Új Szó, 1990. szeptember (43. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-17 / 218. szám, hétfő
Hazánkba érkezett a brit kormányfő Margaret Thatcher kétnapos látogatásának programja Hatalmas tüntetés Moszkvában Rizskov önként nem mond le (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök meghívására tegnap kétnapos hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Margaret Thatcher brit kormányfő a férjével. A több mint hét évtizedes csehszlovák-brit kapcsolatok történetében ez az első olyan eset, hogy a Downing street 10. lakóját Prágában üdvözölhették. A brit királyi légierő gépe délután fél hatkor szállt le az ünnepélyesen feldíszített Ruzynéi repülőtéren. Jirí Dienstbier külügyiniszter ment fel a gép fedélzetére, hogy üdvözölje, majd pedig lekísérje a vendégeket. A miniszterelnök-asszonyt és Denis Thatchert Marián Čalfa, a szövetségi kormány elnöke üdvözölte. Jelen volt Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Karel Schwarzenberk elnöki tanácsadó és sok más személyiség. A két ország himnuszának elhangzása után Thatcher asszony fogadta a díszegység parancsnokának jelentését, majd Marián Čalfa kíséretében ellépett a katonák sorfala előtt. Marián Čalfa bemutatta a vendégnek az üdvözlésére megjelent politikusokat és tábornokokat. A repülőtéri fogadtatás után a vendégek ideiglenes szálláshelyükre, a brit nagykövet rezidenciájára hajtattak. Margaret Thatcher hivatalos programja ma kezdődik, a prágai várban tárgyalni fog Václav Havellel, de még ezt megelőzően tárgyal Dagmar Burešovával, a Cseh Nemzeti Tanács elnökével, Petr Pitharttal, a cseh kormány elnökével s a püspöki palotában pedig František Tomášek bíborossal. Rövid sétát tesz Prágában, majd pedig lerója kegyeletét az Olšanyban eltemetett brit katonák emléke előtt. Václav±lavel ebédet ad a vendégek tiszteletére, s ezt követően a szövetségi kormány elnökének részvételével megkezdődnek a csehszlovák-brit tárgyalások, utána pedig közös sajtókonferencia lesz. A kora esti órákban csehszlovák-brit kormányfői tárgyalásokra kerül sor, vagyis a miniszterelnök-asszony Marián čalfával folytat eszmecserét, ezt ünnepi vacsora követi a brit nagykövetségen. Kedden délelőtt Alexander Dubčekkel találkozik, majd pedig beszédet mond a Szövetségi Gyűlés képviselőihez. Václav Havel kíséretében sétát tesz a Vencel téren, s Pozsonyba való elutazása előtt még részt vesz azon az akción, amelynek keretében az eddigi Antonín Zápotocký teret Winston Churchill térré keresztelik át. Pozsonyban a Szlovák Köztársaság vezetőivel találkozik, majd pedig tovább utazik Budapestre. (ČSTK) - Tegnap a nap folyamán több nyilatkozat is elhangzott Moszkvában az estére tervezett Rizskov elleni tüntetéssel kapcsolatban. Tegyük hozzá, e nyilatkozatokban az aggodalom is helyet kapott: nehogy valami provokáció történjen, hiszen a mostani szovjet helyzetben semmit sem lehet előre kiszámítani. Az előzményekről: a szombat esti szovjet tévéhírekben két egymásnak homlokegyenest ellentmondó vélemény hangzott el. Gavriil Popov, Moszkva főpolgármestere kijelentette, nem szabad, hogy a vasárnap esti tüntetés - amelyre több tízezer embert várnak - Mihail Gorbacsov államfő ellen irányuljon. Szerinte a tömegdemonstrációnak kifejezetten a Nyikolaj Rizskov vezette kormány lemondását kell követelnie. Ugyanebben a hírműsorban szólalt meg Rizskov is, aki vehemensen védelmezte saját politikáját, s a legkisebb jelét sem adta annak, hogy hajlandó lenne önként, harc nélkül távozni a politikai színpadról: ,,A Legfelsőbb Tanács nevezte ki a kormányt, tehát ennek a szervnek kell róla véleményt nyilvánítania. Ha a parlament nem hisz a kormánynak, akkor módja van a megfelelő intézkedésekre." Megfigyelők szerint még a glasznoszty időszakában, még a mostani Szovjetunióban is szokatlan dolognak számított, hogy a két nyilatkozatra egy műsor keretében kerülhetett