Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-29 / 202. szám, szerda

Szerda, 1990. augusztus 29. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: BEATRIX, E RNA nevű kedves olvasóinka t 1890-ben született Maximilián SCHURMANN szlovák festő (t 1960). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.51 05.58 06.04 nyugszik 19.27 19.34 19.40 a HOLD kel 15.42 15.49 15.55 nyugszik 23.20 23.27 23.33 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 105, árad Medve: 100, árad Komárom: 105, árad Párkány: 75, árad IDŐJÁRÁS: Tovább tart a derült, meleg idő. Reggel a hegyvidéki völgyekben helyenként köd várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27-31, északon 25 fok körül várható. Mérsékelt, délkeleti irányú szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Továbbra is napos, meleg idő várható. Helyenként megnövekszik a felhőzet. Reggel a hegyvidéki völgyekben elszór­tan köd. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 14 és 10, a hegyvidéki völgyekben 7 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet eléri a 24-28, délen és délnyugaton pedig a 30 fokot. Szlovákia-szerte, az északi és a keleti vidéket kivéve tegnap 26-30 fok volt. Bár a rekordhőmérséklet sokéves átlaga nem dőlt meg, Pozsonyban már az idén a 28. tropikus nap volt, ami 1983 óta a legtöbb. Csak augusztusban Pozsonyban 16 „trópusi" nap volt, s mivel az előrejelzés szerint augusztus végéig tovább tart a meleg idő, ez a szám tovább emelkedik. A napos, igen meleg idő tovább növeli a talajvízhiányt, ami Délnyugat-Szlovákiában a legna­gyobb. Pozsony környékén az év elejétől négyzetméterenként 150 mm csapadék hiányzik. ORVOSMETEOROLÓGIA: Rászolgáltunk már, most megkapjuk megérdemelt „pihenésünket" az időjárástól. Megszenvedtük a korábbi nagy hőséget, azután a hidegfrontokat. Most, az előttünk álló napokban híre-hamva sem lesz a szélsőséges hőmérsékletnek, a hirtelen változásoknak. Igaz, néha, amikor záporra, esetleg zivatarra hajló lesz az idő, akkor kissé nyugtalanabbá, feszültebbé válunk. Egyébként azonban a mérsékelt meleg, a sok napsütés, a friss hajnalok, a még mindig tiszta levegő igen kellemes közérzetet teremte­nek. (Rászolgáltunk...) A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője. KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesz­tője: RACSKÓ ZOLTÁN Újabb irányt vesz a Wallenberg-ügy? A KGB és más szovjet hatóságok szeretnék hozzáférhetővé tenni a Raul Wallenberg svéd diplomata esetével kapcsolatos dokumentu­mokat. Ismeretes, hogy Wallenberg 1947-ben állítólag szovjet fogság­ban vesztette életét. A hírt Moszkvá­ban jelentette be a napokban az üggyel foglalkozó bizottság. Wallenberg a háború idején Bu­dapesten megközelítőleg 25 ezer magyar zsidónak állított ki svéd úti­Valutaárfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1990. augusztus 30-ától szeptember 5-éig Pénznem Eladási turista­árfolyam csehszlovák koronában 1 angol font 56,25 1 ausztrál dollár 24,18 100 belga frank 90,85 1 dán korona 4,88 1 finn márka 7,90 1 francia frank 5,57 100 görög drachma 18,89 1 holland forint 16,57 1 ír font 50,28 100 japán jen 20,00 1 jugoszláv dinár 2,67 1 kanadai dollár 25,45 100 luxemburgi frank 90,85 1 német márka 18,64 1 norvég korona 4,83 1000 olasz líra 25,13 1 osztrák schilling 2,65 100 portugál escudo 21,19 100 spanyol peseta 30,10 1 svájcifrank 22,69 1 svéd kórona 5,06 1 USA-dollár :] 28,91 1 bolgár leva 8,04 10 000 lengyel zloty 47,86 100 magyar forint 39,80 100 román lej 91,35 1 szovjet rubel 5,00 HALÁLOZÁS • Fájó szívvel tudatjuk, hogy dr. Hoffman Ernő hosszú, súlyos betegség után 90 