Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-27 / 149. szám, szerda
Szerda, 1990. június 27. * Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 149. szám Mai számunkban: AZ ELSŐ - LEGUTOLSÓ ÍTÉLET ...Azt sem tudom, mitől volt ez a tévéfilm „sajátos és mégis minden nemzetiségi létre jellemző" történet, tudniillik maga a novella, legalábbis az én olvasatomban, nem ilyen, máson van (lenne) ott a hangsúly. (4. oldal) AZ EGRI PÓLÓTORNA HÖSE(I) ...„ Montgomery úr még szemrehányás? is tett a magyaroknak: miért hívtak meg minket a négynapos tornára. A végén aztán léptennyomon gratulált"... (7. oldal) Teljesen váratlanul Gorbacsov találkozott Landsbergisszel František Mikloško az SZNT elnöke • Első elnökhelyettes: Ivan Čarnogurský, alelnökök: Milan Zemko, A. Nagy László, Ján Klepáč és Oľga Keltošová A litván parlament a függetlenségi nyilatkozat ideiglenes moratóriumát vitatja meg (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt 10 órakor Rudolf Schusternak, az SZNT leköszönő elnökének vezetésével összeült a szabad, demokratikus választások eredményeként megszületett többpártrendszerű parlament. Rudolf Schuster köszöntötte az ünnepi ülés vendégeit. Milan Čičet, az SZK kormányának elnökét, a szlovák választási bizottság és a konzuláris testület tagjait. Az ülés megnyitása után az új képviselők letették az esküt. A legtöbben - 48-an a Nyilvánosság az Erőszak Ellen - FMK koalíció tagjai, 31 a Kereszténydemokrata Mozgalmat, 22-en a Szlovák Nemzeti Pártot, 22-en a CSKP-t, 14-en az Együttélés-MKDM koalíciót, heten a Demokrata Pártot, hatan pedig a Zöldek Pártját képviselik. Huszonhármán magyar nemzetiségűek (15,3 százalék). A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalmat Janics Kálmán, Csáky Pál, Ásványi László, Agárdy Gábor, Tirinda Péter, Bartakovics István és Görcsös Mihály képviseli, az Együttélést Szabó Rezső, Dobos László, Bauer Edit, Rózsa Ernő és Harna István. Ugyancsak az Együttélés koalíciójának listáján került a parlamentbe Mikó Jenő független képviselő, valamint Mikuláš Hyriak, aki a parlament egyedüli ukrán nemzetiségű tagja. Az FMK-nak öt képviselője van - Varga Sándor, Zászlós Gábor, A. Nagy László, Markotán Péter és Plrovits László, a CSKPnak négy magyar - Zselenák József, Paullcky Péter, Varjú János és Kardos Ferenc, Hamerlik Rudolf pedig a szlovákiai Kereszténydemokrata Mozgalmat képviseli. Az újonnan megválasztott manBefejeződött a dublini EK-csúcs Közelebb a teljes unióhoz (ČŠTK) - Dublinban tegnap befejeződött az Európai Közösségek 12 tagországának csúcstalálkozója. Az állam- és kormányfők kétnapos tárgyalásai közelebb hozták az egyesített Nyugat-Európát a kitűzött célhoz: a gazdasági, a pénzügyi és a politikai unióhoz. A csúcs legfontosabb döntései éppen ezeket a területeket érintik. A vezető politikusok ezen kívül megteremtették a lehetőségeket a Szovjetuniónak nyújtandó gazdasági segítség folyósításához. Megvitatták a közép- és keleteurópai fejleményeket, Németország egyesítésének ügyét, foglalkoztak a DélAfrikai Köztársasággal szembeni gazdasági szankciókkal és a Közel-Keleti helyzettel. Ugyancsak fontos téma volt az európai környezetvédelem. Az EK-csúcs résztvevői nagyon reményteljesnek nevezték a közép- és kelet-európai változásokat, kiemelve, hogy a pluralista demokrácia teljes mértékben figyelembe veszi az emberi jogokat és a piacgazdálkodás elveit. A csúcs javasolta a Szovjetunió szélesebb körű gazdasági támogatását és azt, hogy ezzel a kérdéssel ilyen értelemben foglalkozzon a hét legfejlettebb tőkés ország csúcstalálkozója is. A résztvevők megállapodtak abban, december 15-én ül össze az EK