Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)
1990-08-23 / 197. szám, csütörtök
Csütörtök, 1990. augusztus 23. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: BENCE - FILIP nevü kedves olvasóinkat • 1840-ben született Gabriel von MAX osztrák festő, illusztrátor (t 1915) • 1900-ban született Ernst KRENEK osztrák zeneszerző. A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 05.43 05.50 05.56 nyugszik 19.38 19.45 19.51 a HOLD kel 09.06 09.13 09.19 nyugszik 20.23 20.30 20.36 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 140, árad Medve: 115, változatlan Komárom: 120, árad Párkány: 105, változatla n IDŐJÁRÁS: Változóan felhős idő, északon futó eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18-22, délnyugaton 24 fok. Az északnyugati irányú szél erőssége 2-5 m/s. . Előrejelzés péntekre és szombatra: Napos, majd változóan felhős idő várható, reggel a hegyvidéki völgyekben köd. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12-8, a hegyvidéki völgyekben 7-4 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27, szombaton délnyugaton 29 fok várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztője ORDÓDY VILMOS, grafikai szerkesztője: SZILVÁSY ERZSÉBET Figyelmükbe ajánljuk lat bemutaé I r: pi flip Pl Mill in iní! r*i 'iii|tnMiiiiiitti|(t||| r 1 I!M 1 i 1 1 M |I I'' : ;!VI lllll Imi »JIIIÉIllllllí llllllllll lllll III lllllllllllilllllll Ismét mozgalmas, eseményekben és rendezvényekben bővelkedő napnak tekintenek elébe az Agrokomplex '90 nemzetközi mezőgazdasági kiállítás résztvevői és látogatói. Ma várhatóan a pozsonyi Pol'nopo állami vállalat és az Állami Baromfitenyésztési Kutató Vállalat bemutatóján lesz legnagyobb a forgalom, ugyanis ma tartják e vállalatok szaknapját. Ugyancsak az átlagosnál több látogatót várnak a minta kerttelepen, valamint a BKR csehszlovákiai gazdájának, az Ekecs-szakállasi Földműves-szövetkezetnek a részlegén. Jól teszi, aki éppen ma érdeklődik a termelési rendszer eredményei és jövője felől, tudniillik ma több szakemberrel képviselteti magát a BKR, mert sajtótájékoztatót is hirdetett. Állattenyésztési tematikájú filmeket vetítenek ma a seregszemlével párhuzamosan zajló Agrofilm nemzetközi filmfesztivál keretében. Itt Húszéves fennállása óta 1500 repülőgép gördült ki annak a nyugatnémet Airbus Industry konzorciumnak a szerelőcsarnokaiból, amely két A 310-300 típusú légibuszt ad el a Csehszlovák Légitársaságnak; az új gépek főleg tengerentúli járatokra kerülnek. • Naponta 2677-en tárcsázzák Rómában a rendőrség segélykérő telefonszámát, a 113ast - derül ki az ITA hírügynökség jelentéséből, amely eredményként tünteti fel, hogy a bolti betörések 35, a lakásbetörések száma pedig 52 százalékkal csökkent az olasz fővárosban. • A francia rendőrség kábítószerellenes harcra specializált egysége 20 kg heroint és 3 kg kokaint foglalt le a múlt hónapban Párizsban; a nagyszabású tisztogatási akció eredményeként több mint 800 kábífószerárust sikerült rács mögé juttatni a földalatti vasút 400 tagú rendfenntartó egységével, illetve a 120 tagú speciális brigáddal együttműködő rendőröknek. • Kiszáradás veszélye fenyegeti a Monte Vettore tűzhányóban levő Lago di Pilato olasz hegyi tavat. • A londoni Heathrow reptérről való startoláskor a dél-afrikai légitársaság hatalmas Boeing 747-es gépjének egy csapat vadkacsa repült. A pilóta gyors reakciójának köszönhetően az utasok - köztük Desmond Tutu érsek - nem kerültek veszélybe. • Az osztrák hegyi mentőszolgálat tehetetlen a Kelet-Európából az Alpokba özönlő, rosszul felszerelt hegymászókkal szemben. Figyelmeztetésük ellenére is nekivágnak a veszélyes csúcsnak. szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a fesztivál kiválasztott filmjeit a kiállítási terület J-10-es csarnokában is megtekinthetik az érdeklődők. Több érdekes