Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-09 / 158. szám, hétfő
Hétfő, 1990. július 9. Ára 1 korona XLII. évfolyam, 158. szám TIRANÁBAN KATONÁK ŐRZIK A DIPLOMÁCIAI NEGYEDET Remény a pozitív megoldásra A hatóságok útlevelet ígérnek a menekülteknek • Személycserék a kormányban és a Munkapártban (ČSTK) - ROLAND DUMAS francia külügyminiszter tegnap telefonon beszélgetett albán kollégájával, s ezt követően kijelentette: van remény arra, hogy pozitívan megoldódjon a külföldi nagykövetségekre menekült albánokkal összefüggő válságos helyzet Tiranában. A francia külügyminisztérium képviselőjének bejelentése szerint tegnap reggeltől 600 katona tartja körülzárva Tiranában a diplomáciai negyedet, megpróbálják megakadályozni, hogy további személyek meneküljenek a külképviseleti hivatalokba. A legutóbbi adatok szerint a menekültek száma már eléri az ötezret. A francia követségen 544-en vannak, a legtöbb személy a nyugatnémet nagykövetségen tartózkodik, Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter szerint mintegy 3000-en vannak, köztük több sebesült is. A bonni külügyminisztérium ugyanakkor közölte, az albán hatóságok még mindig nem adtak leszállási engedélyt annak a gépnek, amely élelmiszert és gyógyszereket hozna a menekültek számára. Az Európai Közösségek országai szombaton felszólították Javier Pérez de Cuellart, az ENSZ főtitkárt, próbálja rávenni az albán hatóságokat az ésszerű megoldásra. A világszervezet főtitkára már tegnap Albániába küldte megbízottját. Staffan de Mistura svéd diplomatának az lesz a feladata, hogy megpróbálja rendezni a válságos helyzetet Tiranában. Az albán parlament állítólág már szombaton ígéretet tett arra, hogy a követségekre bemenekült személyek útlevelet kapnak és elhagyhatják az országot. Az albán szervek hivatalosan tájékoztatták a Tiranában tevékenykedő magyar diplomatákat: elkísérhetik a menekülteket az útlevélkiadó hivatalba, meggyőződhetnek arról, hogy az albán kormány betartja szavát. A zavargások szombaton este elvezettek oda, hogy személycserék történtek a kormány és a kommunista párt vezetőségében. A kormány kétnapos ülésének végén úgy döntött, hogy leváltja Simon Stefani belügy- és Prokop Murra nemzetvédelmi minisztert. Ezenkívül nyugdíjazták a Munkapárt Politikai Bizottságának két ortodox tagját is. Az ATA hírügynökség közölte: a kormány alelnöke, az új belügyminiszter Hekuran Isai lett, Kico Mustatit nevezték ki védelmi miniszternek. Castro kommunizmusa ellen (ČSTK) - A prágai Kultúrpalotában véget ért a Békés úton a demokrácia felé elnevezésű nemzetközi konferencia, amelyet a Charta '77 a szovjetunióbeli demokratikus mozgalmakat támogató nemzeti tanács, valamint a Demokrácia és Függetlenség nevű szervezet rendezett. A konferencia végén határozatot fogadtak el, amelyben megállapítják, hogy Kuba egyike azon országoknak, amely ellenáll a demokratikus változásoknak. A résztvevők felhívták a világ kormányait a nem legitim kubai kormány gazdasági, politikai és diplomáciai elszigetelésére. „Castro kommunizmusa tartósan lehetetlenné teszi a kubai lakosság emberi jogainak érvényesítését" - áll a határozatban, majd gazdasági szankciók elfogadására szólít fel. A Castro-rezsimet pedig felhívja arra, hogy haladéktalanul adja fel erőszakpolitikáját, és tartsa szem előtt minden polgára emberi jogait. Mai számunkban: Szövött szonettek ... Hitvallásukkal és közlendőjükkel egyfelől a nemzeti identitástudatot kívánták erősíteni, másfelől azt hirdették, hogy az alkotói használni akarás csak akkor lehet előremutató, ha a művész képes felülemelkedni a párteszmék rendszerén. (3. oldal) Quo vadis gimnázium? ... Egyik legsúlyosabb hibája az volt, hogy felvállalta a választható szaktantárgyak csoportjainak tanítását mégpedig úgy, hogy a legtöbb gimnáziumban nem voltak meg hozzá sem a személyi feltételek, sem az a háttér, mely a gyakorlati oktatást lehetővé tette volna... (4. oldal) Sztálin, a költő ... Először a két neves szovjet költő-műfordítót... kérték fel a megtisztelő feladat megoldására. A két költő halálosan megrémült... (5. oldal) Karlovy Vary '90 Cyrano kontra Sztálin (Munkatársunktól) - „Szabad, demokratikus országba jöttem, egészen másba, mint húsz-egynéhány évvel ezelőtt. Még a szálloda neve is megváltozott, ahol lakom; Moszkva helyett Grandhotel Pupp lett. Ezek után biztos, hogy jól fogom érezni magam" - mondta Lindsay Anderson, a huszonhetedik Karlovy Vary-i nemzetközi filmfesztivál zsűrijének elnöke, a Fehér autóbusz és a Britannia Gyógyintézet világhírű rendezője. Karlovy Varyban valóban fordult az idő kereke. Más ez a mostani fesztivál, mint akár a két évvel ezVýchodná '9O Ma kezdődik a „hetek" csúcsértekezlete A Szovjetunió valószínűleg nem kap nyugati támogatást (ČSTK) - A Hangszerek és mestereik című zenés programVnal folytatódott szombaton a Východná '90 nemzetközi folklórfesztivál. Délután, immár hagyományosan népviselétbe öltözöttek menete vonult végig a falun. A több mint 1500 szereplő - énekesek, táncosok, zenészek - az egyes vidékek folklórjának legjellemzőbb elemeiből összeállított rövid programokkal mutatkoztak be. A szabadtéri színpadon 18 szlovák település kevésbé ismert lakodalmi szokásai elevenedtek meg. A jelenlevőket délután Ladislav Snopko szlovák kulturális miniszter üdvözölte. Egyebek között rámutatott: akkor, amikor ismét visszatérünk a szabadság, a demokrácia, és az erkölcs valódi értékeihez, amikor újonnan felfedezzük az emberi lét és az együvé tartozás értékeit, alázattal kell meghajolnunk azok szelleme és művészete előtt, akik megóvták számunkra ezt az örökséget. A parazsat mélyebbről kellene szítanunk, mert a východnái fesztivált nem csupán történelmi hagyatékként, vagy régi hagyományaink, szokásaink, énekeink és táncaink megmentését szolgáló ünnepségként értékeljük. Ezt követően magyar, moldvai, lengyel, osztrák és olasz együttesek mutatkoztak be. Este Jan Hála festőművész születésének 100. évfordulójára emlékeztek. A fesztivál tegnap ünnepi műsorral zárult. A vendégek között fellépett a Szőttes népművészeti együttes is. (ČSTK) - James Baker amerikai külügyminiszter szombaton a texasi Houstonban közölte, a hét legfejlettebb tőkés ország csúcstalálkozója - amely ma kezdődik - valószínűleg nem fogja javasolni, hogy megadják a közös gazdasági támogatást a Szovjetuniónak, mint ahogy azt Franciaország és sz NSZK szorgalmazza. Baker a CNN televíziós állomásnak adott nyilatkozatában azonban nem zárta ki annak lehetőségét, hogy a „hetek" soros évi ülésének résztvevői hasonló meghívást küldenek Mihail Gorbacsovnak, mint két nappal ezelőtt a NATO képviselői tették Londonban. Mint ismeretes, George Bush elnök javaslatára az Észak-atlanti Szövetség államfői meghívták Gorbacsovot, vegyen részt és mondjon beszédet a következő csúcstalálkozón. A „hetek" is hasonló ajánlatot tehetnének a Szovjetunió elnökének. Frans Andriessen, az Európai Közösségek bizottságának alelnöke is kétségbe vonta, hogy a houstoni találkozón megszavazzák a közös segítséget a Szovjetuniónak. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője szombaton közölte, Bush elnök hosszú táviratot küldött Gorbacsov államfőnek, s ebben részletesen tájékoztatta őt a londoni NATO-csúcs eredményeiről. Houstonban fogadta George Bush Kaifu Tosiko japán kormányfőt. Az amerikai elnök hangsúlyozta, az Egyesült Államok nem akadályozza meg, hogy Japán gazdasági segítséget adjon Kínának. A hírügynökségek ezzel összefüggésben megállapították, mindezek ellenére a találkozón tükröződött, hogy mindkét országnak más a véleménye a Kínának nyújtandó támogatásról. M ától nehezebben élünk. Az áremelés valamennyiünket érint. A legkellemetlenebbül azonban a vékonypénzű embereket. Sajnos, azokból van nálunk a legtöbb. Olyanokból, akik a havi fixből élnek, akiknek nincs háztájijuk, sem kertecskéjük, olyanokból, akik eddig is szerényen tengették napjaikat alacsony nyugdíjukból. Ám a tényeket tudomásul kell venni. Más kiút nem volt. A kiürülőben levő államkasszából képtelenség a végtelenségig dotálni az élelmiszergyártást. Erre az áremelkedésre akkor is sor került volna, ha a kommunista kormány tagjai ülnének még mindig székükben. A mostani intézkedés tulajdonképpen a lehunyt rendszer ránk hagyott csúfos örökségének következménye. Az Elmúlt hetekben gyakran hallottuk, hogy nálunk nagyon alacsonyak az élelmiszerárak, hogy a határok megnyitása után a szomszédos nyugati országok „turistái" nálunk vásárolják heti elemózsiájukat, leginkább a húst és a tejtermékeket. Éppen ezen cikkek árai emelkedtek mától jóval magasabbra. Mintegy 30 ezer tételről van szó... A nyugati országokhoz viszonyítva, de némely, a múltban „blokkunkhoz" tartozókhoz is valóban olcsóbban ettünk. Ezt az érvet azonban azért nem lehet elfogadni, mert az árösszehasonlításból indul ki, holott inkább ázt kellene szemügyre venni, hogy embereink bevételük hány százalékát költik a háztartásra, és hány százalékot azok, akikről azt állítjuk, hogy drágán vásárolják az élelmiszert. Tudvalevő az is, mit engedhetnek meg maguknak ők a fizetésükből, és mit mi. Gyakran közölt adatok sorába tartoznak azok, amelyek elárulják, melyikünknek mennyit kell dolgoznia egy gépkocsira, vagy egy tengerparti nyaralásra. Az áremelkedéssel párhuzamosan kompenzációra is sor kerül. Ez az a bizonyos sckat vitatott 140 korona. Akárhogy is okoskodunk, Nagy lyukra kis folt e néhány korona aligha fedi az árkülönbségeket. Minden józanul gondolkodó ember számára ez egészen világos, bár a kormány egyes miniszterei ámítani akartak bennünket, amikor olyan bejelentéseket tettek, hogy például egy négytagú család ebből az összegből még meg is spórolhat. Érdekes, hogy a 30 ezer cikk közül a Sunar százszázalékos áremelése váltotta ki a legnagyobb nemtetszést és vitát. Ez á tápszer mással ugyanis nem helyettesíthető, minden csecsemőnek szüksége van rá. Nem felel meg a valóságnak az az érv, hogy egyesek állatok etetésére vásárolták fel, mivel a Sunart eddig is csak orvosi vényre lehetett kapni a patikában. Fogyasztása tehát nagyon egyszerűen korlátozható. Nevetségesek az olyan állítások, hogy egy gyermek havonta csak 5 doboz tápszert fogyaszt, s az még mindig csak 112 korona, így 28 korona a szülő zsebében marad. Úgy látszik, hogy ezeknek a miniszter uraknak nem volt és nincs gyermekük, legalábbis fogalmuk sincs arról, hogy egy két hónapos csecsemőt már mással is kell etetni, nemcsak póttejjel... Sorra vehetnénk és összehasonlítgathatnánk az egyes árucikkek volt és mai árait. A háziaszszonyok ezt minden bizonnyal már meg is tették, tudják, min fognak majd spórolni, illetve eddigi életvitelükhöz mennyivel több pénzre lesz majd szükségük. Becsülnivaló, hogy az árdrágítás nem úgy történt, mint a múltban: titokban, sebtében, lassacskán, darabonként. A vásárló legtöbbször csak akkor vette észre, hogy mélyebbre nyúltak a pénztárcájába, amikor fizetésre került sor. Most azonban, aki akarta, akár egész megtakarított pénzét is elkölthette, hogy feltöltse éléskamráját, hűtőszekrényét és mélyhűtőjét. Csupán néhány árucikk esetében korlátozták az eladást. Persze csak addig vásárolhattunk, amíg a készlet tartott... Az üres polcokról bizony, nem lehetett megtölteni a kosarakat... M ától összébb kell húznunk a nadrágszíjunkat. Az a bizonyos 140 korona nem húz ki senkit sem a kátyúból, csak némileg enyhíti a ránk szakadó megélhetési gondokat. Képletesen mondva, kis folt egy nagy lyukra. A szakadás többi részét majd stoppolgatjuk... Ki hogy tudja... Abban a reményben, hogy egy nehéz, átmeneti időszak után majd jobban élhetünk, többet megengedhetünk magunknak. S hasonlatunknál maradva: tán futja majd új kelmére... OZORAI KATALIN előtti. Borús, morózus arcok helyett derűs, felszabadult emberek. Rideg, elutasító nemek helyett meleg szívélyes igenek. Csak a város képe maradt a régi; gyógyforrások mellett ásványvizet kortyoló fürdővendégek, mogyorós ostyát, Becherovkát, fekete áfonyát kínáló utcai árusok, festői parkokban fáradt idegenek. A fesztivál tudósítója még friss és reménykedik. Reménykedik, hogy jó filmeket, maradandó értékű műveket láthat, és neves alkotóművészekkel találkozhat. A szombati nyitófilm, Jean-Paul Rappeneau munkája, a jórészt Budapesten forgatott Cyrano halk sikert aratott. Gérard Depardieu, a francia film címszereplője, mindent megtesz, hogy a több mint kétórás ,,történelmi mese" élvezhető és szórakoztató legyen, de sem a nagy orrú szerelmes kínlódása, sem vetélytársa, a vonzó külsejű Christian szerelme nem köti le igazán a néző figyelmét; a hosszú, lassan hömpölygő alkotást egyvalaki tehette volna pergőbbé, színesebbé: a vágó! Rappeneau azonban „körömszakadtáig" ragaszkodott Edmond Rostand színpadon is sokat játszott drámájához, így a filmet - Depardieu Cannes-ban díjazott alakítása és a látványos csatajelenetek ellenére is - gyorsan el fogja felejteni a néző. Nem így a prágai Jan Švankmajer kilencperces animációs filmjét, melynek címe: A sztálinizmus vége Csehországban. Nincs szó, nincs (Folytatás a 2. oldalon) Mária-zarándokút A lőcsei Mária-hegyen gyónással kezdődött szombaton az egyik legjelentősebb és legrégibb szlovákiai vallási rendezvény, a l$ária-zarándokút. A szentmisét František Tondra szepességi püspök celebrálta. A kora esti nagymise után rózsafüzérimádsággal folytatódott a búcsújárás, majd röviddel éjfél előtt keresztúti ájtatosságra került sor. A zarándokút tegnapi eseményein több mint félmillió hívő vett részt. Sok a munkanélküli, kevés a szakmunkás (Munkatársunktól) - Az elmúlt hónapban több mint 380 munkanélkülit jegyeztek a Töketerebesi járásban - állapítható meg a második negyedév stasztikai adataiból. Ugyanakkor a munkáltatók, mintegy 341 dolgozót tudnának alkalmazni, legtöbbet az építőiparban, ahol nagy az érdeklődés a kőműves, lakatos, ács, darukezelő és villanyszerelő képesítéssel rendelkezők iránt. A gondot viszont az okozza, hogy a munkanélküliek többségének nincs semmilyen képesítése, főleg a roma lakosok esetében. Nem kis nehézségek előtt állnak a friss diplomás közép- és főiskolát végzettek. Ugyanis a járásban ezek számára vajmi kevés munkalehetőség mutatkozik. Problémát okoz az is, hogy a munkavállalók a szakmai átképzést még idegenkedve fogadják, főleg az idősebb korosztály ragaszkodik görcsösen eredeti képesítéséhez. (kat)