Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1990-05-28 / 123. szám, hétfő
Hétfő, 1990. május 28. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: EMIL, CSANÁD - VILIAM nevű ke dves olvasóinka t • 1740-ben született Fedőt Ivanovics SUBIN orosz szobrász, az orosz felvilágosodás-kori klasszicizmus jelentős mestere (t 1805) • 1920-ban szüleA NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 04.46 04.53 04.59 nyugszik 20.26 20.33 20.39 a HOLD kel 08.40 08 47 08.53 nyugszik 00.05 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 280, árad Medve: 290, árad Komárom: 330, árad Párkány: 280, árad IDŐJÁRÁS: Napközben jobbára felhős lesz az égbolt, s helyenként, főleg Közép- és Kelet-Szlovákiában valószínű csapadék, a hegyekben pedig hózápor. A kora délutáni hőmérséklet 16 és 20 fok között, északon 14 fok körül várható. A mérsékelt északi szél keleten megerősödik. A nap folyamán a légszennyező anyagok szóródásához kedvező légköri feltételek alakulnak ki. Előrejelzés keddre és szerdára: Túlnyomóan napos időre számíthatunk. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3 és 7, a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 és plusz 1, a legmagasabb nappali 15 és 19 fok között, szerdán délnyugaton 21 fok körül alakul. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA, külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA, sportszerkesztöje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője. TORONYI PÉTER Nem sikerült a vb főpróbája NSZK-Csehszlovákia 1:0 (1:0) Düsseldorfban szombaton a labdarúgó-világbajnokság főpróbájának számító mérkőzésen mérte össze tudását az NSZK és Csehszlovákia válogatott együttese. Az első percektől kezdve a nyugatnémet válogatott irányította a játékot, és mindenekelőtt Littbarski tömte jobbnál jobb labdákkal társait. Az ő akciói nyomán alakultak ki az első gólhelyzetek, azonban sem Klinsmann, sem Matthäus nem talált a hálóba. A 26 ezer néző lelkesen tapsolt Völler technikai bemutatóinak és mindenekelőtt Littbarskinak. Az utóbbi szabadrúgását Stejskal Országos vívóbajnokság Somorján rendezték az idei országos vívóbajnokságot. Az egyes fegyvernemek győztesei: férfi párbajtőr: 1. Douba (Olomouc), 2. Ŕezanka (VŠ Praha), 3. Kubiček (Olomouc), női párbajtör: 1. Štedrá (VŠ Praha), 2. Rozsívalová (VHZ Košice), 3. Černá (K. Vary). Férfi tör: 1. Nagy (Šamorín), 2. Galbáč (Slávia UK), 3. Pirk (Šamorín). Női tör: 1. Štédrá, 2. Bliškovská, 3. Sasvári (Slávia UK). Kard: 1. Mikuláš (Bohemians), 2. Pich (AMU Praha), 3. Peštál (Zbrojovka Brno). Csapatban - férfi tőr: 1. Slávia Šamorín, 2. Slávia UK, 3 VŠ Praha. Női tőr: 1. Slávia UK, 2. VŠ Praha, 3. Slávia Šamorín. (sr) Atlétika Barries csúcsformában (sr) - San Jóséban a Mobil Grand Prix-sorozat versenyének legjobb eredményét az amerikai Randy Barnes érte el, aki a férfi súlylökésben 23,10 méterrel győzött, és mindössze két cm-rel maradt el nemrég felállított világcsúcsától. További eredmények - FÉRFIAK: 800 m: 1. O. Clark 1:46,71,1500 m: 1. Fálcon 3:38,95, 400 m gát: 1. Page 49,37, 2. Henderson (amerikaiak) 49,49, magasugrás: 1. Conway (amerikai) 234, 2. Kemp (Bahama-szigetek) 230. NŐK: 100 m gát: 1. Matin (amerikai) 12,89, 1500 m: 1 Kitova (szovjet) 4:05,96, 200 m: 1. Young (amerikai) 22,89, 2. Jackson (jamaicai) 22,91. + Wörrstadtban (NSZK) nemzetközi női magasugróversenyt rendeztek. A sorrend: 1. Henkel (nyugatnémet) 196, 2. Astafai (román) 193 cm. + A norvégiai Fanában rendezett gyaloglóversenyen az ausztrál Kerry Saxby 42:25,2 percre