Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-20 / 221. szám, csütörtök

Labdarúgó kupaszerda Ezúttal is csalódást okozott a csehszlovák bajnok ÚJ szú 1990. IX. 20. (sr) - Bár több mérkőzést már kedden este lejátszottak; az igazi premiert szerdán tartották az európai labdarugókupákban. Tegnap két csehszlovák csapat próbált szerencsét. Először a Sparta lépett pályára, s a BEK-ben a Szpartak Moszkva volt az ellenfele. Az Aston Villa-Baník Ostrava UEFA Kupatalálkozó 20.30-kor kezdődött, és lapzárta után ért véget. A Dukla kedden délután nyert 2:1-re La Valettában (KEK), az Inter pedig pár órával később szenvedett megalázó vereséget Luxemburgban (UEFA Kupa). Tegnap három magyar csapat mutatkozott be: a Dózsa Nápolyban (BEK), a Pécs Manchesterben (KEK). Ezek az összecsapások lapzártáig nem értek véget. Az UEFA Kupában az MTK-VB hazai pályán játszott a Luzern együttesével. Az Antwerpen-FTC UEFA Kupa-mérkőzés csütörtökön 20 órakor kezdődik. BEK: Sparta-Szpartak Moszkva 0:2 (0:1) Jobbak voltak a vendégek Magabiztosan, szuverénül kezdtek a mozgékony, technikás vendégek. Rögtön magukhoz ragadták a kezdeményezést, fölénybe kerültek, és egymás után vezették a támadásokat. A 10. percben Smarov gólhelyzetből alig lőtt mellé, öt perc múlva Popovics Stejskal kapust célozta meg. Egyértelműen jobb volt a moszkvai csapat, könnyedén, nagy áttekintéssel futballozott. A Sparta alig-alig veszélyeztetett, erőtlen támadásait rendre megállították a gyors, erőteljes moszkvaiak. Nem úgy a másik oldalon. A 26. percben egy lendületes és szellemes akció után a labda Salimovhoz került, akinek 18 méteres lövése a bal kapufáról vágódott a jobb sarokba. Megérdemelten szerzett vezetést a szovjet bajnok. A hazaiak előtt a 31. percben adódott az első igazi helyzet: Bílek szabadrúgása kipattant a kapusról, Némec azonban négy méterről, estében csak a kapufát találta el. Később Kukleta cselezte be magát csaknem az ötösre, ám elvesztette a labdát. Nem tudott magára találni a Sparta, a vendégek forgatókönyve szerint zajlott a mérkőzés. A hajrában ' Smarov, illetve Kukleta hagyott ki egy-egy nagy helyzetet. Szünet után Smarov könnyedén átjátszotta a Sparta-védőket, de Popovics elügyetlenkedte a beadást; a másik oldalon Siegl, majd Kukleta lövését védte Csercseszov. Valamelyest javult a Sparta játéka, de az 56. percben a vendégek értek el gólt: Mosztovoj elegáns sarkazását Smarov bombázta a bal sarokba. Utána a vendégek többször is „okították" a Spartát, amely csak küszködött, játékosai helyenként szánalmas benyomást keltettek. Megérdemelten győztek a vendégek, minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Talán csak a nagy Kijevtől láttunk ilyen technikás, tudatos labdarúgást, mint amilyet a Szpartak Moszkva produkált. A csehszlovák bajnok tehát úgy járt, mint tavaly és tavalyelőtt, amikor a Steaua Bukaresttől, illetve a Szredec Szófiától kapott leckét hazai pályán. A találkozót 7000 néző előtt a svájci Muhmenthaler vezette. Adatok: kapura tartó lövések 9:8, mellé: 5:3, szögletarány: 8:0, szabálytalanságok: 11:13, sárga lap: Vrabec, ill. Smarov, Karpin, Busmanov. Sparta: Stejskal-Mlejnek-Bielik, Trittschuh (46. p. Siegl), Novotný-Mwitwa, Némec, Bílek, Vrabec-Černý (80. p. Podaný), Kukleta. Szpartak Moszkva: Csercseszov-Bazuljev-Kulkov, Pozdnyakov, Pjerepagyenko (85. p. Gragyilenko), Mosztovoj, Popovics (71. p. Busmanov), Karpin, Popov-Salimov, Smarov. ' (tv) UEFA Kupa: Beggen-lnter 2:1 (2:1) Megalázó vereség (sr) - Jól kezdett a nagy esélyes Inter luxemburgi ellenfelének otthonában. Már a második percben Rehák pontos beadását Sztojka a hálóba fejelte. Ezt követően azonban váratlanul visszaesett a pozsonyi csapat, és kellemetlen meglepetést szerzett híveinek. A 33. percben Krahen kiegyenlített, majd négy perccel később ismét ő volt eredményes. Az első félidő hajrájában újabb gólt lőhetett volna a hazai gárda, ám Szurdi bravúrosan védett. Fordulás után folytatódott az Inter vergődése, a sárga-feketék egy helyzetet sem tudtak kidolgozni a második 45 percben. A lelkes házigazdák taktikusan futballoztak, és könnyedén megtartották egygólos előnyüket. Az eltiltott Weiss és a sérült Lednický nélkül nem sok vizet zavart Jozef Adamec edző legénysége. Ez a vereség megmagyarázhatatlan és megalázó, mert a luxemburgi futball még közepesnek sem mondható. Ez volt az Avenir Beggen első diadala a nemzetközi kupamérkőzéseken. A meglepő kudarc ellenére az Inter az esélyes a továbbjutásra, hiszen bármilyen rossz formában is van, fölényes győzelmet kell aratnia a két hét múlva sorra kerülő visszavágón. A pozsonyi együttes a következő összeállításban játszott: Szurdi-Jonis, Juraško, Bagin, Stranianek -Lavrinőík, Rehák, Obšitník, (86. p. Polák), Bárka (52. p. Jakubec) -Kubica, Sztojka. A találkozót 500 néző előtt a holland Rijk vezette. UEFA Kupa: MTK-VM-Luzern 1:1 (1:1) (t-zsi) - Az járt jól, aki nem látta ezt a meccset, mert a Hungária körúton alig 2000 néző előtt lagymatag iramú, unalmas UEFA-Kupa-találkozót játszottak. Ismét bebizonyosodott: tovább halad a lejtőn lefelé a kék-fehérek szekere. Cservenkai helyzete vezette be a mérkőzést, majd a 18. percben vezetést szerzett a jóval technikásabb és gyorsabb vendégcsapat. A svájciak átjátszották a hazaiak megzavarodott védelmét, Knupi első lövését még védeni tudta Zsiborás, a kipattanó labdát azonban a luzerni csatár 11. ÁZSIAI JÁTÉKOK Már Pekingben a kuvaiti küldöttség (MTI) - Megérkezett Pekingbe, a 11. Ázsiai Játékok helyszínére az Irak által annektált Kuvait 42 fős sportküldöttsége. A bekebelezett ország delegációjában helyet kapott az a 23 tagú labdarúgócsapat, amely az iraki megszállás idején Franciaországban edzőtáborozott. A Szaúd-Arábiából érkezett kuvaiti csoport tagja még négy úszó, hat asztaliteniszező, hat atléta, három cselgáncsozó és egy úszóedző. Mint ismeretes, az Ázsiai Olimpiai Tanács 28 tagállama csütörtökön dönt arról, hogy Irakot kizárják-e a szeptember 22én kezdődő Ázsiai Játékokról. A szombaton kezdődő eseményen Észak-Korea és a Koreai Köztársaság külön csapattal vesz részt. Az északiak a küldöttség elutazása előtt fontosnak tartották, hogy kiadjanak egy közleményt, amelyben ismételten kifejtették nézetüket a közös koreai csapattal kapcsolatban. - Szilárd álláspontunk, hogy északnak és délnek közös válogatottal kell részt vennie a nemzetközi sporteseményeken - jelentette ki Kim Jo Szun, a Koreai NDK Olimpiai Bizottságának elnöke. - Ha megvalósulna törekvésünk, az egész világnak demonstrálnánk a koreai nép bölcsességét, óhaját, s nagyban hozzájárulnánk a nemzetközi egységhez, az ország újraegyesítéséhez. Kim Jo Szun arra is kitért, hogy az észak- és dél-koreai képviselők Pekingben, a 11. Ázsiai Játékok alatt ismét tárgyalóasztalhoz ülnek, s megpróbálják egyeztetni elképzeléseiket a közös