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, 11.00 órakor a pozsonyi kremató­riumban lesz. A gyászoló család. Ú-2732 okmányt, amelynek segítségével el­hagyhatták a német fasiszták által megszállt területeket. A diplomatát 1945. január 17-én látták utoljára. A magyar fővárosban kémkedés vádjával ekkor szovjet katonák tar­tóztatták őt le. Wallenberg családja nem hitt a szovjet hatóságok hivata­los verziójának, mely szerint a svéd diplomata 1947-ben börtönben vé­gezte volna. Az esetet a mai napig a szovjet történelem „fehér foltjai­nak" egyikeként tartják számon. A Wallenberg-ügy valódi hátterét nemzetközi bizottságnak kellene fel­fednie. A Moszkvában működő cso­port egyik tagja, Irwin Cotler jogász egyik sajtótájékoztatóján elmondta, megbízható bizonyítékok léteznek arra vonatkozóan, hogy Wallenberg még a hatvanas években élt. Nem lehet kizárni annak lehetőségét sem, hogy a svéd diplomata, aki idén lenne 77 éves, esetleg álnéven a mai napig élne. A szovjet hatósá­gok ígéretet tettek arra vonatkozó­an, hogy a bizottság számára lehe­tővé teszik az archív anyagok tanul­mányozását, a tanúk kihallgatását, valamint a Moszkva közelében lévő Vlagyimir börtön megtekintését. Wallenberget állítólag itt is látták. (ČSTK) „Wyoming csillaga" Václav Klaus csehszlovák szövet­ségi pénzügyminiszter lett annak a wyomingi szemináriumnak a csil­laga, amelyet az Egyesült Államok Szövetségi Hitelbankja szervezett. A New York Times nagy terjedelmű írásban foglalkozik pénzügyminisz­terünkkel. Az amerikai szövetségi hitelbank nyári székhelyén, Jackson Holeban a hét végén Kelet-Európa bankrendszeréről tanácskoztak a szakértők. Václav Klaus itt lépett fel a reform világos, szinte tankönyv­szerű koncepciójával, mely az ame­rikai bankárok és pénzügyi szakér­tők körében nagyon kedvező vissz­hangra talált. Klaus elvetette a köz­ponti tervezéstől a szabad piac poli­tikájához való lassú, folyamatos át­menet elvét. (ČSTK) Véradó rendőrök A múlt napokban a pezinoki rend­őriskola 28 növendéke kereste fel a szlovák főváros Partizán utcai véradó állomását, hogy vért adjon. A napokban további 30 fiatal rendőr­jelölt kész a vérhiányon enyhíteni. Ebben az iskolában évek óta hagyo­mány az önkéntes véradás. Ar isko­la fennállása óta több mint 3400-an adtak vért. E humánus hagyományt a jövőben is folytatni akarják. Az iskola parancsnoka ösztönzésként megjutalmazza azokat, akik készek rászoruló embertársaikon segíte­ni. -né­Elrendelték a védőoltást Sertéspestis Kelet-Szlovákiában Augusztus elején észlelték a Ke­let-szlovákiai kerületben a sertés­pestis-fertőzés első kimutatható je­léit. A Nagymihályi járásban Tašuľa községben négy háztáji sertés pusz­tult el a kórban. Hogy nem egyedi esetről volt szó, azt a rákövetkező napok történései bizonyították, ugyanis újabb fertőzésekre derült fény a környéken. Egyértelműen ki­mutatható volt, hogy a fertőzést vad­disznók terjesztették. Az észlelés után a háztáji sertésállomány köte­lezően elrendelt védőoltása Tašuľá­ban sajnos, nem hozta meg a várt eredményt. Két hét múlva a fertőzés gócpontjából 15 kilométeres körzet­ben újabb kóreseteket észleltek. A fertőzés átterjedt a tašuľai szövet­kezet nagyüzemi sertéstelepére is, ahol elsősorban a kismalacokat tá­madta meg. A telep állományát a napokban felszámolták. A vírus terjedésének megakadá­lyozása érdekében kötelező lépések megtételére kényszerült az SZK Ál­latorvosi Felügyelősége, Dr. Jozef Hojsik, az intézet munkatársa arró! tájékoztatott, hogy az elmúlt napok­ban 20 kilométeres védősávban az osztrák, magyar és szovjet határ mentén elvégezték a vírus elleni kötelező