Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-06 / 182. szám, hétfő

Hétfő, 1990. augusztus 6. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: BERTA, BETTINA - JOZEFINA nevú kedves olvasóinkat • A Hirosima elleni amerikai atomtámadás évfordulója (1945) • A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja • 1900-ban született Jirí WEIL cseh író. műfordító, publicista (t 1959). A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 05.20 20.08 20.03 04.55 Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia 05.27 05.33 20.15 20.21 20.10 05.02 20.16 05.08 IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte tovább tart a napos, meleg idő, a nappali hőmérséklet csúcsértéke eléri a 29-33 fokot. Zivatar esetén gyenge lehűlés várható, a déli szél erőssége 3-6 m/s. Előrejelzés keddre és szerdára: túlnyomóan napos idő, helyenként gyenge esőzés várható. Az éjszakai hőmérséklet 15-11, a nappali 25-29 fok körül alakul. . A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZILVÁSSY JÓZSEF, külpolitikai szerkesz­tője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztóje: TOMI VINCE, grafikai szerkesz­tője: FERENCZY RUDOLF Sakkfesztivál Prágában (del) - E hónap végén olyan sakkeseményre - pontosabban - ese­ménysorozatra kerül sor Prágában, amilyenre még nem volt példa az ország történetében! Hat élvonalbeli nagymester: a holland Jan Tim­man, az angol Nigel Short, az NSZK színeiben versenyző Vlastimil Hort, az Egyesült Államokban élö Ľuboš Kaválek, valamint a Cseh és Szlovák Szövetséjgi Köztársaság két legerősebb sakkozója: a pozsonyi Ľuboš Ftáčnik és a prágai Jan Smejkal egyfordulós tornán méri össze erejét. ü IFJÚSÁGI EVEZÖS-VB Hatszor a döntőben (ČSTK) - A franciaországi Aiguebe­lette-ben jól szerepeltek a sportág csehszlovák fiataljai. A legértékesebb eredményt (2. hely), a lányok kormá­nyos nélküli négyese érte el. Ezen kívül harmadikok lettek a nyolcasban, két negyedik helyet szereztek a két­párevezősök és a négypárevezősök kategóriájában. Eredmények - lányok - egypáreve­zős: Hodotovics (szovjet) 7:46,20, kor­mányos nélküli kettes: Bulgária 7:43,15, kétpárevezős: Szovjetunió 7:14,65, kor­mányos nélküli négyes: 1. Kelet-Né­metország, 6:58,96, 2. Csehszlovákia 7:10,34, négypárevezős: NDK 6:36,75... 4. Csehszlovákia 6:48,55, nyolcas: 1. Szovjetunió 6:27,80, 2. Franciaország 6:28,78, 3. Csehszlovákia 6:29,54. Férfiak - egypárevezős: Wilms (kelet­német) 7:04,15, kormányos kettős: NDK 7:03,39, kormányos nélküli kettes: Ju­goszlávia 6:37,27, kétpárevezős: Olasz­ország 6:20,90. A legtöbb aranyérmet, összesen ha­tot a keletnémet fiatalok szereztek, utá­nuk a szovjet versenyzők következnek három aranyéremmel. A hat résztvevős nagymes­terverseny kezdeményezője Ľubo­mír Kaválek, aki 1968-ban hagyta el az országot és 1970-től az Egye­sült Államok olimpiai csapatának tagja és az ország háromszoros baj­noka. Jelenleg a GMA, a Nagymes­terek Tanácsának titkára és az ő ja­vaslatára