javította a 10 km-es női gyaloglás világcsúcsát. A 2. helyezett NDK-beli Anders 42:29,4-el új Eurőpa-csúcsot ért el. Kontinenscsúcs született a férfiaknál is. 20 km-es az NDK-beli Wigel 1:19:13,3 perccel új Európarekordot ért el, 2. Arena (olasz) 1:19:24, 3. Blažek (csehszlovák) 1:19:54 - országos csúcs. + Számos ragyogó eredmény született Bergenben, a hagyományos gyalogló Grand Prix-versenyen. Eredmények - FÉRFIAK: 50 km: 1. Gustavsson (svéd) 3:54:59, 2. Potasov (szovjet) 4:02:39, 3. Plag (brit) 4:05:44 óra. + A granadai nemzetközi verseny eredményeiről - FÉRFIAK: 400 m gát: Akabusi (angol) 48,78, Graham (jamaicai) 48,98, Itt (nyugatnémet) 49,00, 800 m: Kiprotich (kenyai) 1:48,85, magasugrás: Sotomayor (kubai) 231, súlylökés: Szmirnov (szovjet) 21,01. NŐK: 100 m: Möller (NDK-beli) 11,16, 200 m: Ottey (jamaicai) 22,12 - a világ idei legjobbja, távolugrás: llcu (román) 696. bravúrosan hárította. Nem sokkal később Brehme szabadrúgása alig kerülte el a jobb kapufát. A 24. percben lecsapott a villám. Matthäus pontos átadását Bein 30 méteres vágta és Kociannal folytatott párharc után a tehetetlen Stejskal hálójába juttatta. Az Eintracht Frankfurt középpályása számára ez volt az első találat válogatott mezben. A bekapott gól után a vendégcsapat kitámadott, és Kocian lövése alig kerülte el a nyugatnémat kaput. Beckenbauer játékosai igyekeztek kihasználni, hogy fellazult az ellenfél védelme, és újabb gólhelyzeteket dolgoztak ki. A legnagyobbat Buchwald hagyta ki, bombafejese súrolta a bal kapufát. Szünet után folytatódott a hazaiak fölénye. Häsler öt perccel a második félidő megkezdése után óriási helyzetet hagyott kihasználatlanul. Két perccel később egy szögletrúgás után Matthäus lövése kerülte el a kaput. Ugyanő az 55. percben ragyogó egyéni akció után puskázta el a kínálkozó lehetőséget, majd Bein helyzete során Stejskal kapus mutatta meg, hogy helyén van a szíve. Ahogy teltek-múltak a percek, a nyugatnémetek visszavették az iramot, megelégedtek egygólos vezetésükkel, és tudat alatt talán már a világbajnokságra tartogatták erejüket. Mindkét oldalon több cserére került sor, s mivel a csehszlovák támadósor harmatgyenge teljesítményt nyújtott, a két ország 15. találkozójának eredménye már nem változott. NSZK: lllgner - Augenthaler, Köhler, Buchwald, - Hässler (Thon), Littbarski (Möller), Matthäus. Bein (Berthold), Brehme Klinsmann (Mill), Völler. - CSEHSZLOVÁKIA: Stejskal - Kocian, Straka, Kadlec - Bielik, Kubík (Knoflíček), Chovanec, Hašek, Bílek - Moravčík, Skuhravý (Luhový). Düsseldorf, 26 ezer néző; góllövő: Bein, játékvezető: Gallér (svájci). (C) I. vízilabdaliga - 9. kettős forduló Jól ment a házigazdáknak Szombaton és vasárnap rendezték az I. vízilabdaliga 9. kettős fordulóját (az RH Brno - Slávia UK meccset, melyet a pozsonyiak nyertek 13:5-re, szerdán játszották). A hétvégén jól ment a házigazdáknak, valamennyi összecsapáson két pontot szereztek. A körmérkőzéses sorozat utolsó kettős fordulóját szombaton (VŠV Košice - Slávia UK, CH Košice - RH Brno, Topoľčany - Plzeň, Nováky - VŠ Praha, Prešov - Piešťany) és vasárnap (ČH - UK, VŠV - Brno, Topoľčany - VŠ Praha, Nováky - Plzeň) bonyolítják le. Eredmények, SZOMBAT: ČH Košice - VŠ Praha 13:4 (3:0, 4:1, 3:2, 3:1), legeredményesebbek: Eschwig 5, ill. Svoboda 2. Félgőzzel is biztosan nyert az exbajnok. VŠV Košice - Plzeň 13:1 (3:0, 3:0, 4:1, 3:0), legeredményesebbek: Nagy Z. 4, illetve Mitas. Topoľčany - Prešov 7:4 (3:1, 0:1, 2:1, 2:1), legeredményesebbek: Orémusz 4, ill. Kriško 2. Nováky - Piešťany 13:10 (3:1, 3:3, 3:2, 4:4). VASÁRNAP: ČH Košice - Plzeň 19:5 (2:1, 4:1, 5:2, 8:1), legeredményesebbek: Eschwig 5, ill. Michal 2. Nehezen lendült bele a nagy esélyes kassai gárda... VŠV Košice - VŠ Praha 11:8 (3:1, 3:3, 2:1, 3:3), legeredményesebbek: Čiliak 3, ill. Jan Čemohorský 4. Botilik László edző gárdája vasárnap délelőtt is biztosan szerezte meg a két pontot, és megerősítette harmadik helyét. Topoľčany - Piešťany 10:6 (1:3, 3:1, 2:2, 4:0), legeredményesebbek: A. Lukačovič 5, ill. Chytil 3. Nováky - Prešov 12:7 (3:2, 4:0, 1:1, 4:4). 1. Slávia UK 16 16 0 0 213:93 32 2. ČH Košice 16 14 1 1 256:109 29 3. VŠV Košice 16 10 1 5 146:129 21 4. Nováky 16 8 2 6 179:164 18 5. Piešťany 17 8 0 9 153:187 16 6. Prešov 17 7 0 10 139:164 14 7. Topoľčany 16 7 0 9 111:153 14 8. RH Brno 16 6 0 10 149:183 12 9. VŠ Praha 16 3 0 13 105:162 6 10. VŠ Plzeň 16 0 0 16 106:213 0 (zsi) A futballfesztivált nemcsak azok a meccsek jelentik, amelyeken eldől a világbajnoki círn sorsa. Az „eldobott kesztyű" felvevése a selejtezőkkel kezdődik. Hogy mennyire nő az érdeklődés a labdarúgás iránt, bizonyítják a háború utáni vb-k. 1950-ben még csak 35 ország jelentkezett a seregszemlére, aztán egyre nőtt és nőtt a „kíváncsiak" száma: 1954-38, 1958 - 53, 1962 - 57, 1966 - 71, 1970 - 73, 1974 - 97, 1978- 106, 1982 - 108. • HUSZONNÉGYES MEZŐNY. Mielőtt kisorsolták volna az 1982-es világbajnokság selejtező csoportjait, hosszadalmasan és szenvedélyesen vitatkoztak, hány résztvevője legyen a XII. „világrandevúnak". Joao Havelange, a FIFA elnöke nagy buzgalommal igyekezett keresztül vinni, hogy 24 vagy legalább 20 válogatott küzdhessen a spanyolországi döntőben. Elsősorban a fejlődő országok támogatták Havelange javaslatát. Annak a reményében, hogy Afrika, Ázsia, Óceánia és Közép-Amerika nagyobb képviseletet kap a végküzdelmekben, s ez meggyorsítja a futball fejlődését az említett földrészeken. Európa eleinte ellene volt a létszámemelésnek. Féltette pozícióját és attól tartott, a gyengébb játékerőt képviselő válogatottak „felvizezik" a színvonalat. Végül is a reformképviselök győztek; Európát azzal „vették le a lábáról", hogy tekintettel erejére, hagyományaira és a futballvilágban elfoglalt pozíciójára 13 helyet (plusz a rendező Spanyolország) kapott a 24-es döntőben. • LEHORZSOLT KÖNYÖKKEL. Rekordszámú meccset, 305-öt kellett lejátszani a selejtezők során (az 1978-as vb előtt csak 252-öt), míg ismertté vált a 22 továbbjutó. Őket egészítette ki a rendező Spanyolország és a címvédő Argentína. Csehszlovákia eléggé „lehorzsolt" könyökkel jutott tovább másodikként az emlékezetes pozsonyi csehszlovák-szovjet meccsen elért 1:1-es döntetlenjével. A szbornaja már a Mundialon volt, Vengloš csapatának a „remi" kellett, mert jobb gólkülönbséggel rendelkezett Walesnél. Szóval megszületett a döntetlen és a „nyugdíj előtt álló öreg gárda" utazhatott Spanyolországba. A magyar válogatott nagy meglepetésre Angliát megelőzve, de vele Többrészes regény volt... Paolo Rossi együtt került a 24-es döntőbe. Csak az érdekesség kedvéért jegyezzük meg, Anglia kikapott Svájcban (1:2), Norvégiában (1:2) és Romániában (1:2), viszont győzött Budapesten. Nem véletlenül mondta Ron Greenwood, az angolok edzője: „A hátsó ajtón jutottunk a Mundialra..." • NYERETLENÜL. Mivel először szerepelt 24 válogatott a döntőben, változott a lebonyolítási rend. Hat négyes csoportot alakítottak, az első kettő jutott tovább; őket hármasával négy csoportba osztották, az első helyezettek játszottak a döntőbe jutásért. És