Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-14 / 189. szám, kedd

Kedd, 1990. augusztus 14. Névnapjukon szeretettei köszöntjük: MARCELL - MOJMÍR nevű kedves olvasóinka t • 184 0-ben született Wilfrid Scaven BLUNT angol iró, költő (t 1922) . A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.31 05.38 ' 05.44 nyugszik 19.55 20.02 20.08 a HOLD kel 23.17 23.24 23.30 nyugszik 15.17 15.2 4 1 5.30 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 85, apad Medve: 95, apad Komárom: 95, apad Párkány: 70, apad IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte jobbára napos idő, nagyon meleg várható. Délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet, helyenként záporokkal is számolnunk, kell. Az éjszakai hőmérséklet 15-11 fok között alakul, a nappali hőmérséklet csúcsértéke eléri a 29-33 fokot. A délkeleti szél erőssége 2-5 m/s. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: Szerdán felhős idő várható, több helyütt záporral, csütörtökön felszakadozik a felhőzet, eső csak elvétve lesz. Az éjszakai hőmérséklet 17-13, a nappali 24-28 fok között alakul, csütörtökön a hőmérséklet csúcsértéke délen és délnyugaton 30 fok körül lesz. Orvosmeteorológia: Addig kell kihasználnunk az időt, amíg kellemes, amíg a levegő még nem túlságosan páradús, a nappali felmelegedés nem túl erős. Az augusztus közepi napsütés még elég energiát ad, kellemesen barnít is, de már nem olyan erős, mint a nyár derekán volt. A déli, közvetlenül tűző napsütést azonban továbbra is ajánlatos kerülni. Azokon a napokon, amikor fokozódik a zápor-zivatarhajlam, kellemetlenebbé, fülledt meleggé válik az idő. Ez sokunkat megvisel, fáradékonnyá, figyelmetlenebbé válunk. Kisebb rosszullét sem kizárható. , ... A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesz­tője: TORONYI PÉTER Berlini falfreskók Monte-Carlóban Monte-Carlóban kiállítás nyílt a berlini fal válogatott paneljeiből. A darabokat később árverésen értékesítik a berlini közegészségügyi intézmények korszerű­sítésének javára. A párizsi LE FIGARO MAGAZINÉ erről szóló beszámolójában megírja: az 1961-tól 1989-ig „élt" falat - miut4n november 9-e óta rengeteg apró darabot emlékbe széthordták - útépítő adalékanyagnak beórlik. Azonban 360 ki­választott, jellegzetes szelvényt, - össze­sen mintegy egy kilométernyi falrészt - talapzatra állítva meghagynak. Egy-egy Vége a barátságnak... ? (Mai Nap) Korlátozás nélkül Számos problémát okozott az NDK és a Cseh és Szlovák Szövet­ségi Köztársaság határán lévő Boží Dar-i (Karlovy Vary-i járás) határát­kelőhely statútuma, amely csupán a szocialista országok turistái szá­mára tette lehetővé a határátlépést. Más országok látogatóinak kilomé­tereket kellett utazniuk, hogy másik határátkelőhelyet találjanak. Az átkelőhelyen szerdától meg­változott a helyzet. A Boží Dar-i határátkelőhely nemzetközi lett s megszűnt minden korlátozás, kivé­tel nélkül utazhat rajta mindenki. Különösen előnyös az északi orszá­gokból érkező autósok számára. (ČSTK) Kormányvillából magánszálloda Magánszállodává alakították át a kormány egykori Ústí nad Labem-i villáját, amely az előző rendszerben kizárólag a prominens vendégek ké­nye-kedvét szolgálta. A létesítményt Vítézslav Payer, a helybeli állami gazdaság volt gépesítője és felesé­ge - aki a vendéglátó-ipari iskola elvégzése után jogi