a tanács szponzorálja a prágai tornát. A verseny előtt kerül sor Prágában a Nagymesterek Ta­nácsának elnökségi ülésére, ame­lyen részt vesz a nagy tekintélyű szervezet elnöke: a belga Bessel Tenis Open (ČSTK) - Prágában megkezdő­dött Csehszlovákia nemzetközi teniszbajnoksága. Az első napon a táblára kerülésért mérkőztek a résztvevők. Első forduló: Pescoli­do (olasz)-Novotný 7:5, 6:2, Becka (nyugatnémet)-Zdražila 7:5, 6:2, Rikl-Cica (jugoszláv) 3:6, 6:2, 6:3, Havel-Segarceanu (román) 4:6, 6:4, 7:6 (7:3), Vašek-Mair (nyugatné­met) 6:7 (5:7), 6:2, 6:1, Tóth-Oštoja (jugoszláv) 6:2, 6:0, Mandl (oszt­rák)-Vízner 6:3, 7:6 (7:0), Suk-Ka­hon 6:2, 6:1, Pelikán-Zavadil 2:6, 6:3, 6:3, Lohbinler (osztrák)-Vanék 6.2, 6:2. Második forduló: Pescolido -Mariňák 6:2, 6:3, Rikl-Pecka 6:4, 6:3, Kazda-Trnený 6:1, 7:6 (7:4), Hirszon-Havel 7:5, 7:6 (7:2), Suk -Pelikán 3:6, 6:3, 6:3, Lohbihler-Va­šek 7:5 (7:5), 7:5 (7:4), Tóth-Hovor­ka 6:3, 6:0, Hanák-Mandl 5:7, 6:0, 6:4. A labdarúgó SZNL II őszi menetrendje Nyugati csoport 1. FORDULÓ, augusztus 12: Slovan B - Vráble, Puchov - Dúbravka, Zlaté Klasy- TTS Trenčín, Prievidza - Bánov­ce, Doprastav - Matador, Sereď - Topoľ­čany, VTJ Trenčín - Dubnica, Partizáns­ke - N. Zámky. 2. FORDULÓ, augusztus 19: Vráble - N. Zámky, Dubnica - Partizánske, To­poľčany - VTJ Trenčín, Matador - Sereď, Bánovce - Doprastav, TTS Trenčín - Prievidza, Dúbravka - Zlaté Klasy, Slo­van B - Púchov. 3. FORDULÓ, augusztus 26: Púchov - Vráble, Zlaté Klasy - Slovan B, Prievi­dza - Dúbravka, Doprastav - TTS Tren­čín, Sereď - Bánovce, VTJ Trenčín - Ma­tador, Partizánske - Topoľčany, Nové Zámky - Dubnica. 4. FORDULÓ, szeptember 2: Vráble - Dubnica, Topoľčany - N. Zámky, Mata­dor - Partizánske, Bánovce - VTJ Tren­čín, TTS Trenčín - Sereď, Dúbravka - Doprastav, Slovan B - Prievidza, Pú­chov - Zlaté Klasy. 5. FORDULÓ, szeptember 9: Zlaté Klasy - Vráble, Prievidza - Púchov, Dop­rastav - Slovan B, Sereď - Dúbravka, VTJ Trenčín - TTS Trenčín, Partizánske - Bánovce, N. Zámky - Matador, Dubnica - Topoľčany. 6. FORDULÓ, szeptember 16: Vráble - Topoľčany, Matador - Dubnica, Bánov­ce - N. Zámky, TTS Trenčín - Partizán­ske, Dúbravka - VTJ Trenčín, Slovan B - Sereď, Púchov - Doprastav, Zlaté Klasy - Prievidza. 7. FORDULÓ, szeptember 23: Prievi­dza - Vráble, Doprastav - Zlaté Klasy, Sereď - Púchov, VTJ Trenčín - Slovan B, Partizánske - Dúbravka, N. Zámky - TTS Trenčín, Dubnica - Bánovce, Topoľčany - Matador. 8. FORDULÓ, szeptember 30: Vráble - Matador, Bánovce - Topoľčany, TTS Trenčín - Dubnica, Dúbravka - N. Zámky, Slovan B - Partizánske, Púchov - VTJ Trenčín, Zlaté Klasy - Sereď, Prievidza - Doprastav. 9. FORDULÓ, október 7: Doprastav - Vráble, Sereď - Prievidza, VTJ Trenčín - Zlaté Klasy, Partizánske - Púchov, N. Zámky - Slovan B, Dubnica - Dúbrav­ka, Topoľčany - TTS Trenčín, Matador - Bánovce. 10. FORDULÓ, október 14: Vráble - Bánovce, TTS Trenčín - Matador, Dúb­ravka, - Topoľčany, Slovan B - Dubnica, Púchov - N. Zámky, Zlaté Klasy - Parti­zánske, Prievidza - VTJ Trenčín, Dopras­tav - Sereď. 