Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-15 / 217. szám, szombat
A francia vendéget a pozsonyi repülőtéren az SZNT elnöke fogadta (Magda Borodáöová felvétele - ŐSTK) Szombat, 1990. szeptember 15. * • Ára 1 korona • XLIII. évfolyam, 217. szám POZSONYBA ÉRKEZETT MITTERRAND ELNÖK Francia kulturális központ nyílik a szlovák fővárosban (CSTK) - Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság elnöke és * (elesége, akik Václav Havel köztársasági elnök meghivására kétnapos látogatást tettek Csehszlovákiában, tegnap délben Alexander Dubóeknek, a Szövetségi Gyűlés elnökének és Jifi Dienstbier külügyminiszternek a kíséretében a Szlovák Köztársaság (óvárosába érkezett. Velük együtt érkezett Pozsonyba Roland Dumas, (rancia külügyminiszter Mitterrand elnököt elkísérte még a két ország nagykövete, Jean Francois Gueguinou és Jaroslav Sedivy. A jeles vendéget és kíséretét a pozsonyi repülőtéren Frantiáek Mikloáko, az SZNT elnöke és Vladimir Meóiar, az SZK miniszterelnöke fogadta. A francia államfő elsó útja a pozsonyi repülőtérről Milan Rastislav Stelánik közeli, ivánkai emlékmüvéhez vezetett. Koszorú elhelyezésével tisztelgett azon a helyen, ahol ez a nagy személyiség, tragikusan elhunyt M. R. Stefánik jelentós diplomáciai és katonai tevékenységével beírta nevét a francia nemzet történetébe is. Pozsonyba utazása előtt a francia köztársasági elnök országa prágai nagykövetségén villásreggelít adott, amelyen csaknem ugyanazok vettek részt, akik ott voltak a köztársasági elnök két évvel ezelőtti látogatásakor adott villásreggelin is. Francois Mitterrand akkor az ellenzék vezető személyiségeivel reggelizett: Rudolf Battékkal, Jifi Dienstbierrel, MiloS Hájekkal, Václav Havellal, Ladislav Lisszel, Václav Mályvái, Karel Srppel ós Peter Uhllal. A szakszervezetek véleménye: A KORMÁNY BIZONYTALANKODIK (CSTK) - A ránk váró kollektiv szerződések előkészítésének időszaka a szakszervezetek számára a legnehezebb - állapította meg tegnapi sajtótájékoztatóján Pozsonyban Roman Kovái, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának elnöke Ezért az egyes szakszervezeti szövetségek segédanyagként mintaszerAz Európa Parlament jóváhagyta (CSTK) - Az Európa Parlament csütörtökön jóváhagyta az Európai Közösségek és Csehszlovákia, illetve Bulgária közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodást. A dokumentumoknak, amelyeket má|usban Írtak alá Brüsszelben, az a célja, hogy megkönnyítsék a tizenkettek ós az egykori szocialista országok közötti kereskedelmet. Az EK bizottsága már korábban hasonló megállapodást kötött a Szovjetunióval. Magyarországgal és Lengyelországgal Mai számunkban: Járt utat járatlanért... Az itt végzett autószerelök nemcsak a motorhoz értenek ma|d, hanem a diagnosztikai berendezésekhez, az autóvillamosságtanhoz, az autóbádogossaghoz is... (4. oldal) Kedély (állapot) És nem vitatom azt sem, hogy a november után alakult pártok és mozgalmak zöme jószándékú De az az érzésem, hogy sokkal többet foglalkoznak a meddő politizálással, mint kellene és mindez a gazdaság rovására megy (5. oldal) Rajtuk kívül a villásreggelin ezúttal jelen volt Alexander Dubőek és a csehszlovák helsinki bizottság elnöke, Jifi Hájek, a Szövetségi Gyűlés elnökének tanácsadója. Francois Mitterrand elnök és felesége a délelőtt folyamán Václav Havel kíséretében Prága két nevezetes műemlékét látogatta meg. Megtekintette a régi zsidó temetőt, amely a legrégibb épségben fennmaradt zsidó temető nálunk. A történetével és a prágai zsidó közösség múltjával - az a közösség