Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-25 / 225. szám, kedd

OLASZORSZÁG TÁMOGATJA A CSEHSZLOVÁK TÖREKVÉSEKET (Folytatás az 1. oldalról) Államfőnket a kora délutáni órákban a castelgandolfoi nyári rezidenciáján fogadta li. János Pál pápa. Rövid baráti beszélgetést folytattak, amelyen jelen volt az elnök felesége, Olga asszony is. Václav Havel ebből .az alkalomból ajándékot nyújtott át a pápának: a Vyšehradyi Kódex fakszimile kiadását. E formális fogadást egy magánkihallgatás előzte meg, amelynek során a pápa és a csehszlovák államfő négyszemközt tárgyalt. Ezt követően az elnök és kísérete Rómából Torinóba utazott. A Havel-látogatás alkalmából tegnap Rómában kicserélték a csehszlovák-olasz jogsegélyszerződés ratifikációs okmányait. Csehszlovákiát Zdenko Pírek külügyminiszter-helyettes, Olaszországot pedig Claudio Vitalone szenátor, külügyminisztériumi másodtitkár képviselte. Ha kell, segítünk Szaúd-Arábiának (ČSTK) - A csehszlovák speciális katonai egységeknek az Irak ellen tett katonai intézkedésekben való részvételéről, melyet szombati sajtótájékoztatóján Václav Havel köztársasági elnök Capri szigetén jelentett be, Ľuboš Dobrovský nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóirodának: ,,Csehszlovákia képes és kész szükség esetén - és ha arra fölkérik - segítséget nyújtani Szaúd-Arábiának abban az esetben, ha vegyi fegyvereket alkalmaznak ellene. Mindenekelőtt hivatásos, speciális technikával felszerelt alakulata által nyújtott segítségről volna szó. Ezt egészítené ki egy orvosokból és segédszemélyzetből álló egészségügyi szolgálat, amely vegyi támadás esetén képes lenne orvosi ellátásában részesíteni a sérülteket. Az alakulat körülbelül 200 főből állna. Arra a kérdésre, hogy ez a lépés nem nehezítené-e az Irakban lévő csehszlovák állampolgárok helyzetét, Ľuboš Dobrovský a következő választ adta: ,,Állampolgáraink helyzetét Irakban Szaddan Husszein agresszív embertelen politikája komplikálja és nem a csehszlovák kormány eljárása. A Cseh-szlovák Külügyminisztérium számos diplomáciai lépést tett, hogy lehetővé tegye az Irakban dolgozó csehszlovák állampolgárok távozását. Ez az erőfeszítés jobbára sikerrel járt. Néhány esetben az iraki hatóságok - szöges ellentétben a nemzetközi joggal - akaratuk ellenére akadályozzák a csehszlovák állampolgárok távozását azzal, hogy elutasítják a vízum megadását. A Külügyminisztérium megvan győződve arról, hogy az esetleges csehszlovák segítségnek tisztán védelmi és humanitárius jellege lenne, és nem rontana az Irakban lévő csehszlovák állampolgárok helyzetén. Nemcsak eladni Jöttek (Folytatás az 1. oldalról) Albert herceg hangsúlyozta, hogy a belga küldöttség a legnagyobb belga gazdasági misszió, amely Csehszlovákiába látogatott. Gyakorlatilag az ipar és a szolgáltatások valamennyi ágazata képviselve van benne. Robert Urbain belga külkereskedelmi miniszter hangoztatta, hogy a küldöttség a csehszlovák partnerek képviselőinek képet akar adni arról, mit nyújthat az együttműködésben a belga gazdaság. „Nemcsak azért jöttünk, hogy eladjunk, hanem azért is, hogy összehangoljuk az üzleti kapcsolatokat" - mondotta. Megemlítette továbbá, hogy a kölcsönös kereskedelemben, amely tavaly körülbelül 220 milliárd dollárt képviselt, csupán a vegyipari termékek, műanyagok, gépek, műszerek és a fémek terén értek el részleges sikereket. Jan Koller, hazánk külkereskedelmi miniszterhelyettese rámutatott néhány olyan körülményre, amely a kapcsolatokat mind ez ideig korlátozza. Elsősorban a kereskedelem kétoldalú és sokoldalú korlátozásáról van szó, amely az Európai Gazdasági Közösség keretében a csehszlovák acél- és textilipari termékekre, valamint a sertéshúsra