Csehszlovákia nem jutott tovább az első fordulóból (Kuvait 1:1, Anglia 0:2, Franciaország 1:1)! Ekkora szégyen, Kuvait ellen döntetlen! Az arabok kedvesek, előzékenyek voltak és állandóan mosolyogtak. A pályán aztán szolid technikájukat fitogtatták, gyorsabbaknak, dinamikusabbaknak, mozgékonyabbaknak bizonyultak a csehszlovákoknál. Vengloš csapata támadó felfogásban akart játszani. Ez természetes. Igen ám, csákhogy a szokás nagy úr, az I. liga arra predesztinálta a válogatottat, hogy riadtan, félénken és jellegtelenül futballozzék. Ahogy megszokták a játékosok a bajnokságban. Chile óta nem nyert meccset világbajnokságon a csehszlovák válogatott. Spanyolországban két gólt lőtt - tizenegyesből (Panenka). És Magyarország csapata? Rekordgyőzelem Salvador ellen (10:1), vereség Argentínától (1:4), döntetlen Belgium ellen (1:1). Az utóbbi meccsen Varga góljával (23. p.) sokáig vezetett, de később alábbhagyott az aktivitása, támadókedve; olaj volt a tűzre a kettős csere (Müller-Sallai, Kiss -Csongrádi). Hiába kaptak kimondottan védőfeladatot a cserejátékosok, a magyar védelem engedte, hogy Czerniatynski berúgja az egyenlítő gólt (76. p.). Korábban Maradona küldte szerteszét a magyar védőket, elsősorban is a testőr Sallait „alázta" meg. • A HENTESLEGÉNY. A későbbi világbajnok olasz válogatott győzelem nélkül jutott a legjobb 12 közé (Lengyelország 0:0, Kamerun 1:1, Peru 1:1). Mintha azt mondták volna magukban a defenzíva nagymesterei: ha már nyerni nem tudunk, legalább ne veszítsünk. Később aztán elkezdődött a diadalmenetük. De hogyan?! A világbajnok Argentínára rákényszerítették a destruktív játékukat és a világ nem győzött eléggé csodálkozni, mit is képzelnek az olaszok a labdarúgás címszó alatt. A szóösszetétel második részét, mert a faultok szomorú fesztiválját láttuk tőlük. ízléstelen volt, ahogy a „henteslegény" (a spanyol sajtó idézete) Gentile likvidálta Maradonát. Tette mindezt a román Raine bíró „beleegyezésével"; a második félidőben ki kellett volna állítania az olaszt. Nem tette. El is tűnt a vb után a nemzetközi porondról. Következett Brazília. Győzni jött Európába. Abszolvált 450 perces „maratoni futást", melynek végén Paolo Rossi állt: egymás után háromszor talált a hálóba. Sikerül ez valaha valakinek? Azt mondják, a 20. szazau futballkölteménye volt a mérkőzés. Brazíliának elég lett volna a döntetlen a továbbjutáshoz. Kétszer egyenlített, harmadszor nem sikerült (2:3). A délamerikaiak ismét látványosan futballoztak, de könynyelmüsködtek a védelemben. „Olaszország a második világháború utáni iegjobb játékát nyújtotta" - ujjongtak az olasz újságok. A Kicker sportmagazin megállapítása: „Milyen csodálatos és kegyetlen tud lenni a labdarúgás". Emlékszünk még? Rossi, a „Bambino di oro" a lengyelek elleni elődöntőn kétszer villant és Itália a döntőbe került. • VALAMI PLUSZ. A másik ágon francia-nyugatnémet párharc zajlott. Először döntöttek 11esek a világbajnokságok történetében. Hosszabbítás után 3:3 volt az eredmény, méghozzá úgy, hogy a 100. percben Platiniék vezettek 3:1-re! A mérkőzés a szépség, az elegancia, a technika, de egyben az erő, a kíméletlenség fesztiválja is volt. Fischer a 108. percben egyenlített, hogy aztán a tizenegyes párbajból győztesen kerüljön ki csapata (5:4). Az NSZK negyedszer jutott a világbajnokság döntőjébe. A fináléban tulajdonképpen csak a kapusok nem őrizték egymást. Párok alakultak és „féltékenyebbek" voltak egymásra, mint a házastársak. Ilyen körülmények között kellett megtalálni az utat a kapuhoz. Csak a föld alatt - mondogatták egymásnak az ellenfelek. Aztán mégis. Előbb Cabrini 11-est hibázott (23. p.). Ekkor szokták emlegetni azt a bizonyos Íratlan szabályt. A németek azonban nem „büntettek". Ellenkezőleg. Jöttek a kékek. És ki más, mint Rossi. 