tanulmányokat is folytatott - bérelte ki. A magán­szállóban hét összkomfortos szoba található. Az árak olcsóbbak, mint a város többi szállodájában. (ČSTK) Féljünk-e az ingatlanadótól? Megrémültek a hétvégiház- és nyaralótulajdonosok, amikor a minap a televízióban bejelentették: a készülő ingatlanadó olyan magas lesz, hogy a tulajdonosoknak nem marad rá pénzük, és így kénytelenek lesznek második otthonaiktól megszabadulni. Ez a kijelentés pánikot keltett az érintettek körében. Vajon ennyire kellene félnünk az ingatlanadótól? Erre a kérdésre keresett választ az illetékeseknél a Hospodárske noviny munka­társa. A szövetségi kormányhivatalban emlékeztettek rá: augusztus 2-án csupán az adóreform általános elve­it vitatta meg a kormány. Mint isme­retes - s ezt Václav Klaus, szövet­ségi pénzügyminiszter is hangsú­lyozta az ülés utáni sajtótájékozta­tón - az új adórendszer életbe lépte­tésével csak 1993. január 1-től szá­molnak. A változás lényege, hogy az eddigi forgalmi adót felváltja a hoz­záadottérték-adó. Vagyis minden gazdálkodó, termelő abból az összegből adózik majd, amennyit maga adott hozzá egy-egy termék értékéhez. Ezenkívül többféle más adót is bevezetnek, köztük az ingat­lanadót, amellyel a földterületért és a rajta álló épületekért kellene fizet­ni. Az eddigi gyakorlat szerint csak a termőföld és a beépített földterület egy-egy része után kellett adózni. Megnyugtatóbb választ adtak a Szövetségi Pénzügyminisztérium­ban. Az ingatlanadó bizonyos mér­tékben differenciált lesz, s bevezeté­se nem vezethet ahhoz, hogy a léte­sítmény- és telektulajdonosok - ha nem vállalkoznak második otthonuk­—Valóban ufó? Egy autóbuszsofőr különös kalandja a Szigetközben szelvény általában 360 centiméter ma­gas, 120 centi széles, s mintegy két és fél tonnát nyom. E darabokat gondosan lefo­tózták és katalogizálták. Több ilyen szel­vény már gazdára talált az USA-ban. Japánban, Franciaországban és Berlin­ben is. A Monte-Carlóban most kiállított fal­szelvényeken többnyire olyan rajzolatok, feliratok maradtak fenn, amelyeknek szerzői ismert személyiségek, s azok va­lódiságát Berlin városa okmánnyal iga­zolja. Az emberek csóválják a fejüket a kis dél-szigetközi faluban, Kisbajcson. Éppen egy hete többen is megfigyeltek úgy este 9 óra tájban valami fénylő pontot az égbolton. Van, aki holdnak nézte, mások mondták, hogy most éppen nincs holdvi­lág. Ennyiben maradtak, aki meg azon az estén a kocsmában sokat ivott, az legfel­jebb odahaza a sodrófát láthatta ijedtében kivilágítottnak... De félre a tréfával, a kis szigetközi falu tekintélyes polgárának, Herczegh Imrének, a Kisalföld Volán 47 éves gépkocsivezetőjének elmondása sze­rint éjféltájban valóban különöset tapasztalt. Csütörtökön délelőtt találkoztunk a két­szintes családi házban. Jól megtermett, jó megjelenésű, határozott tekintetű, ke­mény kézszorítású házigazda fogadott. - Hát végül is volt ufó vagy nem? - Én eddig nagy hülyeségnek tartot­tam ezt az ufózást - kezdte a nem min­dennapi történet elmondását. - Amit átél­tem, azt azonban soha nem felejtem el. Már az utolsót fordultam Győr és Vének között. Ezután a kialakult szokás szerint az üres busszal hazaindultam Kisbajcsra. Ahogy megyek a kocsival az úton, valami villogó fényességet látok. Ejnye, mond­tam magamban, lehet, hogy róka. - Ahogy közelebb értem, szinte meg­állt