vonatkozik. Olyan területként, amelyen a kölcsönös kapcsolatok legnagyobb fejlesztése elérhető, a beruházásokat említette. Ezek nélkül egyébként lehetetlen a kapcsolatok fejlesztése más területeken. A szövetségi kormány elnöke, Marián Čalfa Prágában a Hrzánpalotában fogadta Albert belga főherceget és a kíséretében levő Robert Urbaint, Belgium külkereskedelmi miniszterét. A találkozó végén Albert herceg Marián čalfát a Koronarend Nagykeresztjével, a legnagyobb belga érdemrenddel tüntette ki. Szociális feszültségek is hátráltatják a munkát Ülésezett a Csemadok Országos Választmányának vezetősége A Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége Országos Választmányának vezetősége szeptember 22-én tartotta soros ülését Jóváhagyta azoknak a tárgyalásoknak az eredményét, amelyeket a szövetség vezető tisztségviselői, Sidó Zoltán elnök és Neszméri Sándor fótitkár folytattak a Csemadok kiadóvállalatának megalapítása, a gyermek- és ifjúsági, valamint kulturális sajtó megmaradása érdekében Zászlós Gáborral és Ján Čarnogurskýval, a szlovák kormány alelnökeivel, valamint a csehszlovákiai magyar politikai mozgalmak vezetőivel. A Csemadok országos vezetősége megnyugvással vette tudomásul, hogy a kiadóvállalat nyomdagépe megérkezett hazánkba, s rövid időn belül üzembe helyezik a komáromi nyomdában. Az országos vezetőség tudomásul vette azon tárgyalások eredményét is, amelyeket a Csemadok nevében Sidó Zoltán és Neszméri Sándor folytatott a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének vezetőivel, Szabad Györgygyei, a magyar parlament'elnökével, Szokai Imre külügyi államtitkár-helyettessel és Encz Gézával, az M K Minisztertanácsa Nemzeti és Etnikai Kisebbségek Hivatalának vezetőjével. A tárgyalások a szlovák-magyar viszony javulását, a kölcsönös bizalomerősítést szorgalmazták, és különböző együttműködési lehetőségek kialakulását eredményezték. Az országos választmány vezetősége jóváhagyta az őszi közművelődési rendezvények műsorát. Kiemelten foglalkozott a Fábry Napok előkészítésével. Fontos tanácskozás lesz még az ősz folyamán a népfőiskolai mozgalommal kapcsolatos kétnapos fórum, amelyen neves külföldi szakemberek is jelen lesznek, s melynek fő témája: a mozgalom újraindításának lehetőségei és feltételei az Önkományzati rendszer viszonyai között. A Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetségének rendkívüli országos közgyűlése a Csemadokon belüli új koordinációs és információs rendszer kialakítását is célul tűzte. Ennek a feladatnak első lépéseként a Nagykürtösi járás Csemadok-szerveinek és -szervezeteinek munkáját elemezte az országos választmány vezetősége. Kiváló eredményeket tud felmutatni e kis, hagyományokkal alig rendelkező járás, ám figyelmeztető jel, hogy a szociális feszültségek növekedésével szinte arányosan csökken az emberek társadalmi és kulturális aktivitása. Már most naponta nő a munkanélküliek száma. Gondot jelent a szellemi élet fejlesztésében az is, hogy a járásban nincs magyar tannyelvű középiskola és gimnázium. Sokat segítene a kulturális tevékenység pezsdítése szempontjából, ha a Csemart lapterjesztése mihamarabb beindulna, s ha ugyanezen vállalat üzlethálózata elkezdené felvásárolni a népművészeti termékeket, amivel párhuzamosan lendületet kapna a háziipar fejlődése, s enyhülnének a szociális bizonytalanság okozta feszültségek is. A Csemadok OV vezetősége tudomásul vette a Fábry Emlékbizottság jelentését az idei Fábry-díj odaítéléséről, s úgy határozott, hogy az eddigiekhez hasonlóan a díjat az október 13-14-én tartandó Fábrynapokon adják át. -isMilyen nyelvtörvényt? (Folytatás az 1. oldalról) tika témakörökben. Schwartzenberg úr kiváló ismerője a