Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-02 / 78. szám, hétfő
A miniszterelnök tévébeszédéből Az SZK kormánya elutasítja a destrukciót Az alapszervezeteké a döntési jog A Szlovákiai Kertbarátok Szövetségének rendkívüli kongresszusa (CSTK) - Milan Čič, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke szombaton a televízióban elmondott beszédében foglalta össze az elmúlt hét eseményeit. Emlékeztetett a kabinet tagjainak, valamint a kerületi és járási nemzeti bizottságok elnökeinek, s a Nyilvánosság az Erőszak Ellen 19 dél- és kelet-szlovákiai járásban tevékenyedéi szervezetei vezetőinek szerdai munkatalálkozójára. Utalt arra, hogy a tanácskozás résztvevőit tájékoztatta a magyar s ukrán-rutén nemzetiségű állampolgárok követeléseiről. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a nemzetiségi kérdéssel foglalkozó kormányülés hozzájárul a felkorbácsolt hullámok elcsitulásához. - Az egyik járási képviselő a másik után biztosította a kabinetet, hogy náluk a helyzet lényegében normális - emelte ki. - Ma már tudják, hogy az elítéltek egy hónappal ezelőtt fellázadtak Lipótváron. A kormány, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen illetékes bizottsága egész idő alatt azon volt, hogy erőszak nélkül rendezze a feszült helyzetet. Nem sikerült. Miután az ügyről a szövetségi kormány is tanácskozott, úgy döntöttünk, hogy határozottabban lépünk fel. A válságstáb felelősségteljes magatartásának s a közbeavatkozó egységek határozottságának köszönhetően a lázadást sikerült leverni. Pozitívum, hogy ez ügyben az újságírók is kitűnőre vizsgáztak. Ugyanis a lázadás egy célt követett: hasonló helyzetet előidézni a többi fegyinIndokolt volt a lipótvári közbelépés (ČSTK) - A Szlovák Köztársaság Belügy- és Környezetvédelmi, valamint Igazságügyi Minisztériuma a hét végén közleményt hozott nyilvánosságra a lipótvári lázadás leverésével kapcsolatban. A két tárca vezetői négy pontban foglalták össze a történteket: 1. Az elítéltek már a beavatkozás előtt nagyon súlyos, szándékos bűncselekményeket követtek el. Teljesen megszállták a fegyintézetet. A Javító-Nevelő Testület tagjait erőszakkal kiszorították az épületekből, s pusztításukkal jelentős anyagi kárt okoztak. Elfoglalták az élelmiszerraktárakat és egyéb létesítményeket. 2. Úgy gyakoroltak nyomást az illetékesekre, hogy nagy kárt okozó pusztítással fenyegettek. A gyújtogatásokkal azt szerették volna elérni, hogy feltétel nélkül, azonnali hatállyal minden rabot elbocsássanak a fegyházból. 3. Az elítéltekről az is kiderült, hogy erőszakos cselekményeket akartak elkövetni a környező polgári lakossággal szemben is. 4. Mindezzel veszélyeztették a közbiztonságot és a jogrendet. Tekintettel a helyzet alakulására s a fellépő erők parancsnokainak intézkedéseire, a lázadás leverése érdekében hozott döntéseket megfelelőeknek kell tekinteni, mivel az elítéltek közvetlenül veszélyeztették rabtársaiknak, illetve a fellépő fegyveres erők tagjainak életét és testi épségét. Elítélik a demagogiat (ČSTK) - A Kereszténydemokrata Mozgalom és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen Koordinációs Központja szombaton felkérte a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy tegye közzé alábbi közös nyilatkozatát: „November 17-e után új jövő lehetősége nyílott meg előttünk. Sajnos, a reményteli jövő látomását hangos nyugtalanság árnyékolja be, amely a köztársaság új nevével összefüggésben tapasztalható. A hazánk elnevezésével s a további tárgyalások szükségszerűségével kapcsolatos politikai álláspontunkat már korábban kifejtettük a Szlovák Nemzeti Tanácsban. A forradalmi változások során létrejött mozgalmak tagjaiként azonban nem tűrhetjük azokat a demagóg módszereket, amelyekkel felvetik az olyan fontos kérdést, mint a szlovák államiság további sorsa. Azt sem tűrhetjük némán, ha eközben Václav Havel köztársasági elnököt sértegetik. Államfőnk személyes és politikai küzdelmével egyaránt jelentős mértékben hozzájárult a totalitárius hatalom felszámolásához, és napjainkban épp így segíti hazánknak a demokratikus világba való visszatérését. Nem figyelhetjük némán az indulatok felkorbácsolását