olyan személyiségeket adott az európai kultúrának, mint Franz Kafka vagy Franz Werfel - Dezlder Galsky, a Cseh Köztársaság Zsidó Egyházközösségi Tanácsának elnöke ismertette meg a francia küldöttséget A francia államfő, köztársasági elnökünk kíséretében a továbbiakban részt vett azon az ünnepélyen, amelynek részeként Prága VI. városkerületének egyik utcáját, az egykori Szverdlov utcát újrakeresztelték és Charles de Gaulle tábornokról nevezték el. Ugyancsak a délelőtt folyamán találkozott Francois Mitterrand és kísérete Frantiáek Tomásek bíborossal, Prága érsekével. A találkozón részt vett Roland Dumas francia külügyminiszter, Frantiáek V. Lobkowicz, Frantiáek Radkovsky püspökök és más jeles személyiségek. (CSTK) - Szíria erösili a Perzsaöböl térségében állomásozó csapatait, ezért a lépésért jelentős összegeket kap Szaúd-Arábiától és más gazdag olajországoktól Nincs kizárva, hogy Washington is honorálni fogja valami módon Damaszkusz lépését. Ezt tegnap jelentették diplomáciai források a szíriai fővárosból, ahol a reggeli órákban „csaknem történelmi" találkozjóra került sor James Baker amerikai külügyminiszter és Hafez Asszad államfő között. E jelző használatát az indokolja, hogy még érvényben van az a hivatalos washingtoni vélemény, amely szerint Szíria támogatja a terrorizmust. Damaszkusz már eddig is 40Ö0 katonát küldött Szaúd-Arábiába ós az Egyesült Arab Emírségekbe A tervek szerint számukat rövidesen 15 ezerre emelik. Az új egységeket állítólag szovjet segítséggel telepítik az öböl térségébe, mivel Szíriának szállítási gondjai vannak. * Megfigyelők szerint a találkozón Asszad felszólította az amerikai kormányt, csatlakozzon a Szovjetuniónak ahhoz a javaslatához, hogy rendezzenek nemzetközi konferenciát a Közel-Keletről Ez a fórum foglalkozna a palesztin állam kérdésével, s megpróbálná rábírni Izraelt, hogy zódéseket készítenek azon szervezetek számára, amelyeknek nincsenek tapasztalataik a foglalkoztatókkal folytatott tárgyalásokban. A kérdések főleg a munkanélküliségre vonatkoztak, ennek csökkentése végett a szakszervezetek nagyobb aktivitásra serkentik az üzemeket és a kormányt. A kormánynak e téren tett lépéseit Roman Kovád bizonytalannak minősítette, és példákat említeti az egészségügy, a belügyminisztérium és a gépipar ágazatából. Az SZK kormánya mellett létesítendő munkástanácsok tervét elutasítják, mivel nem tekintik eléggé reprezentatív mintának. Az alkalmazott megnevezést részesitik előnybe, mert az a munkásfoglalkozásokon kívül magába foglalja a technikaiadminisztratív dolgozókat is. A szakszervezetek képviselői bírálták egyes pártok közömbösségét a kormány szoaális programjával szemben A szakszervezetek a programot meghatározónak tekintik, mivel ennek keretében valósul meg a gazdasági és a környezetvédelmi alrendszer Méltó Helyre kerültek Jozef Lettrich hamvai (CSTK) - Martinban, a nemzeti panteonban helyezték el Jozef Lettnch halotti urná|át. Dr Jozef Lettnch 1945-töl 1948-ig az SZNT elnöke volt. A gyászszertartáson részt vett az SZNT nemzetiségi, etnikai és embeqogi bizottságának elnöke. Ivan Brndiar, Martin Kvetko, a Demokrata Párt elnöke. Rudolf Koátial püspök, a szlovákiai evangélikus egyház vezetője Jelen voltak továbbá a Matica slovenská képviselői és más közéleti személyiségek Jozef Lettnch 1905-ben született a Turöanske Teplice melletti Dtviakyban. A szlovákiai fasiszta rendszer kérlelhetetlen ellensége volt. ezért 1939-1941 között bebörtönözték. 1945 és 1948 között a Szlovák Nemzeti Tanács, valamint a Demokrata Párt elnöke volt. E párt ebben az időben Szlovákia meghatározó politikai ereje volt. Lettnch vezetésével a Demokrata Párt egyebek közt szembeszegült az ipar államosításával és a földreformmal A demokratikus erők 1948 februán veresége után Jozef Lettnch emigrációba kényszerült Az Egyesült Államokban élt és egyik vezető személyisége volt a csehszlovák emigrációnak 1969 november 29-én halt meg New Yorkban Röviddel megérkezése után, Kazimiera Prunskiene Prágában, a Hrzán-palotában megkezdte megbeszéléseit Marián Calfával. Tárgyalásaik tartalmát a két kormányfő rövid sajtótájékoztatón összegezte. Kazimiera Prunskiene elmondta, hogy a megbeszélések a kölcsönös gazdasági, kulturális és idegenforgalmi együttműködésre összpontosultak. Nyilvánvaló - mondotta hogy ezeliet a kapcsolatokat el lehet kezdeni mind szövetségi, mind pedig a nemzeti köztársaságok szintjén. A litván küldöttség tájékoztatta partnereit arról, hogy milyenek a kilátások arra, hogy az ország kiutat találjon a jelenlegi politikai helyzetből. Szólt Litvánia és a Szovjetunió, valamint az orosz föderáció és a további köztársaságok kapcsolatairól. ,,Úgy gondolom, eljött az ideje annak, amikor sort kell keríteni a véleménycserére és együttműködést kell folytatni az egyes szövetségi köztársaságokkal - állapította meg Marián Calf a Litvánia annál is inkább szimpatikus számunkra, mivel ennek a szövetségnek a föllazitását kezdeményezte ,.A Sajudis mozgalom sokban hasonlít a mi Polgán Fórum és Nyilvánosság az Erőszak Ellen politikai mozgalmunkra." A tárgyalásokról elmondta, hogy először véleményt cserélték Litvánia és a Szovjetunió gazdasági kapcsolatairól. „Megállapítottuk, hogy számos hasonló problémánk van, főleg ami az alapvető nyersanyagok szál(Folytatás a 2. oldalon) ad|a vissza Sziriának a Golan-fennsikot Baker Damaszkuszban egyebek között Khamenei aiatollah, a legfelsőbb iráni vezető szerdai nyilatkozatára is reagált. Khamenei élesen támadta Washington növekvő katonai jelenlétét az öbölben és szent háborút hirdetett az Egyesült Államok ellen Míg Damaszkuszban az Obol legnagyobb problémájának Kuvail bekebelezését tartották, Bagdadban egész más tónust ütöttek meg Tarik Aziz iraki kúlúgyminiszter Jasszer Arafattal, a PFSZ vezetőjével tárgyalt, s egyetértettek abban, hogy a legnagyobb gond a nem arab erök leienléte a térségben Aziz állítólag átadta Aralatnak Szaddam Huszszein elnök üzenetét, amelynek tartalma egyelőre titok. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnapra virradó éjszaka szótöbbséggel olyan határozatot hagyott jóvá, amely csak ,,a szenvedők megsegítése" esetén engedélyezi élelmiszer szállítását Irakba és Kuvaitba A határozat ellen csupán Kuba és Jemen szavazott. Lényegében a nemzetközi szervezetek által összegyűjtött segélyek elosztásának az engedélyezéséről van szó. Az iraki katonák tegnap reggel behatoltak Párizs kuvaiti nagykövetségének épületébe, ahol foglyul ejtettek négy francia állampolgárt, köztük a katonai attasét is. A hírt a francia külügyminisztérium jelentette, hozzátéve: Párizs követelte Iraktól a négy túsz azonnali szabadon bocsátását. Irak Iranciaországi nagykövetének pedig tiltakozó jegyzéket adtak át. A lett főváros, Riga közelében egy katonai támaszponton hozzávetőleg 50 iraki katona kiképzése folyik Haditengerészeti szakértőkről van szó, s a lett parlament határozata tegnap követelte, hogy a kiképzést azonnal fejezzék be. A baldera|i támaszpont vezetői, vagyis szovjet katonai vezetők azt állitják, hogy az irakiakat karbantartási munkálatokra és más „védelmi jellegű tevékenységre" oktatják. tékben automatizált, vezérlése számítógépes irányitókozpontból történik. Gyakorlatilag nincs szükség emberi beavatkozásra Hasonló típusú metró már évek óta sikeresen működik Párizsban. Lille-ben, Chicagóban. Caracasban és máshol A szerelvények légpárnásak, ami csökkenti a vibrációt ós hangtompító hatású Elkészülte után óránként 22 ezer ember utazhat vele kényelmesen A pozsonyi vonal 7.5 kilométer hosszú lenne, öt állomást ügetfalun, hármat pedig a városban építenének meg A két kocsiból álló szerelvények 72 másodpercenként követnék egymást. 80 kilométeres óránkénti sebességgel Nem szüntettük meg kuvaiti nagykövetségünket (CSTK) - A Szövetségi Külügyminisztériumban tegnap az iraki nagykövetnek jegyzéket nyújtottak át amelyben egyebek közt ez áll: A Cseh és Szlovák Szövetsegi Köztarsasag kormánya 1990. augusztus 2-i nyilatkozataval összhangban megerősíti teljes egyetértését az ENSZ Biztonsági Tanácsának hatarozataval, és ismételten kijelenti, hogy a szuverén Kuvait államnak az Iraki Köztársaság által történi erőszakos bekebelezeset az ENSZ Alapokmánya és a nemzetközi jog normái megsértésenek tekinti. A CSSZSZK határozottan visszautasítja az iraki kormánynak azt a követelését hogy 1990. augusztus 24-ével fejezze be tevékenységei a kuvaiti csehszlovák nagykövetség. Ezt a követelést beavatkozásnak tekinti egy szuverén ország alapvető jogainak egyikébe, hogy diplomáciai kapcsola-. tokát tartson fenn más államokkal, továbbá jogtalan beavatkozásnak a kuvaiti csehszlovák nagykövetség feladatainak teljesítésébe. Az iraki hatóságok további lépéseivel összefüggésben és tekintettel a csehszlovák diplomaták egészsegének és biztonságának veszélyeztetettségére a csehszlovák fél arra kényszerült, hogy 1990. szeptember 7-én ideiglenesen bezárja nagykövetségét ebben az országban. Ezt azonban semmi esetre sem lehet a kuvaiti csehszlovák nagykövetség megszüntetésének tekinti. A csehszlovák kormány ismételten felhívja az iraki kormányt, hogy tartsa tiszteletben a nemzetközi jogot, ne avatkozzon a CSSZSZK szuverén jogaiba, és állítsa vissza Kuvaitban az 1990. augusztus 2-a elótti állapotokat. James Baker Damaszkuszban BT-döntés az élelmiszerek szállításáról Irakba és Kuvaitba Csak a szenvedők megsegítésére szabad • Elfoglalták Franciaország kuvaiti nagykövetségét • ötven iraki katonát oktatnak Riga mellett PRÁGÁBAN TÁRGYAL A LITVÁN KORMÁNYFŐ Számos hasonló problémánk van (CSTK) - KAZIMIERA PRUNSKIENE, a litván kormány elnöke tegnap kétnapos látogatásra Csehszlovákiába érkezett. A kormányfő, akit elkísért Litvánia gazdasági és nyersanyagügyi minisztere is, Prágában és Pozsonyban MARIÁN ÓALFAVAL, a szövetségi kormány elnökével és a két köztársaság kormányának elnökével, PETR PITHARTTAL és VLADIMÍR MEClARRAL folytat tárgyalásokat. Látogatása során találkozik VÁCLAV HAVEL köztársasági elnökkel is. (CSTK) - Két ismert francia cég, a Campenon Bemard és a Matra Transport is ajánlatot tett arra vonatkozóan, hogy hazai vállalatainkkal közösen építenék meg a pozsonyi gyorsvasutat, amely a tervek szennt Ligetfaluból a városközpontba vezetne. Érdeklődés esetén a PUDOS é9 a Hydrostav állami vállalattal, valamint a pnevidzai Bányaépitö Vállalattal öt éven belül valósítanák meg a tervet. Abban az esetben, ha a francia cégek a szlovák kormány döntése és a pályázat eredménye alapján megkapnák a közreműködés jogát, ún. könnyúmetrót építenének Ez a rendszer napjainkban világviszonylatban is a csúcstechnológiák között szerepel Telies mérFrancia metró lesz Pozsonyban?