.00: Zenés műsor 11.00: Screensport 12.00: CNN hírek 14.30: Zenés műsor 15.40: Az RTL hírei 16.00: Kulturális magazin 16.30: Angol nyelvlecke (ism.) 17.45: Ürshow 18.00: Screensport 19.00: Szovjet tv-híradó 19.45: Kulturális magazin 20.05: Douce nem tér vissza. Játékfilm 22.00: A TV 5 hírei 22.30: Screensport 23.35: Zenés műsor 23.45: Különleges effektusok. Amerikai horrorfilm 1.40: Aerobik 1.45: CNN hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.00: Menedzser Magazin 9.00: Képújság 9.05: A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A fekete angyalok 9.55: A tunhuangi Ezer Buddha barlangtemplomok. Kínai dokumentumfilm 10.55: Mozgató 11.05: Képújság 16.40: Képújság 16.50: Pannon krónika 17.00: Hírek szerbhorvát nyelven 17.10: Mi legyek? Pályaválasztási tanácsadó 17.55: Hármas csatorna 18.40: Telistele-video 19.00: A hitről - gyerekeknek 19.05: Svéd gyerekversek; Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szomszédok. Teleregény. 95. fejezet 20.40: Hírháttér 21.30: La Sept. A francia Hetes Csatorna megkezdi műsorainak sugárzását a Magyar Televízióban 21.45: A becsület mezején. Francia film 23.10: Híradó 3 23.25: BBC híradó Tv2 Sugár Ágnessel és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.40: Sipercek 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.47: Tv2 19.00: És ha nem kel fel többé a Nap. Francia-svájci film 20.53: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Napzárta 22.15: A sápadt démon. Tévéfilm (ism.) 23.45: Tv2 OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Hírek. 9.01: Tapsi Hapsi. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Hollywoodi intimitások. III/2. rész. 12.05: Trükkdoboz. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Hírek. 13.15: Mi. 13.40: Tudományos magazin. 14.20: Alf. 14.45: Az Onedin család. 15.30: Te meg én. 15.35: Perrine. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Slágerek és ötletek. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Tudomány gyermekeknek. 17.30: Mini lexikon. 17.55: Pingu. 18.00: Mi. 18.30: Testestül lelkestül. 19.15: Gyermekek mesélik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Show-mix. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Varázskorona. Színmű. 23.45: Petrocelli. 0.30: Hírek. FS2 16.10: Művészlexikon. 16.15: Sport. Labdarúgó UEFA Kupa-összefoglaló. 17.15: A repülés története. 18.00: Tapsi Hapsi. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.05: Spektrum. Portréfilm Ottó Dix festőről. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Klub 2., Hirek. SKY-EUROSPORT 6.00: Üzleti világhiradó. 6.30: Hírek. 7.00: D. J. Kat Show, 9.30: Eurobic. 10.00: Jégkorcsolya. 11.30: Tutajverseny. 12.00: Lovassport. 13.00: Eurobic. 13.30: Biliárd. 15.30: Golf. Amerikai nyílt mestertorna. 18.00: Ford hójelentés sízőknek. 19.00: Mobil-1, autó- és motorsport híradó. 19.30: Eurosport hírek. 20.00: Tenisz. Európa - USA. 22.00: Háromtusa. 22.30: Labdarúgás. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Financial Times magazin. 9.00: Hírek. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc. 20.00: Kedvenc barnám. Amerikai film. 22.00: Hírek. 22.15: Fürdőruha. Amerikai filmvígjáték. 16.05: Hírek. 16.15: Jelenidö. 17.15: Nöi szemmel. 18.00: Teleturisztika. 18.30: Számok és betűk. 18.50: Francia dalok. 19.00: Hírek. 19.30: Híradó. 20.00: Egy óra Európáért. 21.00: Tv-híradó. 21.35: Mindenki egyesével. Varietéműsor. 23.15: Hírek. 23.25: Észak-Dél. Magazin. 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30: Hírek. 8.35: A kis dobos. Amerikai rajzfilm. 9.00: Hírek. 9.05: Boldog ezüstlakodalom. Amerikai film. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Tenisz. Grand Slam Kupa. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétözsde. 14.05: Garfield. 14.40: Szeretethajó. 15.30: Egy úr az űrből. 15.55: Tévébolt. 16.05: Füstölgő coltok. 17.00: Hirek. 17.10: Szomszédok. 17.50: Hazárd megye lordjai. 18.30: Tenisz. Grand Slam Kupa, közben 20.30: Szerencsekerék. 6.00: Halló, Európa! 9.10: A springfieldi történet. 10.00: Sorsdöntő év. 10.55: Frizuraötletek. 11.00: Telebutik. 11.25: Csillagtallér. 11.35: Kockázatos! 12.05: Játékshow. 12.35: Rendőrségi jelentés. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A springfieldi történet. 14.55: A vadrózsa. 15.40: Hírek. 15.55: Buck James. 16.45: Kockázatos! 17.15: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: Kaliforniai klán. 18.45: Híradó. 19.20: Jump Sreet 21. 20.15: Vidám zarándoklat. NSZK filmvígjáték. 21.55: Hírek. 22.05: Az USA-akció. Amerikai akciófilm. 23.45: Különleges effektusok. Amerikai horrorfilm (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. XII. 11.