Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)
1990-10-24 / 250. szám, szerda
Szerda, 1990. október 24. * Ara 1 korona XLIII. évfolyam, 250. szám Megkezdődött a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 7. együttes ülése FELBORULT A TERVEZETT NAPIREND Vincze Dániel az MKDM új képviselője a Nemzetek Kamarájában • Egyetértettek az önkéntes vegyvédelmi egység kiküldésével Szaúd-Arábiába • Ma kezdődik a kisprivatizációs törvény vitája (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt 10 órakor a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 7. együttes ülését megelőzően a Nemzetek Kamarája rövid önálló ülést tartott. Milan Šútovec, a kamara elnöke közölte: mivel Baculákné Simon Vera és Szurový Ferenc képviselők lemondtak mandátumukról, helyükbe a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Vincze Dánielt, illetve Tamás Andrást jelölte. Amint Ján Horníknak a kamara mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága elnökének jelentéséből kitűnt, a képviselők megválasztása teljesen szabályszerűen történt. Ezután Vincze Dániel letette a képviselői fogadalmat Milan Šútovec előtt. (Tamás András nem volt jelen, s amint megtudtuk, nem vállalta el a képviselői megbízatást). Vincze Dánielt beválasztották a Nemzetek Kamarája szociális és kulturális bizottságába. A képviselők ezután Batta Istvánt (Együttélés) a Nemzetek Kamarája hitelesítőjévé választották. Ezután került sor a két kamara 7. együttes ülésére. A tanácskozás azzal kezdődött, hogy az elnök bejelentette: az eredeti napirend megváltozik, mivel sem a kisprivatizációs törvényjavaslatot, sem más, a keddi ülésre tervezett törvényjavaslatot nem sikerült megvitatásra kész állapotban átadni a képviselőknek. Más törvényjavaslatokat, például a Csehszlovák Huszita Egyház vagyonjogi rendezésére vonatkozót, az előterjesztők visszavontak. A képviselők jóváhagyólag tudomásul vették Václav Havel elnöknek a Szövetségi Gyűlés Elnökségéhez intézett két leiratát. Az egyikben az elnök a parlament egyetértését kérte az önkéntesekből álló 170 főnyi csehszlovák vegyvédelmi egységnek Szaúd-Arábiába történő kiküldésével kapcsolatban, a másikban pedig közölte, hogy Miroslav Vacek hadseregtábornok visszahívását követően Ľuboš Dobrovskýt nevezte ki védelmi miniszternek az Államvédelmi Tanácsába. A Közel-Keletre küldendő vegyvédelmi egységgel kapcsolatban kialakult vitában néhány képviselő vitatta e döntés indokoltságát, de a felszólalók többség^ egyetértett vele. Az eredeti napirend szerint egyedül a Törvénycikkgyűjteményről szóló 131/1989 számú törvény kiegészítésére és módosítására vonatkozó törvényjavaslat került érdemi megtárgyalásra. A javaslatot - Vladimír Mikule (Polgári Fórum) indoklása és a bizottsági előadók felszó1956 mindazoké, akik részt vettek benne Göncz Árpád mondott beszédet a parlament ünnepi ülésén (ČSTK) - A magyar parlament tegnap rendkívüli ülésen emlékezett meg 1956. október 23-ról, a sztálini rezsim elleni népfelkelés 34., illetve a Magyar Köztársaság kikiáltásának első évfordulójáról. Göncz Árpád államfő beszédében azt hangsúlyozta, hogy 1956 mindazoké, akik részt vettek benné. Nem lehet tőle elválasztani a reformkommunistákat, Nagy Imrét, a kivégzett kommunista kormányfőt, SZAKKIÁLLÍTÁSOK BRÜNNBEN (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt 9 órakor nyitotta meg Antonín Baudyš, a cseh kormány alelnöke az idei nemzetközi brünni kiállítások sorozatában a két utolsót, az INVEXet és az ENVIBRNO-t. Az első a találmányok és