bennem a lélegzet. Egy körülbelül 120-130 centiméter magas, szétterpesz­tett lábú, különleges alak állt az út köze­pén. Feje tejesköcsöghöz hasonlított. Két óriás szeméből szinte nappali fény sugár­zott. Olyan, hogy még a tűt is meg lehetett volna fényénél találni. Úgy tűnt, hogy két­három percig bámulhattuk egymást, s azután eltűnt. - A legérdekesebb az, hogy a szoká­sosnál fél órával később érkeztem haza. Fájt a fejem, a szemem. A busz első ajtaja nyitva volt. De a kinyitására nem emlék­szem, s arra sem, hogy megálltam, vagy újra elindítottam volna. A feleségemtől meg is kérdeztem: anyukám, nézz már rám: nincs semmi bajom? Az asszony, Irénke mondja: -Először én magam is azt hittem, hogy a férjem ugrat. De másnap olyan levert volt. Fejfájós, meg minden, hogy mégis kellett ott az úton valaminek tör­ténni. A szolgálat szerint Herczegh Imrének szombaton reggel héttől vasárnap regge­lig kellene fuvaroznia az utasokat Győr és Vének között. Kilenc fordulót ír elő a me­netrend. Csütörtökön a mindig jókedvű, tréfálkozásra hajlamos pilótát a győri au­tóbuszállomás vezetője, Farkas János is meglátogatta, s kérdezte tőle, egészsé­gesnek érzi-e magát, s várhatják-e szom­baton reggelre. A válasz határozott igen. Közös megállapodás értelmében pénte­ken azért beugrott Győrbe egy orvosi vizsgálatra is a földöntúli micsodával ta­lálkozó autóbuszvezető. Szabadidejében dolgozik a kertben, eteti a két anyadisz­nót, a malacokat. Reggelente még a ház­tájiban levő 16 libát is kihajtja a közeli halastóra. Csak hát, ez a kutya ufó, vagy mi a fene, ez nem hagyja nyugodni ót sem, meg azokat sem, akik tudnak az esetről CSERESZNYÁK ISTVÁN ban - kénytelenek legyenek meg­szabadulni tőle. Mert a központi el­képzelések azzal is számolnak, hogy egyes épületeket, telkeket vál­lalkozás céljaira hasznosítanak majd, s így az ingatlanadóból a vá­rosok és községek bevételi forrá­sokhoz jutnak. Ám az, hogy maga az adó milyen magas lesz, még sok mindentől függ. Felépítése, összetevőinek meghatározása most van folyamat­ban vagy legfeljebb jövőre várható. Végeredményben nem zárja ki a szerző: a piacgazdaságra való áttérés időszakában előfordulhat, hogy valamennyi mostani tulajdonos nem vezethet tovább két háztartást, egyszerűen nem lesz miből költe­keznie rá. Ha ez mégis bekövetkez­ne, még nemigen írható az ingatlan­adó számlájára - teszi hozzá. Sze­rinte különben sem azzal a céllal vezetik be, hogy a tulajdonosok rá­kényszerüljenek a sokszor nehezen felépített és agyondédelgetett pihe­nőhelyeik (f)eladására. Majd meglátjuk... (jmk) Divatos egyenruha Moszkva központjában már hosz­szabb ideje ismeretlen egyenruhás férfiak irányítják a forgalmat. A bel­ügyminiszter tájékoztatása szerint a szovjet közlekedési rendőrök új egyenruhájának főpróbájáról van szó, melyet Vjacseszlava Zajceva ismert divattervező készített. Még nem kezdték meg az egyen­ruha sorozatgyártását, előbb meg­várják, elnyerte-e a lakosság tetszé­sét, s csak utána hagyja jóvá egy állami bizottság, s persze az anyagi fedezetet is meg kell rá szerezni. (TASZSZ) Ölt a vodkahiány... Murmanszk észak-oroszországi városban három embert agyonta­postak a szeszesitalbolt előtt, ami­kor az üzletbe a várva várt vodka­szállítmány megérkezett. A városban már hosszabb ideje tartott a vodkahiány. A szállítás nap­ján több száz szomjas vevő