sor. Lehet, hogy ez csupán Ma: szlovák-magyar tárgyalások Pozsonyban Eszmecsere az együttműködés lehetőségeiről A litván kormány elnöke Szlovákiában (ČSTK) - A hazánkban tartózkodó Kazimiera Prunskiene litván miniszterelnök tiszteletére pénteken este Václav Havel köztársasági elnök és Marián Čalfa, a szövetségi kormány elnöke vacsorát adott. Ezt megelőzően memorandumot írtak alá a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság, valamint a Litván Köztársaság gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak alapelveiről. A litván kormány elnöke szombaton Szlovákiába látogatott. A pozsonyi várban fogadta öt Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke, majd František Mikloáko, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Kazimiera Prunskiene Vladimír Mečiarral, a szlovák kormány elnökével is találkozott. A találkozó után Milan Kňažko, az SZK nemzetközi kapcsolatok ügyeivel megbízott minisztere elmondta, hogy a tanácskozások még nem értek véget, ez volt az első ilyen szintű találkozó. Az egyesült Európáról, az egyes köztársaságok iránti viszonyról és az együttműködés lehetőségeiről folytattak eszmecserét. Kazimiera Prunskiene szlovákiai látogatása során megtekintette a Vajnory Egységes Földműves-szövetkezetet, ahová Zászlós Gábor, a kormány alelnöke és Michal Džatko mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter kísérte el. A litván miniszterelnök az esti órákban befejezte látogatását és hazautazott. (Folytatás az 1. oldalról) hány részletet. Akkor álmomban sem jutott volna eszembe, a jelenlévők közül valaki ebből azt a következtetést vonhatja le, hogy mi nem ismerjük el a határokat. Trianon a múltat jelenti, amely az első világ-, háború végéhez kötődik. Úgy vélem, rosszindulatú törekvésekről volt szó, még ha csupán szenzációhajhászásból is, hiszen egy világos álláspontot magyaráztak ennyire eltérően." A Magyarországon élő szlovák kisebbség helyzetével kapcsolatban annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a jogokat tiszteletben tartják, s mindenkinek erre a következtetésre kellett jutnia, aki tanulmányozta ezeket a jogokat. Kétségtelenül vannak területek, amelyeken tovább lehetne javítani. A magyar miniszter hangsúlyozta, hogy a magyarországi szlovákok szükségleteivel kapcsolatban minden ösztönzést üdvözölnek, például a Szlovákiából érkezőket is. Úgyszintén örvendetesnek tartanak minden segítséget, ami a magyarországi szlovákok címére érkezik. Biztosítani kell számukra az anyanyelven történő oktatást. Ehhez Magyarországon kevés a pedagógus, s a képzésüket sem tudják szavatolni. E téren számítanak a szomszédok, a szlovákok segítségére - mondotta Jeszenszky Géza. A helyi szervezetek döntenek (Folytatás az 1. oldalról) formmal foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a kormány trencsénteplici és pöstyéni tanácskozása jelentós haladást jelent. Azelőtt aggodalmak voltak az állam egységét illetően most felmerült, vajon a jogkörök átruházása a köztársaságokra, nem jelenti-e a gazdasági reform végét. Alapvető fontosságot tulajdonított az alkotmányokra vonatkozó megállapodásnak. Megelégedéssel nyugtázta, hogy a szövetségi kormány és a köztársasági kormányok gazdasági miniszterei megegyeztek, és a jogkörök átruházása sem veszélyezteti a gazdasági reformot. Fedor Gál, az NYEE képviseletéÉrtelmes választási szövetségeket! (Folytatás az 1. oldalról) ross Jenő pozsonyi magyar főkonzul, vagy Zoller Mihály és Kovács László, az FMK képviseletében. A tavaszi koalíciós partner, az Együttélés részéről nem hívtak meg senkit. A mozgalom jelvényének - piros pajzson sárga kereszt, benne zöld kalász - elfogadása után, előbb a pozsonyiak panaszkodtak, hogy elhanyagolják őket, majd pedig a választási együttműködések kérdésének megvitatása során vált túlfűtötté .a hangulat. ,,A központ elszakadt a tömegektől" - állították