11. FORDULÓ, október 21: Sereď - Vráble, VTJ Trenčín - Doprastav, Parti­zánske - Prievidza, N. Zámky - Zlaté Klasy, Dubnica - Púchov, Topoľčany - Slovan B, Matador - Dúbravka, Bánov­ce - TTS Trenčín. 12. FORDULÓ, október 28: Vráble - TTS Trenčín, Dúbravka - Bánovce, Slovan B - Matador, Púchov - Topoľ­čany, Zlaté Klasy - Dubnica, Prievidza - N. Zámky, Doprastav - Partizánske, Sereď - VTJ Trenčín. 13. FORDULÓ, november 4: VTJ Trenčín - Vráble, Partizánske - Sereď, N. Zámky - Doprastav, Dubnica - Prievi­dza, Topoľčany ? Zlaté Klasy, Matador - Púchov, Bánovce - Slovan B, TTS Trenčín - Dúbravka. 14. FORDULÓ, november 11: Vráble - Dúbravka, Slovan B - TTS Trenčín, Púchov - Bánovce, Zlaté Klasy - Mata­dor, Prievidza - Topoľčany, Doprastav - Dubnica, Sereď - N. Zámky, VTJ Tren­čín - Partizánske. 15. FORDULÓ, november 18: Parti­zánske - Vráble, N. Zámky - VTJ Tren­čín, Dubnica - Sereď, Topoľčany - Dop­rastav, Matador - Prievidza, Bánovce - Zlaté Klasy, TTS Trenčín - Púchov, Dúbravka - Slovan B. Keleti csoport 1. FORDULÓ, augusztus 12: Ružom­berok - Sp. N. Ves, Čadca - Handlová, Bardejov - Vranov, Giraltovce - Martin, Búdkovce - Trebišov, VSŽ Košice - Bard. N. Ves, Detva - Rim Sobota, Kys. N. Mesto - Bytča. 2. FORDULÓ, augusztus 19: Sp. N. Ves - Bytča, Rim. Sobota - Kys. N. Mesto, Bard. N. Ves - Detva, Trebišov - VSŽ Košice, Martin - Búdkovce, Vranov - Giraltovce, Handlová - Bardejov, Ru­žomberok - Čadca. 3. FORDULÓ, augusztus 26: Čadca - Sp. N. Ves, Bardejov - Ružomberok, Giraltovce - Handlová, Búdkovce - Vra­npv, VSŽ Košice - Martin, Detva - Trebi­šov, Kys. N. Mesto - Bard. N. Ves, Bytča - Rim. Sobota. 4. FORDULÓ, szeptember 2: Sp. N Ves - Rim. Sobota, Bard. N. Ves - E ytča, Trebišov - Kys. N. Mesto, Martin - C ítva, Vranov - VSŽ Košice, Handlová - Búd­kovce, Ružomberok - Giraltovce, Čadca - Bardejov. 5. FORDULÓ, szeptember 9: Barde­jov - Sp. N. Ves, Giraltovce - Čadca, Búdkovce - Ružomberok, VSŽ Košice - Handlová, Detva - Vranov, Kys. N. Mesto, Handlová - Detva, Ružomberok Sobota - Bard. N. Ves. 6. FORDULÓ, szeptember 16: Sp. N. Ves - Bard. N. Ves, Trebišov - Rim Sobota, Martin - Bytča, Vranov - Kys. N. Mesto, Handlová - Detva, Ružomberok - VSŽ Košice, Čadca - Búdkovce, Barde­jov - Giraltovce. 7. FORDULÓ, szeptember 23: Prievi­dza - Vráble, Giraltovce - Sp. N. Ves, Búdkovce - Bardejov, VSŽ Košice - Čad­ca, Detva - Ružomberok, Kys. N. Mesto - Handlová, Bytča - Vranov, Rim. Sobota - Martin, Bard. N. Ves - Trebišov. 8. FORDULÓ, szeptember 30: Sp N Ves - Trebišov, Martin - Bard. N. Ves, Vranov - Rim. Sobota, Handlová-Bytča, Ružomberok - Kys. N. Ves, Čadca - Det­va, Bardejov - VSŽ Košice, Giraltovce - Búdkovce. 9. FORDULÓ, október 7: Búdkovce - Sp. N. Ves, VSŽ Košice - Giraltovce, Detva - Bardejov, Kys. N. Mesto - Čadca, Bytča - Ružomberok, Rim. Sobota - Handlová, Bard. N. Ves - Vranov, Trebišov - Martin. 