Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-20 / 194. szám, hétfő

Hétfő, 1990. augusztus 20. Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 194. szám A szlovák kormány szavatolja a nemzeti kisebbségek jogait Vladimír Mečiar nemzetközi sajtóértekezlete Vladimír Mečiar, szlovák kormányfő tegnap a föderatív kormány és a tagköztársasági kormányok, illetve a köztársaság elnöke közötti tárgyalások eredményeiről tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat. Ezek a tárgyalások, mint már írtuk lapunkban, Trencsénteplicen kezdődtek augusztus 8-án. Belpolitikai problémát okozott azonban, hogy a nyilvánosságot csupán nagy általánosságban tájékoztatták a tárgyalások eredményeiről. Ezt a mulasztást igyekezett pótolni tegnap Vladimír Mečiar, „a lehető legterjedelmesebb" módon. Másfél órás tájékoztatásában valóban sorra vette a csehszlovák államélet problémáit A trencsénteplici tárgyaláson a tagköztársaságok új kölcsönös viszonyainak kialakításáról volt szó, s ugyanakkor a tagköztársaságok és a föderatív szervek közti viszonyok újraépítéséről is. A tárgyalások -résztvevői, mindhárom kormány képviselői, az új államjogi rendezésről tervezetet fogalmaztak meg és fogadtak el, amelyet eredeti szándékuk szerint 1991. január 1 -jéig kellett volna megvalósítani. A köztársasági elnökkel való megbeszélések után ezt az időpontot részben módosították. Az érintettek a felmerülő kérdések mielőbbi és gyors rendezésére fognak törekedni, mivel az időhúzás (ČSTK-felvétel) hozzájárulhat a nemzetiségi ellentétek szításához, s az állam széteshet, ha ehhez még szociális feszültségek is társulnak. A megbeszéléseken megállapodtak az új alkotmányok elfogadásáról, a szövetségi köztársaság új államigazgatási rendezéséről, amelynek a két tagköztársaság egyenlőségét kellene biztosítania, s egyben elismernie jogállásuk eredetiségét. Egyetértettek abban, hogy az új alkotmányok elfogadását Európa-nap nyolc határ menti magyar településen Engedélyek és okmányok nélkül (Munkatársunktól és ČSTK) - Az elmúlt hét végén, szombaton volt egy éve annak, hogy megrendezték a sopronpusztai páneurópai pikniket, amikor néhány órára már lebontották a szögesdrót-akadályokat és a határon több ezer NDK-beli turista menekült Nyugatra. E történelmi hatású piknikre emlékezve a Magyar Demokrata Fórum Magyarország nyolc határ menti településén Európa-napot rendezett. Fertőrákoson részt vett a találkozón Antall József magyar és Lothar de Maiziere NDK-beli miniszterelnök, valamint Helmuth Kohl személyes megbízottja is. Kelet-Szlovákiában néhány órára megnyitották a határt Slovenské Nové Mesto és Sátoraljaújhely térségében is. Köztudott, hogy néhány éve új határátkelőt létesítettek a városon kívül, s ez elsősorban a kishatármenti kapcsolatokat, a gyalogos átkelést nehezítette meg. Ezért szombaton több ezer aláírással megerősített kérvényt nyújtottak át a szlovákiai és magyarországi illetékeseknek, amelyben szorgalmazzák Ne legyen hulladékégető! (ČSTK) - Augusztus 18-án a Pozšony-Ligetfalu - Berg határátkelőn reggel 9 órától délután fél egyig szünetelt a forgalom. Erre azért került sor, mert a régió mintegy 500 lakosa tüntetett a térségben építendő hulladékégető ellen, melyben radioaktív anyagok megsemmisítését is tervezik. A radioaktív hulladékok megsemmisítése - amelyet korábban a Bergtől kb. 80 kilométerre lévő Siersdorfban végeztek - közvetlenül mintegy 15 ezer embert érint. A bécsi Alpin-Minerál cég már megkezdte a munkálatokat. Az osztrák természetvédők azonban az építkezés leállítását kivéve más lehetőséget nem tudnak elképzelni. Egy hét múlva Hamburgban újabb tiltakozást kívánnak 'szervezni, melyre a szlovákiai zöldeket is meghívják. A plakátok egyike sokatmondóan kérdezi: „Vajon nem eléggé piszkos-e Cseh-Szlovákia