kormányközi konferenciája, hogy megvitassa a gazdasági és pénzügyi unió kérdéseit. Egy nappal korábban a politikai egyesülés problémakörét fogják megvitatni. dátumvizsgáló és mentelmi bizottság nevében elnöke, Kveta Kondášová (KDM) jelentést tett a választások eredményeiről. Ismertette az SZNT összetételét, bejelentette, hogy négy esetben emeltek óvást a választási törvény megsértésére hivatkozva, de ezek megalapozatlanoknak bizonyultak. A bizottság ellenőrizte a képviselők megbízólevelét. Megállapította: egyikük sem tölt be olyan funkciót, amely összeegyeztethetetlen a képviselőséggel. Ketten - Elena Majtánová (SZNP) és Soňa Szomolányiová (VPN) lemondtak mandátumukról. Ezután Ján Majer (DP) javaslatára titkos szavazással 138 szavazattal František Mikloškót (VPN) választották meg az SZNT elnökének. Az alelnökök számával, illetve személyével és a bizottságok elnökeinek személyével kapcsolatban élénk vita bontakozott ki. Az eredeti javaslat, amelyet Ján Majer terjesztett elő, az NYEE-t, a KDM-et és a DP-t preferálta áz alelnöki és a bizottsági elnöki tisztségek betöltésénél. Az ellenindítványok így foglalhatók össze: a tisztségek elosztásakor érvényesítsék az arányosság elvét, vagyis az ellenzéki pártok arányosan kapjanak vezető pozíciókat. Az MKDM nevében Csáky Pál és (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Litvánia moszkvai képviseletének tájékoztatása szerint a szovjet államfő találkozóra hívta meg Vytautas Landsbergis litván vezetőt. Mihail Gorbacsov tegnap délelőtt a Kremlben másfél órás megbeszélést folytatott a vilniusi parlament elnökével. A litván képviselet szerint a kétoldalú viszonyról volt szó, a szovjet-litván tárgyalások lehetőségeiről, valamint a Szovjetuniónak azokról a javaslatairól és követeléseiről, melyek a litván függetlenségi nyilatkozat moratóriumára vonatkoznak. Landsbergis tegnap reggel érkezett Moszkvába, s a Kremlből azonnal visszatért Vilniusba, hogy délutári részt vehessen a parlament ülésén. A törvényhozás a kormány javaslatát vitatta meg, mely szerint ideiglenesen fel kellene függeszteni a március 11-én elfogadott függetlenségi nyilatkozatot. Kazimiera Prunskiene miniszterelnök hétfő esti sajtóértekezletén azt mondta, az ideiglenes moratórium lehetővé tenné, hogy Litvánia megőrizze méltóságát,.de egyben mód nyílna arra is, hogy hozzálássanak a felgyülemlett problémák megoldásához. Lapzártáig sem a parlament döntéséről, illetve tanácskozásáról, sem a Gorbacsov-Landsbergis tárgyalásokról nem kaptunk részleteket. Baltikumi értesülések szerint a lett és az észt parlament is várhatóan rövidesen, (Folytatás a 2. oldalon) Bombariadó (ČSTK) - Tegnap kevéssel 12 óra előtt egy ismeretlen személy közölte, hogy a Rimaszombati Járási Pártbizottság épületében bombát helyeztek el. Az eset vizsgálatához azonnal hozzáláttak a Nemzetbiztonsági Testület rimaszombati illetékesei. A székházhoz vezető utakat lezárták, és kutyák segítségével átkutatták az épületet. Néhány órás munka után bebizonyosodott, hogy hasonlóan, mint nemrég Nyustyában, vaklármáról volt szó. Végre vakáció öröm a szünidő a gyerekeknek, de gond a szülőknek, hiszen nincs annyi szabadságuk, hogy a szünidőt gyermekeikkel tölthessék. A szülők gondjain akarnak enyhíteni a szlovák főváros gyermek- és ifjúsági házai, amelyek a szünidő alatt nyitva tartanak; erejükhöz és adottságaikA vidék pénzintézménye lesz Megalapították a Szlovák Mezőgazdasági Bankot Azonos nyelven Magyarország az Inchebán (Munkatársunktól) - Az idei Incheba más, mint az előzőek voltak. Sokkal termékenyebb, mint korábban, s egyetlenegy nemzetközi nyelve van, amelyet már lassan minden