Új Szó, 1990. október (43. évfolyam, 230-256. szám)
1990-10-22 / 248. szám, hétfő
wmm, Hétfő, 1990. október 22. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: ELŐD - SERGEJ nevű kedves olvasóinkat • 1870-ben született Ivan Alekszejevics BUNVIN Nobel-dijas orosz író (t 1953). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 06.08 16.38 10.20 18.09 Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia 06.15 06.21 16.45 16.51 10.27 18.16 10.33 18.22 IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte derült, igen hideg idő várható, kisebb felhősödés lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6-10, északon 4 tok. Az északi szél keleten viharossá fokozódik. Előrejelzés keddre és szerdára: Derült idő, felhöátvonulásokkal, a síkságokon elszórtan köd. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 3 és mínusz 7 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8-12, szerdán 10-14 fok körül várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője: ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: VALÉRIA NEMCOVA i. ÖKÖLVÍVÓLIGA: botrány a komáromi sportcsarnokban Bíróveréssel végződött a rangadó (Munkatársunktól) - Bíróveréssel és botránnyal végződött az I. ökölvívóliga 3. fordulójának rangadója(?), a tavalyi bronzérmes Spartak Komárno és a címvédő ZŤS Martin szombat esti mérkőzése. A minden tekintetben jobb turócszentmártoniak teljesen megérdemelten nyertek a komáromi sportcsarnokban, ahol az utolsó összecsapásig alig történt említésre méltó esemény. Paszterkó leléptetését követően aztán csatatérhez hasonlított a szorító és környéke... LELÉPTÉK A BAJNOKOT Az I. jégkorongligában a hét végén csupán egy mérkőzésre került sor. Szombaton a 23. fordulóból előrehozott Trenčín - Sparta összecsapást bonyolították le. A találkozón felborult a papírforma és a hazaiak fölényes győzelmet arattak. Trenčín - Sparta 5:1 (4:0, 0:0, 1:1), gólütők: Mach, Pýcha, Madový, Kölnik, toupal, ill. Žemlička. Fergetegesen kezdtek a hazaiak és 13 perc alatt háromszor vették be Bfiza kapuját, akit ezt követően le is cseréltek. A második harmadban „szikrázott" a jég, de gólt nem látott a közönség. Az utolsó játékrészben Žemifčka révén emberfölényből szépített a bajnok. A kemény, de színvonalas mérkőzés tömegverekedéssel ért véget. Az I. jégkorongliga állása: 1. Sparta 18 10 5 3 55:37 25 2. Trenčín 17 9 4 4 78:57 22 3. Jihlava 16 9 3 4 63:42 21 4. Litvínov 16 9 3 4'66:53 21 5. Zlín 16 8 3 5 67:49 19 6. Plzeň 16 8 2 6 45:43 18 7. Slovan 16 7 2 7 52:53 16 8. Vítkovice 16 6 4 6 52:55 16 9. Pardubice 16 7 1 8 71:79 15 10. Košice 16 6 2 8 63:56 14 11. Nitra 17 6 1 10 46:71 13 12. Č. Budéjovice 16 3 5 8 44:64 11 13. Kladno 16 4 1 11 44:57 9 14. Olomouc 16 3 2 11 38:68 8 Aki élvezetes, vérbeli bokszderbit várt, az nagyot csalódott, mert a 70 percig tartó bajnoki meccs rendkívül alacsony színvonalú s unalmas volt. Az alig fél ház (400 néző) azon bosszankodott a csapatok bemutatásakor, hogy mindkét együttes csupán nyolc öklözóvel lép szorítóba. Még el sem kezdődött a komáromi meccs, s máris durván lekiabálták a borgőzös hazai szurkolók (a büfében alkoholt is árusítottak!) a galántai Haász Tibor bírót. Ekkor ki gondolta volna: ó, de főleg a Spartak hívei lesznek a főszereplók. A hat