Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-17 / 114. szám, csütörtök

APRÓHIRDETÉS Megfontoltan, toleránsán A SZLOVÁKIAI HELSINKI BIZOTTSÁG FELHÍVÁSÁBÓL Néhány hónapja omlott össze a totalitárius rendszer. Nagy történelmi feladat áll előttünk, romjain új, jól működő, demokratikus társadalmat kell építenünk. Az első lépéseket tesszük és ezek nagyon fontosak. Helyes irányba kell lépnünk, hogy ne kelljen visszatérnünk. Már az első tapasztalatok mutatják, hogy milyen sokféleképpen, s nemcsak pozitívan, hanem destruktívan is, hathat az az energia, amelyek évtizedeken keresztül elnyomtak. II. János Pál pápa látogatása alatt figyelmeztetett, hogy a külső szabadság önmagában nem elegendő. Végeredményében nemcsak demokratikus rendhez, hanem káoszhoz is vezethet. Az új demokratikus intézmények megteremtésével párhuzamosan belső szabadságért kell küzdenünk. A belső szabadság hűséget jelent az erkölcsiség és humanizmus elvei iránt, felelősséget és kötelességtudatot a társadalommal szemben, toleranciát és megértést az egyének, a csoportok, a nemzetiségek és a nemzetek között. Ezeket az eszméket hirdette a Pozsonyban megtartott nemzetközi tanácskozás, s Václav Havel elnök is. A helsinki mozgalom, amelynek a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaságban részét képezi a Szlovák Helsinki Bizottság, feladatának tartja, hogy őrködkjön ezen alapelvek megtartása fölött. A helsinki bizottság tagjait aggasztja, hogy politikai életünkben olyan jelenségekkel találkozhatunk, amelyek nincsenek összhangban az említett alapelvekkel és kötelezettségekkel. Ilyen az az irányzat, amely mesterségesen bizalmatlanságot kelt a lakosság egyes csoportjai, a cseh és a szlovák nemzet, a szlovák nemzet és a Szlovákiában élő nemzetiségek között. A közvélemény elítélte azokat a nacionalista és soviniszta megnyilvánulásokat, amelyek a köztársaság nevéről folytatott tanácskozásokkal kapcsolatban merültek fel. Ezek táptalaja az a totalitárius rendszer okozta sajnálatos helyzet, amelyben a társadalmi élet valamennyi területén hiányzott a demokrácia és a humanizmus. Ez vonatkozik a nemzetek és nemzetiségek egyenjogú és harmonikus együttélésének kérdésére is. Időszerűnek, szociális és kulturális szempontból indokoltnak tartjuk, hogy felvessük és az egyenjogúság szellemében megoldjuk a cseh és a szlovák nemzet, valamint a magyarok, lengyelek, németek, romák, zsidók, más nemzetiségi és etnikai csoportok helyzetével kapcsolatos nyílt kérdéseket. Elvetjük azonban a nemzetiségi problémák megoldása során a szenvedélyek szítását, az együttélés kérdéseinek érzéketlen és elhamarkodott felvetését, a kölcsönös megértést és együttélést ignoráló szélsőséges nacionalista nézeteket, valamint a felkorbácsolt nemzeti érzelmekkel való visszaélést. Határozottan támogatjuk a nemzetiségi viszonyok megfontolt, tapintatos felvetését és tárgyszerű megoldását, valamint az egyes szubjektumok nézeteinek méltó és kulturált nyilvánosságra hozatalát és érvényesítését. 1946 óta az első demokratikus választások előkészítésének utolsó szakaszába lépünk. A helsinki bizottság felhívja a Szlovák és a Cseh Köztársaság valamennyi politikai pártját, mozgalmát és intézményét, összes polgárát, hogy a választás előtti időszakban megfontoltságával, felelősségtudatával erősítse alakuló demokratikus társadalmunk demokratikus, humanista és etikai alapelveit. (Munkatársunktól) - Magyarországi, romániai, jugoszláviai, olaszországi, görögországi, kanadai, japán és ciprusi kiállítások után KasElszomorító számok Áprilisban a Cseh Köztársaság közútjain 6956 közlekedési baleset történt, ami az elmúlt év hasonló időszakához képest 23,5 százalékos emelkedést jelent. A balesetek során 79-en vesztették életüket. 