a műszaki újdonságok seregszemléje, és már 11. alkalommal kerül megrendezésre, míg az ENVIBRNO az első környezetvédelmi szakkiállítás hazánkban. Ez utóbbi részeként került megrendezésre a Környezet a 21. században című nemzetközi szimpózium is, amelynek megnyitó előadását Josef Vavroušek, a Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal vezetője tartotta. Az INVEX hangsúlyozott szakterülete, ezúttal a szoftver, tehát a számító-' gépes programozás. Ennek kínálata bőséges és csehszlovákiai képviselete által szinte minden jelentősebb külföldi cég jelen van. Egy dolgot már az első napon tapasztalhatott a látogató, hogy végre mint szellemi terméknek a szoftvernek is ára van, és ezzel megszűnt a számítástechnika könnyebb elterjedésének egyik akadálya. És végül még egy újdonság: ma mutatkozott be az Eko című új környezetvédelmi szakfolyóirat is, amely negyedévenként jelenik majd meg, és a környezetvédelem iránt komolyan érdeklődő olvasó lapja akar lenni. (szgy) sem a lelkes egyetemistákat, az utca emberét, nem lehet kizárni a munkásokat, akik kezükbe vették a gyárakat, sem a parasztságot, amely áldozatkészen biztosította a főváros ellátását. Nem lehet kizárni a katonákat, akik bátra r felvették a harcot a szovjet csapatokkal, s nem zárhatók ki a sztrájkoló bányászok sem. A forradalomhoz hozzátartoznak az áldozatai is és mindazok, akik később az emigrációban folytatták a küzdelmet. Tegnap az ország számos pontján tartottak koszorúzási és emlékünnepségeket. Az 1956-os magyar forradalmat a szovjet hadsereg közreműködésével sikerült leverni. A hivatalos adatok szerint 5-6 ezer ember vesztette életét, hozzávetőleg 12 ezren sebesültek meg. Nyugati források 32 ezer halálos áldozatról beszélnek, s ugyanezen adatok szerint 200 ezerre tehető az ötvenhatos emigránsok száma. HAVEL RÉSZVÉTELÉVEL Nagygyűlés a Škoda-gyárban (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap látogatást tett Pilzenben. Találkozott a város és a helybeli Škoda vállalat vezetőivel, majd részt vett a gépipari üzem dolgozóinak nagygyűlésén. Beszéde elején az államfő felidézte a tavalyi novemberi napokat, amikor a Skoda alkalmazottai is csatlakoztak az általános sztrájkhoz. Napjaink történéseivel foglalkozva kiemelte, hogy az ország lakosságára és vezetőire rengetég feladat vár. „Ismét fel kell építeni államunkat. Új alkotmányokat kell írnunk, amelyek igazságosan rendezik a tagköztársaságok, a cseh és a szlovák nemzet s a nemzeti kisebbségek közötti viszonyt" - folytatta. A gazdasági szerkezetváltás kapcsán megjegyezte: nem csodálkozhatunk azon, hogy egyeseket csalódás ért, míg mások türelmetlenek. Napjainkat a kijózanodás és annak megismerése időszakának nevezte, ami az országban bekövetkezett, és amit tulajdonképpen helyre kell hoznunk. „Hiszem, hogy mihelyt látni kezdjük a változtatások első eredményeit, azt is tudatosítjuk, hogy volt értelme mindennek, tehát ennek az időszaknak is, amikor a régi rendszer már nem létezik, s az új még nem épült fel. Ezen az időszakon át kell esnünk, hogy eljussunk a nagyobb biztonság időszakába" - hangsúlyozta. Mai számunkban: „Jog ott van, ahol jogot alakító polgárok vannak!" És minden képviselőnek tudatosítania kell, hogy milyen súlyos politikai következmények fakadhatnak az október 25-i kézfelemelésböl. (3. oldal) 1 Kultúránk és irodalmunk hiányzó értékrendjei ... Bár megszűnőben az állami támogatás, a kultúra iránt elkötelezett magánemberek még nincsenek-olyan anyagi lehetőségek birtokában, amelyek lehetővé tennék