10. FORDULÓ, október 14: Sp N Ves - Martin, Vranov - Trebišov, Handlo­vá - Bard. N. Ves, Ružomberok - Rim. Sobota, Čadca - Bytča, Bardejov - Kys. N. Mesto, Giraltovce - Detva, Búdkovce - VSŽ Košice. 11. FORDULÓ, október 21: VSŽ Ko­šice - Sp. N. Ves, Detva - Búdkovce, Kys. N. Mesto - Giraltovce, Bytča - Bar­dejov, Rim. Sobota - Čadca, Bard. N. Ves - Ružomberok, Trebišov - Handlová, Martin - Vranov. 12. FORDULÓ, október 28: Sp. N Ves - Vranov, Handlová - Martin, Ru­žomberok - Trebišov, Čadca - Bard. N. Ves, Bardejov - Rim. Sobota, Giraltovce - Bytča, Búdkovce - Kys. N. Mesto, VSŽ Košice - Detva. 13. FORDULÓ, november 4: Detva - Sp. N. Ves, Kys. N. Mesto - VSŽ Košice, Bytča - Búdkovce, Rim. Sobota - Giraltovce, Bard. N. Ves - Bardejov, Trebišov - Čadca, Martin - Ružomberok, Vranov - Handlová. 14. FORDULÓ, november 11: Sp N. Ves - Handlová, Ružomberok - Vranov, Čadca - Martin, Bardejov - Trebišov, Giraltovce - Bard. N. Ves, Búdkovce - Rim. Sobota, VSŽ Košice - Bytča, Detva - Kys. N. Mesto. 15. FORDULÓ, november 18: Kys. N. Mesto - Sp. N. Ves, Bytča - Detva, Rim. Sobota - VSŽ Košice, Bard. N. Ves' - Búdkovce, Trebišov - Giraltovce, Martin - Bardejov, Vranov - Čadca, Handlová - Ružomberok. Kok, valamint az elnökség tagjai: a szovjet Beljavszkij, a dán Larsen, a jugoszláv Ljubojevics, a francia Kouatly, valamint Timman és Short nagymesterek. A szervezők feltételezik, hogy a védnökök között lesznek politi­kai és közéletünk vezető szemé­lyiségei, élükön Václav Havel köz­társasági elnökkel. Annál is in­kább, mert a GMA elnöksége sze­rint a rendezvény elsődleges célja az országunkban folyó demokra­tizálódási folyamat támogatása. Az ünnepélyes megnyitó augusz­tus 26-án 17 órakor lesz a prágai International Szálló nagytermében, majd ugyanott, a verseny színhelyén a GMA elnökségének tagjai: Bel­javszkij, Larsen, Ljubojevics, Kou­atly, Timman és Short nagymeste­rek szimultánt játszanak. Ugyancsak sor kerül sakkönyvek kiállítására és vásárára is. A torna szünnapjain szimultánok egészítik ki a prágai sakkfesztivál műsorát. • Svájcban a bieli nemzetközi sakktornán Anatolij Karpov, aki a közeljövőben megmérkőzik Garri Kaszparovval a világbajnoki címért, igazolja jó formáját: a 13. forduló után 8 ponttal és egy függő játszmá­val vezeti a mezőnyt. Egy ponttal van kevesebbje Hortnak, Miiesnek és Anderssonnak. Sportfogadás A Športka 31. játékhetének nyerő­számai: I. húzás: 1 11 20 21 26 44 pótszám: 25 II. húzás: 2 9 11 15 46 49 pótszám: 38 Az 5 a 40-ből Olimpiai Sazka nyerő­számai : 4 17 21 22 29 pótszám: 37 (ČSTK) ÚISZÓ a SAZKA 32. játékhetének mérkőzései­re (1-8. labdarúgó Bundesliga, 9-13. francia labdarúgó-bajnokság): 1. HERTHA BSC BERLIN - FC ST. PAULI. A Bundesliga első fordulójában a két csehszlovák válogatott (Kocian, Knoflíček) csapata az újonc otthonában legalább az egyik pont megszerzésére esélyes. A St. Pauli 13. lett tavaly. Tip­pünk: 0. 