Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)
1990-11-08 / 262. szám, csütörtök
Európai labdarúgó kupatornák A KATONAKNAK SEM SIKERÜLT (ov) - Tegnap ismét nagyüzem volt az európai labdarúgó kupatornákon. A pozsonyi Inter keddi elvérzése után még bizakodhattunk abban, hogy a harmadik fordulóban lesz képviselőnk. A prágai Dukla ugyanis reményre jogosító egygólos vereséget szenvedett Kijevben és ez a hátrány nem látszott behozhatatlannak. A remény azonban Prágában sokkal hamarább szertefoszlott, mint egy nappal korábban az Inter stadionban. Jurán már a hetedik percben vezetéshez jutatta az öt válogatottat felvonultató Dinamót, és úgy tünt, ezzel eldőlt a továbbjutás sorsa. Bittengelék ugyan a második félidőben „feltámadtak", de erejükből csak a döntetlenre futotta. Dukla Praha-Dinamo Kijev 2:2 (0:1) A hideg, nyirkos időben mindkét csapat óvatosan kezdett. A Dukla valamivel aktívabban játszott, de támadásaiból hiányzott a 'olyamatosság A vendégek taktikája (lassítani a játékot, majd gyors ellentámadásokkal zavart okozni az ellenfel védelmében) már a hetedik percben eredményesnek bizonyult A 20 éves Jurán elfutott a bal oldalon, előbb Fitzelt majd Radát is becsapta, és nehéz szögből a kimozduló Novák és a kapufa közé talált. A gól hideg zuhanyként érte a katonákat, akik sokáig nem tudtak maguk ra találni. Idegesen, kapkodóan játszottak, és jóformán nem jelentettek veszélyt Csanov kapujára A hazaiak előretolt ékei. Bittengel és Kostelnik ebben a játékrészben nem sok vizet zavartak A kijeviek kevesebbet, de veszélyesebben támadtak, főleg löbbet lőttek A 43. percben Karoch került kecsegtető helyzetbe. kivárt és lövése elkerülte a kaput Szünet után egy egészen új Duklát láthatott a gyérszámú nézősereg. Úgy látszik használt Ivo Viktor fejmosása, mert a hazaiak sokkal aktívabban, gólratőrőbben. nagyobb akarással játszottak. A kitt J SZÚ 1990. XI. 8. Aló gyorsabb volt (n) - Szokatlan páros mérkőzés színhelye volt a párizsi Saint-Cloud lóversenypálya. Daniel Sangoumä, a spliti atlétikai Európa-bajnokságon világcsúccsal győztes francia 4x100 m-es váltó tagja" és 100-on ezüstérmese mérte össze erejét egy lóval. Márpedig nem is akármilyen négylábúval! Az ellenfél a díjugrató versenyeken már hímevet szerzett Jappeloup volt, a nyeregben Pierre Durand szöuli olimpiai bajnokkal. Nos, Sangoumának nem volt esélye egyik futamban sem. Jappeloup 80 méteren 7,85 másodperccel, hosszakkal győzött ellene és 60 méteren 6,18 másodperc alatt, szintén jóval gyorsabbnak bizonyult. Sangouma azonban nem bánkódott, mert a „fellépésért" tekintélyes összeget kasszírozhatott. A franciák másik Európa-bajnoka, a tízpróbázó Christian Plaziat így kommentálta a furcsa versenyt: „Nem látom, mi értelme van az egésznek. Mielőtt valaki egy lovat választana ellenfélül, győzze le a legjobbakat a saját versenyszámában. " egyenlítés sem váratott magára sokáig. Az 51. percben Bittengel elszáguldott a baloldalon, beadása a védőkről Foldyna elé pattant, aki nem hibázott. A gól ú; erót öntött a hazai játékosokba A passzívan