nyugat-európai liberális pártoknak, személyesen is segít majd abban, hogy szorosabbra fűzzük velük az együttműködésünket. Megígérte támogatását abban is, hogy az említett szimpozionra sikerüljön jeles európai személyiségeket megnyerni előadóként. Egyébként az iroda vezetője több érdekes és tanulságos példát említett arról is, hogy Dél-Tirolban, Belgiumban és máshol miként érvényesülnek a nemzeti kisebbségek egyéni, valamint kollektív jogai. • Prágában miképp értékelik a jelenlegi dél-szlovákiai helyzetet? - Vendéglátónk érezhetően megnyugodott beszámolónk hallatán, mert egyrészt bizonyos lapok híranyagából, másrészt pedig más forrásokból nyugtalanítónak ítélte meg a helyzetet. Hangsúlyozta, mennyire fontosnak tartja a folyamatos és reális tájékoztatást, s elmondta, hogy az elnöki irodában szívesen alkalmaznának szakmailag rátermett magyar nemzetiségű személyt. Az eszmecsere szívélyes légköréhez, azt hiszem, hozzájárult az is, hogy nem zúdítottunk panaszáradatot az asztalra, hanem mértéktartóan és tárgyilagosan szóltunk gondjainkról. Mi is jóleső érzéssel távoztunk, mert Schwartzenberg úrban nyílt, őszinte és segítőkész partnert ismertünk meg, aki nemcsak érti, hanem át is érzi a nemzeti kisebbségek sajátos gondjait. Sz. J. Meghalt Milan Šimečka (ČSTK) - A köztársasági elnök irodája mély megrendüléssel közli, hogy tegnap a délelőtti órákban Prágában szívroham következtében hirtelen elhunyt Milan Šimečka író, a köztársasági elnök tanácsadó testületének elnöke, a köztársasági elnök kollégiumának tagja. NYUGATI SZAKÉRTŐK JÓSLATAI; Az öbölbeli válság súlyos következményekkel járhat a kelet-európai országokban (ČSTK) - A The Independent brit napilap értesülése szerint az Egyesült Államok, az NSZK, Nagy-Britannia, Franciaország és Japán képviselői egy titkos válságterv kidolgozásán fáradoznak, arra az esetre, ha a Perzsa-öbölben kitör a háború. A terv szerzői remélik, nem lesz szükség elképzeléseik megvalósítására, hogy a pénzpiac megnyugtatása érdekében bármikor beavatkozzanak a kereskedelmi ciklusba. A napilap szerint háború esetén három konkrét veszély áll fenn: káosz a börzéken, gazdasági válságot előidéző nagy olajáremelés és egy olyan olajsokk, amely néhány országnak komoly károkat okoz. A The Independent szerint leginkább a kelet-európai országokat fenyegeti ez a veszély. A lap egy másik cikkében azt fejtegeti, hogy az öbölbeli válság és a KGST széthullása veszélybe sodorhatja a gazdasági reformokat. Erre a következtetésre jutottak a hét vezető tőkés ország pénzügyminiszterei is tanácskozásukon, amely azt volt hivatott eldönteni, ésszerű-e nagy hiteleket adni a kelet-európai országoknak. Eugénio Larry, a Világbank képviselője azt jósolta, az öbölválság gazdasági válságot fog okozni az összes kelet-európai országban. Kijelentette: Bulgáriában, Romániában és Jugoszláviában megtorpantak a reformtörekvések, a többi keleteurópai országban pedig labilis a reformok jövője. Váratlan fordulatot jelent Irak eddigi cinikus magatartásában, hogy bocsánatot kért Franciaországtól, amiért 10 nappal ezelőtt az iraki katonák behatoltak a kuvaiti francia nagykövet rezidenciájába. A bagdadi külügyi szóvivő szerint a „szigorú vizsgálat" kiderítette, tévedésről volt szó, a katonák azt hitték, az épület az emír egyik családtagjáé. Állítólag szó sem volt „rossz szándékról", a tévedésre az .