2.1. FC NÜRNBERG - BAYER UER­DINGEN. Tavaly a házigazdák saját pá­lyájukon 8 győzelmet arattak, hatszor ját­szottak döntetlenre, s mindössze három­szor kaptak ki. A végelszámolásnál a 8. helyen végeztek, az Uerdingen csak a 14. helyet tudta megszerezni. Az elmúlt idényben mindkét összecsapásuk pont­osztozkodással végződött (1:1, 3:1). Tip­pünk: 1. 3. BAYERN MÜNCHEN - BAYER LEVERKUSEN. A Bayern a bajnoki cím védője, ellenfele az 5. helyen végzett. Érdekesség, hogy az 1989/90-es kiírás­ban Münchenben csak a Leverkusen tu­dott győzni, 1:0-ra. A visszavágón 0:0-ás döntetlen született. Tippünk: 1. 4. EINTRACHT FRANKFURT - KARLSRUHER SC. A bronzérmes ven­déglátók tavaly otthonukban 12 pontot vesztettek, míg a Karlsruhe (10. hely) idegenben csak 9 pontot tudott gyűjteni a lehetséges 34-ből. Ebben a párosítás­ban egy évvel ezelőtt 1:1-es döntetlen született, a visszavágón a Karlsruhe győ­zött 1:0-ra. Tippünk: 1. 5. HAMBURGER SV - 1. FC KAI­SERSLAUTERN. Szerencsésen végző­dött a bajnokság a Hamburg számára. Sokáig kieső helyen állt, ám az utolsó fordulókban sikerült feltornáznia magát a 11. helyre. A vendégek sem dicseked­hetnek, a tizenkettedikek lettek. Tavaly Hamburgban 3:0, a visszavágón 3:1 volt az eredmény a HSV javára. Tippünk: 1. 6. 1. FC KÖLN - FORTUNA DÜS­SELDORF. Bajok vannak az ezüstérmes kölniek háza táján. Legnagyobb tehetsé­gük, játékmesterük Hässler hatalmas összegért a Juventushoz szerződött, majd minden indoklás nélkül felmondtak Daum edzőnek. A Düsseldorf újoncként a 9. helyet szerezte meg. Tavaly Kölnben •a Fortuna volt jobb, 3:1 arányban, Düssel­+ Václav Danék, az osztrák bajnok­ság 3. fordulójában immár negyedik gólját lőtte a Tirol Insbruck színeiben, de ez sem segített csapatán, mert mini­mális arányban vereséget szenvedett. Eredmények: St. Pölten - Sportclub Wien 0:2, Alpine Donawitz - Rapid Wien 0:0, Vienna - Admira Wacker 2:1, Austria Wien - Kremser SC 6:0, Sturm Graz - Tirol Innsburck 2:1, Steyr - Austria Salzburg 1:0. - Az élcsoport sorrendje: 1. Austria 6, 2. Rapid 5, 3. Sturm Graz 4, 4. Steyer 4 ponttal. •f Franciaországban is a harmadik for­dulóval folytatódott a bajnokság: Marseille - Caen 2:1, Monaco - Montpellier 3:1, Bordeaux - Lille 1:0, Paris SG - Toulon 4:0, Brest - Rennes 0:0, Nantes - Metz 1:1, Toulouse - Lyon 3:1, Cannes - Au­xerre 0:3, St. Etienne - Nice 1:0, Sochaux - Nancy 1:0. - Az élcsoport: 1. Monaco 6, 2. Marseille 6, 3. Paris SG 4,4. Toulou­se 4. 5. Rennes 4 pont. + Az NSZK Kupájának első forduló­jában bombameglepetés született. A III. ligás amatör Winheim tizenegyes­sel legyőzte a toronyesélyes Bayern München együttesét. •f Szófiában barátságos mérkőzésen a Levszki Szófia 2:1 -re verte az angol Hull City együttesét. Korábban ebben az idő­pontban bonyolították le a hazai együttes legnevesebb játékosának, Aszparuhov­nak az emléktornáját: Aszparuhov 1971­ben autószerencsétlenség áldozata lett. • Peking is nemzetközi torna szín­helye volt. A döntőben a Koreai Köz­társaság tizenegyesekkel 6:5-re nyert Kína ellen. A találkozó a rendes játéki­dőben 1:1-es döntetlennel ért véget. • Folytatódott a pontvadászat a Szov­jetunióban. A szombati bajnoki mérkőzé­sek eredményei: Dinamó Moszkva - Csernomorec Odessza v3:2, Sahtyor Donyec - Torpedo Moszkva 2:1.