védőoltást. Tegnaptól pe­dig elrendelték egész Szlovákiában a teljes háztáji állomány kötelező védőoltását. Oltóanyag megfelelő mennyiségben áll rendelkezésre, a járási állatorvosi központok foko­zatosan végzik a munkát, ami előre­láthatóan szeptember 30-ig tart. Dr. Jozef Hojsíktól megtudtuk, hogy a klasszikus sertéspestist vírus okozza, ami az emberre ugyan nem veszélyes, de ha ilyen fertőzött állat­tal vagy hússal kerülünk kapcsolat­ba, a vírus passzív terjesztői lehe­tünk. Mivel a potenciális terjesztők, a vaddisznók mozgási területe ki­számíthatatlan, aki bármilyen ser­tésmegbetegedést észlel, kérje ki az állatorvos tanácsát. A szakember eldönti, milyen megbetegedésről van szó. A fertőzést a Nyugat-szlo­vákiai kerületben még nem észlelték. Mindezek ellenére közöljük a beteg­ség tüneteit, ami étvágytalanság­ban, imbolygó járásban nyilvánul meg, ezenkívül elkékülő végtagok, fülek, s elsősorban magas láz kíséri. A pestissel fertőzött állatokat a kényszervágás után meg kell sem­misíteni. Ha a védőoltást követő 28 napon belül a betegséget nem ész­lelik, a területet fertőzésmentessé nyilvánítják. (tszl) „Örült árak c c ,,Ez egyszerűen őrültség! Ennyit fizetni a lakásért..." méltatlankodik felháborodottan az egyik dél-ameri­kai követség magas rangú hivatal­noka Moszkvában, s ezzel nem va­lami különálló egyéni véleménynek ad hangot. Inkább pontosan fogal­mazza meg a szovjet fővárosban dolgozó diplomaták jogos elégedet­lenségét. A ,.valutarobbanás", amely fejfájdítóan szédületes se­bességgel éri el a szovjet állami és szövetkezeti vállalatokat és intéz­ményeket, most éreztette először áldatlan hatását kifejezetten a külföl­diek esetében is. A szállodák, ame­lyek pénzügyi önállósághoz jutottak, szédületes mértékben felemelték szolgáltatásaik árát. Egy moszkvai hotelben egynapi szállás száz rubel­jébe kerül a külföldi diplomatának. A chilei ideiglenes ügyvivő, aki két szobát bérel, egyiket lakásnak, a másikat hivatali helyiség gyanánt, a két szobáért egy hónapra huszon­hétezer (!) dollárt kénytelen kifizetni. Sok diplomata vár lakásra. Addig is ismerősöknél vagy szabadságra utazott kollégák lakásán húzza meg magát. A vendéglőkben is emelked­nek az árak. Az egyik valutás ven­déglőben, mely talán csak annyiban különbözik a hasonlóktól, hogy itt a pincérek rossz kiejtése emlékeztet valamennyire az angol nyelvre, egy adag spagetti kb. tíz dollárba, egy bifsztek pedig tizennégy dollárba ke­rül. Amiatt is joggal panaszkodnak a külföldiek, hogy a belső repülőjá­ratokra váltott jegyért is olyan igaz­ságtalan átváltási kulcs szerint kell fizetniük, amelynek semmi köze a dollár és a rubel valóságos viszo­nyához. (Novosztyi) A hatvanéves Zinaida Udivanova unokáinak legnagyobb szórakozá­sa, hogy nagymamájuk mágnes nél 1 kül is képes súlyos vastárgyakat megtartani a testén. A mami állítólag csak a közelmúltban fedezte fel szo­kásosnak aligha nevezhető képes­ségét. Az újságban bukkant rá egy fényképre, amelyen egy férfi mellka­sán tartott meg „hasonló módszer­rel" egy ollót. A vállalkozó kedvű nagymama is kipróbálta a „mutat­ványt", amely megdöbbenésére hi­bátlanul sikerült. Ezt követően kezd­te el őt „zaklatni" a vasalók, lába­sok, fazekak, evőeszközök nagyha­da. A fémtárgyak a szó szoros értel­mében tapadnak a testére, s a vilá­gért sem esnének onnan le. Az asszony azonban nemcsak a fémtárgyakat vonzza. Ugyanúgy gondja akadt a műanyagokkal is, ezeket azonban már figyelembe sem veszi. A tolakodó, szemtelen tárgyak ellen egyedül a ruha nyújt számára segítséget. (ČSTK) Filmszínésznők siráma Leáldozóban lenne a filmsztárok csillaga? Mármint a nőké? Meryl Streep mindenesetre súlyos pana­szokat fogalmazott meg a Screen Actors Guild, az amerikai filmes szakszervezet Los Angeles-i nőkon­ferenciáján. Ami egyébként az első volt a maga nemében, azaz hogy a nőnemű filmesek először gyűltek össze megszövegezni követelése­iket. Három éve még - így Meryl Streep - a filmszerepek legalább egyharmadát nők kapták, tavaly már csak egytizedét. 