Új Szó, 1990. november (43. évfolyam, 257-281. szám)

1990-11-20 / 272. szám, kedd

Kedd, 1990. november 20. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 272. szám A Szlovák Nemzeti Tanács 8. ülése Terítékre kerültek napjaink égető problémái Egy napirendi pont: általános vita Mai számunkban: Félfogadás - nyugtatókkal ... Az emberek idegesek, türelmetlenek. Bizonylatot akarnak tulajdonukról, mi pedig egyszerűen nem győzzük a munkát. (4. oldal) Közös holnapunkért ... A lélek forradalmát - a politikai és gazdasági átalakulás helyett - a szellemi átalakulás nehéz küzdelmét most vívjuk. (5. oldal) Mindenki elégedetlen? ... Arra szinte bárki le mert volna fogadni, hogy a 15. fordulót követően a nagy múltú Trnava lesz az élen... (7. oldal) (Munkatársunktól) - Egyórás késéssel kezdte meg tanácskozását a Szlovák Nemzeti Tanács, mivel a kormány a reggeli órákban rendkívüli ülést tartott. A négynaposra tervezett ülés tegnapi napirendjének jóváhagyását vita előzte meg - a Szlovák Nemzeti Párt képviselői kifogásolták, hogy a kedden megvitatandó kompetenciós törvény alapos megismerésére nem lesz elég idejük, és azzal sem értejtek egyet, hogy az általános vitában a felszólalások időtartamát tíz percben határozzák meg. Végül a napirendet mégis jóváhagyták és megkezdődött a rendkívül szerteágazó általános vita. Több mint hatvanan szólaltak fel, ez a szám magába foglalja a vitába jelentkező képviselőket, azokat, akik észrevételeket terjesztettek elő, és a felvetett kérdésekre válaszoló minisztereket is. Milyen problémákkal foglalkoztak a képviselők? Lényegében napjaink valamennyi fontos kérdése a lakosságot foglalkoztató összes probléma valamilyen formában felmerült. Lehetetlenség átfogó képet adni a vitáról, de említsük meg legalább a legfontosabb témaköröket. Elsőként a nyelvtörvényt. A Szlovák Nemzeti Párt képviselői meglehetősen drámai hangon szóltak október 25-éről, mint a szlovák történelem fekete napjáról. Hangsúlyozták, hogy a választók nagy csalódással fogadták a koalíciós tervezet megszavazását. Feszültség keletkezett a társadalomban, amelynek okait Peter Brňák (független) így foglalta össze: a kormány elmulasztotta, hogy saját törvényjavaslatot terjesszen elő, az SZNT sokak által kifogásolt módon tárgyalta meg a kérdést és nem fogadta el azt az indítványt, hogy dolgozzanak ki egy kompromisszumos törvényjavaslatot. Harmadik okként a Mečiar-Markuš tévébeszélgetést említette, amely során szerinte a miniszterelnök elfogadhatatlanul támadta a Matica slovenskát és annak elnökét. A kormánynak be kell ismernie, hogy hibázott -' mondta - a nemzet egységének felbomlásáért a parlamentet terheli felelősség, mivel a törvényvita során nem volt ura a helyzetnek. Többen szorgalmazták, hogy rendezzenek népszavazást erről a kérdésről. František Mikloško, az SZNT elnöke tájékoztatott az éhségsztrájkolókkal folytatott beszélgetéseiről. Ő lényegében elfogadta követeléseiket, és ezt aláírásával is meg akarta erősíteni, de a kizárólagos nyelvtörvényt követelő sztrájkolok nem fogadták el ajánlatát. Bejelentette, hogy az SZNT-n belül külön bizottságot neveztek ki a nyelvtörvény gyakorlati érvényesítésének ellenőrzésére. Az elnökség ugyanakkor feladatul adta a honvédelmi és biztonsági bizottságnak, hogy létesítsen komissziót az október 25-26-án az SZNT épülete előtt lezajlott események és az azt követő tüntetések kivizsgálására. Vladimír Mečiar reagált a személyét ért bírálatokra. Kifogásolta, hogy egyesek Jozef Markušból hőst akarnak csinálni, és személyét az általa irányított intézmény fölé emelik. Nem érthetek egyet azokkal, akik veszélybe sodorják a nemzetet - mondotta. Kiemelte, hogy a különböző tömeggyűléseken a nemzeti jelmondatok mellett szélsőséges, fasisztának minősíthető követelések és vélemények is elhangzottak. (Folytatás a 2. oldalon) Václav Havel és Marián Čalfa a párizsi csúcstalálkozón (Libor Hajský felvétele) PÁRIZSBAN ALÁÍRTÁK AZ EURÓPAI HAGYOMÁNYOS FEGYVERZETEK CSÖKKENTÉSÉRŐL SZÓLÓ SZERZŐDÉST Európa a jövő útját keresi Jut szén mindenkinek, de... (Munkatársunk telefonjelentése) - Párizsban tegnap ünnepélyes keretek között megkezdődött az európai biztonsági és együttműködési konferencia, amely arra hivatott, hogy végleg