csapatot illetően. A Koreai NDK sportvezetői bíznak abban, hogy az elkövetkező világversenyeken egységes koreai válogatott indul, így már jövőre Japánban, az asztaliteniszvilágbajnokságon és két év múlva Barcelonában, a nyári olimpián is. a hálóba továbbította. Két perccel később Zsiborás hibájából növelhették volna előnyüket a vendégek. Nem sokkal a szünet előtt Cservenkai lövése a rosszul helyezkedő kapus fölött a hálóba pottyant. Fordulás után az első negyed órában három ziccert is elpuskáztak a svájciak. Vergődött az MTK-VM, a vendégek nem nagyon igyekeztek, megelégedtek az egyik ponttal. Pedig könnyen legyőzhették volna gyenge ellenfelüket. A látottak alapján a döntetlen a hazaiakra nézve hízelgő. A kupaszerda további eredményei - BEK: Odense - Real Madrid 1:4 (1:2), g.: Pedersen, ill. Áldana, Sanchez, Villaroya és Maqueda. KEK: Trabzonspor - FC Barcelona 1:0 (0:0), g.: Hamdi (67. p.); a találkozót a magyar Németh vezette. UEFA Kupa: Glenavon - Girondins Bordeaux 0:0. Partizan Beograd - Hibernians 3:0 (1:0), g.: Djurdevics 2 és Mijatovics. Borussia Dortmund - Chemnitz 2:0 (1:0), g.: Helmer és Mill. Hafnarfjardar - Dundee United 1:3 (1:1), g.: Jonsson, ill. Jackson, Cleland és Jonsson (öngól). Kerkrade - AS Monaco 1:3 (1:2), g.: Arnold, ill. Weah, Passi és Dib. Sporting Lisszabon - Mechelen 1:0 (1:0), g.: Cadete. Temesvár - Atletico Madrid 2:0 (1:0), g.: Bungau (11-esből) és Popescu. A többi mérkőzés lapzárta után fejeződött be. (sr) Izlandra várva (ČSTK) - Milan Máčala, a csehszlovák labdarúgó-válogatott vezető edzője tegnap kijelölte a szeptember 26án, Kassán sorra kerülő Izland elleni Ebselejtezőre a 16-os keretet: Stejskal, Palúch-Kadlec, Kocian, Hipp, Tittel, Staš-Hašek, Bílek, Kubík, Kula, Moravčík -Weiss, Skuhravý, Knoflíček és Danék. Jégkorong SZNL I Kedden este játszották a jégkorong SZNL I 2. fordulójának mérkőzéseit: Ekonóm Bratislava-Martin 1:8 (0:3, 1:3, 0:2), Pov. Bystrica-Lipt. Mikuláš 3:2 (0:0, 1:1, 2:1), Michalovce-Topoľčany 5:6 (3:4, 1:1, 1:1), Zvoien-Dubnica 4:0 (1:0, 3:0, 0:0), B. Bystrica-Prešov 1:3 (0:0, 0:1, 1:2), Poprad-Sp. N. Ves 3:3 (1:0, 1:2, 1:2). A szombati műsor: Dubnica-Michalovce, Martin-Zvolen, Sp. N. Ves-Ekonóm, Prešov-Poprad, Lipt. Mikuláš-B. Bystrica, Topoľčany-Pov. Bystica. 1. Topoľčany 2 2 0 0 11:8 4 2. Prešov . 2 2 0 0 8:3 4 3. Zvolen 2 110 7:3 3 4. Sp.N.Ves 2 110 8:7 3 5. Martin 2 10 1 10:4 2 6. Dubnica 2 10 1 8:7 2 7. Poprad 2 10 1 6:6 2 8. Pov. Bystrica 2 10 1 5:7 2 9. Michalovce 2 0 11 8:9 1 10. B.Bystrica 2 0 1 1 5:7 1 11. L.Mikuláš 2 0 0 2 5:8 0 12. Ekonóm 2 0 0 2 4:16 0 (sr) Ki hitte volna, hogy egy luxemburgi ismeretlen kiscsapat legyőzi a pozsonyi Intert. Kedden este megtörtént Beggenben! (ČSTK-AP felv.) Atlanta rendezi az Aranyolimpiát mondott szabályai szerint illett volna, hogy más következzen. Minderről viszont sem Georgia állam, sem Atlanta nem tehet. Azt is tudomásul kell venni, hogy az USA óriási területű, rengeteg állama van, s hogy New Yorktól például 1354 kilométerre délre, Los Angelestől meg 3513 kilométerre keletre fekszik ez a rendkívül dinamikusan fejlődő, 3 millió lakosú, fejlett infrastruktúrával és jelentós üzleti, valamint ipari háttérrel rendelkező nagyváros. Jónéhány világcég - például a Coca-Cola - ott rendezte be világközpontját. Csak a neves italgyártó vállalat 350 000 dollárt ajánlott fel Atlanta olimpiai pályázatának költségeire. Atlantának