szaktanácskozás is szerepel a mai nap programján. Lesz szeminárium az SZK mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumának fejlődéséről, a tápanyagpótlásban szerzett új ismeretekről és az élelmiszeripari berendezések műszaki állapotának megőrzéséről, a petrvaldi Moravan Efsz által szervezett nemzetközi szimpóziumon pedig a szarvasmarha-tenyésztés progresszív technológiáival, valamint a tej és a hús finalizálásának lehetőségeivel ismerkedhetnek szakembereink. Nem könnyű választani, mégis muszáj, mert valamennyi szaktanácskozás reggel 9 órakor kezdődik a Mezőgazdasági Főiskolán. (ká) Nem hallgathatunk tovább... Déli szomszédunknál a hírközlő eszközökben országos vita alakult ki a hitoktatással kapcsolatban. Ott már hivatalosan eldőlt, hogy a hittan iskolai tantárgy lesz, mégpedig fakultatíve kötelező. Ami annyit jelent, hogy mindenki, aki jelentkezik hittanra, iskolájában tanulhatja az órarend keretében. A vita most arról folyik, hogy jogos-e az ilyen törvény, hogyan valósít-,' ható meg és' milyen lesz a kérdésben az egyház és az iskola viszonya. Nálunk az iskolaügyi miniszter, Ladislav Kováč hivatalosan kijelentette, a hitoktatás nem alkalmas arra, hogy tantárgyként szerepeljen az egyes iskolákban (vő. Kat. noviny, 1990. 8. 5.) E kijelentés után az ember elcsodálkozik: még mindig az a párt van uralmon talán, amelyik csak a marxista-leninista világnézetet tette kötelezővé az iskolákban, s kitiltotta a vallásoktatást? Még mindig az a céljuk az iskolát irányítóknak, hogy ott ne kerüljenek szóba a keresztény elvek? De ha így van, akkor hogyan jutunk vissza Európába? Ha a miniszter, akit keresztény választók (is) juttattak be Milliárdos toplista Muda Hassanal Bolkiah Muizzadin Waddaulah brunei szultán a világ leggazdagabb embere az amerikai Fortune folyóirat szerint. Vagyona 25 milliárd dollárra tehető. Mögötte Fahd szaúdi király áll a második helyen 18 milliárd dolláros vagyonnal. Feltételezhetően a két éllovas összvagyona - ami szinte kizárólag az olajból származik - napjainkban ennél már jóval nagyobb, hiszen a statisztika nyilvánosságra hozatalának időpontjában az olaj világpiaci ára barellenként 18 dollár volt, míg napjainkban már 28 dollárt ér. Valutaárfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1990. aug. 23-ától aug. 29-éig Pénznem Eladási turistaárfolyam csehszlovák koronában 1 angol font 55,60 1 ausztrál dollár 23,51 100 belga frank 90,57 1 dán korona 4,86 1 finn márka 7,89 1 francia frank 5,54 100 görög drachma 18,89 1 holland forint 16,54 1 ír font 49,99 100 japán jen 19,78 1 jugoszláv dinár 2,65 1 kanadai dollár 25,38 100 luxemburgi frank 90,57 1 német márka 18,64 1 norvég korona 4,81 1000 olasz líra 25,24 1 osztrák schilling 2,65 100 portugál escudo 21,08 100 spanyol peseta 30,28 1 svájci frank 22,48 '1 svéd korona 5,06 1 USA-dollár 29,05 Brassói „autóstop"... Brassó városának teherautógyára Románia egyik legnagyobb gazdasági egysége, így nyilván a kívülálló szemével sem elhanyagolható az a lépés, amire a gyár vezetői elszánták magukat. A tegnapi nap folyamán ugyanis olyan döntést hoztak, hogy termékeiket megtagadják a hazai, illetve a külpiactól. Hétfőn többórás figyelmeztető sztrájkot tartottak, ami nem használt és ezért ez a lépésük újabb formája a kormányállásponttal szemben, amely elzárkózik a munkafeltételek javításától, illetve a béreŕňéléstôl. 