és a szélsőséges nacionalista megnyilvánulásokat sem, mivel ezek gyengítik esélyeinket a működő pluralista társadalom megteremtésében. Síkraszállunk szuverenitásunk mellett, azonban azt csak megállapodás útján érhetjük el." A nyilatkozathoz - amelyet a Kereszténydemokrata Mozgalom nevében Ján Čarnogurský, Ivan Čarnogurský és Vladimír Horváth, az NYEE nevében pedig Ján Budaj, Fedor Gál, Peter Zajac és Martin Bútora írt alá - a Független Magyar Kezdeményezés is csatlakozott. A Tóth Károly, Szigeti László és A. Nagy László kézjegyével ellátott nyilatkozatban a szervezet - a demokrácia sorsáért s a Szlovákiában élő szlovákok és magyarok egymás mellett éléséért érzett felelőssége tudatában - támogatásáról biztosítja a két szuverén köztársaság, a Cseh és a Szlovák Köztársaság szabad szövetségének létrehozását. tézetben is. Köztük az összekötő láncszemnek - akarva akaratlanul - éppen a sajtó képviselőinek, a televíziónak kellett volna lennie. Egy újságíró számára bizonyára nehéz, hogy eltitkolja azokat az információkat, amelyekről már az utcán is beszélnek. De egy eset kivételével - valószínűleg nem volt szándékos - a sajtó képviselői megállták helyüket - folytatta. -Az is ismeretes önök előtt, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács és a Szlovák Köztársaság kormánya javaslatokat terjesztett a Szövetségi Gyűlés elé arra vonatkozóan, hogy a köztársaság nevében miképp kellene hangsúlyozni a föderatív elrendezést és a két államalkotó nemzet önrendelkezési jogát. Nekünk, szlovákoknak bizonyára nem kellemes, amikor a világban cseheknek neveznek. De a másik félnek is vannak fenntartásai. Kellemetlen emlékei vannak 1938-ről, amikor a köztársaság széthullása ugyancsak a választójellel kezdődött. Kerestük a kompromisszumos megoldást. Az eredmény inkább nevetséges, mint diplomatikus vagy ideális. Azonban minden esetben meg kellene állítanunk a nemzetiségi indulatok további éleződését - hangsúlyozta Milan Čič. Ezt követően a Szlovák Nemzeti Tanács pénteken véget ért kétnapos üléséről beszélt, amelyen a kormány részletes jelentést terjesztett a képviselők elé a szlovákiai népgazdaság állapotáról, azokról a súlyos problémákról, amelyeket a közel-vagy távolabbi jövőben rendeznünk kell. Beszédének következő részében arról szólt, hogy némely szlovák nemzetiségű állampolgárok miképp reagáltak hazánk új elnevezésére. - Tulajdonképpen miért nem értenek egyet? Nem logikus, hogy egy államnak két neve legyen. Egy Szlovákia, egy pedig Csehország számára, illetve ,.exportra". Annak ellenére, hogy éppen azért, hogy a szuverén szlovák nemzet léte vitathatatlan realitás, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Szlovák Köztársaság kormánya nyilatkozatot hagyott jóvá. Ebben a két testület csatlakozik a föderatív Csehszlovák Köztársasághoz, és elhatárolja magát a destruktív véleményektől - szögezte le Milan Čič. Felhívás a pozsonyi magyar pedagógusokhoz Tisztelettel meghívjuk Önt a pozsonyi magyar pedagógusok (küldöttválasztó) városi konferenciájára, melyet 1990. április negyedikén, szerdán 17 órai kezdettel tartunk a „ROZKVET" művelődési otthonban, Nevädzová 4 szám alatt (megközelíthető a 8-as, 9-es, 12-es villamossal, 38-as, 55-ös, 109-es autóbusszal, a Šmidke utcai poliklihikánál kell kiszállni, Főrév felől a 220-as trolibusszal, a „Jadran" üzletközponthoz közel). Kérjük a pontos megjelenést, mivel a terem 19 óráig áll rendelkezésünkre. A szóvivők nevében Schniererné Wurster Ilona (Munkatársunktól) - A szervezett kertbarátok és háztáji árutermelők közel negyedmillió főt számláló táborának 250 küldötte szombaton Pozsonyban rendkívüli kongresszuson értékelte a Szlovákiai Kertbarátok Szövetségének eddigi tevékenységét. A küldöttek az alapszervezeti évzárókon ós a járási konferenciákon megfogalmazott igényekkel érkeztek a tanácskozásra, s elvárásaik lényegében teljesültek. A maratoni (közel tizenkétórás) eszmecsere eredményeként lerakták az érdekvédelmi szervezetek független, apolitikus szövetségének alapjait. A rendkívüli kongresszust előkészítő bizottság Juraj Korček elnökkel az élen alapos elemző munkát végzett. A szövetség szerkezeti felépítése