számukra a szabad adakozást, támogatást, alapítványtevést. (4. oldal) Lapunknak nyilatkozik Jozef Markuš, a Matica slovenská elnöke A mi célunk pusztán az államnyelv meghonosítása, ahogy ez világszerte szokás. A kisebbségeket sem akarjuk kiforgatni jogaikból; amennyiben igényelni fogják, azok akár bővíthetők is lesznek! (5. oldal) Különmérközés az ŠKP-stadionban ... Az ittas suhancok letépték a kerítésről a piros-fekete Spartakzászlókat, majd lekergették a lelátóról a Trnava szurkolóit... (7. oldal) lalása után - a képviselők vita nélkül jóváhagyták. Az ülés délben véget ért. Délután a parlamenti munka az állandó bizottságban folytatódott. A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 7. együttes ülése ma interpellációkkal folytatódik. Pavel Bratinka (PF) javaslatára felvették a programba az 1948-1989 közti időszak megítélésével kapcsolatos napirendi pontot is. (sm) Tegnap délután a két kamara alkotmányjogi bizottsága még egyszer megvitatta a kisprivatizációról szóló törvénytervezetet. Közel négyórás tanácskozás után elfogadott határozatában javasolta, hogy ma délután tárgyalja • meg a Szövetségi Gyűlés jmk A SZLOVÁK KORMÁNY TERVEZETE A FÖDERÁCIÓRÓL A tagköztársaságok felelősek a gazdasági fejlődésért A Mečiar-kabinet Prágában tárgyal (ČSTK) - A Szlovák Köztársaság kormánya tegnapi ülésén egy napirendi pont szerepelt: a hatásköröknek a tagköztársaságok és a föderáció közötti megosztása. A testület áttekintette és jóváhagyta annak az alkotmánytörvénynek a javaslatát, amely módosítja a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968-as számú alkotmánytörvényt. Felhatalmazta Vladimír Mečiar miniszterelnököt, és a kijelölt minisztereket, hogy a cseh és a szövetségi kormánnyal vitassák meg a dokumentumtervezetet, valamint hogy a tárgyalások eredményeivel összhangban módosítsák. A javaslat a három kormánynak a hatásköreik megosztásával foglalkozó közös munkabizottságai által tartott tanácskozásokon született határozatokból indul ki. Tiszteletben tartja azt, hogy a föderációban a tagköztársaságok szuverenitására épül az államszövetség szuverenitása. A föderáció hatáskörébe csak azok a területek és dolgok tartoznak, amelyeket a tagköztársaságok a kompetenciájába utalnak. A javasolt jogszabállyal lényegesen változik a szövetségi hatáskörbe utalandó területek terjedelme. Szövetségi szinten - a tervezet értelmében - főleg a tervek kidolgozása s az alapvető törvényhozó tevékenység fog folyni. A tervezet abból indul ki, hogy mindenekelőtt a tagköztársaságoknak kell viselniük a komplex felelősséget a gazdasági és szociális fejlesztésért. A gazdasági szférában a föderációnak mindenekelőtt az egységes piac működésének elveit kell kidolgoznia, s meg kell teremtenie hozzá a szükséges feltételeket. Az egységes külpolitika keretében lehetővé teszi a tagköztársaságoknak, hogy meghatározott mértékben külkapcsolatokat. építhessenek ki. Feltételezi, hogy a majorizációnak a döntéshozatalban való visszaszo(Folytatás a 2. oldalon) HARMADIK KÜLFÖLDIKÉNT Alexander Dubček beszédet mondott a svéd parlamentben (ČSTK) - Mint arról röviden már beszámoltunk, hétfőn kezdte meg hivatalos látogatását a Svéd Királyságban Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Még aznap rövid megbeszélést folytatott vendéglátójával, Thage Peterson parlamenti elnökkel, Sten Andersson külügyminiszterrel, majd fogadta őt Károly Gusztáv király. Tegnap folytatódtak Dubček és Peterson megbeszélései a parlament épületében, ahol a csehszlovák politikus