- Vezet egyaránt 20 ponttal a Szpartak Moszkva a Dinamó Moszkva előtt. + Nyugat-európai portyája során a Sparta Praha a holland II. ligában szereplő De Graaffhap csapatával mér­kőzött és 5:0 (3:0) arányban bizonyult jobbnak. Góllövők: Kukleta 3 és Mlej­nek 2. + Előkészületi mérkőzések: FC Nitra - Pécs 3:0 (3:0). Góllövők: Blaho, Boch­novič és Belák, ZtS Petržalka - Dukla Bratislava 11:1 (4:1). (sr) dorfban 1:1 volt az eredmény. Tippünk: 0,1. 7. MÖNCHENGLADBACH - VFL BO­CHUM. A Bochumnak csak az osztályo­zóban sikerült bebiztosítania bennmara­dását az első osztályban. A Mönchen­gladbach sem remekelt 15. helyével. Ta­valy a vendégek nyerték mindkét össze­csapást, egyaránt 2:1-re. Tippünk: 0,1. 8. WATTENSCHEID 09 - WERDER BREMEN. A Werder tavasszal a 7. he­lyen végzett. Idegenben két győzelemmel és hét döntetlennel gyarapította pontjai­nak számát. A Wattenscheid újonc, s már az is siker volna, ha legalább az egyik pontot otthon tudná tartani. Tippünk: 2,0. 9. FC METZ - BORDEAUX. A Metz tavaly feltűnően sokat bizonytalankodott hazai pályán, a legkevesebb győzelmet (7) könyvelhette el a 20 csapat közül. Úgy látszik a hagyomány folytatódik. A Bor­deaux még nem lendült formába. Metz: Lille (o) 2:2, Marseille (o) 0:2. Bordeaux: Lyon (o) 0:0, Caen (i) 0:2. Tippünk: 0,1,2. 10. FC NANTES - AS MONACO. A „hercegek" vannak jelenleg jobb for­mában, különösen az új szerzemények (Rui Barros, Sauzée) csillognak. Tavaly a két csapat mindkét találkozója 0:0-ás döntetlennel végződött. Nantes: Caen (o) 0:0, Lille (i) 1:1. Monaco: Toulon (o) 2:1, Auxerre (i) 1:0. Tippünk: 0, 2. 11. AJ AUXERRE - ST. ETIENNE. Feltűnő a hazai,,csikócsapat" gólínsége. A tavalyi évad második legjobb csatára, Kovács Kálmán még nem talált hálóba. Moravčíkék is hasonló gondokkal küsz­ködnek, sót védelmük is gyengélkedik. Auxerre: Toulouse (i) 0:0, Monaco (o) 0:1. St. Etienne: Rennes (o) 0:0, Toulon (i) 0:3. Tippünk: 1, 0. 12. OLYMPIQUE LYON - OLYM­PIQUE MARSEILLE. A címvédómár a baj­nokság elején formába lendült, eddig 100 százalékos teljesítményt nyújtott. Tavaly Lyonban a Marseille győzött 4:1-re, ám a visszavágón a vendégek bizonyultak jobbnak, 1:0 arányban. Lyon: Bordeaux (i) 0:0, Cannes (o) 1:0. Marseille: Metz (i) 2:0, Nice (o) 1:0. Tippünk: 2, 0. 13. STADE RENNES - FC NANCY. Tavaly még a második ligában szerepel­tek az együttesek. Mindkét összecsapá­sukon a Nancy volt jobb (1:0,1:0). Ren­nes: St. Etienne (i) 0:0, Paris St. Germain (o) 2:1. Nancy: Paris St. Germain (i) 1:2, Brest (o) 0:0. Tippünk: 1. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozďi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586­07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097

Next

/
Oldalképek
Tartalom