lényegében megmarad, de a központi és a járási szervek a korábbiakhoz viszonyítva csökkentett létszámmal dolgoznak. A járásban tevékenykedő alapszervezetekre bízzák a döntést, hogy igénylik-e a fizetett titkári tisztséget. A szervek és a szervezetek között megszűnik az alá- és fölérendeltségi viszony. Az alapszervezetek jogilag önállósulnak, saját belátásuk szerint folytathatnak gazdasági és kereskedelmi tevékenységet. A központi és a járási szervek a jövőben a papírmunka helyett az érdek- és jogvédelmi, a tájékoztató és tanácsadó, útmutató és egyeztető, valamint a szakmai ismeretek bővítését szolgáló tevékenységet vállalják magukra. Ennek megfelelően kell átalakulniuk. Foglalkozott a beszámoló a szövetség pénzügyi helyzetével, amely az elmúlt három év meggondolatlan beruházásai és költekezései miatt (a bevételeket a kiadások közel 29 millió koronával haladták meg) nem a legjobb. A közel négyórás vita és félszáz felszólaló érzékeltette, hogy a szövetség központi szerveire rengeteg megoldatlan fájó probléma vár. A kerttelepek tulajdonosait máris nyugtalanítja a készülő földtörvény, a háztáji árutermelők kérik az adórendszer megváltoztatását és azt, hogy bevételüket a nyugdíjalapba is számítsák be. Jogosan kifogásolják a hiányos anyagi ellátást, igénylik a magyar nyelvű Hírközlönyt és tanácsadó kiadványokat, és olyan javaslat is elhangzott, hogy a Kertészeti Szolgáltató Vállalat alakuljon át részvénytársasággá. A küldöttek titkos szavazással megválasztották a Szlovákiai Kertbarátok Szövetsége Központi, valamint Ellenőrző ós Revíziós Bizottságának tagjait. A szövetség elnöke négy jelölt közül (66 százalékos szavazataránnyal) Hričovský Ivan mérnök, titkára három jelölt közül hasonló szavazataránnyal dr. Juraj Korček lett. (egri) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • Március 23-án ünnepelte 50. születésnapját Szaszák Júlia Alsóláncon. Erőt, egészséget és boldog életet kíván: férje, fia: József, lánya: Júlia, veje: Tibor, valamint unokái: Mónika és Erika. Ú-1201 VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek a falu lakósainak és mindazoknak, akik 1990. február 21-én elkísérték utolsó útjára a csatári temetőbe felejthetetlen, drága, jó halottunkat, Ádám Mihályt, aki váratlanul, 57 éves korában eltávozott szerettei köréből. Külön köszönetet mondunk a helyi nemzeti bizottság mellett működő PÜT-nek, valamint a Dolina Bánya dolgozóinak, hogy fájdalmunkban osztozva búcsúztak drága halottunktól, Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, gyermekei családostul és idős édesanyja. Ú-1197 MEGEMLÉKEZÉS • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk. 1990. április 2án a felejthetetlen férjre, édesapára, apósra és nagyapára, Rácz Lajosra (Nagyabony) halálának első évfordulóján. Emlékét szívünkben őrizzük. Felesége, fia, lánya, veje, unokái: Zsuzsika és Szilvia. Ú-1003 • Fájó emlékként él szívünkben 1984. március 29-e, amikor búcsúszó nélkül eltávozott közülünk a drága édesapa, após, nász és nagyapa, Pudmericky István (Felsőpatonyrét) Míg élt szerettük, míg élünk nem feledjük: felesége, fiai, menye, lányai, vejei és unokái: Misiké, Lacika, Zolika, Lucika és Mónika. Ú-1154 • ÚJDONSÁG Szövetkezetek, állami gazdaságok kertészetek, figyelem! Termeljenek biohumuszt speciális kaliforniai humuszgilisztával. A törzsállományt helyszínre szállítjuk és szaktanácsot adunk. Minden érdeklődőt személyesen felkeresünk. Leveleiket Biokultúra jeligére a hirdetőirodába várjuk. Ú-1224 Mi Hol ^ Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Fekete özvegy (amerikai) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Tőzsdecápák (amerikai) 15.30,18,20.30 • MIER: Különös rendőrség (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Még meghalni sincs idő (NSZK) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Felügyelet alatt (lengyel) 15.30, 18 • Szekérrel Bécsbe (cseh) 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Sastörvények (amerikai) 17.30, 20 •SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ártatlanul (francia) 15, 17.30, 20 ' • DRUŽBA: Dirty Dancing (amerikai) • MLADÁ GARDA: A zöld kobra (NSZK) • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim! (cseh) • TATRA: Rablólétra (szlovák) • ÚSMEV: Sastörvények (amerikai) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az Olimpik együttes koncertje (19) • Pavol Hammel műsora (19) •MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A Pumpa (Prága) és a Regata (Pozsony) együttes kocertje (19) • RADOŠINAI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Görög passió (19) • (Smer Stúdiószínpad): Rómeó és Júlia (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, műsorajánlat. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Fáklya. Kulturális magazin (ism.). 15.35: Tánczene. 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Szép Heléna (19) 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: Képújság 17.30: Pozsonyi magazin 17.50: Gazdasági jegyzetek 18.00: A dohányzásról. 4. rész 18.15: AIDS. 1. rész 18.20: Kerekasztal-beszélgetés 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: A rendőrség nyomoz 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Családi portré 1856-ból. Tévéjáték 21.10: Arcok és álláspontok 21.30: Párbeszéd-stúdió 22.10: San Remo 1990, felv. 23.10: Hírek II. MÚSOR 16.30: Betyárfarsang. Tévéjáték. 1. rész (ism.) 17.05: A Confettis belga együttes koncertje, felv. 17.30: Az önfejű. NSZK filmsorozat. 8. rész 1 , 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: A szlovák nyelvről 18.25: Hírmagazin 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: Az emberek és a történelem. Magazin 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Szlovák dokumentumfilm BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Fogat fogért. NDK tévéfilmsorozat. VII/1. rész 10.00: A HÉT (ism.) 11.10: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.35: Képújság 16.45: Képújság 16.55: Déli videóújság 17.05: Hírek román nyelven 17.10: Hónapsoroló (ism.) 17.45: Műsorajánlat 17.50: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.05: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.50: 19.00: 19.25: 19.30: 20.05: 21.35: 22.25: 22.45: Tv2 Esti mese Cimbora. Schiller: Teli Vilmos Közlemények. Műsorajánlat Híradó Fehér kócsagok. Tévéfilm Dél-Afrika - fehéren és feketén. Riportfilm Kőpanoptikum. Holdas Görgy kiállítása a Szentendrei Képtárban Híradó 3 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/13. rész 19.52: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.15: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Rajzfilmek. 7.00: A nyomkereső. Játékfilm (ism.) 8.30: Labdarúgószemle. 9.00: Filmelőzetes. 9.30: Tudományos-ismeretterjesztő filmek. 10.30: Tv-híradó. 13.30: Időszerű események. 13.45: Dokumentumműsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 14.55: Hogyan pihenünk. 15.25: Német nyelv gyerekeknek. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Lenint olvasva. 17.20: Rajzfilmek. 17.40: Csajkovszkij: A Pikk Dáma. 19.00: Tvhiradó. 19.30: Aktuális interjú. 19.50: A Pikk Dáma folytatása. 21.45: Időszerű események. 22.05: Apák és gyermekek. Tévéfilm. 1. rész. 23.20: Filmelőzetes. 0.20: Esztrádműsor. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Bill Cosby. Filmsorozat. 9.30: Osztrák képek. 10.00: Andersen Ausztriában. 10.30: Liebling ügyvéd esetei. 11.15: Kemény, de szívélyes. 12.00: Tisztelt ház! 13.00: Hírek. 13.05: Jogi esetek. 13.35: Heti körkép. 14.00: A fekete gólya. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton téren. 15.35: Fraggles. 16.00: Antan-ténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Vif-zack. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Egyedül a vadonban. 17.35: Mini tudósítás. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Hunter. Krimisorozat. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Suwbay. Francia film. 23.50: Miami bűn. 0.35: Hírek. FS2 16.40: Művészlexikon. 16.45: Az udmurtok, avagy a zokogó medve. Dokumentumfilm. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hirek. 20.15: Hotel Paradies. Film. 21.15: Schilling. Gazdasági magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Teleszkóp. 23.10: Sport. 0.10: Hírek. ÚJ szú 6 (Műsorváltozás lehetséges!) 1990. IV. 2.