van a legnagyob forgalmat lebonyolító repülőtere a világon! Naponta átlag 2200 gép landol, illetve indul a Hartsfield röptérről. A szupermodern sportlétesítmények döntő többsége készen áll, vagy most építik ezeket. Atlanta rendkívül látványos biztonságos és ráadásul kényelmes olimpiát ígér. A műsoron szereplő 25 sportág közül csupán a labdarúgó selejtezőket, s a vitorlás versenyeket bonyolítanák le a városon kívül. Tizenhat sportág küzdelmeire pedig egy két és fél kilométer sugarú körön belül kerülne sor. Mindent összevetve, a tokiói döntés, meglehet, igazságtalan volt Athénnel szemben, mindazonáltal valamennyi feltétel adott, hogy Atlanta tökéletes és emlékezetes ötkarikás játékokat rendezhessen... (major) Nem túlzás, hogy az el nem kötelezett sportközvélemény szinte világszerte csalódással vette tudomásul a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 86 tagjának részvételével lebonyolított titkos szavazás eredményét a NOB Tokióban folyó 96. ülésszakán. A hagyományok iránti tisztelet és az újkori játékok esedékes 100 éves jubileuma arra kötelezte volna a döntéshozókat, hogy ,,az olimpiáért minden 100 évben csak egyszer jelentkező" Athént részesítsék előnyben, viszont a további öt jelölt közül legalább három - Atlanta, Melbourne és Toronto - is komoly előnyökkel rendelkezett a megítélésre kerülő szempontok egyikében vagy másikában. Mint ismeretes, az amerikai Georgia állam fővárosa, Atlanta kapta meg végül is a bizalmat, s ezzel meg kell békülniük az idealistáknak. A mai világban ugyanis a korszerű technika, a gazdaság, az üzlet - minden jel arra mutat - fontosabb szerepet játszik, mint a tradícók, a kultúra, vagy az erkölcsi jog a rendezésre. Persze, nézőpont kérdése is az egész. Hiszen Atlantának szinte nincs gyenge pontja, minden területen a maximumot ígérte, és aligha lehet kétséges, hogy képes is lesz teljesíteni ígéreteit. A jelölésével szembeni egyetlen komoly ellenérv az lehetett, hogy az Egyesült Államok eddig már három alkalommal rendezett nyári olimpiát (1904 St. Luis, 1932 és 1983 Los Angeles), ráadásul a téli játékok színhelye is három alkalommal volt, s így a méltányosság és a körforgás ki nem EZiI • VERESÉGGEL KEZDTE a nöi asztalitenisz Európa Ligát a cseh-szlovák válogatott. Lilleshallban 5:2-re kikapott Angliától. A részletekről nem számolt be a Csehszlovák Sajtóiroda. • PÉNTEKTŐL VASÁRNAPIG tart a tenisz Davis Kupa elődöntője: Ausztria - Egyesült Államok és Ausztrália - Argentína. Az osztrákok kerete: Muster, Skoff, Antonitsch, Fuchs; az amerikaiaké: Agassi, Chang, Leach, Pugh; az ausztráloké: Cash, Cahill, Masur, Kratzman: az argentinoké: Mancini, Frana, Jaite, Miniussi. • JEAN MARTIN KNUDSEN, a Feröer-szigetek válogatottjának kapusa, aki sikerrel állt ellen Rodax és Polster támadásainak, s jelentős mértékben járult hozzá a miniállam labdarúgócsapatának a győzelméhez Ausztria tizenegye ellen a múlt heti Eb-selejtezőn, gépkocsivezetőként keresi a kenyerét, s legtöbbször az edzésekre is teherautón ..fut" be. • DRÁMAI CSATÁT HOZOTT a CSZKA Moszkva - Montreal Canadiens előkészületi jégkorongmérkőzés. A rendes játékidőben 2:2 volt az állás, a moszkvaiak a hosszabbításban ütött góllal nyertek 3:2-re. A találkozót 14 000 néző előtt játszották. • MÉSZÖLY KÁLMÁN, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kilenc légióst hív meg az október 10-én sorra kerülő Norvégia