párharcból az első hármat a technikásabb és jobb erőnlétű vendég bokszolok nyerték meg. Chrtiansky veresége után percekig tüntetett a közönség (ki tudja, miért, Haászt pocskondiázták), papírpoharakat dobáltak a szorítóba, levegőben lógott a botrány. A Tatabányáról igazolt Horváth István egy perc alatt „végzett" ellenfelével, s úgy tűnt, lecsillapodnak a kedélyek. Cirok győzelme után már tapsoltak is a komáromi ökölvívó-rajongók. De öt perc múlva elszabadult a pokol. Paszterkó a 2. menet közepén beleszaladt egy jobb egyenesbe, és a padlóra került. Haász ringbíró nyolcig számolt, majd véget vetett a találkozónak. A komáromiak nehézsúlyú öklözóje bokszolni akart, am a mérkőzésvezető úgy látta, Paszterkó megroggyant, ezért nem folytathatta. A nézőtérről kb. ötvenen a ringhez rohantak, körülvették Haász Tibort, és megfenyegették; többen le is köpték őt. A papírpoharak után egy szék(!) is a szorítóban landolt. Ezt követően egy magáról megfeledkezett „szurkoló" beugrott a kötelek közé, és megütötte a ringbírót. Nem sokkal később ketten is a lábánál fogva le akarták rántani a galántai bokszbírót a pódiumról! Közben a hazai szakvezetők körülvették Haász Tibort, s 10 perces dulakodás után nagy nehezen kimenekítették őt a teremből. A felbőszült tömeg még percekig dühöngött a csokornyakkendősök kabinja előtt. A nem mindennapi botrányról így vélekedett a sértett fél: „Paszterkó megroggyant, így semmi esetre sem folytathatta, ezután durván megsértett. Valaki többször is mögütött, a szorítóba bedobott szék a bal lábamat találta el..." Némcsak a komáromi sportcsarnokban volt bíróverés, hanem - a szemtanúk szerint - előzőleg a közeli Spartak-stadionban is, ahol a Komárno - Trebatice (1:2) bajnoki labdarúgó-mérkőzést követően a hazaiak „drukkerei" megverték a tapolcsányi játékvezetőt. 12. FÉRFI RÖPLABDA-VILÁGBAJNOKSÁG Még pislákol a remény Martina folytatja Az élő teniszlegendának tartott Martina Navrátilová a napokban ünnepelte 34. születésnapját. Ez alkalomból kijelentette: esze ágában sincs visszavonulni, ellenkezőleg, ismét a ranglista csúcsára akar kerülni. Ehhez már a jövő hónapban sorra kerülő, utolsó Virginiai Slams tornagyózelem is hozzásegítheti. „Nem vagyok esélytelen, hiszen a világelső, Steffi Graf az idei esztendőben már távolról sem olyan magabiztos, mint az elmúlt három évben" - mondotta az amerikai teniszcsillag, majd hozzátette: „hogy megvalósíthassam tervemet, elsősorban saját magamat kell legyőznöm és rákényszerítenem; ne játszak óvatosan és félszegen. A jövő évben az ausztráliai nemzetközi bajnokságot kivéve minden jelentős világversenyen indulok. A visszavonulás tehát még odébb van. Lehet, hogy egy reggel felébredek, és azt mondom majd: elég volt, befejezem. Ez azonban nem lesz olyan hamar." (ČSTK) (ČSTK) - A hét végén kétszer lépett pályára Rio de Janeiróban a csehszlovák válogatott a 12. férfi röplabda-világbajnokságon. A második fordulóban Svédország volt az ellenfél, amely 1989-ben az Európa-bajnokságon ezüstérmet nyert. A csehszlovák fiúk szoros küzdelemben 3:2 arányban maradtak alul. Az utolsó csoportmérkőzésen a Koreai Köztársaság volt az ellenfél. A csehszlovák válogatott idegtépő küzdelemben 3:2 arányban jobbnak bizonyult, ami azt jelentette, hogy az A-csoportban a 3. helyen végzett és még van reménye a nyolc közé jutásra. Eredmények - A csoport: Koreai Köztársaság - Brazília 0:3. Svédország - Csehszlovákia 3:2 (-12, 9,-11, 4,13), Brazília - Svédország 3:2, Csehszlovákia - Koreai Köztársaság 3:2 (11, -4. 