9" Megjegyzendő, hogy ez az égető alig több mint tíz kilométernyire létesülne Pozsonytól. nem lehet halasztgatni, s ezzel kapcsolatban Mečiar kormányfő kijelentette: a szlovák kormány egy éven belül előterjeszti a Szlovák Köztársaság Alkotmányának tervezetét. Feltételezése szerint ezzel egyidejűleg lehetne kidolgozni a szövetségi alkotmánytervezetet, amelyet azonban semmiképpen nem lehetne a nemzeti köztársaságok alkotmányainak elfogadása előtt megszavaztatni a Szövetségi Gyűlésben. A tárgyalások résztvevői elismerték, hogy a cseh és a szlovák nemzet érdekeinek a föderatív államjogi rendezés felel meg a leginkább. Elutasították a föderáció szétverésének vádját, mert csupán a bürokrácia és a prágai centralizmus szétverésére törekednek. Vladimír Mečiar ezzel kapcsolatban egyértelműen elutasította a szövetségi alkotmányt helyettesítő államszerződés gondolatát, mert az a konföderációkra jellemző. Rámutatott arra, hogy a tagköztársaságok és a föderáció közötti viszonyokat teljes mértékben deformálta a kommunista párt vezető szerepének érvényesítése, mivela korábbi kormányok tagjai a párt legmagasabb szintű testületeiben egyeztették elképzeléseiket. A párt vezető szerepének felszámolásával politikai vákuum állt be, mert nincs kidolgozva a kormányok együttműködésének mechanizmusa. A demokrácia elmélyítésének érdekében javasolták, hogy Csehszlo(Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban: Eltévedtünk Európában? ... A ködösítésből már 1968-ban sem maradt ki a ,,reciprocitás elve," a fogalom demográfiai alapját Okáli 1946-ból származó hamis adatai vetették meg, Augustín Marko igyekezett magyarellenes propagandaanyaggá változtatni... (3. oldal) István király Intelmei ... A türelmes királyok királykodnak, a türelmetlenek pedig zsarnokoskodnak. Ha pedig egyszer olyasvalami kerül eléd, amelyben ítéletet hozni méltóságoddal összefér, türelemmel, irgalommal, esküdözés nélkül ítélkezz, így lesz majd koronád dicséretes és ékes. (4. oldal) A tested, Éva ... Eredeti és elsődleges funkcióikat lebecsülvén, nem gentlemanként viszonyult hozzájuk a szocializmus, sőt, elvárta, hogy ők köszönjenek neki előre... (5. oldal) Negatívumokat is rejtő sikerek Kapunyitás az Agrokomplex '90-en (Munkatársunktól) - Szombaton az ünnepi köntösbe öltözött Nyitra virágos parkjaival és felzászlózott utcáival ezúttal is méltóan fogadta a nemzetközi mezőgazdasági kiállítás, az Agrokomplex '90 megnyitójára érkező látogatókat, köztük a kormányküldöttség tagjait, Vladimír Mečiarrai, a Szlovák Köztársaság miniszterelnökével az élen. A küldöttség tagjai voltak a szövetségi és a szlovák kormány miniszterei, a Szlovák Nemzeti Tanács, valamint a politikai pártok és mozgalmak képviselői. A miniszterelnök megnyitó beszédében rámutatott, hogy az Agrokomplex '90-en - hűen a hagyományokhoz - a közélelmezésért felelős mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemek, vegyi és gépipari vállalatok felvonultatják termékújdonságaikat, az eredményeket azonban komplex módon, a negatív oldalakat is figyelembe véve kell értékelni. Az ilyen mérlegelés több időszerű és halaszthatatlan feladatra mutat rá. A feladatok sorában többek között megemlítette a földművesek viszonyának újbóli megerősítését a földhöz, hogy azt annak értékével, az élelmiszertermelés és a környezetvédelem feladataival összhangban hasznosítsák. Kiemelte a privatizáció szükségszerűségét, egyben hangsúlyozva, hogy ez nem szövetkezetellenes cél. Azok a földművesszövetkezetek és mezőgazdasági egységek, amelyek a piacgazdaság feltételei között bebizonyítják életképességüket, létezni fognak. A miniszterelnök beszédének további részében foglalkozott a csehszlovák államiság kérdéseivel, majd Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter reformterveket ismertető beszéde után a szalag átvágásával megnyitotta a kiállítást, amely erősödő kereskedelmi jellegével immár megcélozta a nemzetközi vásári címet. A vendégek az ünnepélyes megnyitó sok ezer vendégével együtt a kiállítás megtekintésére indultak. A látnivalót ezúttal a kétszáz hazai kiállítón kívül már 35 külföldi vállalat is gazdagítja Európa és a világ számos országából. Aligha véletlen, hogy a vendégek elsősorban azokat a részlegeket tekintették meg, amelyek anyaga a kiállításon részt vevő mezőgazdasági, élelmiszeripari és gépipari világmárkákkal versenyképes, s így az együttműködésre, vegyesvállalatok létrehozására is számot tarthatnak. -efÉletveszélyes az iraki „vendégszeretet" A BT elítélő határozata • Stratégiai objektumok közelébe szállítják a külföldieket • Aziz külügyminiszter nyilatkozata (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa vasárnapra virradó éjszaka több órás tanácskozás után egyhangúlag fogadta el azt a határozatot, amelyben követeli az iraki kormánytól, hogy azonnal tegye lehetővé az Irakban és Kuvaitban visszatartott idegen állampolgárok ezreinek távozását. Azt is követeli a dokumentum, hogy a külföldi konzulátusok munkatársainak azonnal és tartósan tegyék lehetővé a kapcsolatok felvételét és fenntartását országaik állampolgáraival. A 664. számú határozat óva inti Irakot az olyan akciótól, amelyek veszélyeztetnék a külföldiek biztonságát és egészségét. Utal a Biztonsági Tanács korábbi 662. A pu, anyu áll a sorban, vetőmagot vásárol. r\ Pistike, lehet vagy tízéves, türelmesen álldogál mellettük, nézelődik. Körülötte emberek tömege, távolabb, a sok színben pompázó virágágyásokon túl a díjugrató versenyre bemelegítő lovak és zsokék. Mindez leköti figyelmét, de csak addig, amíg a közeli sínpáron fel nem tűnik a vonat. Csodálkozik Apuúl Vonatozzunk! Pistike, s vele együtt a felnőttek. Dízelesített és villanymotoros világunban egy hamisítatlan, pöfékelő és szuszogó, nagyokat fütyülő, gőz- és füstfelhőket eregető mozdony. Nyomában a nyitott kocsikkal. A kocsikból gyerekek integetnek a vonatot nézőknek, ahogy a zselizi uradalom dolgozóinak gyerekei integethettek a csodát bámulóknak, amikor 1913ban alig húszéves kisvasútjuk elé a lovak helyébe gőzmozdonyt „kötöttek". Évtizedek múltán a zselizi kisvasút az Agrokomplexen idézi a történelmet, s szállítja utasait a múltba. A szó legszorosabb értelmében, hiszen a Szlovák Mezőgazdasági Múzeum természetbeni része az 1900-as évek első évtizedeinek falusi életét mutatja be. A kiállítási terület bejárati kapufái legtávolabb eső részén, ahova eddig csak az edzettebbek jutottak el, mivel sokan a megtett kilométerektől és a rengeteg látnivalótól már az út felén elfáradtak. Nem így az idén. A kisvasút skanzent körülölelő vonalát meghosszabbították a bejárati kapuig, s az végigvonult az egész kiállítási területen. Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy a nagyközönség, gyerekek és felnőttek számára egyaránt az Agrokomplex '90 legnagyszerűbb újdonsága, sót szenzációja. A csábításnak, hogy ősrégi vonaton utazzanak, csak kevesen állnak ellen, s gyengéjüket ezúttal aligha bánják. - Apuú! Vonatozzunk! - ismételgeti Pistike, s most már nincs maradása. A szülőket is érdekelheti a dolog, mert alig kerül táskába a vetómaghalom, kézen fogva fiukat elindulnak a vasútállomásra, majd a vonattal - akárcsak a mesében - a jelenből átutaznak a múltba. A nagyszülők és dédszülók korába, amikor még gőzgéppel hajtott cséplőgép járt udvarról udvarra, házilag sütötték a kenyeret, sajtolták az olajat, tisztították és őrölték a búzát, árpát. A mintegy harminc korabeli létesítmény, amer\ lyek többsége használat közben mutatja, hogy is volt 30-40, esetenként 150-200 évvel ezelőtt, érdekes látvány. Pistike örömét az sem csorbítja, hogy a legújabb régiség, egy 1861-ben épített egyházi iskola már szeptember elsejét juttatja eszébe. A sok örömbe ennyi üröm belefér. (egri) számú határozatára is, melyben érvénytelennek minősítette Kuvait annektálását. Ennek alapján követeli az iraki kormánytól annak a döntésének a visszavonását, amely a kuvaiti diplomáciai és konzultáns miszsziók bezárásáról, munkatársaik diplomáciai mentelmének megszüntetéséről rendelkezett. A határozat elfogadását mindenekelőtt az Egyesült Államok és Nagy-Britannia szorgalmazta, néhány ország képviselői elégségesnek tartották a pénteki nyilatkozatot, amely csak a komoly nyugtalanságot juttatta kifejezésre a külföldiek sorsa miatt. A BT-ben lezajlott bonyolult vita megerősítette, hogy a testület egyes tagjai fenntartásokkal szemlélik az USA egyoldalú katonai akcióit a Perzsa-öbölben, mi(Folytatás a 2. oldalon) Szent István utca Nagymegyeren (Munkatársunktól) - A nagymegyeri katolikus templomban tegnap délelőtt ünnepi misén emlékeztek meg Szent Istvánról, államalapító királyunkról, méltatva személyiségét, hatalmas, ma is tanulságos életművét. A nagy érdeklődéssel kísért mise után névadó ünnepség következett a templom közelében álló 240. számú ház előtt, melynek a falára elhelyezett új, kétnyelvű névtáblán már ezt olvashatta a szép számú gyülekezet: Szent István utca. Visszakapta tehát régi nevét a város egyik legöregebb utcája. A névtábla leleplezésének alkalmából a városi nemzeti bizottság elnöke, továbbá a helyi katolikus és református lelkész mondott rövid beszédet, majd felhangzott a Szózat, melyet a közönség együtt énekelt az ugyancsak helyi Bárdos Lajos Vegyeskarral. Az ünnepség a körmeneti tedeum eléneklésével ért véget. -bor a sátoraljaújhelyi határátkelő újbóli megnyitását. A somoskőújfalui határállomáson az Európa-nap nagy érdeklődés övezte rendezvénysorozatának megnyitóján Steidl Zoltán, az MDF Nógrád megyei országos képviselője üdvözölte a határ mindkét oldaláról érkezett vendégeket. Ezután Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom vezetője köszöntötte az egybegyűlteket. Rövid beszédében felidézte a múlt kellemetlen élményeit, azokat a zaklatásokat, melyeket pár évvel ezelőtt saját bőrén (Folytatás a 2. oldalon)