Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-08 / 184. szám, szerda

Szerda, 1990. augusztus 8. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: LÁSZLÓ - OSKÁR nevű kedves olvasóinkat • 1790-ben született KÖLCSEY Ferenc költő, kritikus, politikus, a reformkor egyik vezéregyénisége (t 1838). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 05.23 20.05 20.41 07.25 Közép-Szlovákia 05.30 20.12 20.48 07.32 Nyugat-Szlovákia 05.36 20.18 20.54 07.38 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 130, árad Medve: 120, változatlan Komárom: 125, apad Párkány: 100, változatlan IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte borult idő, erős felhősödés várható, több helyen eső, elszórtan zivatar. Délután Nyugat-Szlovákiában idővel csökken a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17-21, délnyugaton 23 fok körül. A mérsékelt szél időnként viharossá fokozódik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: változóan felhős idő, főleg északon futó esővel. A legälacsonyabb hajnali hőmérséklet 14-10, a hegyvidéki völgyekben 8 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22-26, északon 20 fok. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője. ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER Végre ismert Kennedy gyilkosa? Ricky White hétfői sajtókonferenciáján a texasi Dallasban kijelentette, hogy apja Roscoe White, a város egykori rendőre további három társával együtt tagja volt annak az összeesküvésnek, amely John Fitzgerald Kennedy gyilkosságára esküdött fel a CIA utasítására. Az elnök gyilkosa Roscoe White volt. Az ifjabbik White kijelentette, hogy apja, aki 1971-ben egy tűzesetnél furcsa körülmények között halt meg, Dallasban a merénylet előtt két hónappal lépett a rendőrség kötelékébe. Ugyancsak elutasította a hivatalos Warren-féle vizsgálóbizottság véleményét, miszerint Lee Harvey Oswald magányos gyilkos volt. Kennedy elnököt ugyanis a halálos lövések elölről érték, ami Ricky White szerint Oswald helyzetéből kizárt lett volna. Szerinte Oswald Jack Rubyval együtt tagja volt az összeesküvésnek, azonban nem lőtt az elnökre. Roscoe White ezenkívül meggyilkolta J. D. Tippit rendőrt is, aki Oswaldot le akarta fogni - s akinek a halálát ugyancsak Oswald számlájára írták. Ricky White ezenkívül azt is kijelentette, hogy apja gyilkosságáról 12 évvel ezelőtt értesült, amikor megtalálta annak naplóját. Azonban 1988-ban az FBI kihallgatásra idézte, miután White naplója nyomtalanul eltűnt. Abból azonban nem derült ki, mi volt a Kennedy gyilkosság indítéka. Jobb lesz ezután? Újabban és már megint rossz tréfát űz velem a tömegközlekedés. Szinte nap mint nap vagy másfél kilométert gyalogolok, mert a trolibusz rendre lerobban. Sajnos, nincs más választásom, mert a közlekedési csúcsot követően ez az egyedüli eszköz kies lakótelepünkről a munkahelyemre. Egyszer áramkimaradás, másszor a vezeték meghibásodása. Ami azonban nem változik: a tikkasztó hőségben, öszszepréselve, mint a heringek, majd félórányi veszteglés után végül mégiscsak kénytelen vagyok gyalog nekivágni. Nincs operatív intézkedés, nincsenek mentesítő buszok. v Mi azonban ki vagyunk szolgáltatva a közlekedési vállalat kénye-kedvének. Az annyit bírált 23-as járat pedig továbbra is rendszertelenül közlekedik. A Fővárosi Közlekedési Vállalat szeptemberre jelezte a viteldíjak emelését. Csak remélni lehet, hogy addigra javulni fog a helyzet, színvonalasabb, kulturáltabb lesz a fővárosi közlekedés... Vagy majd a drágább bérlettel zsebünkben is félútról gyalogolhatunk a munkahelyre, sokszor nem éppen első osztályú utakon bukdácsolva? TÓTH ÁGNES Munkatársunk dohogása nyilvánvalóan indokolt, bizakodása azonban úgy látszik elhamarkodott. íme az indoklás: „A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalatnak, amelynek járművein Szlovákiában kilencszer annyi ember utazik, mint vasúton, rövidesen rentábilissá kell válnia. Komoly lépést jelent e téren a viteldíj szeptemberi emelése, ami azonban nem javítja az utazás kultúráját. Az áremelés csupán az eddigi veszteségeket ellensúlyozza, vagy az állami dotációt helyettesíti. A