11,-14, 11). A végső sorrend: 1. Brazília 6, 2. Svédország 5, 3. Csehszlovákia 4, 4. Koreai Köztársaság 3. B-csoport: Kanada - USA 3:1, Argentína - Hollandia 3:0, Hollandia - Kanada 3:0, Argentína - USA 3:0. A végső sorrend: 1. Argentína 6, 2. Hollandia 5, 3. Kanada 4, 4. USA 3. C-csoport: Szovjetunió - Japán 3:0, Franciaország - Venezuela 3:0, Franciaország - Japán 3:0, Szovjetunió - Venezuela 3:0. <• A végső sorrend: 1. Szovjetunió 6,2. Franciaország 5,3. Japán 4,4. Venezuela 3. D-csoport: Bulgária - Kamerun 3:0, Kuba - Olaszország 3:0, Kuba - Kamerun 3:0, Olaszország - Bulgária 3:1. A végső sorrend: 1. Kuba 6, 2. Olaszország 5, 3. Bulgária 4, 4. Kamerun 3. ÚJ SZÓ Elárverezik a tízes számú mezt Focigála a jubiláló „király" tiszteletére Huszonegy éve, november 19-én a világ legnagyobb labdarúgó-stadionjának, a Maracánának nézőserege sporttörténelmi pillanatra várt. A futball koronázatlan „királya", Edson Arantes do Nascimento - azaz Pelé, a Santos-Vasco de Gama találkozón pályafutása ezredik gólját készült belőni. Az egyedülálló teljesítmény a 78. percben sikerült. Igaz, „csak" 11-esből, de abban a pillanatban egész Brazília örömmámorban úszott. Megkondultak a harangok, az autók szünet nélkül dudáltak, s a bábeli hangzavart a szirénák fülsüketítő vijjogása tetézte. A fekete gyöngyszem további lépést tett a halhatatlanság felé. Pelé 1940. október 23-án Tres Cor^coes egyik viskójában jött a világra. Hétéves korában cipőtisztítóként járult hozzá a családi költségvetéshez. Még nem volt 15 esztendős, amikor 1955-ben tagja lett a híres Santosnak. Egy év múlva, 1956. szeptember 7-én megszerezte élete első bajnoki gólját. Két esztendővel később a szovjetek ellen magára ölthette a válogatott mezt. Az 1958as svédországi világbajnokságon a győztes, brazil válogatott legfiatalabb játékosa volt. Négy vb-n szerepelt, és háromszor nyert csapatával világbajnoki aranyérmet. Az 1970-es mexikói Mondialén nyújtott kiváló játéka után az év sportolójává választották, sőt, a PO-as években a L'Equipe folyóirat ankétja alapján az évszázad sportolója címet is neki ítélték. A vb-ken 12 gólt lőtt, de egyedülálló pályafutása alatt 1363 mérkőzésén 1281-szer vette be az ellenfelek hálóját. 1971ben játszott utoljára a válogatott, és 1974-ben a Santos színeiben. Karrierjét a New York-i Cosmosban fejezte be. „Sok kiváló labdarúgó ellen játszottam, de Pelé zsenialitását egyik sem közelítette meg" - emlékezik a királyra az angolok kiválósága, Bobby Charlton. - „Nem volt gyengéje, gyors, intelligens, ördöngösen cselező és kiválóan fejelő játékos volt. Minden helyzetből lőtt, mindegy volt neki, hogy a jobb vagy a ball lábán volt-e a labda. Kiváló stratégiai érzékkel rendelkezett, látott a pályán, egyedülállóan irányított. Ellenfeleit a legváratlanabb megoldásokkal lepte meg, és szinte úgy hagyta faképnél a védőket, ahogy akarta, de sohasem fordult elő, hogy nevetségessé tette volna őket." A foci királya felett is eljárt az idő. Pelé holnap ünnepli 50. születésnapját. Ebből az