többen is, és kifogásolták a vezetőség három tagjának tíz napja közzé tett felhívását, amelyről - mondták - egy percig sem hitték, hogy azt Janics Kálmán is aláírta volna, bár neve az aláírók között szerepelt. „Ezzel nagyon besároztuk magunkat!" - jelentette ki Peller Mátyás ógyallai szóvivő, aki a korábbi koalíció megtartása mellett szavazott, s vele együtt, mások is. Végül is olyan megállapodás született, amely szerint nem ellenzik az együttműködést az Együttéléssel, sem az FMK-val, sem mással, ha az értelmes szövetségnek ígérkezik. Ugyanis a helyi közügyek irányítása a végső cél, egyedül vagy megosztva más pártokkal, illetve politikai mozgalmakkal. A hangulat akkor csillapult, amikor döntöttek arról, hogy szervezési kérdésekről az ősszel esedékes közgyűlésükön tanácskoznak majd. Úgy tűnik, erre megérett az idő, mert ha egy mozgalomnak van ügyvivői testülete, elnöksége, tiszteletbeli elnöke, ügyvezető elnöke, alelnöke, főtitkára, független (?) főtanácsadója, s lesz ügyvezető titkára, akkor vitakultúrára is szüksége lenne, hogy az ne fajuljon a plénum és a független főtanácsadó egyoldalú szóváltásává, amelyben mindig annak van igaza, aki az elnöki asztalnál ül. Végső soron azonban a helyhatósági választások sikere úgyis a helyszínen, az egyes helységekben dől el. Az idő rövidsége, a sürgető tennivalók és a nyomasztó politikai hangulat ellenére a résztvevőkből ehhez nem hiányzik az elszántság - mondták. Szükség lesz rá! - méj ben a szlovákiai politikai helyzetről számolt be. Többek között kijelentette, hogy a Trencsénteplicben előterjesztett javaslat az NYEE választási programjának konkretizálását jelentette. A továbbiakban a Fórum megvitatta az elkövetkező időszak politikai irányvonalát. A cseh-szlovák viszonyban a Polgári Fórum az előnyösség elvét fogja érvényesíteni, vagyis a jogkörök olyan megosztását, amely meggyorsítja az államjogi és gazdasági reformot. A rádió és a televízió szövetségi adásának megőrzésével kell megakadályozni a két köztársaság között kialakuló információs blokádot. A Fórum a radikális szerkezeti változásokon alapuló gazdasági reformot támogatja, amelynek-forgatókönyve összhangban áll választási programjával. Az év végéig meg kell teremteni a feltételeket a piacgazdaságra való átmenethez, figyelembe véve a szociálpolitikát is. A közeledő helyhatósági választásokkal kapcsolatban a Polgári Fórumnak ki kell dolgoznia a területi átszervezés koncepcióját, tisztáznia kell a községi vagyon kérdését, valamint az adórendszert is. A választási kampány fő terhe a Fórum helyi szervezeteire nehezedik. A Fórum nem alakít központi koalíciókat, a helyi szervezetek döntenek, hogy kivel lépnek szövetségre. Titkos közvetlen választásokban Martin Paloušt, Vojtéch Sedláčeket, Dáša Havlovát és Petr Kučerát választották meg a Polgári Fórum vezetőinek. . Utoljára a Líráról (?) (Munkatársunktól) - Huszonötödször és alighanem utoljára rendezték meg az idén a pozsonyi Művelődési és Pihenőparkban, azaz újra eredeti színhelyén a negyed évszázados hagyományokkal rendelkező csehszlovák dalverseny döntőjét, a Pozsonyi Lírát. Az idei 150 nevezett dal közül 24 került be az elődöntőbe, majd onnan 12 - hat a közönségszavazatok, hat pedig a szakzsűri döntése alapján - a pozsonyi döntőbe. A verseny szombat esti kicsúcsosodása - a neves dzsesszénekes, Peter Lipa vezette zsűri értékelésének eredményeként - Bára Basíková és kísérőzenekara, a Precedens győzelmét hozta meg (a dal címe: Tajemství). A döntő közönsége által leginkább favorizált zenekar, a pozsonyi A'Conto, színvonalas produkciója ellenére (Eurococtail '90) sem került be az első három helyezett közé. A műsor második felében, az eredményhirdetés után a Team együttes lépett színpadra. Koncertjüket, ahogy a vendégükként fellépő londoni Kiki Dee előadását is, a közönség nagy tetszéssel fogadta. (kajó) a televízió egyre nagyobb függetlenségének tulajdonítható, de talán még valószínűbb, hogy a Rizskov-kormány sorsa körüli, kiélezett kulisszák mögötti harcnak. Nem tudni mi az oka annak, hogy az oroszországi parlament, amelynek a tervek szerint szombaton kellett volna megszavaznia azt a határozatot, amely kinyilvánítja a Rizskov-kormánnyal szembeni bizalmatlanságot, miért nem tette ezt meg? Lehet, azoknak van igazuk, akik szerint a kulisszák mögött már minden eldőlt? Lapzártáig nem kaptunk hírt arról, hogyan végződött a moszkvai tüntetés. Az esti gyorshírek szerint a szovjet fővárosban a késő délutáni órákban kezdett gyülekezni a tömeg, s hozzávetőleg 20 ezer ember vonult a Gorkij parkon keresztül a Kreml felé, ahol a nagygyűlést tartották. Egy további jelentés szerint a moszkvai rádió hozzávetőleg 30 ezerre becsülte a tüntetők számát, külföldi megfigyelők véleménye az volt, hogy a 200 ezret is elérte. S a rendezők hiába mondták azt, hogy az államfő személyét nem fogják támadni, a tömegben Gorbacsov-ellenes jelszavak is elhangzottak. Az egyik' transzparens azt hirdette,,,Gorbacsov és Rizskov - nem hiszünk nektek!" A Reuter brit hírügynökség megállapítása: az 1917-es októberi forradalom óta ez volt a szovjet fővárosban a legnagyobb nem hivatalos tiltakozó akció. Az NSZK 3,3 milliárd márkával járul hozzá a perzsa-öbölbeli válság költségeihez (Folytatás az 1. oldalról) dániát és Törökországot, azon károk ellensúlyozására, amelyeket e három ország az Irak elleni szankciók miatt szenvedett el. Tegyük hozzá, Baker kifejezetten azzal a céllal érkezett szombaton reggel a nyugatnémet fővárosba, hogy megállapodjon a hozzájárulás összegében. Az USA-val, Nagy-Britanniával és más NATO-országokkal ellentétben az NSZK ugyanis nem küldhet csapatokat az öbölbe, mert az ellentétes lenne a nyugatnémet alkotmánnyal. Épp ennek kapcsán jegyezte meg Kohl kancellár, reméli, hogy az össznémet választások után, a jövő év elején módosítják az alkotmányt. Baker nyugatnémet kollégájával, Genscherrel is tárgyalt, s ezt követően közölték, hogy az említett pénzösszegen kívül az NSZK szállítási célokra 77 kereskedelmi hajóját is Washington rendelkezésére bocsátja. A Biztonsági Tanács a tegnapra virradó éjszaka újabb Irak elleni határozatot fogadott el. A testület élesen bírálta Bagdadot, amiért iraki katonák hatoltak be Franciaország és más államok kuvaiti nagykövetségeire, s foglyokat is ejtettek. Ezt a határozatot is egyhangúlag hagyták jóvá. Francois Mitterrand francia államfő még a BT-határozat elfogadása előtt bejelentette, hogy az iraki katonák akciójára - amelynek során négy francia állampolgárt is túszul ejtettek - válaszul 4000 katonát, 48 harckocsit és 30 harci repülőgépet küld a Perzsa-öböl térségébe. Ezen kívül Irak párizsi nagykövetségének 11 alkalmazottját „nemkívánatos személynek" minősítve kiutasították Franciaroszágból, további más iraki állampolgárokkal (összesen 40 személyről van szó) egyetemben. Mitterrand bejelentésére szombaton válaszolt Abdar Razzak Hasimi, Irak párizsi nagykövete, azzal fenyegetőzve, hogy az iraki kormány hasonló diplomáciai lépésekkel adja meg a választ Franciaországnak. A diplomata szerint az iraki katonai attasé kiutasítása Párizsból igazságtalan volt, mert a „kuvaiti francia nagykövetségen semmilyen incidens nem történt". Szaddam Huszszein iraki elnök ugyancsak szombaton tette azt a váratlan bejelentést, hogy mától engedélyezi az öreg és beteg francia állampolgároknak az Irakból való távozását. Állítólag az egykori algériai elnök, Ben Bella bírta rá erre Husszeint. A spanyol fővárosban szombaton ért véget a NATO katonai tanácsának háromnapos ülése. A résztvevők az öbölben kialakult helyzetet tekintették át. Vigleik Eide tábornok, a testület elnöke azt hangsúlyozta, az atlanti szövetségnek elsőrendű figyelmet kell fordítania erre a térségre, annak ellenére, hogy tevékenységi szféráján kívül esik. Ä tábornok hangsúlyozta, hogy a NATO-országoknak még több katonát és fegyvert kell küldeniük az öbölben lévő nemzetközi kontingens erősítésére. Ezzel lényegében Colin Powell amerikai vezérkari főnök javaslatát támogatta. Ezen a tanácskozáson hangzott még el, hogy az USA továbbra is a politikai rendezés híve ; Ennek ellenére a Hurriyet című török napilap arról számolt be, hogy Törökország légterében AWACS radarrendszerrel ellátott amerikai repülőgépek manővereznek, s innen kísérik figyelemmel Irak szárazföldi csapatainak és légierőinek a mozgását. Katonai szempontból figyelemre méltóak azok a hírek, amelyek szerint átcsoportosították a néhány héttel ezelőtt Szudánba telepített iraki repülőgépeket és rakétákat. Kairói források szerint Irak az egyip" tomi határ közelébe irányítota ezeket az egységeket. A szudáni vezetés ezt szombaton tagadta, azt állítva, hogy az országban nincsenek sem iraki bombázók, sem rakéták. Ugyancsak szombaton juttatták el Bagdadba azt a videokazettát, amely George Bush amerikai elnök iraki néphez intézett beszédét tartalmazza. A több mint egy héttel ezelőtti megállapodás értelmében ezt az iraki televízió műsorára tűzik, mivel Washington kifogásolta, hogy Szaddam Husszeinnek többször is módja volt nézeteinek kifejtésére az amerikai televízióban, viszont Szíriában az emberek egyáltalán nem ismerik az amerikai elnöknek a válsággal kapcsolatos álláspontját. A kazettát egyébként egy diplomáciai futár vitte Bagdadba, mert Irak washingtoni nagykövete azt nem volt hajlandó átvenni. Figyelemre méltó eredményekkel zárultak szombaton Giovanni de Michelis olasz külügyminiszter tárgyalásai Eduard Sevardnadzéval és Mihail Gorbacsovval. Áttekintették, a BT milyen új intézkedéseket hozhat Irak ellen - főleg a blokádnak a légtérre való kiterjesztéséről, valamint a blokádot megsértő államok elleni intézkedésekről van szó. A kiadott közlemény szerint a Szovjetunió és Olaszország között csaknem teljes volt a nézetazonosság a válság megoldását illetően. Egyetértettek abban, minden politikai és diplomáciai lehetőséget ki kell használni, s el kell érni Irak maximális politikai és gazdasági elszigetelését. Megvitatták, milyen közös kezdeményezéseket tehet a két ország, ezek közül az olasz külügyminiszter a Közel-Keletről szóló ,,európai-szovjet-nyilatkozatot" említette. Ezt szeptember 26-án fogadhatnák el, Sevardnadze akkor találkozik New Yorkban az Európai Közösségek országainak külügyminisztereivel, Moszkva támogatja azt az olasz kezdeményezést, hogy október 7-8-án Velencében rendezzenek európai-arab konferenciát, amelyen Irak kivételével minden arab állam képviseltetné magát, s jelen lenne a PFSZ vezetője, Jasszer Arafat is. Szó volt arról az olasz kezdeményezésről is, hogy tartsanak nemzetközi konferenciát a földközi-tengeri és a közel-keleti térség biztonságáról és az együttműködésről. Giovanni de Michelis elmondta, egy helsinki típusú értekezletről lenne szó, amelyen kidolgoznák az együttműködés és a biztonság alapelveit. Szerinte ez helyettesíthetné a nemzetközi közel-keleti konferencia összehívására tett régebbi szovjet javaslatot. ,,A Szovjetunió azonnal hajlandó elismerni Izrael, amint annak kormánya megígéri, hogy részt vesz a Közel-Kelettel foglalkozó nemzetközi konferencián" - Mihail Gorbacsovnak ezt az álláspontját szintén az olasz külügyminiszter tolmácsolta a szombati sajtóértekezleten. Mint ismeretes, a szovjet államfő pénteken este fogadta Moszkvában az izraeli kormány két miniszterét. A nemzetközi sajtó idézte Göncz Árpád magyar államfőnek azt a kijelentését, hogy Magyarország is csatlakozhatna az öbölben állomásozó nemzetközi erőkhöz. A magyar egységek az ENSZ zászlaja alatt tevékenykedhetnének, s főleg egészségügyi szolgálatot teljesítenének. Göncz Árpád mindezt New York-i sajtóértekezletén vetette fel. ÚJUÖ 2 1990. IX. 17.