eltemesse a hidegháborús korszakot. A megnyitó előtt a NATO tizenhét és a VSZ hat tagállamának állam- és kormányfői - a helsinki folyamatban részt vevő országok vezetőinek jelenlétében - aláírták az európai hagyományos erők és fegyverzetek csökkentéséről szóló szerződést, valamint a huszonkettek nyilatkozatát. (Munkatársainktól) - A december elsejei állítólagos áremelés megtette hatását szénlerakatainkon is. Míg korábban általában brikettet, darabos szenet igényeltek a megrendelők, most a legtöbb járásban a minőségtől függetlenül mindent megvennének. Munkatársaink DélSzlovákia több járásában kérdezték meg az illetékeseket a szénellátási helyzetről, s az alábbi tudósításokból levonható a következtetés: azok cselekedtek megfontoltan, akik március 1 -jétől június 30-ig megvásárolták a téli tüzelőt, amikor még bő volt a választék. FELSÖ-BODROGKÖZ üzemeinek, intézményeinek s a mintegy 10 ezer családnak évente 55 ezer tonnányi szénre van szüksége. Amint azt Bodnár András, a perbenyíki szénraktár vezetője elmondta, a szállítás egyedül a kályhákba való 25,50 koronás darabos barnaszénből akadozik, méghozzá olyannyira, hogy csak most tudják küldeni a júniusban megrendelt és kifizetett mennyiséget. Ez a helyzet leginkább azoknak a nyugdijasoknak okoz aggodalmat, akik nem központi fűtéses lakásban laknak. Jóllehet, aki nem ragaszkodik kimondottan ehhez a szénfajtához, az további 13 féle szénből választhat és kaphat azonnal. A perbenyíki szénraktár az óvodák, iskolák, üzemek, közületek téli tüzelőanyag-szükségletét már 99 százalékban kielégítette. A szénraktár kilenc teherkocsija ezekben a hetekben naponta átlagosan 80-90 fuvart bonyolít le. Amint azt Zuzana Tulisová, a Kassa-vidéki Tüzelőanyagellátó Vállalat osztályvezetője elmondta, ezekben a hetekben még 3060 megrendelésnek kell eleget tenniük, de nem biztos, hogy ezt zavartalanul el tudják végezni, ugyanis szénből (Folytatás a 2. oldalon) Francois Mitterrand elnök, Roland Dumas külügyminiszter társaságában, az Elysée-palotában fogadta a 34 ország állam- és kormányfőit, illetve diplomáciai vezetőit. A neves politikusok rövid folyosói beszélgetése után a francia elnök bevezető felszólalása következett. Mitterrand értékelte a hagyományos haderőkről szóló történelmi megállapodást, amely - mint mondotta - Európa új biztonsági alapjait rakja le. Nehéz, de sikeres időszakot zár le a szerződés - lehetővé teszi, hogy ezután a két katonai tömb országai valódi bizalommal tekintsenek egymásra. Mitterrand elnök ,,nagyszerű érzéssel" fogta kezébe a tollat, hogy elsőként lássa el kézjegyével a világtörténelem legtartalmasabb, 160 oldalas fegyverzetcsökkentési dokumentumát. A mintegy 20 percig tartó ceremónia pikantériája a „tollhiány" volt, a vezetők egymásnak nyújtogatták az írószerszámot, ami némi derültséget váltott ki. Egyébként az egész ülésre jellemző volt a jó hangulat, mondhatni: jókedv. Nem is csoda, hiszen a NATO és a VSZ tagállamai negyedmillió nem nukleáris fegyver felszámolásáról döntöttek. Néhány Parlamenti iszapbirkózás (ČSTK) - Moszkvában tegnap, a szovjet kormány meghívására 30 országból érkezett mintegy 180 szakember részvételével megkezdődött az az európai értekezlet, amelynek keretében Nyugat- és Kelet-Európa biztonsági és vámszervei egyeztetik a mind nagyobb teret hódító kábítószer-kereskedelem elleni tevékenységüket. Az értekezleten képviselteti magát négy nemzetközi kormányszervezet és az ENSZ is. Új taktikát érvényesít mostanában a Szlovák Nemzeti Párt, az időhúzás taktikáját. Persze, nincs uj a Nap alatt. Mikszáth Kálmán e módszert - jó magyar kifejezéssel élve - még obstrukciónak nevezte. Az a lényege, hogy mikor már-már úgy tűnik, hogy a pártok valamilyen kérdésben dűlőre jutottak, valamelyik képviselőnek valami még eszébe jut, és újra szólásra jelentkezik. A tegnapi ülésen is ez történt. Ján Klepáč, az SZNT alelnöke úgyszólván még meg sem nyitotta a tanácskozást, Anton Hrnko SZNP-képviselő úr mintha darázs csípte volna meg, felpattant, és helyből bejelentette: nem volt ideje felkészülni az illetékességi törvény vitájára, ezért követeli, kapjon rá időt, hogy tanácsadóival megvitathassa a kérdést. Ivan Čarnogurský megmagyarázta neki, hogy ezt a jogszabályt - lévén hogy