tárca illetékesei szerint az utazás kultúrájának emelése további jelentős összeget igényelne" - közli a Csehszlovák Sajtóiroda. Mit mondjunk?! Nem örömhír... Ricky White állításait alátámasztja Jack Shaw lelkipásztor is, akivel Roscoe White az összeesküvésről állítólag többször is beszélt. Shaw szerint White felesége hallotta, amikor férje Rubyval megbeszélte az akció részleteit. Ricky White állításával kapcsolatban az FBI megtagadta a véleménynyilvánítást, míg a CIA szóvivője azt határozottan elutasította és kijelentette, hogy White-ot a szervezet sohasem alkalmazta. Mint ismeretes, John Fitzgerald Kennedyt 1963. november 22-én ölték meg Dallasban. Egyetlen gyilkosaként hivatalosan Lee Harvey Oswaldot tüntették fel, akit két nappal a merénylet után a rendőrség épületében Jack Ruby lelőtt. (ČSTK) Hajótűz Marseille kikötőjében Száznál több tűzoltó sem tudta még teljesen megfékezni azt a tüzet, amely szombaton délután keletkezett egy indulásra kész teherszállító hajón, Marseille kikötőjében. Megfeszített munkával sikerült ugyan megakadályozni, hogy a hajó teljesen leégjen, és elsüllyedjen, de a rendkívüli magas hőmérséklet és a hajótérben az égés következtében keletkező gázok lehetetlenné tették, hogy a tűzoltók teljesen elfojtsák a tűzfészket. A tűz az egyik rakodótérben, egy ott tárolt tehergépkocsin keletkezett. A hajónak 75 gépkocsit, 19 nyergesvontatót és 17 hútókocsit kellett volna Tuniszba szállítania. A tűz keletkezésének okát nem sikerült pontosan felderíteni. A hajó személyzete idejében el tudta hagyni a fedélzetet/néhány tűzoltó oltás közben könynyebb füstmérgezést szenvedett. (Nsz) öt nap alatt 10 ezer kilométer ígéretünkhöz híven visszatérünk a Skoda Favorit 136 LS terhelési tesztjéhez, melyet a STOP autosmotors magazin szerkesztősége végzett. Bár a megállás nélküli terhelési tesztet nem sikerült befejezni - ugyanis szombaton délután egy kerékpáros váratlanul a személygépkocsi elé került, s Ivan Václavík sofőr, a hirtelen kitérésnél karambolozott - az eredmények 10 ezer kilométer megtétele után is figyelemre méltóak. Mivel a szerkesztőség néhány évvel ezelőtt már végzett hasonló tesztet, a Skoda 110 L és a Škoda 120 L személygépkocsikkal, a részeredményeket össze lehet hasonlítani. A Škoda Favorit például csak néhány kilométerrel tett meg kevesebbet, mint az akkoriban kipróbált Škoda 110 L, s persze 24 órával rövidebb ideig ment. Az üzemanyagfogyasztása kimondottan nagyobb átlagsebesség - (98 km/óra - mellett - szemben a 78,7 km/ó-yal, 100 kilométerenként közel 1 literrel kevesebb (8,4 l-szemben a 9,25 liter/100 km-rel). A Favorit sok paramétere túlszárnyalta a Škoda 120 L-t is, mely ezt az útszakaszt hat évvel ezelőtt tette meg. Nemcsak nagyobb maximális sebességet ért el az autópályán, de az átlagfogyasztás csekély növekedése mellett (0,2 liter/1 00 km) 6,8 km/órával nagyobb átlagsebességet ért el az egész körpályán. Ezenkívül figyelemmel kísérték az egyes alkatrészek és az olaj elhasználódását, valamint a gumiabroncs kopását. Pontos eredményekkel a STOP 19/90-es száma szolgál. (S) Miért csak valutáért? Az utóbbi napokban a Slovakoturist utazási iroda fiókintézeteiben rövid külföldi utak kínálata jelent meg, melyek árának egy részét a klienseknek valutában kell megfizetniük. Olvasóink ezen megütköznek, s kérdezik, hogy miért? A válasz egyszerű. Az említett rövid külföldi utak, pl. Párizsba, vagy más nyugat-európai városba az utazási iroda éves tervén kívül készültek, s így ezekre nincs meg a szükséges devizakeret. A szolgáltatásokat (szállást és étkezést) a turistáknak maguknak kell valutában megtéríteniük. Az autóbuszt, idegenvezetőt és biztosítást, természetesen koronában fizetik meg. Létezik más kínálat is - szállás és étkezés nélkül -, de ezeket semmi esetre sem leh^t a világ megismerésének legmegfelelőbb és legkulturáltabb módjának tekinteni. (No) Alpinisták halála Az utóbbi napokban 11 hegymászó - közöttük két nő - vesztette életét a svájci és az olasz Alpokban. Többen a napos és meleg időjárás következtében gyakoribbá váló sziklaomlások miatt szenvedtek halálos balesetet. Az áldozatok között két