alkalomból a FIFA nagyszabású focigálára készül, melynek fénypontja a Világválogatott - Brazília mérkőzés lesz. Természetesen az ünnepelt is a pályára lép. - „Az egész 90 percet végig szeretném játszani. Még a nyár elején elkezdtem edzeni, hogy végig bírjam a meccset, és a nézők ne csalódjanak teljesítményemben." Az olasz hivatásos labdarúgók ligájának tanácsa úgy elöntött, a foci koronázatlan királyát valamennyi olasz csapat nevében aranyéremmel tüntetik ki. A kitüntetést Nizzola, a liga elnöke nyújtja át Pelének 50. születésnapja alkalmából rendezendő (Milano, San Siro stadion, október 31 -én) Brazília - Világválogatott mérkőzésen. A Brazil Labdarúgó-szövetség, illetve a Santos még külön is megünnepli kedvencét, aki odahaza is pályára lép, és utoljára ölti magára a tízes számú mezt. A mérkőzés után a fekete gyöngyszem trikóját elárverezik, és a Santosban már soha senki sem lép pályára ezzel a számmal. (Külföldi források alapján: O. V.) a SAZKA 43. játékhetének mérkőzéseire (1-4. I. labdarúgóliga, 5-6. I. jégkorongliga, 7-10. angol labdarúgó divízió, 11-13. labdarúgó Bundesliga): 1. INTER - BOHEMIANS. A vendégeknek mindössze egyszer sikerült idegenben pontot szerezniük (Dukla 4:0). Inter: B. Bystrica (o) 2:1, Dukla (i) 2:4, Vítkovice (o) 2:0. Bohemians: Cheb (i) 0:3, Nitra (o) 2:1, B. Bystrica (i) 0:2. Tippünk: 1,0. 2. OLOMOUC - CHEB. Az Olomouc hazai pályán rendkívül magabiztos, egyszer játszott döntetlenre, s mindössze egy gólt kapott. Olomouc: Dukla (o) 4:0, Vítkovice (i) 1:4, Prešov (o). Cheb: Bohemians (0) 3:0, B. Bystrica (i) 1:1, Dukla (o) 4:0. Tippünk: 1. 3. SLAVIA - B. BYSTRICA. Úgy tűnik, megtört a katonák kezdeti lendülete. A Slavia otthonában még veretlen. Slavia: Vítkovice (o) 3:1, Prešov (i) 3:3, Brno (o) 3:0. B. Bystrica: Inter (i) 1 :2, Cheb (o) 1 :1, Bohemians (o) 2:0. Tippünk: 1. 4. HR. KRÁLOVÉ - SLOVAN. Háromesélyes találkozó. A Slovan szerezte idegenben a második legtöbb pontot (4), a hazaiak otthonukban eddig kétszer osztoztak meg ellenfeleikkel a pontokon. Hr. Králové: Nitra (i) 1:1, Sparta (o) 3:0, Ostrava (i) 1:2. Slovan: Sparta (i) 0:0, Ostrava (o) 2:1, DAC (i) 0:2. Tippünk: 0, 1,2. 5. ZLÍN - JIHLAVA. A kezdeti megingások utári formába lendült a Zlín. A katonák rapszodikusan szerepeltek eddig. Zlín: Olomouc (o) 4:4, Trenčín (i) 2:4, Nitra (o) 2:4. Jihlava: Nitra (o) 8:3, Litvínov (i) 4:1, Sparta (o) 0:3. Tippünk: 1,2. 6. NITRA - KLADNO. Valóságos oroszlánbarlanggá változott az utóbbi három hét alatt a nyitrai stadion. Nitra: Jihlava (i) 3:8, Pardubice (o) 6:4, Zlín (i) 4:2. Kladno: Č. Budéjovice (o) 5:2, Košice (1) 2:6, Slovan (o) 6:0. Tippünk: 1. KOMÁRNO - MARTIN 8:12. Eredmények (elöl a győztes): 51 kg: Kováŕ (M) - Mikó p. gy., 54 kg: Torač (M) - Matvejev p. gy. 57 kg: Tóth (M) Chrtiansky I. p. gy., 60 kg: Ferenczi (K) m. n., 63,5 kg: Horváth (K) - Cifra d. f., 67 kg: Deglovič (M) m. n., 71 kg: Mastný (M) m. n., 75 kg: Szabó (K) m. n., 81 kg: Cirok (K) - Dubač p. gy. , +81 kg: Bartoš (M) - Paszterkó d. f A 3. foruló további eredményei: Dubnica - J. Bohunice 18:2, SKP Brno - Vranov 16:4, US Praha - SKP Ústí 0:20 - mérkőzés nélkül; a prágaiak nem tudtak „összekaparni" 8 öklözőt... 