1 bolgár leva 10 000 lengyel zloty 100 magyar forint 100 román lej 1 szovjet rubel 8,04 47,86 39,80 91,35 5,00 A tegnap megtartott devizaaukción elért, mától érvényes árfolyamok*: pénznem aukciós árf. max. elad. árf. (aukc. áfr. + 10 %) 1 német márka 20,22 22,24 1 osztrák schilling 2,86 3,15 1 USA-dollár 32,02 35,22 * Érvényben a következő árverésig Garbo-gubanc New Yorkból érkezett jelentés szerint Gréta Garbó világhírű svéd színésznő végrendeletét kétségbe vonja unokaöccse, Ake Frederiksson. Az unokaöccs ügyvédei kijelentették, hogy a színésznőt élete utolsó éveiben annyira befolyásolta a betegsége és alkoholizmusa, hogy. képtelen volt valós és érvényes végrendelet megírására. A 44 éves Frederiksson, a nyugalmazott svéd tengerész, jelenleg Svédország Oskelosund nevű városának lakója. Minden oka meg van arra, hogy erre a lépésre szánta el magát. Ugyanis a híres filmcsillag, aki ez idén április 15-én, 84 éves korában halt meg, unokaöccsét kitagadta örökségéből, amely mintegy 100 millió dollárra tehető, s egyedüli örököséül unokahugát Gray Reisfieldet tette meg. Gréta Garbó mindkét rokona egyébként jog szerint jogos örökösének tekintheti magát, mivel a színésznő soha nem ment férjhez és gyereket sem szült. Garbó utolsó akaratának hatályon kívül helyezésére az ügyvédek a New Yorki bíróságon nyújtották be kérvényüket. Az unokahúg ügyvédei eddig nem nyilvánítottak véleményt. Szomjasak a japánok Japánban furcsa gondokat is okoz a vízhiány. A szárazság következtében nem mehettek szabadságra a sörösdobozokat gyártó üzem dolgozói. Az üveges sörpalackozás során ugyanis egynegyeddel több ivóvíz felhasználására van szükség, mint a sörkonzervek esetében. Igy a négy legnagyobb japán sörgyár a napokban az utóbbi eljárás mellett döntött. Ennek köszönhetően viszont a konzervdobozokat gyártók ki sem látszanak a munkából, szabadságra gondolniuk gyakorlatilag tilos. (č) A világ tőzsdéit továbbra is a középkeleti események tartják lázban. A kőolaj árának növekedésével össízefüggósben az üzletemberek az Infláció felgyorsulásától félnek. Az Irak elleni ENSZ szankció következtében naponta a világpiacról 4 millió barrel kőolaj hiányzik. Érthető, hogy a tokiói tőzsdén is nagy az izgalom. (ČTK-AP felvétel) Huszonegy pontot tartalmaz az a dokumentum, amelyet a«* gyár többezres kollektívája nevében a szakszervezeti képviselők átnyújtottak Petre Roman miniszterelnöknek immár több héttel ezelőtt, csak éppen minden eredmény nélkül, loan Cadar a vállalati szakszervezeti bizottság főnöke tegnap közölte az újságírókkal, hogy a hétfői figyelmeztető sztrájk után döntöttek úgy, hogy leállítják termékeik piacra juttatását. Ha ez a lépés sem lesz eredményes, akkor a munkások általános sztrájkba lépnek. A brassói autógyár dolgozóinak ezt a fogadalmát már csak azért is komolyan kell venni, mivel 1987. novemberében innen indult a korábbi Ceausescurezsim elleni egyik legnagyobb politikai demonstráció, pedig akkor még a Kárpátok Géniusza hatalmát megdönthetetlennek hitte. KOKES JÁNOS, Bukarest Jön * Jön * Jön__ FERI meg az ANYÓSA 1990. augusztus 25-én 20.30 órakor a perbetei Sportcsarnokban MIÉRT VAN AZ ÉN ANYÓSOM SZÁJÁN LAKAT? című műsorával Az est vendége: ARADSZKY LÁSZLÓ Műsorából: Isten véled, édes Piroskám; Szomszédasszony, fütyülök a lányára; Annál az első ügyetlen csóknál... Jegyrendelés: a 0818/933-78-as telefonszámon. Jegyárusítás az előadás előtt két órával. Mindenkit várunk és jó szórakozást kívánunk. ÚP-388 Nyelvlecke '90 - Most mondd azt, hogy „vlk, mrkva, zmrzlina." Értetlenül ismétlem: „vlk, mrkva, zmrzlina." - Hogy a fenébe, hogy te nem vlukot, mrukvát, zmruzlinát mondasz? -Azért, mert jártam iskolába. - Na, de akkor is! - Most kötözködni akarsz? - védekezem. - Ti kezdtétek...