japán, öt német, két csehszlovák, egy osztrák és egy olasz alpinista van. (Nsz) A maguk eszközeivel Bemutatóval egybekötött sajtótájékoztatót tartott Budapesten az OKM osztrák társkereső és szexmagazin abból az alkalomból, hogy immár magyar szerkesztőséggel, magyar nyelven Is megjelenik. Meghirdetett céljuk: „A soha nem látott lendülettel fejlődő osztrák -magyar kapcsolatok szolgálata"... (Kegyes András felvétele) Megjelent a CSERKÉSZ E napokban került az olvasók kezébe a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség folyóirata CSERKESZ címmel. A lap főszerkesztője Hodossy Gyula, szerkesztősége pedig Dunaszerdahelyen van, ahol a Járási Népművelési Központ gondozásában nyomják az előfizethető, számonként 5 koronába kerülő folyóiratot. Mészáros Károly szerkesztésében 16 oldalon jelent meg az első szám, amelynek lapíndító belső vezércikkét dr. Haid Magda írta sokatmondó címmel: A hangsúly azon a szón legyen, hogy cserkész... Azok számára, akik csak ismerkednek a cserkészet lényegével, a Tíz cserkésztörvény alapvető eligazítást nyújt. Interjú készült Bodnár Gáborral, a Külföldi Magyar Cserkészszövetség ügyvezető elnökével és Lukács Jánossal, a magyarországi Magyar Cserkészszövetség országos főtitkárával. Közli a lap a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség alapszabályait, képeket a szövetség életéből, s további írásokat a mozgalomról. Pilinszky János versesmeséje A nap születése színesíti a lapot, s megjelent Fogarassy Lászlónak, A csehszlovákiai magyar cserkészmozgalom története (19191938) című művének első része, amelyet sorozatban készülnek bemutatni. Mit akar a romániai magyar cserkészet? címmel a Romániai Magyar Cserkészszövetség csíkszeredai intézőbizottsága fejti ki bővebben tevékenysége lényegét, s megtudhatjuk azt is, hogy Tőkés László lett e szervezet főcserkésze. A lap utolsóelőtti oldalán pedig nekrológ olvasható Bíró Géza Lúcián atyáról, aki 93. életévében bekövetkezett haláláig a csehszlovákiai magyar papság nesztora volt, s a pannonhalmi Benczés-rendi kriptában helyezték örök nyugalomra ez év május 22-én. A Cserkész második száma augusztusban jelenik meg. (méj) Ez is szolgáltatás? Ismerősöm szenvedélyes fényképész, már ami a pillanat művészi (vagy kevésbé művészi) megörökítését illeti. A képek előhívásával azonban hadilábon áll. Ezért egyszerre több filmet is összegyűjt, és elviszi K...-ba előhívatni. Nemrég örömmel újságolta, huszonötödikére készek lesznek a képei, s már alig várja a pillanatot, hogy lássa, hogyan sikerültek. A bolt, mármint a fényképelöhívó-szolgálat boltja azonban huszonötödikén zárva volt. Sót huszonhatodikán is. Az ajtaján pecsétes papíros: harmincegyedikéig szabadságon vagyok. Ismerősöm elkeseredett, elsején ő utazik két hétre... Igazán megmondhatták volna, mire számítson - miért hívták be huszonötödikére, a nyugtára nyugodtan írhattak volna elsejét is. Vagy talán attól féltek, hogy a hosszúra nyúló határidővel elriasztják? Megtették így is. (sildi) Elfagy a kávé Brazíliában Komoly károkat okoztak a huzamosabb ideje tartó fagyok Brazília délkeleti térségének kávéültetvényeiben - írja a Prensa Latina kubai hírügynökség. Ennek hatására emelkedik a szeptemberi szállítású kávé ára a New York-i és a londoni terménytőzsdéken. New Yorkban fontonként 3,35 centtel, 93,80 centre (egy font 0,45 kg), Londonban pedig tonnánként 16 fonttal, 597 fontra. Még mindig gyenge a korona A korona és forint árfolyammódosítása régóta vita tárgya. Hazánk erősíteni akarná, déli szonszédunk viszont a forint védelme érdekében óvakodik a jelentősebb árfolyammódosítástól. Legutóbb július elsején volt említésre méltó változás a két pénznem egymáshoz viszonyított árfolyamában. Az ok: egy nappal korábban érvényét vesztette az ún. Prágai Egyezmény. Az egy hónappal ezelőtti változás nyomán ugyan némileg erősödött a korona, de az arányok még mindig messze vannak a realitástól. A Národná obroda napilap keddi száma beszélgetést közöl Ivan Zelinkával, a Csehszlovák Állami Bank Pozsonyi Főintézetének osztályvezetőjével, melyben rávilágít a két valuta árfolyamával kapcsolatos kérdésekre. • Igazgató