1985-től a halottak száma a statisztikai adat görbéjén riasztóan emelkedik. Áprilisban az anyagi kár 4,1 millió korona volt. A Cseh Köztársaság Belügyminisztériumának jelentése szerint a balesetek számát nem befolyásolta az a tény, hogy áprilist nem hirdették meg a biztonságos közlekedés hónapjává. A szúrópróbás ellenőrzések és a nagy közlekedésbiztonsági akciók ugyanúgy folytak, mint az elmúlt évben. ( CSTK) sán, a Kelet-szlovákiai Múzeum Maratón téri kiállítótermében nyitották meg az ungvári festőművész, Fedor Manajlo életművét bemutató tárlatot. Viktória Foltýnová, az Ungvári Honismereti Múzeum főmunkatársa megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy Manajlo művészi felfogására meghatározó módon hatottak a prágai felsőfokú iparművészeti főiskolán a század első negyedének végén eltöltött évek. Mindenekelőtt az expresszionista irányzat jegyeit tudta mesterien alkalmazni a ruszin valóságból táplálkozó figurális alkotásain. Fedor Manajlo munkája elismeréseként 1972-ben az érdemes művész-, 1977-ben az ukrán SZSZK nemzeti művésze díjat kapta meg. A születésének meg nem élt 80. évfordulója alkalmából Kassán megrendezett kiállításon 50 éven át tartó alkotó munkájának legjava tekinthető meg. (-szák) A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom vezetősége és az Együttélés Politikai Mozgalom Központi Ügyvivő Testülete közös koalíciós ülést tartott Léván, 1990. május 15én. Megtárgyalták a képviselőtestületi választások előtti közös tennivalókat, s megállapodtak a további közös koalíciós programban. Meghívó a brünni vásárra (Munkatársunktól) - Több újdonság jellemzi az idén immár 28. alkalommal meg"rendezésre kerülő brünni fogyasztási cikkek vásárát. Az eddigitől eltérően nem az árusítás lesz az elsődleges, hanem a szerződéskötésekre kerül a hangsúly. A korábbi tíz nap helyett nyolc napig tart nyitva. A tavalyi rekordot is meghaladja a résztvevők száma: több mint 650-en jelentették be kiállítási, árusítási szándékukat. Külföldi bemutatkozók is lesznek: az angol Collets cég, mely valutáért angol nyelvkönyveket, szótárakat és egyéb publikációkat kínál majd, egy olasz cég farmerruhákat, egy NSZK gyártó pedig sportcipőket hoz. Nagyobb teret kapnak a magánvállalkozók - közel kétszázan -, színvonalasabb körülmények közt árusíthatnak. Az újdonságokon kívül a tegnap Pozsonyban megtartott sajtóértekezleten a rendezők érdemesnek tartották megemlíteni, hogy május 24-én 8.30 órakor a hivatalos megnyitóval egyidőben a nagyközönség előtt is kitárulnak az ország legnagyobb áruházának kapui. 238 ipari szövetkezet, 125 helyi gazdálkodási vállalat, 30 kisüzem, hét utazási iroda és további 115 vállalat, szervezet munkatársa várja a látogatókat. Bár a szerződéskötés került a rendezvény középpontjába, áruról is gondoskodtak a résztvevők. Tavaly 396 millió korona értékű áru kelt el, bizonyára az idén is sokan úgy tervezik, hogy itt veszik meg a régen keresett cikkeket. Azt viszont nem ígérik a szervezők, hogy a kínálat minden igényt kielégítő lesz, r A 43 ezer négyzetméter kiállítási területen bőven lesz látnivaló. Frissítőkről, sőt szórakoztató műsorokról is gondoskodtak a rendezők, s aki éppen a látottak alapján kap kedvet a vállalkozáshoz, az a két információs irodában tájékoztatást kaphat a magánvállalkozással kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról. D. T. Az Együttélés politikai mozgalom zselízi helyi szervezete 1990. május 21-én (hétfőn) 20.00 órakor tartja 1. közgyűlését a kultúrházban. Vendég Duray Miklós, a mozgalom elnöke. ÚP-126 jes ellátással, ára 2746 - korona zsebpénz nélkül. Határidő: 1990. júliusaugusztus. Telefon: 07/835 660 12,0018,00 óráig naponta. Ú-1701 • Párizsba utazzon a CK TIPTOUR-ral! Hétnapos autóbuszkirándulás, szállás színvonalas sátrakban campingben, telJÁRÁSI DAL- ÉS TÁNCÜNNEPÉLY A Csemadok Galántai Járási Bizottsága és a Járási Népművelési Központ a vágsellyei városi szervekkel és szervezetekkel közösen 1990. május 20-án 14.30 órai kezdettel a vágsellyei szabadtéri színpadon rendezi meg a járási dal- és táncünnepélyt, melynek műsorában a Galántai járás amatőr művészeti csoportjain kívül fellép a Csemadok KB Szőttes Népművészeti Együttese, az ajkai gyermekfúvószenekar, a székesfehérvári Ikarus táncegyüttes, valamint a budapesti Mikroszkóp Színpad társulata Sas Józseffel az élen. ÚP-131 A