találkozott mind a hat parlamenti párt vezetőjével. Alexander Dubček ezután Ingvár Carlsson kormányfőnél tett látogatást, meg„Ha a szó nem elég, sztrájkolni fogunk" A földművesek bizakodva várják a kormány válaszát Sokan ós sokféleképpen megfogalmazták az utóbbi hetekbenhónapokban, hogy a mezőgazdaságban uralkodó válságos gazdasági helyzet és létbizonytalanság előbb vagy utóbb nyílt elégedetlenségben, netán az egymást kővető megszorítások elleni tiltakozásban fog kicsúcsosodni. Hiába volt a figyelmeztetés, bekövetkezett, amit valahogy jó lett volna megelőzni: a földművesek követeléseik ismételt mérlegelésére szólították fel a kormányt, s október 30-ával sztrájkkészültséget helyeztek kilátásba arra az esetre, ha a kormány megint a halogató taktikát választaná. Maholnap kitelik a kéthetes határidő, melyen belül a kormánynak válaszolnia kellene a földművesek immár pontokba foglalt követeléseire. Érthető tehát, hogy a mezőgazdasági üzemekben aggódva várják, lesz-e végre foganatja a szónak, vagy megvárja a kormány, hogy valóban sztrájkot hirdessenek a földművesek. Csallóközi körutunkon hétfőn azt tapasztaltuk, hogy a szövetkezetek többségében bíznak a vitás kérdések békés rendezésének lehetőségében. - Mint a Szlovákiai Földművesszövetkezeti Szövetség alelnöke az utóbbi hónapokban sok tárgyaláson vettem részt - mondta Korpics József, a Felbári Földrr Oves-szövetkezet elnöke. - Tárgyaltunk a kormány és a minisztérium képviselőivel is, de nem jutottunk ötről hatra. Nem csodálom, hogy a gazdaságok vezetői ilyen szélsőséges lépésre szánták el magukat. A békés rendezés híve vagyok, de a helyzet ismeretében támogatom a sztrájk gondolatát. Már zöldül a vetés, de még mindig nem tudjuk, kell-e majd jövőre a gabonánk s mennyiért? Sok jel mutatja, biztos fogódzók hiányában helytelen gazdasági döntések születhetnek. Pénzszűkében sok gazdaságban minimumra csökkentették a műtrágyázást, vásárolt helyett sa(Folytatás a 2. oldalon) beszéléseik a sokoldalú együttműködés hatékonyságának növelését érintették. A politikusok kitértek az ökológiai problémákra, s szóba került a széles körű együttműködés lehetősége az egészségügy terén is. A Szövetségi Gyűlés elnöke Lenart Lööf stockholmi polgármesterrel ebédelt, majd a norvég fővárosba, Oslóba utazott. A svéd parlament, a Riksdag több mint 180 éves történelmében - Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár és Nelson Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus alelnöke után - harmadik jelentős külföldi személyiségként Alexander Dubčeket az a megtiszteltetés érte, hogy beszédet mondott a svéd képviselők előtt. Csehszlovákia a fejlődés új útjára lépett, s bár nem magányos, a saját problémáit, főleg az Európába való visszatérés feltételeinek előkészítését az országnak • magának kell megoldania, hangsúlyozta bevezetőben Alexander Dubček. Emlékeztetett a prágai tavasz időszakára és a katonai erőszakra, amely ennek véget vetett. Az akkori eszmék tavaly novemberben győzedelmeskedtek. Ismertette a csehszlovák parlament munkáját és rámutatott, rövid idő alatt sikerült olyan törvényes garanciákat létrehozni, amelyek visszafordíthatatlanná teszik a demokratikus fejlődést. Gazdasági kérdésekről szólva hangsúlyozta, a helyzet javításának egyedüli útja a piacgazdálkodás. Beszéde zárórészében pozitívan értékelte a csehszlovák-svéd kapcsolatok fejlődését, s megemlékezett barátjáról, a meggyilkolt svéd kormányfőről, Olof Palméröl, aki annak idején tiltakozott személyes szabadsága megsértése ellen.