„általános káosz következtében" kerülhetett sor. Az iráni hírügynökség tegnap közölte, meghosszabbította teheráni látogatását Hafez Asszad szíriai államfő, mivel még fontos kérdéseket kell megvitatnia és további konzultációkra van szükség. Aszszad vasárnap kétszer találkozott Hasimi Rafszandzsani államfővel. Megegyeztek abban, az öbölbeli válság ellenére az első számú ellenség változatlanul Izrael. Politikai megfigyelők szerint Asszad azért hosszabbította meg látogatását, hogy meggyőzze az iráni vezetőt, keményebben lépjen fel Irakkal szemben és teljes mértékben tartsa tiszteletben az ENSZ szankcióit. A Los Angeles Times napilap tegnap azt közölte - jól tájékozott forrásokra hivatkozva -, hogy az elmúlt két évben Irak több titkos hadgyakorlatot tartott a Kuvait elleni támadásra való felkészülés keretében. A Husszein-terv szerint a kuvaiti invázió része a szaúdi olajmezők elfoglalását célzó tervnek. Az utolsó hadgyakorlat július közepén volt. A lap szerint az amerikai kormány hibája, hogy nem tudta megjósolni az inváziót még akkor sem, amikor néhány héttel a támadás előtt iraki csapatösszevonások voltak a kuvaiti határon. kwiagruM Az NDK kilépett a Varsói Szerződésből (Folytatás az 1. oldalról) csak az NDK-ban, hanem az NSZKban is. Minderről a Die Welt című nyugatnémet napilap tegnapi számában lehetett olvasni. Augusztus eleje óta nyolc szovjet dezertőr tartózkodik Alsó-Szászországban. Ök úgyszintén menedékjogot kértek, s a belügyminisztérium szerint ez a szám nem változott. Más források viszont úgy tudják, hogy egy magas rangú szovjet tiszt is oda dezertált, de őt átadták a Szövetségi Hírszerző Szolgálatnak. A szovjet parancsnokságnak nem sikerült kapcsolatot létesítenie a szökevényekkel. Bonnban egyesek úgy vélekednek, a szovjet szervek sem akarnak túl nagy port felverni, mert attól tartanak, hogy tovább fog emelkedni a szökevények száma. A nyugatnémet fővárosban egyébként arról beszélnek, hogy az NDK-ban levő szovjet csapatok helyzete rendkívül nehéz. A katonákat odahaza munkanélküliség és krónikus lakáshiány várja. Minden titkolódzás ellenére szaporodnak az incidensekről, verekedésekről és nyílt engedetlenségről szóló hírek. A Die Welt szerint szétzüllőben van a nyugati szovjet hadseregcsoport, amelyet Gorbacsovnak a lehető leggyorsabban haza kell hívnia, ha nem akarja, hogy a szovjetunióbeli egységekre is átterjedjen a katonai morál ilyen nagyarányú hanyatlása. A tisztek most még úgy-ahogy fenn tudják tartani a fegyelmet. De ki tudja, mi lesz október 3-a után... ? RICHARD VON WÄIZSECKER nyugatnémet államfő tegnap írta alá az ezer oldalas egyesülési szerződést, amely pontosítja, jogi és szociális szempontból is, az NSZK és az NDK egyesítését. E dokumentum szeptember 29-én lép érvénybe. A BUDAPESTI kőolaj- és földgázipari tröszt tegnapi tájékoztatása szerint a Szovjetunió már hat napja egyetlen csepp olajat sem szállított Magyarországnak. MIHAIL GORBACSOV tegnap Moszkvában Kazimiera Prunskiene litván kormányfővel tárgyalt. Az államfő kijelentette, utasítja Rizskov kormányfőt, hogy e hét végén vagy a jövő hét elején kezdjék meg a hivatalos szovjet-litván tárgyalásokst A RENDKÍVÜLI SZÁRAZSÁG miatt Bukarestben ivóvíz-korlátozást vezettek be. Eszerint a román fővárosban reggel hat és fél kilenc, valamint este hat és tíz óra között gyűjthet vizet a lakosság. ROMÁNIÁBAN, a tirnaveni vegyi kombinátban súlyos robbanás történt, öten meghaltak, a sebesültek száma meghaladja a tízet. A KATASZTROFÁLIS papírhiány miatt október 1 -tői Kubában csak egy napilap jelenik meg, mégpedig a Granma, a Kubai KP központi lapja. A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS 6 ülését követő sajtótájékoztatón Jaroslav Jenerál kommunista képviselő elmondta, hogy egyesek követelik Vasil Mohoritának a Szövetségi Gyűlés Elnökségéből való visszahívását külföldi állami vezetők beszéde alatt tanúsított viselkedése miatt. A francia köztársasági elnök beszéde alatt például rágógumit rágott. HÚSZ KELETNÉMET BÖRTÖNBEN lázadtak fel a rabok, azt követelik, hogy a német egyesítés napján, október 3-án rendeljenek el részleges amnesztiát, s vizsgálják felül a korábban hozott ítéleteket. Ismét és nem utoljára: az írástudók felelősségéről Minden magára valamit adó lapszerkesztőség elnézést szokott kérni olvasóitól, ha véletlenül valótlan állítást közöl. Ha ezt szándékosan teszi, az általában súlyos következményekkel jár. Ez az éremnek a másik oldala, amit még nem ismerünk el hazai tájainkon. Az elsőt igen. Azt, hogy már mindenről szabad írni. Éppen ezért a cenzor szerepét most az újságíró emberi tisztességének, megnövekedett személyes felelősségének, az önkontrollnak kell betöltenie. Ha ez nincs, nincs demokrácia sem, nem lesz hiteles tájékoztatás sem. Osztom azoknak a véleményét, akik szerint a nemzetiségi viszályok szítása azon politikai erők érdeke, amelyek képtelenek az ország súlyos gazdasági, ökológiai stb. gondjainak a megoldására, ezért el akarják ezekről terelni a figyelmet. Csakhogy ily módon nem lehet az emberekben felgyülemlett gőzt leereszteni, ellenkezőleg: a képzeletbeli tartály másik pontján olyan feszítőerő keletkezhet, amely az amúgy is meglazult abroncsokat ledobva az egésznek a felrobbanását okozhatja. Hadd ne említsek nemzetközi példákat. Hatalom, erő az írott szó. Mozgósít. Ha igaz, akkor jóra, ha hamis, akkor rosszra. Talán sosem tudjuk felmérni, mennyit ártott ennek az országnak a nacionalizmus újbóli fellángolása, Szlovákiának a szlovák-magyar ellentét mesterséges szítása. Akár tetszik a szlovák kormánynak, akár nem, a csehek és a szlovákok, a szlovákok és a magyarok közötti viszály, az itteni kisebbségek helyzete már nemcsak Csehszlovákia, illetve Szlovákia belügye. Már foglalkozik vele a világsajtó, nyugati prognoszták a hosszú távú tervezéskor már számolnak a keleti országoknak ezzel a rákfenéjével. Nem lehet belügy azért sem, mert proklamáltan Európába akarunk visszatérni, de annak nem ez az útja-módja. Nem nehéz az északon élő szlovákkal elhitetni, hogy a déli járásokban a magyarok elnyomják az ott élő szlovákokat, mert nem ismeri a helyzetet, s nem is csodálkozhatom azon, hogy kinyílik a bicska a zsebében, ha ilyesmiről hall. Az a bűnös, aki tudja, mi az igazság, mégis hamisan tájékoztat. S ha még valakiknek azt is sikerül elhitetniük, hogy Magyarország megkérdőjelezi a mostani határokat, az hihetetlenül súlyos következményekkel járhat. Külkapcsolatainkra nézve is, meg a csehszlovákiai magyarságra nézve is, hiszen rajtunk lehet a legkönnyebben elverni a port. Nem vagyok a budapesti kormány fogadott prókátora, ezért vallom: a csehszlovákiai magyarságnak jobb lett volna, ha nem hangzik el egy-két félreérthető kijelentés , - különösen, ha azokat félre is akarják érteni. Mert hiába hozta nyilvánosságra az MTI Antall József beszédének hiteles szövegét, amely bizonyította, hogy nem úgy mondta, ahogy itt értették, senki sem mossa le nálunk róla, hogy ő 15 millió magyar kormányfője akar lenni. Jeszenszky Gézát Prágában Trianonról kérdezték. Ó azt történelemnek nevezte. Itt újfent megkongatták a vészharangot: nem ismeri el a határokat! A múlt hétfőn a magyar külügyminiszter Pozsonyban tárgyalt, ebből az alkalomból tiltakozott, hogy szavait félremagyarázták. Elutazása előtt nyilatkozott az újságíróknak, a Csehszlovák Sajtóiroda ezt a helyesbítést közölte is. De... és erről kicsit később. Végigültem a miniszteri tárgyalások utáni másfél órás sajtóértekezletét, amelynek lefolyása is igazolta azt, amit Jeszenszky bevezetőben mondott: a szlovák-magyar viszonyban a legsúlyosabb gond a bizalmatlanság. Ezt a tájékoztatón elhangzott „mazsolák" is meggyőzően érzékeltették, pedig ott a témában járatos kollégák ültek. ÚJ SZÚ 2 1990. IX. 24.