futballozó vendégek ezekben a percekben csak a rombolásra összpontosítottak. Záleský fejesét Csanov bravúrral a kapu fölé tornázta. Három perc múlva Látalt a 16-oson belül a földre Ontották de Werner játékvezető sípja néma maradt. Az 59. percben ismét a kijeviek szereztek gólt. Litovcsenko a saját térfeléről kiugratta Jurant, akí a kifutó Novák lába között a hálóba lőtte a labdát. A gól nem törte meg a hazaiak lendületét. Tovább rohamoztak, és a 72. percben Bittengel 11 méterről egyenlített. A mérkőzés vége ideges légkörben zajlott. A lengyel játékvezető előbb gáncsolásért Foldynát állította ki, majd röviddel ezután szándékos kezezésért Alekszanyerikót is ..zuhanyozni" küldte. A második félidőben nyújtott teljesítményéért a Dukla dicséretet érdemel, de a tárgyilagosság kedvéért hozzá kell fűzni a K^jev érettebb játékával megérdemelten jutott tovább. A találkozót 2000 néző elölt a lengyel Werner vezette Sárga lap. Alekszanyenko, Annyenkov, piros lap. Foldyna, ill Alekszanyenko. Dukla. Novák-Fitzel-Záleský, Rada, Kopča-Foldyna, Karoch, (Šmejkal), Lasota (Suchopárek), Látal-Bittengel, J. Kostelnik. Kijev Csanov-Derkacs, Cvejba, Alekszanyenko, Smatovalenko-Jaremcsuk (Zajec), Litovcsenko, Annyenkov, Rác -Szalenko (Kovaljov). Juran. • A labdarúgó kupaszerda további eredményei - KEK: Steaua Bucuresti - Montpellier 0:3 (0:0), góllövők: Coletter. Garande és Guerin. Az első meccset a franciák nyerték 5:0-ra és továbbjutottak UEFA KUPA: Temesvár - Sporting Lisszabon 2:0 (1:0), góllövők: Vlaicu és Varga. Az első meccs 0:7 volt. Dortmund - Universitatea Craiova 1:0 (1:0), góllövő: Zorc. Az első meccsen a Dortmund győzött 3:0-ra Bordeaux - FC Magdeburg 1:0 (0:0), góllövő: Ferreri. Bordeauxban ugyanilyen arányban nyertek a franciák, ők jutottak tovább. BEK: Szpartak Moszkva - Napoli 0:0 - tizenegyes rúgásokkal 5:3: a Szpartak jutott tovább, mivel az első meccs is 0:0 volt. KEK: Légia Varsó - Aberdeen 1:0 (0:0), az első meccs 0:0-ra végződött. UEFA KUPA: Bologna - Hearts of Midlothian 3:0 (1:0); az első gólt Détári lőtte. Aberdeenben a hazaiak nyertek 3:1 arányban. • NOVEMBER 10-ÉN kezdődik Budapesten a 60. súlyemelő világbajnokság. A csehszlovák sportolók már Párkányban tartózkodnak, ahonnan egyenként utaznak egy nappal versenyszámuk előtt a magyar fővárosba. Csehszlovákia színeit a kővetkezők képviselik a világversenyen: Kudrna (60 kg, B. Sokolov), Durbák (82,5 kg, Dukla Trenčín), Jokel (90 kg, SKP Olymp Praha), Krol (100 kg, ŽD Bohumín), Čiernik (SKP Olymp Praha), Zubrický (+110 kg, SKP Olymp Praha). • A MOSZKVAI nemzetközi férfi tenisztorna első fordulójának néhány eredménye: Cserkaszov-Mansdorf 62, 6:0. Gunnarsson-Gomez 6:2, 6:4, Wheaton -Jelen 6:3, 6:0. E Sanchez-Clavet 5:7, 6:2. 7:6. • HUSZONKÉT hónapja tölti börtönbüntetését Floridában Bruce Kimball, a volt olimpiai ezüstérmes műugró. A sportoló a szöuli játékok előtt ittasan vezetett, s két tizenévest halálra gázolt. Ezért 17 évi szabadságvesztésre ítélték. A floridai igazságszolgáltatási testület döntése szerint, ha Kimball további magaviseletével is rászolgál, akkor 1993 novemberében feltételesen szabadulhat. + FINNORSZÁG jégkorong-válogatottja Helsinkiben 5:5 (2:1, 1:1. 2:3) arányú döntetlen eredményt ért el Kanada olimpiai csapata ellen. + NYILVÁN a kiváló világbajnoki szereplésnek köszönhetően az angol futball az elmúlt 24 év legmagasabb nézőátlagjait jegyzi a bajnoki mérkőzéseken. Az előző idényhez viszonyítva például 15 százaléknyit emelkedett a nézőszám. • PÉNTEKTŐL vasárnapig nemzetközi vizilabdatornát bonyolítanak le Pozsonyban A résztvevők: Egyiptom válogatottja. Eger. Budapesti KSI, Slávia UK Bratislava. Pénteken, 19 órakor, kezdődnek a küzdelmek, szombaton 11 órakor és 18 órakor. Minden alkalommal két-két összecsapásra kerül sor. A döntőt vasárnap 14.10 órakor rendezik. • AZ ÉSZAK-AMERIKAI Profi Jégkorong Ligában (NHL) szereplő Chicago Black Hawks csapata rekordösszegért, 3,1 millió dollárért kötött négyéves szerződést a 29 éves Steve Larmerrel. A játékos 653 mérkőzést játszott sorozatban a ligában. Hasonló teljesítménnyel rajta kívül csak három hokis büszkélkedhet. • ELŐKÉSZÜLETI labdarúgó-mérkőzésen a DAC 7:0 (1:0) arányban győzött az SZNL l-ben szereplő Duslo Sala ellen. Góllövők: Simon 4 és Pavlík 3. Kézilabdaliga (sr) - Tegnap a 8. forduló mérkőzéseivel folytatódott az I. női kézilabdaliga. TOPOĽNÍKY - ŠTART 18:17 (9:11). Az első félidőben mindkét csapat nagy hibaszázalékkal játszott. Szünet után nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak és drámai küzdelem után megérdemelten győztek. A legeredményesebbek: Šrámeková és Égriné 6-6, ill. Englmanová 5. NITRA - ZLÍN 18:22 (9:11). A legeredményesebbek: Kolečániová 4. Konárková 4, ill. Drozdiková 6. PARTIZÁNSKE - BOHEMIANS 23:17 (11:10). A legeredményesebbek: Kemková 8, ill Týblová 5 ZMDŽ - DUSLO ŠAĽA 9:19 (4:8). Čičkanová 5, illetve Prekopová 8. OLOMOUC - INTER 22:13 (12:5). ÉÍÍÍIÉÍ A nem teljesen egészséges Sztojka (balról) lendületesen futballozott az Inter - FC Köln UEFA Kupa-mérkőzés visszavágóján. Mellette Giske látható. (Vojtišek felvétele) Ferencváros-Bröndby 0:1 (0:0) (Kiküldött munkatársunk, Zsigárdi László telefonjelentése) - Rendőrkordon az FTC-pálya körül, minden eddigit fölülmúlót biztonsági intézkedések, az UEFA-eltiltás miatt üresen tátongó lelátók,, szomorú, síri csend a stadionban, mindenre elszánt Fradi-játékosok - ez a nem mindennapi kép volt tapasztalható tegnap este a zárt kapuk mögött rendezett (csupán a 140 hivatalos személy és az 50 akkreditált újságíró volt jelen!) az FTC - Bröndby UEFA-visszavágón. Lehangoló látvány volt. Nagy iramban kezdett a Fradi, sokszor hét emberrel is támadott, a dánok gyakori szabálytalanságokkal próbálták kizökkenteni ritmusukból a házigazdákat. Az első félidőben csupán két Pintérszabadrúgás veszélyeztette a Bröndby kapuját: a negyedik percben a 35 méteres lövése a felső lécen csattant, majd a 22. percben a 25 méterről leadott bombát szölgetre ütötte a vendégek portása. Az első nagy helyzetet a 30. percben Christensen hagyta ki: V. Jensen beadását az ötösről mellé perdítette. Ahogy teltek a percek, úgy váltak egyre idegesebbé a ferencvárosiak. Közvetlenül a fordulás után J. Jensen kilépett az FTC-védők gyűrűjéből, ám közeli lövését nagy bravúrral védte Szeiler. Egyre erősödött a 100 méterre levő Népligetben a szurkolók hangereje, azonban ez sem segített. A 61. percben Olson rossz hazaadását Okechukwu a gólvonalról szögletre mentette, majd Fischer alig fejelt mellé. Meggyőződés nélkül, elkeseredetten támadgatott a Fradi. A 76. percben csődöt mondott a zöld-fehérek lestaktikája: három dán játékos is kiugrott, Christensen pedig a hálóba továbbította a labdát. Az eltiltások és sérülések miatt megtizedelt Ferencváros (Józsa, Limperger, Szenes. Albert, Keresztúri, Fonnyadt sem játszhatott!) enynyire volt képes tegnap este. A Ferencváros a következő összeállításban szerepelt: Szeiler - Simon, Pintér, Keller, Vaszil, Lipcsei, Páling (Patkós), Bánky, Fischer, Topor, Nagy. A találkozót a francia Vautrot vezette. Érdekességek - szögletarány 9:0, kapura tartó lövések 6:2, mellé 3:1, szabálytalanságok 19:22. -Férfi kézilabda Az SKP és még ki? (č) - Szombaton és vasárnap bonyolítják le a férfi kézilabda kupatornák nyolcaddöntöjének visszavágó mérkőzéseit. Biztató eredményt ért el Inselfeldben (Né-Jégkorong Mini-vb Németországban Az idei jégko^ rong-bajnokságnak rég látott, gyors lefolyása van. A ligacsapatok már 20 fordulót tudhatnak maguk mögött, és a válogatott is lejátszott három találkozót. A ma, Stuttgartban kezdődő Német Kupán tovább folytatódik legjobbjaink megmérettetése. A világbajnok szovjet együttes elleni három találkozó eredményei optimizmusra jogosítják szurkolóinkat. Az újjáalakult és alaposan megfiatalított válogatott nemcsak hogy egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de teljesítménye is igen biztató volt. Az újoncok játékukkal és küzdőmodorukkal mindenkinek tudtára adták; hamarosan készen lesznek híres elődeik nyomdokaiba lépni. Stanislav Neveselý és Josef Horešovský edzőpáros együttese bizonyára a németországi tornán is bizonyítani akar majd. Erre lesz elég lehetőség, hiszen az ellenfelek közt a világbajnok szbornaján kívül ott lesz a svéd válogatott, az olimpiai ezüstérmes finn csapat, valamint a hazai gárda. A „mini-világbajnokság" nézői - ahogy a Német Kupát sokan nevezik - még egy érdekes összecsapásnak lehetnek majd szemtanúi: pénteken, november 9-én, a torna szabadnapján a német és csehszlovák öregfiúk hokizói mérik össze erejüket. , ..Biztos vagyok benne, hogy színvonalas mérkőzéseknek leszünk tanúi" - nyilatkozta Ladislav Olejník, a hazaiak edzője, aki segítőtársával, az ismert sokszoros NSZK-válogatott Kühnhackellel első ízben ül majd a kispadon. A hazai együttesben állítólag több volt NDK-beli játékos is helyet kap. A csehszlovák gárdában a szovjetek elleni mérkőzések óta két változás történt. Harmadik kapusunk, Blažek nem került a keretbe, a sérült Tichýt a jihlavai Kuchyňa helyettesíti. Neveselý a következő játékosokat nevezte: Bŕíza (Sparta), Hartmann (Trenčín), Kuchyňa (Jihlava), Maškarinec, Sekeráš (Trenčín), Štérbana, Adam . (Jihlava), Šlégr (Litvínov), Danko (Košice), Ŕezníček (Plzeň), Kolník, Ťoupal, Pýcha, Horák (Trenčín), Dolana, Kaňkovský, Vlk (Jihlava), Rosoľ, Lang (Litvínov), Lubina (Pardubice), Petrovka, Želmička (Sparta). A torna műsora - csütörtök, november 8., 17.30. Csehszlovákia - Svédország; 20.30: Németország - Finnország. Péntek, november 9., Németország - Csehszlovákia (öregfiúk mérkőzés). Szombat, november 10., 14.30: Németország - Svédország; 17 45: Csehszlovákia - Finnország. Vasárnap, november 11., 12.30: Finnország - Svédország; 15.30: Németország-Csehszlovákia. (č) metország) a Dukla Praha együttese, amely csak 23:24-re kapott ki a Grosswallstadt csapatától. Ladislav Beneš edző a legerősebb gárdát küldheti pályára, így minden remény megvan arra, hogy a prágaiak bekerüljenek a BEK-negyeddöntőbe. Nehéz feladat előtt áll a KEK-ben a Baník Karviná. Az első meccsen hazai környezetben lebecsülte a Stockeraut, ki is kapott 21:20 arányban. Nem kizárt azonban a továbbjutása, mivel az osztrák kupagyőztes nem képvisel különösebb játékerőt. A legkönnyebb helyzetben az $KP Bratislava van (IHF Kupa). Isztambulban tízgólos különbséggel verte az Arcelikot, a visszavágó már csak formalitás lesz. Mindhárom találkozóra szombaton, november 10-én kerül sor. A Dukla 12 órakor, az ŠKP 18 órakor játszik, a Karviná viszont délelőtt 11.30-kor. * HOLNAPUTÁN jótékonysági futballmérkőzésre kerül sor a Slovan-stadionban: az ŠK Slovan öregfiúk csapata a Bayern München egykori játékosaiból álló együttest fogadja. A 14 órakor kezdődő találkozón pályára lép Gerd Müller is. • CSEHSZLOVÁKIA 17 éven aluli jégkorong-válogatottja Prágában 4:1 (2:0, 1:0, 1:1) arányú győzelmet ért el a hasonló korú szovjet csapat ellen. Egy több millió dollárral dotált teniszverseny döntője után: „Őszinte szívvel gratulálok győzelmedhez..." FIFA-terv: nagyobb kapuk A nyári olaszországi labdarúgó-világbajnokság minden idők legkevesebb gólját hozta, a 2,21-es átlag érthetően elszomorította a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) vezérkarát is. Az. ismert sportvezetők közül sokan úgy gondolják, a sportágban immár polgárjogot nyert védekező stílus a legfőbb akadálya annak, hogy sok gól vidítsa a szíveket. Am a jelek szerint más megoldást is elképzelnek arra, hogy a gólínséges idők tovatűnjenek. Egy svájci sportlapban nyilatkozott a FIFA szóvivője, Guido Tognoni: elképzeléseik vannak arra, hogy esetleg szélesebb és magasabb kapukat alkalmaznak a mérkőzéseken. - Tudományos felmérések bizonyítják: ebben az évszázadban az átlagos emberi testmagasság 14 cm-rel nőtt - szögezte le Tognoni. Mivel a labdarúgás szabályait - és ebben benne foglaltatnak a játéktér és a kapuk méretei is - még 1866-ban határozták meg, nyilvánvaló az ellentmondás. Világos, az évtizedek során magasabbra nyúlt kapusok könnyebben látják el feladatukat. Ezért merült fel az az ötlet, hogy a kapuk méretét növelni lehetne. A jelenlegi adatok: 7,32 m szélesség, 2,44 magasság. Úgy hírlik, hogy a szélességet 30, a magasságot pedig 10 cm-rel kívánják növelni.