alkotmánytörvényről van szó - a Szövetségi Gyűlés fogadja el - a pozsonyi parlament csak észrevételezi, és egyébként is részletesen ismerik már a honatyák, miről van szó. A szóváltás még be sem fejeződött, Jozef Prokeš képviselő ugrott fel, és összefüggéstelen, de heves felszólalását ezzel fejezte be: „Ellenkező esetben javaslom, nyilvánítsuk ki a függetlenséget". így ijesztgetik egyesek a honatyákat, akik azért annyira nem ijedősek. Mindenki tisztában van azzal, hogy a tisztelt házban mennyire kedvelik a Szlovák Nemzeti Párt képviselőit. Lassan már odáig fajul a helyzet, hogy talán még az ésszerű javaslataikat is elvetnék, csak azért, mert azok nemzeti agyban fogalmazódnak meg. Ilyen javaslat azonban eddig még nem fordult elő. Ezután Štefan Kvietik művész úrnak volt jelenése. Nem demokratikus - mondotta - hogy 10 percben szabták meg a felszólalások maximális időtartamát. És Hrnko úr megint felugrott: „Mi semmit se akarunk fékezni. De azért nyugodtan beszéljük meg a dolgokat..." Nem sokkal később politikaelméleti fejtegetésekbe kezdtek a fasizmus mibenlétéről. Meg kellene rendszabályozni az újságírókat, mert azt állították a Szlovák Nemzeti Pártról több lapban is, hogy fasisztoid megnyilvánulásai voltak a nemzetiek némely tüntetőinek a szombati mítingen. Az egyik Nyilvánosság az Erőszak Ellen-képviselő erre így szólt: rendben van, vitassuk meg, mennyire demokratikus az az eljárás, ha a gyengéd forradalom első évfordulóján az ünnepi beszédhez készülődő professzornak a fülébe köpnek. És csak nyugodtan vitassuk meg azt is, illő dolog-e feldönteni a mikrofont," és bensőséges ünnepen köveket hajigálni a politikai ellenfelekre. Mire a nemzetiek egyik képviselője: - Thatcher asszonyt is megdobálták érett paradicsommal, mégsem dőlt össze az Egyesült Királyság. Egyébként is, a fiúk kissé elragadtatták magukat... Brňák úr csak ezt követően kért szót. Hogy tartalmasabb legyen a vita, ő Jaruzelski elnök államférfiúi kvalitásait kezdte taglalni, rámutatva, mennyire mások a lengyelek. - Miért nem engedték be a szlovák parlamentbe október 25-én, a nyelvtörvény megvitatásakor Móric urat és Pánis urat, a két SZNPképviselőt - tette fel Hrnko úr a további kérdést. - Tudom, mondotta, hogy felhívást intéztek a nemzethez, hogy ne ismerjék el a kormányt. Hát istenem, de azért mégis csak képviselők! - Azért, mondotta enyhe iróniával Vladimír Mečiar, a miniszterelnök, mert Pánis azt akarta, tartóztassam le. Túlbecsüli magát. Ezt a feladatot egy rendőrőrmester is el tudja vegezni. tóth mihál

y konkrét számadat: mindkét tömb 20 ezer harckocsira, 30 ezer páncélozott járműre, 20 ezer tüzérségi lövegre, 6800 harci repülőgépre és 2 ezer harci helikopterre csökkenti arzenálját. A szerződés egyebek között lehetővé teszi, hogy mindkét oldalon és mindkét oldalról széles körű ellenőrzéseket hajtsanak végre a katonai objektumokban a következő 40 hónap folyamán (addig kellene ugyanis befejezni a fegyverzetcsökkentést). A másik dokumentum, a huszonkettek nyilatkozata többek között leszögezi: a kontinens tömbök szerinti megoszlása, amely negyven évig tartott, lényegében a múlté. A NATO és a VSZ tagállamai a hagyományos fegyverzetcsökkentésre vonatkozó megállapodás tanúsága szerint is egész Európa biztonságának megerősítésére törekszenek, s magát a szerződést a földrész egyesülése kiindulópontjának tartják. A nyilatkozat külön hangsúlyozza, hogy a két tömb már nem tekint egymásra ellenségként, s új partneri viszony építését kezdi el. Mindenki, köztük Václav Havel köztársasági elnök és Marián Čalfa szövetségi kormányfő elégedetten távozott az Elysée-palotából, s a iö(Folytatás a 2. oldalon) Kedvezmény fiataloknak (ČSTK) - A 26 évnél fiatalabbak egész Csehszlovákia területéről Nyugat-Európa 110 városába olcsóbban utazhatnak, hogyha igénybe veszik az Ifjúsági Utazási Iroda új szolgáltatását, az Eurotraint. Az Eúrotrain-jegyek átlagos ára az út végcéljától függően a teljes jegyár 60-80 százaléka. Az Interrail rendszerétől eltérően ezek a jegyek egy útra szólnak, az adott vonalon tehát azok számára előnyösek, akik egy meghatározott helyre tervezik útjukat. A jegyeket 1990. november 20-tól az Ifjúsági Utazási Iroda jegyárusító helyiségeiben lehet megvásárolni.