elleni Eb-selejtezőre készülő keretbe: Mónos, Disztl L., Garaba, Kozma, Lőrinc, Bognár Gy., Détári, Kovács K. és Petre. Kiprich sérülés miatt másfél hónapig nem játszhat. • MEGLEPETÉSSEL VÉGZŐDÖTT a férfi kézilabdaliga 3. fordulójának előrehozott mérkőzése: Dukla - Tatra Kopňvnice 24:25 (13:13). Az I. jégkorongliga 4. fordulója után LIBA: két meccs és slussz! Egy hét alatt négy fordulót bonyolítottak le az I. jégkorongligában. A 28 lejátszott mérkőzésből 10 is a vendégcsapatok sikerével végződött, 5 találkozón pedig egy-egy pontot szereztek az együttesek. A múlthoz képest, úgy tűnik, az idén nem jelent nagy előnyt a hazai jég. Még csak a hathónapos hokimaraton legelején vagyunk, de már most elegük van (?) a szurkolóknak a sok hokiból. Ezt bizonyítják ugyanis az üresen tátongó lelátók. Egy téli stadionban viszont telt ház fogadja a korongozókat, mégpedig Pozsonyban, a ružinovi csarnokban, ahová csupán 3000-en férnek be. Pedig háromszor ennyi a jegyigénylés! Ez érthető, hiszen az újonc - nem kis meglepetésre - még százszázalékos. Az első három forduló találkozóit egyaránt 20 000-en látták, a keddi összecsapásokon 23 000-en voltak. Az 1989/90-es bajnokságban gyakori volt a 30 000 feletti nézőszám. Azt is figyelembe kell venni, tavaly „csak" 12 csapat szerepelt az I. ligában... Annak ellenére, hogy a bajnok Sparta eladta korongozóit, jól szerepelnek a prágaiak; veretlenül vezetik a mezőnyt. Egy mérkőzéssel (Sparta-Nitra 6:1) azonban többet játszottak. Főleg Pilzenben (5:0) és Kladnón (3:0) korongozott remek formában Jozef Horešovský edző legénysége. Petr Bn'za kapus szenzációsan védett, s főleg neki köszönhető, hogy az utóbbi három fordulóban nem kapott gólt a Sparta. Nem hivatalos értesülések szerint, ő is külföldre készül. Folytatódik tehát a kiárusítás? Kassán örültek, hogy Igor Liba ismét a VSŽ színeiben szerepel majd. Ez az öröm nem tartott sokáig. A nyitófordulóban és a Kladno elleni találkozón jégre lépett, a továbbiakban viszont már nem. Állítólag profi szerződést keres Svájcban. Hiába, manapság nem vonzza a válogatott korongozókat a hokiliga. Egyesek (nem is kevesen) elmennek inkább Svájcba, Nyugat-Németországba. Nem számít, hogy jóval gyengébb a bajnokság színvonala, mint nálunk. A valuta a fontos! Három fordulót követően sokan leírták a nyitrai és az olomouci együttest. A 4. felvonásban azonban váratlanul magukra találtak az újoncok. A Zobor-alatti gárda ugyan továbbra is pont nélkül sereghajtó, ám alaposan „befűtött" a pilzenieknek. A hajrában a levegőben lógott az egyenlítés. A bajnokság eddigi legnagyobb szenzációjának lehetett szemtanúja kedden este a pardubicei közönség. A Tesla ugyanis váratlan vereséget (5:2) szenvedett az Olomouctól. Jozef Sršeň, a vendégek edzője kijelentette: „A játékosok most már végre elhiszik, nyerni is lehet a ligában..." A címvédő Spartán és az újonc Slovanon kívül a Trenčín is várakozáson felül rajtolt: mindhárom gárda még veretlen. A trencséni katonák ezúttal is látványos támadóhokit produkálnak, Zlínből egy, Jihlavából pedig kéi ponttal távoztak. Főleg az utóbbi helyszínen arattak nagy közönségsikert. Az már jelent valamit, ha a jihlavai szurkolók megtapsolják a vendégcsapatot. Mivel a jégkorongbajnokságban nincs egy kimagaslóan jó együttes sem, így az élmezőnyben tanyázókat bármikor megleckéztethetik az „alsóház" csapatai. Talán csak a Nitra kivétel. Vagy mégsem? (zsi)