kelet-európai ország megtanul - méghozzá a piac nyelve - hangzott el azon a sajtótájékoztatón, amelyet a Magyar Köztársaságból érkezett kiállítók tartottak tegnap bemutatójuk színhelyén, az M pavilonban. A Hungexpo külkereskedelmi vállalat szervezésében az Inchebára érkezett 18 magyar vállalat, igazodott a nemzetközi bemutató jelszavához - „Vegyipar a mezőgazdaságért" és „Környezetvédelem" - így többségük a mezőgazdaság számára előállított vagy ott használt terméket kínált a leendő vásárlóknak, illetve mutatott be az érdeklődőknek. A kiállítók közül példaként megemlíthetjük a Borsodi Vegyi Kombinátot, amely hatféle növényvédőszert állított ki. A Budapesti Vegyi Művek műtrágyákat, különböző őrleménye(Folytatás a 2. oldalon) (Munkatársunktól) - Mindössze néhány hónapos szervező munka után a Szlovák Mezőgazdasági Bank előkészítő bizottsága tegnapra már alakuló közgyűlésre hívta a részvényeseket. A Pozsonyban megtartott közgyűlésen 284 szervezet, élelmiszeripari üzemek, állami gazdaságok, földműves-szövetkezetek, mezőgazdasági szolgáltató és egyéb vállalatok képviselői vettek részt. A szervezetek eddig összesen 2952 (egyenként 100 ezer korona értékű) részvényt jegyeztek be. A közgyűlés a tervezettnél nagyobb hazai részesedésű alaptőkét jóváhagyta és egyetértett ennek az év végéig 400 millió koronára való emelésével. Ez lehetőségét ad még további szervezeteknek és magánszemélyeknek is részvények jegyeztetésére. A közgyűlés résztvevői elfogadták az alapító okmányt és az alap„Kisebbségben " a lányok, asszonyok A férfiak eluralkodtak a szlovák parlamentben - ezt állapíthattuk meg, amikor a tanácskozás alatt végignéztünk a teremben. A gyengébb nem képviselői még a korábbi időszaknál is kevesebb széket kaptak, mindöszsze 17-et. Mi a véleményük erről tettük fel a kérdést kettőjüknek az ülés szünetében. Bauer Edit (Együttélés): - Nem örülök, hogy mi nők ilyen kis létszámban vagyunk jelen. Igaz, ha a világ parlamentjeit vesszük összehasonlítási alapul nullától 27 százalékos a nők részvételi aránya. Az első adat az arab emirátusokra vonatkozik, a második pedig Norvégiára. Mi a 12 százalékunkkal a középmezőnyben vagyunk. De ha azt vesszük figyelembe, hogy Csehszlovákia a fejlett, demokratikus, sőt az európai társadalmak közé sorolja magát, akkor ez valóban kevés. Nyugaton kimondottan szorgalmazzák, hogy a nők politizáljanak, mert egészen más szemléletet visznek a tanácskozásokba: a nők ugyanis szélesebb körűen egészet felölelően gondolkodnak, míg a férfiak a parciális kérdésekre összpontosítanak. Hogy miért ilyen kevés a nő a parlamentünkben? Szerintem nagyon nehéz a férfiakkal felvenni a versenyt. Ez a köztudatban igen mélyen rögződtt: a nő a munkájával, a gyerekek nevelésével, a háztartással van elfoglalva. Nincsenek meg a feltételek ahhoz, hogy a lányok, asszonyok közéleti személyiséggé fejlődjenek, kevesen tudják vállalni a többletmunkát. A nők nehezebben tudják elfogadtatni magukat és beigazolódik a tény: nekünk kétszer annyit kell produkálnunk, hogy bizonyítsuk rátermettségünket. Zuzana Mistríková (NYEE): Különösen érzem magam itt, hisz először vagyok a parlamentben. Hogy a nők kisebbségben vannak, azt természetesnek tartom. Elsősorban azért, mert közülünk jóval kevesebben foglalkoznak a politikával, mint férfitársaink. Mindez a nők társadalmi helyzetéből is adódik. Először olyan feltételeket kell teremtenünk, hogy lehetőségük nyíljon a közös ügyekbe való beleszólásba. Szociálpolitikánk nincs olyan szinten, hogy a gyengébb nem képviselőinek azonos esélyük legyen. Amíg nem válik természetessé, hogy a nők választhassanak munkát, vagy a családdal való