1. Ustí 3 3 0 0 50:10 6 2. Dubnica 3 3 0 0 44:16 6 3-4. Brno 3 2 0 1 32:28 4 Martin 3 2 0 1 32:28 4 5. Vranov 3 1 0 2 24:36 2 6. J. Bohunice 3 1 0 2 22:38 2 7. Komárno 3 0 0 3 20:40 0 8. US Praha 3 0 0 3 16:44 0 A következő forduló (november 3-4.) párosítása: Dubnica - Komárno, Mártin - Brno, Vranov - US Praha, J. Bohunice -Ústí. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ BAJNOKI PONTOKÉRT KOSÁRLABDA Férfiak: az I. ligában a harmadik kettős fordulóra került sor. Meglepetésre az éllovas Inter mindkét mérkőzését elveszítette. Eredmények - szombat: Inter - Handlová 81:85 (43:42), Pardubice - Olomouc 77:61 (34:31), Brno - Žilina 89:88 (49:38), Svit - Baník Ostrava 76:77 (41 :43), VŠT Košice - NH Ostrava 81 :77 (46:31), Pezinok - Prievidza 84:87 (40:41). Vasárnap: Brno - Olomouc 104:69 (52:28), Pezinok - Handlová 67:90 (30:47), VŠT Košice - Baník Ostrava 104:65 (57:30), Inter - Prievidza 83:99 (37:50), Pardubice - Žilina 69:86 (45:44), Svit - NH Ostrava 97:89 (50:48). Nôk - az I. liga 5. fordulójának eredményeiből: VSS Košice Lok. Košice 77:55 (32:26), Orbis Praha - VŠ Praha 58:73 (25:40), Slavia B. Bystrica - Ružomberok 57:64 (23:27), MS Brno - KS Brno 74:91 (39:44). JÉGKORONG SZNL A 11. forduló eredményei: B. Bystrica - Martin 3:2, Pov. Bystrica - Sp. N. Ves 4:4, Topoľčany - Prešov 5:4, L. Mikuláš - Michalovce 5:4, Ekonóm - Zvolen 3:8, Poprad - Dubnica 3:1. Az állás: 1. Poprad 19, 2. Sp. N. Ves 18, S.Topoľčany 15 pont. 7. LUTON - EVERTON. Formán kívül játszik a liverpooli gárda, idegenben mindössze egy pontot szerzett (Sunderland 2:2). Luton: Manchester U. (o) 0:1, Norwich (i) 3:1, Coventry (o) 1:0. Everton: Nottingham (i) 1 :3, Southampton (o) 3:0, Liverpool (o) 2:3. Tippünk: 1, 0. 8. MANCHESTER C. - MANCHESTER U. A két szomszédvár találkozóján bármilyen eredmény születhet. Manchester C.: Coventry (o) 2:0, Wimbledon (i) 1:1, Chelsea (i) 1:1. Manchester U.: Luton (i) 1:0, Nottingham (o) 0:1, Southampton (o) 3:2. Tippünk: 1, 2, 0. 9. Nottingham - Tottenham. Legalább az egyik pont megszerzésére esélyesek Linekerék, idegenben még nem szenvedtek vereséget. Nottingham: Everton (o) 3:1, Manchester U. (i) 1:0, Arsenal (o) 0:2. Tottenham: Q. P. R. (i) 0:0, Aston (o) 2:1, Crystal (o) 1:1. Tippünk: 0,1. 10. SOUTHAMPTON - DERBY. Ellenfeleik pályáján eddig nem szereztek pontot a hazaiak, s csak kétszer találtak hálóba. Southampton: Chelsea (o) 3:3, Everton (i) 0:3, Manchester U. (i) 2:3. Derby: Liverpool (i) 0:2, Crystal (o) 0:2, Norwich (i) 1:2. Tippünk: 1. 11. FRANKFURT - BAYERN. Az utóbbi időben idegenben nem sok babér termett a bajnok számára. Frankfurt: Dortmund (o) 3:1, Wattenscheid (i) 0:1, Hamburg (i) 1:0. Bayern: Köln (i) 0:4, Mönchengladbach (o) 4:1, Werder (i) 0:1. Tippünk: 1, 0. 12. HAMBURG - NÜRNBERG. A Hamburg a rossz kezdés után lassan formába lendül. Hamburg: Hertha (o) 2:0, Dortmund (i) 1:1, Frankfurt (o) 0:1. Nürnberg: Mönchengladbach (i) 0:2, Werder (o) 2:3, Bochum (i) 0:0. Tippünk: 1. 13. MÖNCHENGLADBACH - LEVERKUSEN. Idegenben eléggé gyámoltalan a Leverkusen. Mönchengladbach: Nürnberg (o) 2:0, Bayern (i) 1:4, Hertha (o) 2:0. Leverkusen: Bochum 1:3, Düsseldorf (o) 1:1, Kaiserslautern (i) 1:2. Tippünk: 1,0. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Slezákné Kovács Edit és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097