sorako­zott a bolt előtt. Amikor az eladók kinyitották az üzlet ajtaját, a sóvárgó tömeg tülekedése során több tucat­nyian megsérültek, közülük hárman halálosan. A városban a tartós vodkahiány miatt a fejadag havi két liter, de ez a mennyiség korántsem elegendő, vodkára szóló hamis utalványok ke­rültek forgalomba. (TASZSZ) Bikafuttatás A hagyományos pamplonai bika­futtatás történetében először sérült meg nő: a spanyol város utcáin végigvágtató bikák közül egy neki­ment egy 21 esztendős amerikai lánynak és megtaposta. A szeren­csétlent koponyatöréssel szállították kórházba. (AP) Az illemhelyen drágább... örömükben dörzsölik a kezüket az amerikai rágógumi- és édes­ségárusok, mert a közelmúltban ti­zennyolcezer légijáraton tiltották meg a dohányzást. Igaz, ez egyelő­re csak a hat óránál rövidebb idejú légijáratokra vonatkozik. Az ered­mény viszont közismert: a dohányo­sok rágógumival vagy cukorkával igyekeznek elnyomni nikotinéhségü­ket. A gép illemhelyén titokban elszí­vott cigaretta szóba sem jöhet: a be­leépített távjelzők nemcsak a tűzve­szélyre figyelmeztetnek azonnal, hanem arra is, hogy az illetőre két­ezer dolláros bírság vár. Akkor már inkább érdemes a karosszékben ké­nyelmesen elszívni az áhított ciga­rettát, szivart vagy pipát, mivel ez csak ezer dollárba kerül. (Nsz) Azt akarjuk, hogy az új kormány visz­szavezessen bennünket Európába. Sike­rülhet ez? Megkísérlem vázolni, milyen igényes feladatról van szó és milyen koc­kázatok járnak ezzel. Sejtjük, hogy a megoldás a gazdaságban rejlik. A re­form eredményessége nemcsak attól függ, milyen konkrét eredményeket érünk el, hanem attól is, hogy a nép hogyan érzékeli a reform megvalósítását, az eredményeket. Véleményem szerint a legsúlyosabb, közvetlenül fenyegető veszélyt az a nézet jelenti, miszerint a tervezett változások­nak nem lesznek fájdalmas következmé­nyei. A marxista gondolatsémák negy­venéves ismételgetése rendkívül mély nyomokat hagyott ebben az országban Általános meggyőződés, elegendő egy döntés ahhoz, hogy ne legyen infláció, munkanélküliség, igazságtalanság vagy korrupció. Ha ilyen feladatokat állítunk magunk elé, az elkerülhetetlen kudarcok országos illúzióvesztéshez vezetnek és sok ember kezd majd gondolkodni, vajon a kommu­nizmus nem lenne-e elfogadhatóbb alter­natíva. Ezért egy alapos leltárt kell készí­tenünk, amely megmutatná, milyen pusz­títást okozott az országban a kommuniz­mus betegsége. Világosan meg kell mon­danunk, hogy ennek a betegségnek a kö­vetkezményei nemzedékek életét befo­lyásolják. Meggyőződésem, hogy eddig nem tu­datosítottuk teljes mértéken az elmúlt negyven évben keletkezett károkat. Sokat írtak az elavult gépekről, az elhanyagolt lakásokról, az elpusztított környezetről, a műszaki elmaradottságról. Mindez ap­róság az intézményes területen és az ezer olyan emberünk sem, aki ismerné a piacgazdaságot. A piacrendszer beve­zetése ezért azzal jár, hogy vállalnunk kell mindazt a megpróbáltatást, amelyet az összes fejlett tőkés társadalom a múltban kiállt. A jóléthez vezető úton nem kerül­hetjük ki az evolúciót és árnyoldalait sem. Saját magunk tapasztaljuk majd az új tulajdonosok mohóságát, fölériyeskedé­sét, olyan új vagyonok létét, amelyeknek Tiszta vizet a pohárba értékrendben keletkezett károkhoz viszo­nyítva. Ezen a téren a problémák nem oldhatók meg