1:0. Később még két olasz gól. Ilyenkor nem lehet veszíteni meccset. A győztesek ügyesen, a vesztesek harcosan, a hajrában fáradtan játszottak. Futballozásukból hiányzott az erő, a határozottság, az ötlet. Könyörtelen volt a küzdelem, nem kímélték egymást a labdarúgók. Ilyenkor meg kell toldani a kemény játékot valami plusszal, bátorsággal, fantáziával. Az olaszok erre képesek voltak. Pedig az első összecsapások után senki serfi tippelt rájuk. Rosszul kezdtek, annál jobban végeztek. Kiváló egyéniségeik voltak, de ezek alárendelték magukat a kollektíva érdekeinek. Társai nélkül Rossi semmit se ért volna; Rossi nélkül aligha jut Olaszország a csúcsra. • OLASZORSZÁG - NSZK 3:1 (0:0). Madrid, 90 000 néző. Játékvezető Coelho (brazil). Góllövők: Rossi (57. p.), Tardelli (70), Altobelli (81), illetve Breitner (83). Olaszország: Zoff-Gentile, Scirea, Collovati, Cabrini; Conti, Tardelli, Bergomi, Oriali; Graziani (Altobelli, Causio), Rossi. NSZK: Schumacher - B. Förster, K. H. Förster, Stielike, Briegel; Kaltz, Dremmler (Hrubesch), Breitner, Rummenigge (H. Müller); Fischer, Littbarski. A harmadik helyért: Lengyelország - Franciaország 3:2 (2:1). Alicante, 28 000 néző. Játékvezető: Garrido (portugál). Góllövők: Szarmach, Majewski, Kupcevicz, illetve Girard, Couriol. Lengyelország: Mlynarczyk-Dziuba, Zmuda, Janas, Majewski: Kupcevicz, Matysik (Wojcicki), Lato, Buncol; Boniek, Szarmach. Franciaország: Castaneda-Amoros, Trésor, Mahut, Janvion (Lopez); Tigana (Six), Girard, Larios, Bellone; Sorel, Couriol. Paolo Rossit nyilvánították a világbajnokság legjobb játékosának és ő nyerte 6 találattal a gólkirályi címet is. 5 gólos: Rummenigge, 4 gólos: Zico (brazil), Boniek (lengyel), 3 gólos: Kiss L. (magyar), Giresse (francia), Armstrong (északír), Falcao (brazil). Több eszményi válogatottat is összeállítottak az újságírók. A tekintélyes France Football ankétjának érdekessége, hogy nem szerepel benne Paolo Rossi: Daszajev (szovjet) - Cabrini (olasz), Passarella (argentin), Csivadze (szovjet), Junior (brazil); Falcao (brazil), Zico (brazil), Lato (lengyel); Armstrong (északír), Conti (olasz). • TÖBBRÉSZES REGÉNY. A France Football szakírója így értékelte a Mundialt: „Mintha nem egy, hanem több világbajnokság zajlott volna a forró júniusban és júliusban. A 24-es mezőny következtében a torna bizonyos kiegyensúlyozotlanságot mutatott; többrészes regény volt, melyben változtak a hősök... Itália közülük a legnemesebb? Semmi esetre sem. A Calcio ugyanis mindig felhasznál minden eszközt, hogy sikeres legyen. A döntőt is a defenzív játéka jellemezte (nem teljesen), amely könyörtelen és talán cinikus is volt. De abban a pillanatban, amikor az ördöngös olaszok rájöttek, hogy szárnyuk is van, repülni kezdtek. Eleinte tele voltak óvatossággal, csak ne kapjanak gólt, a védekezésen törték a fejüket. Amikor aztán Rossi gólja után kedvet kaptak a támadáshoz, az egész világot meggyőzték, micsoda érzékük van a futballhoz..." TOMI VINCE Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 T5 Bratislava. Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovičova 25.. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi .megrendelések: PNS. Ústredná expedícía a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097