2010-ben akár már nem is lesznek nők láthatók a filme­ken! Különben is napjainkban már csak prostituáltakat, megerőszakol­takat vagy csillogó férfi főszerepek jelentéktelen élettársait kell megjele­níteniük a filmszínésznőknek. (AP) Fedetlen kebellel... A wisconsini Madison város köz­pontján „Nem rendhagyó a mel­lem!" és ,,Mellek, nem bombák!" jelszavakkal vonult végig topless öl­tözékben azoknak a nőknek egy csoportja, akik a gyengébb nem diszkriminációja ellen tüntettek. Vé­leményük szerint tarthatatlan, hogy míg a nők az elviselhetetlen nyári forróságban sem fedhetik fel felső­testük bájait, a férfiaknak mindezt engedélyezi a törvény. „Hőség van, és én szeretném magam kényelmesen érezni" - mondotta Marcia Weisman a bíró­ság előtt, amikor kihágásáért felelnie kellett. Bűne, hogy fedetlen kebellel járt-kelt a városban. (ČSTK) - Fölemelték a viteldíjat, tanulok repülni. (Peter Gossányi karikatúrája) Tolerancia... ... a sárga villamoson. Igaz, nem a 46-oson, ezúttal éppen­séggel a 13-ason. Amely tömve, mint a többi, a főváros forgata­gában, délidőben. Egy idős bácsi a kiszálláshoz készülő­dik, reszketegen. Bármennyire igyekszik, a komótos, bóbiskoló tömegen nem tudja magát átve­rekedni. Hiába szól oda, hogy legyenek szívesek átengedni öt, nem nagyon halad előre. S az ajtók máris csukódnak, a járgány indul tovább. Többen kiabálnak, hogy még valaki szeretne ki­szállni, de a villamosvezető oda se neki. A bácsika nem juttatja hangosan kifejezésre elégedet­lenségét. .. Mert hát már léleg­zethez is alig jut, nem még hogy kiabáljon. Majd hirtelen rándulás, ezt kö­vetően pedig megállás. Igen, va­laki a vészfékhez nyúlt, hogy segítsen az öregen. Majd azon­nal nyúlhatott a személyazonos­ságiáért is. mert jött ám a kö­nyörtelen villamosvezető. „Zúg­va, bőgve"... tiporta el a töme­get - és a tett elkövetője iránt érdeklődött. A középkorú hölgy azonnal bevallotta, ő a „vétkes", mert egyszerűen megsajnálta a bácsit. Hát miért gyalogoljon vissza szegény, egy megállónyit. De hát érdekli is ez a vezetőt. Itt aztán nincs pardon. Följegyzi a „vétkes" nevét, lakcímét - majd gunyorosan hozzáfűzi, várható a büntetés. Többen nem jutnak szóhoz. Az idős bácsi meg már végképp nem. Hiszen eléggé megviselte őt (is) a tikkasztó hőség. Áll csendesen az ajtónál, amelyet még most sem nyit ki a sofőr. Hiszen nem vagyunk megálló­nál. A szabály az szabály, itt aztán nincs mese. A bácsika körbenéz, szemlélődik, vár. Ta­lán nem is tudja igazából, hogy mi történik. Nem tudja, hogy va­laki tett valamit az érdekében. Egy EMBER segíteni akart rajta. És azt a valakit most megbün­tették... A villamos közben elindul. Az ajtótól egy kissé távolabb most már többen föleszmélnek. Tole­ranciát, demokráciát emleget­nek. Mindezt erősen megkérdő­jelezve ... Susla Béla Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd ós Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon, központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és/4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586­07. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi . megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097 Mágneses nagymama

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom