Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-05 / 208. szám, szerda

Nyugdíjasok felhívása A januárban létesült Nyugdíjasok Egyesülete a helyhatósági választások közeledtével felhívással fordul az SZK egymilió 200 ezer nyugdíjasához, akik a választópolgárok egyharmadát teszik ki, hogy vegyenek részt a választások előkészítésében. - El kell érni azt is - közölte sajtótájékoztatóján Ladislav Sedlár mérnök, az egyesület elnöke -, hogy a nyugdíjasok is bekerüljenek a közigazgatási szervek vezetőségébe. Mert ki más védené érdekeinket? - tette fel a kérdést, majd elmagyarázta, sajnos az egyes pártok a választások előtt megígérték ugyan a nyugdíasok gondjainak képviseletét, ám szavukat nem állták, nem állják. - Mi nem akarjuk elvenni a fiatalok kenyerét, de úgy gondoljuk, tanácsokkal még segíteni tudnánk. Az egyesületbe tömörülő nyugdíjasok - jól képzett szakemberek is - az élet számos területén kívánnak tevékenykedni. Elismerést érdemel az egyesület tanácsadói tevékenysége. Mint megtudtuk, a Nyugdíjasok Egyesülete vállalkozni kíván, hogy elképzeléseit legyen miből megvalósítani. És az elképzelésekből van bőven. Érdekes a városi és a falusi önköltséges nyugdíjasházak felépítésének gondolata. Ezek előnye lenne nemcsak az, hogy ott a bentlakók otthon éreznék magukat, hanem (s ez sem elhanyagolható szempont), felszabadulna sok ezer lakás is a fiatalok számára. Azt sem tudtuk meg, mikor kezdik meg ezeknek az új típusú nyugdíjasházaknak az építését, azt viszont igen, hogy az, akitől leginkább elvárnák, hogy támogassa elképzeléseiket - a munka és szociálisügyi miniszter - mind ez ideig nem szakított időt arra, hogy meghallgassa őket... -erfBajban a Volvo és a Fiat Háromhetes kényszerszabadságra kényszerül a világhírű olasz cég, a Fiat 35 ezer alkalmazottja, annak következtében, hogy a nyugatnémet Volkswagennel együttműködő torinói társulás az idén 65 ezer gépkocsival csökkenti éves gépkocsigyártását. Az intézkedés 12 gyár alkalmazottjait sújtja. Gondban van a svéd Volvo cég is, amely a múlt évhez viszonyítva 52 százalékkal kisebb nyereséget ért el az első félévben. A nyereségcsökMegszűnik egy magyar nyelvű folyóirat, a Szakszervezeti Közlöny. Nem sokat ért! - mondja az olvasó, s talán igaza van. A havonta megjelenő közlöny példányszáma mindössze 1400, s az utóbbi években csupán a szlovák Odborár mutációja volt. Miért szűnik meg? A Szakszervezeti Közlöny előállítása évente több millió korona ráfizetéssel járt. Fennmaradásához a jelenlegi négy koronás árat legalább a 6-7-szeresére kellett volna emelni. Ez azonban elképzelhetetlen, így a kiadó, s a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja a lehető legkönynyebb megoldást' választotta. Történtek ugyan lépések a lap fenntartása érdekében, a kiadó például a magyar politikai mozgalmaktól, illetve a Csemadoktól 100-100 ezer kenés azért következett be, mert az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában és a hazai piacon is mind nehezebb eladni személyutót. A Volvo-cég vezetői úgy vélik, a legjobb módszer, mely révén ki lehet lábalni a helyzetből az új modellek gyártásának bevezetése, illetve a munkaerő csökkentése. Értesülések szerint 1990-91-ben a hatvankilenc ezer alkalmazott közül ötezren kapják meg munkakönyvüket. (ČSTK) korona támogatást kért. Önmagában ez az összeg is irreális, s így nem csoda, hogy választ ez idáig nem kapott. A megszűnés körüli kérdésekre nincs ki választ adjon. A régi funkcionáriusok „eltűntek", a helyükbe lépők pedig nem tartják magukat illetékeseknek arra, hogy véleményt nyilvánítsanak. A félreértések elkerülése végett hadd szögezzük le, hogy valójában nem a mutált folyóirat megszűnését sajnáljuk, hanem azt, hogy a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja nem képes egy magyar nyelvű lapot támogatni, olyat, amelyet magyar újságírók szerkesztenének a magyar nemzetiségű szakszervezeti tagok számára. Ennyit a havi tagdíj befizetése után talán ők is megérdemelnének... (szitás) Szeptember 10-ig reklámáron, devizabefektetés nélkül • irodai fénymásolókat - CANON FC-2 ára 49 900,- korona • irodai számológépeket - CANON MP 1210-D ára 4990,- korona kínálunk 6 hónapig ingyenes javítást, utána a gépek garanciális szervizét vállaljuk a megrendeléseket a következő címen JEGYEZZÜK: DIGITÁLNE SYSTÉMY Športová hala 929 01 Dunajská Streda 0709/262 37 Az irodagépek a fenti címen megtekinthetők! UP-381 Új a NAP Szeptember 7-én megújult, színes külsővel, változatos tartalommal, részletes heti tévémelléklettel immár 48 oldalas hetilapként jelenik meg a NAP. Kapható minden pénteken valamennyi postai hírlapárusnál és a postahivatalokban. Ára 5,80 korona. ÚP-408 NÉMET-ANGOL szakos tanár 6-8 hónapos heti ötórás INTENZÍV nyelvoktatást vállal. Felvétel előzetes beszélgetés alapján. DUNASZERDAHELY, telefon 262-59 (20-21 óra között). ÚP-393 APRÓHIRDETÉS „Vérdíj" a szörnyre Csakhamar felújítják a Loch Ness-i szörny utáni nyomozást. Október 5-e és 7-e között az Észak-Brit hegyekbe az egész világból szakemberek érkeznek, akik a legkorszerűbb ultrahangos műszerekkel kísérlik meg a 250 ezer font megszerzését. A William Hill cég negyedmillió fontot fizet annak, aki bizonyítékot nyújt a szörny létezéséről, mely állítólag az iszapos tófenéken van. A bizonyítékok hitelességét a londoni természettudományi múzeum szakemberei bírálják el. (č) KÖSZÖNTŐ • 1990. szeptember 5-én ünnepli 70. születésnapját Ravasz Mária Nagycétényen. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, további jó egészséget, békés, boldog életet kívánnak: szerető férje, leánya, fiai, menye, unokái: Sztázi, Béla, Ferike, Petyko, unokaveje: Vendi és a kis dédunoka: Vendike. Ú-2748 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó férjet, apát, és nagyapát, Lőrinczi Gézát, aki 1990. szeptember 4-én ünnepelte 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és boldog, nyugodt életet kívánunk. Felesége, fiai, menyei és unokái Ú-2805 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetet minden rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1990. augusztus 7-én elkísérték utolsó útjára a csallóközkürti temetőbe a felejthetetlen férjet, édesapát és nagyapát, id. Kocsis Lászlót, akit a halál 72 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönetet mondunk a légi kórház orvosainak, ápolóinak az odaadó munkájukért. Köszönjük a koszorúkat és a sok szép virágot, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2802 ÍM • Fájó szívvel emlé- kezünk halálának % } második évforduHBfiiÉHI lóján Jirša Jánosra (Zemplínske Hradište) aki 1988. szeptember 5-én örökre elhagyott bennünket. Drága rokonunk emlékét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. Sógornője: Gáspár Mária, Sárika, Ottó és Krisztina Ú-2145 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! TV-MUSOR MOZIK MŰSORA • AMFITEÁTRUM: El Dorado (spanyol) 20.30 • DUKLA: Rejtelmes fény a Csendes-óceán felett (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A halálosztó (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Az amszterdami fantom (holland) 21 • METROPOL: Végzetes vonzerő (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Schimansky kelepcében (NSZK) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Anya - másodállásban (szlovák) 15, 17.30, 20 •SLOVAN: A gyengéd barbár (cseh) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HAZA: Emmanuelle (francia) 17, 19.30 • DRUŽBA: A halálosztó (amerikai) • MLADÁ GARDA: Fül (cseh) • SLOVAN: Vaddisznó -(cseh) • TATRA: Emmanuelle (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pillangókisasszony (19) • (Smer Stúdiószínpad): Lóharapás (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Fülek): Az esőcsináló (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: ;Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene, közben 12.20: Orvosi tanácsok. 12.40: Anyanyelvünk (ism.). 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Iskolások műsora. A stílusok útvesztőjében. 15.30: Könnyűzene. 16.00: Napi krónika. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F1 8.10: Iskolatévé (ism.) 8.30: Kicsinyek műsora 9.00: Események, kommentárok 9.30: Hírek 9.35: Rossz diagnózis. Tévéjáték. 11/1. rész (ism.) 10.30: Szondák. Publicisztikai műsor (ism.) 11.15: Mementó. Színpadi oratórium (ism.) 15.20: Barbara-játék. Tévéjáték (ism.) 16.25: A vidék magazinja 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: A szövetségi kormány sajtóértekezlete a gazdasági reform forgatókönyvéről, közv. a prágai Kultúrpalotából 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Egyéniségek, események 19.15: Időjárás-jelentés 19.20: Műsorismertetés 19.30: Az F 1 naplója 19.50: Lassie hazatér. Amerikai film 21.30: Az egyesült Európa felé 22.00: Események, kommentárok 22.30: Királynők éjszakája. Tévéjáték (ism.) 24.00: Hirek SZ 1 16.30: Srácurak. Cseh film (ism.) 18.00: Esti mese 18.10: Kanadai-szovjet természetfilm 18.35: összefüggések II. 19.10: Tanácsadó músor 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Külföldi melódiák (ism.) 19.50: Mi '90 - Találkozás érdekes emberekkel 21.30: Időszerű események 21.50: Sporthírek 22.00: Gömöri környezetjelentés 22.25: összeállítás James Smith verseiből 23.15: Akarata ellenére. Komédia (ism.) Tv1 8.20: 8.25: 8.30: 9.30: 10.20: 10.30: 11.30: 16.20: 16.30: 16.40: 16.45: 16.50: 18.55: 19.05: 19.25: 19.30: 20.05: 21.45: 21.50: 22.50: Tv2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Cirkusz, cirkusz. Szovjet cirkuszfilm 18.25: Gyerekeknek 18.51: Tv2 19.00: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Egy hétfői reggelen (ism.) 19.59: Tv2 20.20: Szeptemberi rögtönzések 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.40: Napzárta 22.25: A darázs. Kanadai film 23.50: Tv2 AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MÜSOflA FS1 9.00: Hírek. 9.01: A három büfésnö. 9.30: Képújság Tévétorna nyugdíjasoknak Hármas csatorna (ism.) A nyomozó. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A mi köreinkben (ism.) OMÉK '90 Stúdió '90 (ism.) Képújság Képújság Déli videoújság Hírek szlovák nyelven Műsorajánlat Magyarország - Törökország válogatott labdarúgó-mérkőzés Esti mese OMÉK '90 Közlemények. Műsorajánlat Híradó Küldetés. Magyar dokumentumfilm (ff.) Van öt perce? Forradalmár palettával és ecsettel: Diego Rivera. Portré Híradó 3 Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A lóversenypálya riválisai. 