V / V • ricanyi (Brünn vidéki járás) Veverí Efsz eladásra kínál szarvasmarhákatüszőket, bikákat (háztáji tenyésztőknek is). Cseh tarkáink elismert nemesített tenyészetből származnak, ellenállóak a fertőzésekkel, betegségekkel szemben. Tejhozam az első laktációban 4000 kg, a másodikban és az utána következőkben 5000 kg; 4,1 százalékos tejzsírtartalom. A bikák napi súlygyarapodása 1000-1200 gramm. Bővebb tájékoztatás az állattenyésztési részleg vezetőjénél, az 502/944 01-es telefonszámon. Telex: 62012 cím: JZD Veveŕí Zemédélská 458 664 82 Ríčany u Brna ÜP-99 Dr. Béres József Komáromban A Komáromi Városi Művelődési Központ értesíti a lakosságot, hogy 1990. május 21én, hétfőn 19,00 órai kezdettel dr. Béres József tart előadást a Béres cseppek alkalmazásáról és válaszol a feltett kérdésekre. Belépődíj: 30 korona. Jegyelővétel a volt Barátság-házban, a Tatra moziban és egy órával az első előadás előtt a helyszínen. ÚP-128 KÖSZÖNTŐ • Május 17-én ünnepli 50. születésnapját Fecske Rudolf Nagyfödémesen. E kerek évforduló alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hoszszan tartó boldog életet kívánnak családja körében: felesége, lánya, fiai, veje, menye és a kisunokák, akik sok puszit küldenek a drága papának. Ú-1043 H KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a medvei temetőbe a drága, jó feleséget, édesanyát, nagymamát, Horváth Margitot, akit a kegyetlen halál 55. életévében, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a sok koszorút, és virágot, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló férje és két lánya családjukkal. Ú-1668 Az Együttélés Politikai Mozgalom és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom szervezésében 1990. május 19-én 18 órai kezdettel Jókán, 1990. május 20-án 19.30 órai kezdettel Farkasdon bemutatja műsorát a budapesti Mikroszkóp Színpad társulata. A műsorban fellép Heller Tamás humorista, a népszerű Defektduó és a színpad igazgatója Sas József. ÚP-132 MOZIK MŰSORA en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Iskolások műsora (ism.). 12.40: Helyesen szlovákul. 12.45: Tíz perc könnyűzene. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 15.25: Popzene. 16.00: Napi krónika. • DUKLA: Megfizethetetlen (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Nővérek (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDAKERTMOZI: Végzetes vonzerő (amerikai) 21 • METROPOL: Esőember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy szerelem története (olasz) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy szöszi szerelmei (cseh) 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Tréfa (cseh) 15, 17.30, 20 • TATRA: Rawney (angol) 15. • DRUŽBA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) • MLADÁ GARDA: Dirty Dancing (amerikai) • SLOVAN: Esőember (amerikai) • ÚSMEV: Filmarchívum. TV-MUSOR SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KISSZÍNPAD: Vérnász (19) • ÚJ SZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Királyságot egy gyilkosért (19) • MATESZ (Kassa): Vőlegény (19) • THÁLIA SZÍNPAD (Nagykapos): Mátyás király juhásza (10.30) • Az esőcsináló (19). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Gyáva nyulak. Tévéjáték (ism.) 10.15: Orvosi tanácsok 10.25: A vádlott. Mese felnőtteknek 11.30: Mi ez? Vetélkedő 12.15: A lakótelepi bűnözésről (ism.) 16.10: Autósok, motorosok magazinja 16.50: Választás '90 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Választás'90 19.15: Időjárás-jelentés 19.20: Választás '90 19.30: A televízió naplója 19.50: Mit szól ehhez, Werich úr? (ff.) 20.05: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 20.50: Légi mentőszolgálat. NSZK kisfilm 21.40: Aranykincs. Dokumentumfilm 22.00: Események, kommentárok 22.30: Innen-onnan. Zenés, szórakoztató műsor 23.10: Hírek 23.15: Éjszakai olvasmány II. MŰSOR 13.00: Közvetítés a Szlovák Nemzeti Tanács 27. üléséről 17.00: Václav Havel és Marián Čalfa a Kelet-szlovákiai kerületben 18.00: Esti mese 18.10: Kontaktus-stúdió 19.10: Kelet-szlovákiai magazin 19.25: Időjárás-jelentés 19.30: Észhatáron. Tévéjáték 21.00: Időszerű események 21.25: Sport 21.35: Választás '90 21.55: Békeverseny, felv. 22.25: Párbeszéd-stúdió BUDAPEST Tv1 8.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.05: Érettségi '90 8.10: Barenboim Beethovenről. Appassionata szonáta. Angol filmsorozat (ism.) 8.35: Képújság 8.40: Gárdonyi Géza: Az öreg tekintetes. Tévéjáték (ism.) 10.00: Telistele-video '90 (ism.) 10.10: Ez fantasztikus! Olasz zenés szórakoztató film (ism.) 11.05: Mozgató 11.15: Képújság 13.50: Képújság 14.05: Érettségi '90 14.10: Az „Asterix" hadművelet. Angol ismeretterjesztő film 15.00: Mackós. Csehszlovák bűnügyi tévéfilm (ism.) 16.00: Pannon Krónika 16.10: Hírek szerbhorvát nyelven 16.15: Didi, mint taxisofőr. NSZK film (Feliratos!) 17.00: Hármas „csatorna". Kikötők. IV/3. rész: Trieszt 17.45: Várak, vizek, horgászok 18.25: Beszámoló az IBUSZ-maraton futóversenyről Gyermekhittan Esti mese Lottósorsolás Híradó Szomszédok. Teleregény Hírháttér Képes nóták. A Bikini együttes koncertfilmje Az én műtárgyam Mező József: örökösök. Kisjátékfilm Híradó 3. 19.00: 19.05: 19.15: 19.30: 20.05: 20.40: 21.25: 21.45: 22.05: 22.40: Tv2 Endrei Judittal és Antal Imrével 17.15: Tv2 - Riportok, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! 18.52: Tv2 19.00: Az élet pedig megy tovább. Lengyel film 20.35: Tv2 - benne: Popkorong 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - benne: Nézze meg az ember! 21.30: Napzárta 22.15: Marconi. Kanadai dokumentumfilm (ism.) 23.10: Tv2 AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A mezítlábas grófnő. Amerikai film (ism.) 12.35: Idősek klubja. 13.20: Hírek. 13.30: Mi. 14.00: Trükkdoboz. 14.20: Batman. 14.45: Enterprise űrhajó. 15.35: Perrine. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Mini trailer. 16.35: Zenei .műhely. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Játékajánlat. 17.10: Spit MacPhee igaz története. 17.35: Mini lexikon. 17.55: Vörös és kék. 18.00: Mi. 18.30: Állatok otthona. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Népzenei Grand Prix. Osztrák selejtező. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Švejk, a derék katona. NSZK-osztrák filmsorozat. XIII/5. rész. 23.10: Hírek. 23.15: Én, a világos és a sötét. Olasz film. 00.55: Hírek. FS2 16.10: Művészlexikon. 16.15: Sport. 17.15: Felfedezések a víz alatt. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.05: Spektrum. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Klub 2, majd: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) XXVII. Jókai Napok 10.00 Fórum 16.30 Andersen találkozása a Kárpátok Géniuszával (Csás?áreszku új ruhája) - a szepsi Pávatoll Diákszínpad előadása (Szakszervezetek Művelődési Háza); Golding: A legyek ura - a dunaszerdahelyi Fókusz Ifjúsági Színjátszócsoport előadása (SZMH); 20.00 Moliére: Képzelt beteg - a kassai „X" Iparista Színpad előadása (a Magyar Területi Színházban); Zilahy Lajos: Házasságszédelgő - a keszegfalvai színjátszó együttes előadása (Matesz); 23.00 Katedrális avagy a lélek mennybemenetele (Artikulálatlan üvöltés szünet nélkül) - az ipolysági gimnázium IQ Színpadának előadása (ifjúsági klub) ÚJ SZÚ 6 ^ 1990. V. 12. A közös tennivalókról Manajlo művei Kassán