(!) - Jó, hagyjuk, de akkor most te mondd azt, hogy: demokrácia, tolerancia, Európa. Esetleg még azt is, hogy nacionalizmus. -Na látod! Már te is kezded. .. (szitás) a parlamentbe, nem akarja a hittant beengedni az iskolába, hogyan tesz eleget választói kívánságának? Vajon miért nincs a miniszteri „állásfoglalásról" nagyobb vita a hírközlő eszközökben? Vajon hallgathatunk-e erről egy katolikus újságban? A hallgatás beleegyezés. Hát beleegyezhetünk ebbe? Hát még mindig hallgatólagosan vesszük tudomásul a jövőnket érintő sérelmet is? Annyira megszoktuk, hogy amit egy miniszter kijelent, az ellen nincs apelláta?! Sajnos, a miniszter kijelentése nem maradt meg kijelentésnek, mert az 1990/91. iskolaévre máris megjelentek az ún. pedagógiaszervezési intézkedések, amelyek többek között ezt tartalmazzák: „Az iskola tanításra alkalmas és megfelelően előkészített helyiségeket ad át a hitoktatásra. A hitoktatáson azok a tanulók vesznek részt, akiknek a szülei ezt kérelmezik, a plébániahivatalban. Az iskola igazgatója szavatolja a hitoktatás szabadságát és olyan körülményeket teremt, amelyek biztosítják az oktatás zavartalan lefolyását. Mindemellett a hitoktatás nincs besorolva az iskolák tantervébe. Sem az iskola igazgatója, sem az állami szervek nem ellenőrzik a hitoktatás folyamatát. A biztonságért és a tanulók egészségének védelméért a hitoktató felel." (vö. Kat. noviny 1990. 8. 5.) így, első olvasásra szépnek és megfelelőnek tűnik a fenti intézkedés. De ki felel érte, hogy valóban így lesz? Ki fogja ellenőrizni, hogy az igazgatók az intézkedések szellemében fognak-e eljárni? Még az sem biztosíték - ahogy olvashatjuk -, hogy „az iskolaügyi minisztérium külön felhívja az igazgatók figyelmét, hogy legyenek a hitoktatók segítségére mindenben! Ilyen „felhívások" a múltban is elhangzottak. Ismerjük a kommunista és ateista kormányok hivatalos nyilatkozatait a vallásoktatás szabadságáról. Közben tapasztalatból tudjuk, hogy a titkos utasítások párt- és iskolaügyi vonalon éppen az ellenkezők voltak. Az igazgatók nem segítették a hitoktatók munkáját, hanem minden lehetőt megtettek azért, hogy meggátolják. A szabad hitoktatást is ígérték, s közben annyira csökkentették a jelentkezők számát, hogy voltak iskolák, ahol még a hittanra jelentkezés is államellenes cselekedet volt... Ki biztosítja a hívőket arról, hogy az iskolaigazgatók mindenütt és minden alkalommal segíteni fogják a hitoktatást? Ki ellenőrzi majd az ország minden igazgatóját, különösen azokat, akiknek idegzetében még benne van a régi állampárt módszerének minden kártékony bacilusa? Hol a biztosíték arra, hogy a papok panaszát elismerik az igazgató eljárásával szemben, és nem az iskolaigazgatónak adnak igazat? (...), Ezért a jövőnk, a keresztény jövő szempontjából világosan le ken szögeznünk álláspontunkat. Mégpedig azt, hogy a hitoktatást iskolai tantárgynak akarjuk és követeljük! És ezt ne csak püspökeink és papjaink követeljék, hanem mindazok a képviselők is, akiket keresztény tömegeink bejuttattak a parlamentbe! Minden katolikus kérje és követelje! Kérésünk és követelésünk alapja ez: országunk lakóinak jelentós része - az elmúlt időszak vallásellenes propagandája következtében - a kereszténységről nagyon keveset tud. Még azok is, akik ittott jártak templomba. Egy szellemileg rommá lőtt kereszténységet kell újjáépítenünk. A kereszténység szervesen hozzátartozik az európai hagyományokhoz, ezért aki nem ismeri a kereszténységet, az nem kerülhet közel Európához, bármennyire akarna is. Az európaiság megköveteli, hogy iskoláinkban- alsó és felső fokon egyaránt - lehetőség nyíljék a keresztény vallás hitének és erkölcsének megismerésére. Ez pedig csakis a hitoktatás keretében történhet meg. Ennek következtében a hitoktatás, a vallásos ismeretek tanítása, nemcsak a vallások ügye, hanem hozzátartozik az európai műveltségeszményhez. Aki a hitoktatás szorgalmazását az egyház térítési akciójának tartja, az nincs tisztában az európaiság követelményeivel! KOLLER GYULA, Remény Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd ós Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 ós 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Martanovičova 25., teleion: 58607. Fónyszedéssel készül a Danubiaprint. n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26 - korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48097