11.15: Kemény, de szívélyes. 12.00: Ezer mestermű. 12.10: Külpolitikai magazin. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.40: A színházcsinálók. 14.05: A világ minden aranya. Francia-olasz filmvígjáték. 15.30: Te meg én. 15.35: Veszekedő boszorkányok. Bábjáték. 16.00: Rip van Winkle. Rajzfilm. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Te meg én. 17.55: Gulliver utazásai. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Casablanca. Amerikai film. 21.55: Oldalpillantások. 22.05: Minden hájjal megkent csirkefogó. Amerikai komédia. 23.40: Mannix. 0.25: Hírek. FS2 10.30: Hideg tej és forró öklök. Amerikai film. 11.35: Oscar Klein. Jazz. 13.00: Tavasz Bécsben. A Bécsi Szimfonikusok koncertje. 14.45: Improvizációk. Jan Garbarek. 15.45: Vienna Art Orchestra. 17.00: Feedback: Építeni, lakni, élni. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: A három büfésnö. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja.19.30: Tv-híradó. 20.00: La grandé nőtte a Verona. Jótékonysági koncert. 22.40: Hírek. 23.45: Korunk gondolkodói. 0.10: Hirek. SKY-EUROSPORT 6.00: Sky - világkörkép. 6.30: Üzleti világhíradó. 7.00: D. J. Kat Show. 9.30: Eurobic. 10.00: Eurosport hírek. 11.00": Lovas Nagydíj. 12.00: Nemzetközi autóés motorsport. 13.00: Német Túrakocsi Bajnokság. 14.00: Szállítójárművek vb-je. 15.00: Kajak. 16.00: Széllovas magazin. 16.30: Nike sportest. 19.00: Eurosport hírek. 20.00: Gyephoki. 21.30: Labdarúgás. 22.30: ökölvívás. 23.00: Labdarúgás. Eb-előzetes. 24.00: Nemzetközi autó- és motorsport. 1.00: Eurosport hírek. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 9.00: Egyveleg. 17.40: Hullámhosszon. 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc. 20.00: Egyveleg. 22.00: Oroszország. Politikai és kulturális magazin. 21.30: Gazdasági magazin. 22.00: Hírek. 22.15: Bepillantás. 22.45: Pillantás Ázsiára. 23.15: Oroszország. 23.45: Gazdasági magazin. 0.15: Hírek. 0.30: Egyveleg. 16.05: Hírek. 16.15: Előre, Asterix! 17.00: Bárányhimlő-híradó.17.30: A jövendő géniuszai. 18.00: Kincskeresés. 19.00: Hegymászók magazinja. 19.30: Hírek. 19.40: Számok és betűk. 20.00: Különleges megbízott. 21.00 Kalandos utak. 22.00: Tv-híradó. 22.35: Körözés. Varieté. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. 9.00: Hírek. 9.05: Carson & Carson. 9.50: Háztartási tudnivalók. 10.00: Hírek. 10.05: Tévébolt. 10.30: Sport. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Tévétözsde. 14.00: Carson & Carson. 14.50: Egészségvédelem. 15.00: Szomszédok. 15.25: Tévébolt. 15.35: Sport. 16.40: Állatbarátoknak. 16.50: Sport. 18.45: Híradó.19.05: Szerencsekerék. 19.50: Hírek. 20.00: Sport. 22.00: A nap hírei, sport. 22.10: Nincs kiút. Amerikai krimi. 23.40: Sport. 6.00: Halló, Európa! 9.10: A Springfieldek története. 10.00: Egészségügyi tanácsok. 10.25: Kedves Bili bácsi! 10.50: Csillagtallér.11.00: Telebutik. 11.30: Kockázatos! 12.00: Játékshow.12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdagok és szépek. 13.25: Kaliforniai klán. 14.10: A Springfieldek története. 14.55: Gazdag ember, szegény ember. 15.45: Hírek. 15.48: Üzleti hírek. 16.00: Filmújdonságok. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 17.55: Hírek. 18.00: Kaliforniai klán. 18.45: Hírek. 19.10: CHiPs. 20.00: Szülőföldem muzsikája. 21.45: Stern tévémagazin. 22.00: Hírek. 22.30: Coma. Amerikai thriller. 0.20: Isten hozta, Mr. B! 1.55: Aerobik. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. IX. 1. Az utolsó szám