törődést helyezzék előtérbe, vagy esetleg a politikai pályát, addig nem változik meg gyökeresen helyzetünk. DEÁK TERÉZ szabályzatot, majd megválasztották a részvénytársasági formában működő Szlovák Mezőgazdasági Bank szerveit: a kilenctagú elöljáróságot, a négytagú felügyelő tanácsot, és a két számlaellenőrt. Az elöljáróság ezt követően elnököt és igazgatót választott. Az elnök Ladislav Klinko mérnök, az igazgató pedig Pósa Lajos mérnök lett. Az igazgató székfoglaló beszédében rámutatott, az új bank mindenekelőtt a vidék bankja lesz. Hiteleket ad mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemeknek, valamint az egyéni gazdálkodóknak. Hagyományos banki, pénzbeváltó és pénztári szolgáltatásai is lesznek. Az ügyfelek az adott szakterületen belül különböző információkat, tanácsokat és elemzéseket is igényelhetnek. A Szlovák Mezőgazdasági Bank tegnapi közgyűlésén külföldi vállalkozók még nem vettek részt, de ez nem jelenti azt, hogy nincsenek érdeklődők. A tárgyalások első eredményei már a közeljövőben várhatóak. A banki tevékenység pénzügyi alapelveivel (hitelek folyósításának módja, kamatok nagysága) a részvényesek az őszi közgyűlésen ismerkednek meg. A bank a tervek szerint 1991. január 1-jén kezdi meg tevékenységét. (egri) Egyedülálló egyezmény (ČSTK) - Jean-Paul Delacour, bankár a Société Generale vezérigazgatója és Jan Velek a Kereskedelmi Bank vezérigazgatója tegnap Prágában egyezményt írt alá „Societé Generale" (kereskedelmi bank) néven vegyes bankvállalat létrehozásáról. Ennek székhelye Prága lesz, és egész Csehszlovákiában tevékenykedik. Az alapítás a közeljövőben megtörténik. Ez a terv egyedülálló a maga nemében Csehszlovákiában. hoz mérten felkészültek a gyermekek nyári foglalkoztatására. A Szlovák Gyermek- és ifjúsági Ház reggéltől késő délutánig tart nyitva, hasznos időtöltést ígér a számítógépek, a bábszínház és a különböző szakköri tevékenységek terén. Az említetteken kívül harmincnyolc nyári tábort készítettek elő Szlovákia különböző vidékein. Az ifjú „feltalálók" a Liptovská Mara-i víztároló közelében táboroznak, ahová francia vendégeket is várnak. Az ifjú számítógép-program készítők Modra-Harmónián tökéletesítik tudásukat. A negyedik városkerület hasonló létesítményében is készülnek a nyárra. Sátortáborozást szerveztek Lengyelországban, Jugoszláviában és Szlovákia számos területén. Szokásukhoz híven nem feledkeztek meg az egészségükben károsult gyermekek táboroztatásáról sem. A városkerület ifjú sportolói részére a Pekníkova utcai teniszpályán július 16-17-e között összpontosítást szerveznek. Vendégeket várnak Németországból s Lengyelországból is. Csupán azt sajnálják, hogy az elmúlt években bevált főváros-közeli táborokat az idén nem tudják megnyitni, (Folytatás a 2. oldalon) Segítsünk a bajbajutottakon (ČSTK) - A Humanitáruis Segítség Szlovákiai Központja felhívja a Szlovák Köztársaság valamennyi állampolgárát, hogy nyújtson segítséget az irániak százezreinek, akiket a pusztító földrengés sújtott. A pénzsegélyeket a következő számlára küldjék: SSS 51 38 42-019, nám. SNP, 815 76 Bratislava, jelszó: Irán. A pénzadományokból higiéniai cikkeket és orvosi felszerelést vásárolnak. A pokrócokat, sátrakat, tartós élelmiszereket, ruhaneműt és egyéb küldeményeket a következő címre kérjük: Slovenské ústredie humanitnej pomoci, Žabotova 2, 811 04 Bratislava, jelszó: Irán. Mindenekelőtt a vállalati igazgatókat, az élelmiszeripar és a ruhaipar szakszervezeteit hívjuk fel, hogy nyújtsanak konkrét humanitárius segítséget, a többi vállalat pénz- vagy egyéb segítséget nyújthat lehetőségei szerint. Megkezdte munkáját az új parlament