úr, a Národná obroda 1990. július 25-i számában Miként tovább a forint árfolyamával? címmel jelent meg egy írás. Olvasóink telefonáltak, hogy információink nem pontosak. Kérem, magyarázza meg ezt a kérdést. - A szerző az árfolyamot a forint és korona árfolyama alapján számította ki. Azokat az értékeket vette alapul, amelyek a bécsi tőzsdén 1990. július 13-án voltak érvényben. Ebből a közvetett viszonyításból helyesen az következett, hogy száz forint vételára 41,54 korona (az eladás 42,17, a középárfolyam pedig 41,85 korona). A közvetlenül megegyezett árfolyam - 100 forintért 38,80 korona - az ilyen viszonyok mellett megfelelő. Azonban a déli szomszédainkat látogató állampolgárok bizonyára látják a termékek és szolgáltatások szembeötlő árkülönbségeit nálunk és Magyarországon. Hasonló az aránytalanság a bevételeket illetően is. Az árfolyam két ország pénzegysége vásárlóerejének arányát fejezi ki. A különbséget úgy kellene kiegyenlíteni, hogy ha az állampolgár pénzét egy másik ország pénznemére váltja, akkor abban az országban azért a pénzért ugyananynyit vásárolhasson, mint itthon. Ma ez még nincs így, sem Magyarország, sem a konvertibilis valutájú országok vonatkozásában. • Tehát a forint joggal tűnik számunkra drágának. Tulajdonképpen miként állapítják meg a korona és forint árfolyamát? - A helyzet az értékviszonyok 40 évig tartó helytelen megítélésének, illetve formálásának következménye. Ez a gyakorlat nemcsak a konvertibilis valutájú fejlett országok viszonylatában, hanem a KGST-tagországokhoz hasonlítva is eltérő. Az év elején felmondtuk a KGSTtagországok nem kereskedelmi fizetéseire vonatkozó egyezményt. Több sokoldalú kormányközi egyezményről van szó. Ezek többek között a nemzeti valuták szovjet rubelhez viszonyított és egymás közti arányát határozták meg, valamint az átszámítási szorzókat és a hivatalos árfolyamokhoz hozzáadott felárat és levonásokat. Mivel hazánk számára az említett szerződésekre alapozott rendszer több tekintetben is hátrányossá vált, a megegyezett szabályok alapján felmondtuk őket, s így 1990. július 30-án ránk nézve elveszítették érvényüket. Közben az egyes országokkal kétoldalú szerződéseket kötöttünk. • Ilyen egyezmény nyilván hazánk és Magyarország között is született. A két valuta árfolyamának javulásához, pontosabban reálisabbá válásához azonban aligha járult hozzá*. Vajon miért? - Az új egyezmények egyike a déli szomszédunkkal kötött szerződés. Más országokhoz fűződő kapcsolatainktól eltérően a nem kereskedelmi ügyletekben Magyarországgal szemben passzív szaldóval zárunk. Ez azt jelenti, hogy több forintra van szükségünk, mint Magyarországnak koronára. A szervezett és nem szervezett turizmusban és a többi pénzügyi művelettel kapcsolatban is ugyanez a helyzet. Ez a tény jelentősen befolyásolta a kétoldalú szerződés megkötését és benne a forint számunkra, illetve a korona Magyarország számára érvényes árfolyamát. Az árfolyamot a többi ország esetében is hasonlóan, ám a kölcsönös kapcsolatokban eltérő eredménnyel állapítjuk meg. A különbséget az Állami Bank heti árfolyamjegyzékében is érzékelhetjük. • Viszont a korona és a többi KGST-tagország valutáinak árfolyama sem tűnik számunkra igazságosnak, reálisnak. Nyilván joggal érezzük megrövidítve magunkat... - Ezzel összefüggésben két tényre kell rámutatni. A lakosság az egyes termékek és szolgáltatások árait hasonlítja össze. Ezek azonban nagyon különbözők, miközben árfolyam csak egy van, s az átlagos értékekből indul ki. Kérdés, hogy a termékek széles skálája esetében miként lehet meghatározni ezt az átlagot. E célból különféle módszereket használnak, amelyeknek megközelítése alaposabb magyarázatot igényel. A fő megoldás azonban a torz árviszonyok helyreállításában gyökerezik. Ezáltal megszűnne a kölcsönös előnyös felvásárlás. Az más kérdés, hogy előkészületben van a konvertibilis valutákra való áttérés az elszámolásban. Ez elvileg és távlatilag is megoldást kínál, jóllehet, kezdeti gondokkal számolni kell. „ , (Národná obroda) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 2$., 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097