behozatallal, hitellel és, licenccel. Megfosztottuk önmagunkat az évszázados evolúció gyümölcseitől, amely olyan .intézményeket és értékren­det teremtett, amelyek napjainkban a nyugati demokráciák alapját képezik. Az előttünk álló feladat óriási belső konfliktusokkal jár. A korszerű gazdaság működése nemcsak a jogszabályoktól, hanem a hagyományoktól is függ. Egy bank vagy adóhivatalnok szakképzettsé­ge nemcsak az iskolában szerzett isme­retekből áll, hanem abból is, hogy a bank­ban vagy az adóhivatalban eltöltött évek alatt, milyen széliemet sajátított el. Azon­kívül, hogy nincsenek klasszikus bankja­ink vagy adóhivatalaink, nincsenek tőzs­déink, közvetítőink, jogászaink, kereske­dőink, bérelszámolóink, minisztériumi hi­vatalnokaink, vagyis több tíz, sőt száz­keletkezési módjával nem érthetünk egyet. Olyan emberek bukását látjuk majd, akik ezt szerintünk nem érdemlik meg. Felháborodva kérdezzük majd, hogy az új tulajdonosokat miért fűzik oly szoros szálak az államapparátushoz. Mi­ért lesz a korrupció életünk elválasztha­tatlan része. Kitartóan visszautasítjuk majd az egyén és a társadalom új viszo­nyát. Saját kudarcunk miatt az új rend­szert vádoljuk majd. Nagyon sokszor hangoztatjuk nap­jainkban, hogy a szabadság felelősséget jelent. Ennek ellenére, csak gyermekeink vagy inkább unokáink számára válik ter­mészetessé, hogy mindenki felelős ön­magáért. Mi pedig továbbra is azt várjuk el az államtól, hogy minderről gondos­kodjon. A tankönyvekből tudjuk, hogy a köz­pontilag tervezett gazdaságról lehet áttér­•ni a magántulajdonon alapuló piacgazda­ságra nagyobb infláció vagy munkanélkü­liség előidézése nélkül. Törvényszerű, hogy a működő magántulajdonon alapuló gazdasághoz vezető út során van egy olyan szakasz, amikor a vállalatokat már nem irányítják részletes tervek, önállóvá válnak a kialakulófélben levő piac kereté­ben, de még nem dolgoznak a nyereség vastörvényeí szerint. Ez az állapot, ame­lyet az elmélet reformszocializmusnak nevez, valamikor a reformátorok célja volt. Ma már tudjuk, hogy ez a legkevésbé stabil gazdasági rendszer, amelyben az állami vállalatok beteges piaci magatartá­sa teremti az inflációt, s ez csak a munka­nélküliség árán enyhíthető. Teljesen alap­talan az a remény, hogy mi ezt elkerül­hetjük. Nincs felkészülve a társadalom a gaz­dasági és az etikai problémákra. Itt az ideje, hogy szakítsunk a kötelező optimiz­mussal, amelyet a kormány és a Vár is hangoztat, mivel ez nagyon rövidlátó poli­tika. Végre nyíltan és hangosan ki kell mondanunk az igazságot. Ez az ország olyan mértékben lepusztult, hogy a ren­dezés hosszú évekig tart majd. Ez a fo­lyamat mindenkit érint. Sokan rövidesen kételkedni fognak, vajon helyes utat vá­lasztottunk-e. A távlati kilátások termé­szetesen ígéretesek. Azt mondják, a poli­tikusokat azért fizetik, hogy optimisták legyenek. Paradoxon, de a mi politiku­sainkat azért kellene fizetni, hogy pesszi­misták legyenek. Josef Zieleniec, Lidové noviny Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd ós Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és/4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Martanovičova 25.. telefon: 586­07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83, Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt-34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom