Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-09 / 58. szám, péntek

HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Péntek, 1990. III. 9. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.05, nyugszik 17.34 Közép

:Szlovákia: 06.12, nyugszik 17.41 Nyugat-Szlovákia: 06.18, nyugszik 17.47 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.36, nyugszik 05.11 Közép-Szlovákia: 15.43, nyugszik 05.18 Nyugat-Szlovákia: 15.49, nyugszik 05.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FRANCISKA, FANNI - FRANTIŠKA nevű kedves olvasóinkat • 1910-ben született Samuel BARBER amerikai zeneszerző (t 1981). IDŐJÁRÁS A reggeli köd megszűnése után eleinte túlnyomóan napos időre számíthatunk. Később nyugat felől fokozatosan megnövekszik a felhőzet, s elszórtan futó eső, a hegyekben pedig hózápor lehetséges. Tovább tart az évszakhoz képest szokatlanul meleg idő. A hőmérséklet csúcsértéke 14 és 18 fok között alakul. A gyenge déli szél a nap folyamán a hegyekben nyugatira fordul, és megerősödik. Szombaton változóan, időnként erősen felhős lesz az égbolt, s helyenként gyenge eső, a hegyvidékeken futó hózápor valószínű. Vasárnap jobbára borult időre számíthatunk, s csapadék mindenütt előfordulhat. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1 és 5, a legmagasabb nappali 8 és 12 fok között várható. A DUNA VIZALLASA Pozsony: 245, apad Medve: 250, apad Komárom: 250, apad Párkány: 230, apad • Tavaly 72 milliárd köbméter földgázt termelt ki Hollandia. Legtöbbet az NSZK-ba, Belgiumba, Olaszországba és Svájcba szállított belőle. Az enyhe télnek köszönhetően a tavalyi fogyasztás csupán mérsékelten növekedett a tulipánok országában. Pályázati felhívás A Živena Kiadóvállalat pályázatot hirdet a NŐ képes hetilap főszerkesztői helyére. Pályázati feltételek: Főiskolai, ill. egyetemi végzettség, 15 éves szakmai gyakorlat és a magyar nyelv tökéletes ismerete. A jelentkezéshez mellékeljék életrajzukat, diplomájukat, valamint az eddigi szakmai gyakorlat bizonylatát. A pályázat határideje: 1990. 4. 1. Címünk: Živena Kiadóvállalat, uĽČsl. armády č. 4. 812 64 Bratislava. Szombaton 8 órától publicisztikai magazinunkat, a Szombat reggelt hallgathatják. Három téma a műsorból: Közgyűlést tart a Csemadok; Hétvégi kvaterkázás a heti politika után; A nőnapról - másképpen. 11 órakor Családi magazin. 12 óra 55 perckor Anyanyelvünk. Szabómihály Gizella írása az idegen szavak használatáról szól. 13 órakor Újhullámhossz. Az ifjúsági műsor szerkesztője egy, a hagyományostól elütő angol klubba látogatott. 14 órakor Tíz perc irodalom. Gálán Géza tolmácsolásában részlet hangzik el Grendel Lajos Szakítások című könyvéből. A Világosság című egyházi ma• Sokba kerül a telefon vandálok „tevékenysége" az osztrák postának. A szétvert utcai telefonfülkék javítása évi 12 millió schillinget igényel. A fülkék falait rajzokkal és feliratokkal firkálják tele. A „műalkotások" eltüntetése 8 millió schillingbe kerül évente. A vandálokat tetten érő és azonnal jelentő állampolgárokat a postaügyi főigazgatóság magas jutalomban részesíti. gazin vasárnap 8 óra 30 perckor jelentkezik. Zsidó János r. kat. plébános bibliamagyarázata után vallomások hangzanak el a hitről, ezenkívül vallásos témájú verseket hallhatnak, és megtudhatják az egyházak életének legfrissebb híreit. 10 órakor Egy hazában. Felolvassuk Dobos László egyik régebbi írását Petőfiről. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tartalomból: Bemutatjuk az Új Hullám parasztzenekart; Látogatás a tanyi len- és kenderfeldolgozó üzemben; Európa 2000 - diákkonferencia Budapesten; Keletszlovákiai körúton a Magyar Diákszövetség; Könyvespolcon: Luzsica Lajos: Ifjúságom, Érsekújvár. 13 órakor Szívesen hallgattuk. Tallózás a közelmúlt érdekesebb műsoraiban. 15 órától hangképekben számolunk be a Csemadok országos közgyűléséről. (th) KIÁLLÍTÁS A Dunaradványi Művelődési Központ kiállítótermében holnap 17 órakor Kürthy Veronika festményeiből nyílik kiállítás, melyet a hónap végéig tekinthetnek meg az érdeklődők. ' (b) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 90. születésnapja alkalmából szívből gratulálunk Szűcs Rozáliának Felsővámoson, fia: Géza, menye: Erzsébet, unokái: Edit, Imre, Erzsébet és dédunokái: Beáta, Andrej, Kristian, Juraj és Zuzana. Ú-842 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó édesanyát, nagymamát és dédnagymamát, özv. Hindi Sándornét Párkány nánán, aki március 9-én ünnepli 75. születésnapját. E szép ünnep alkalmából hosszú, boldog, békés életet, jó egészséget kívánunk: szerető lányai: Lili, Manyi, veje: Pista unokái: Peti és felesége, Betty, Anikó és férje, Péter és Erika, valamint a kis dédunoka: Anikó, aki az egész család nevében sokszor csókolja a dédit. Ú-899 MEGEMLEKEZES • Fájó szívvel emlékezünk drága édesapánkra, Brúder Bélára, halálának első évfordulóján. Emlékét •Hfc U mm szivünkben őrizzük: Szerető felesége és gyermekei családjukkal. Ú-797 • Fájdalommal és örök szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Berze Margitra (Balogfala), akit a halál hét évvel ezelőtt, március 13án ragadott ki szerettei köréből. Emlékét szívünkben őrizzük: örökké gyászoló férje és családja. Ú-791 PÁLYÁZAT A Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság pályázatot hirdet az elméleti oktatást irányító igazgatóhelyettesi állás betöltésére a Dunaszerdahelyi Magyar Tanítási Nyelvű Gépipari Szakmunkásképzőben. Feltételek: egyetemi vagy főiskolai végzettség (középiskolai tanári képesítés), legalább ötéves gyakorlat, a magyar nyelv ismerete. A pályázathoz mellékelni kell: a kitöltött személyi kérdőívet, az életrajzot, a diploma fénymásolatát. Pályázni legkésőbb március 20-ig lehet az alábbi címen: ZsKNV - odbor školstva, mládeže a telesnej výchovy, 827 23 Bratislava, Mierová 19. . UF-58 ORVOSI TANÁCSADÓ Vitamin ABC 2. A vitaminokat felfedezőik az abé- ben van vagy oldatát felmelegítik, cé nagybetűivel jelölték, mert szer- Hatvan év intenzív kutatása sem kezetük a század húszas-harmincas tárta fel a C vitamin biológiai hatásáéveiben még nem volt ismert. Ez nak minden részletét. Számos enzia nevezéktan később meglehetősen met aktivál és többek között így összekuszálódott, mert például segíti elő a kötőszövet legfontosabb a B vitaminról kiderült, hogy nem fehérjéjének, a kollagénnek a színegységes anyag, hanem bonyolult tézisét. Ezzel magyarázható, hogy keverék. Ma már pontosan ismerjük a C vitamin hiánya esetén törékenya vitaminok szerkezetét és a régi nyé válnak és könnyen elpattannak elnevezések mellett gyakran hasz- a hajszálerek és lassan gyógyulnak náljuk kémiai nevüket és a gyógy- a sebek és csonttörések, szeripar által kitalált fantázianeveket A szervezet ellenállóképessége is is. nagy mértékben függ az aszkorbinA vitaminok kémiai szerkezete sav szintjétől. Linus Pauling, a kétnagyon változatos és bonyolult, de szeres Nobel-díjas biokémikus még legegyszerűbb felosztásuk a laikus azt is megpróbálta bebizonyítani, számára is jól érthető. Az első cso- hogy az aszkorbinsav a szervezet portba azokat a vitaminokat sorolták rák elleni védekezésében is szerea kutatók, amelyek jól oldódnak víz- pet játszik. ben. Ide tartozik a teljes B csoport, A legújabb kutatások szerint a C vitamin, valamint a régebben a C vitamin főleg oly módon fejti ki H vitaminnak nevezett biotin. A má- hatását, hogy védi a szervezetet az sik csoport tagjai nem oldódnak víz- oxigén káros mellékhatásaitól. Ha ben, csak zsírokban és zsíroldósze- ez beigazolódik, akkor a C vitamint rekben. Ezek közé az A, D, E és az érelmeszesedés és az öregedés K vitamin tartozik. ellenszerének is tekinthetjük. Súlyos vitaminhiánnyal (avitami- A többi vitaminhoz viszonyítva nózis), mint amilyen a skorbut, a be- aszkorbinsavból viszonylag nagy ri-beri vagy a pellagra, ma a gazda- mennyiségre, 70-100 milligrammra ságilag fejlett országokban nem ta- van szükségünk naponta. Ezt lálkozhatunk. Gyakori viszont a mennyiséget elsősorban a nöa részleges vitaminhiány, a hipovita- vényvilágból szerezzük be. Sok minózis előfordulása. Hipovitaminó- C vitamin van a csipkebogyóban, zis keletkezhet abban az esetben, fekete ribizliben, tormában, paprikáha a táplálék keveset tartalmaz az ban, paradicsomban és általában adott vitaminból, de lehet más oka a friss gyümölcsben és zöldségben, is, például a szervezet fokozott vita- A burgonya aszkorbinsav-tartalma minigénye terhesség, súlyos fizikai nem túl magas, de mivel sokat fomunka vagy betegségek esetén. gyasztünk belőle, télen egyik legfonMegtörténhet az is, hogy a táplálék- tosabb forrása ennek a nél^ülözheban elegendő a vitamin, de az. tetlen anyagnak. Sajnos tárolással, emésztőrendszer betegsége miatt főzéssel és a főzővíz kiöntésével nem jutnak keresztül a bél falán nagyon sok C vitamin tönkremegy, a szervezet belsejébe. illetve kárbavész. 100 gramm héjáA jóból is megárt a sok - néhány ban főtt burgonya októberben még vitamin túladagolása kóros tünetek- átlag 18 mg aszkorbinsavat tartalhez vezet, ezt hipervitaminózisnak maz, tavasszal már csak 7 mg-ot. nevezzük. Ha a hámozott burgonyát néhány C vitamin- aszkorbinsav órán át állni hagyjuk a levegőn, telA C vitamin viszonylag egyszerű, i

es vitaminveszteséggel kell számola cukrokkal rokon vegyület. Elkülö- nunk. Viszonylag jól eláll a C vitamin nítése mellékveséből majd papriká- savas közegben - ilyen van a citrom ból és a vegyület azonosítása belsejében és a savanyú káposzSzent-Györgyi Albertnek sikerült tában. Szegeden, aki ezért 1939-ben meg- Tabletták (Celaskon, Ascorutin) kapta a Nobel-díjat. Az aszkorbinsa- szedése csak akkor indokolt, ha vat majdnem minden magasabbren- gyorsan fel akarjuk tölteni kiürült dű élő szervezet elő tudja állítani raktárainkat, például a tavaszi fáa szőlőcukor átalakításával. Kivételt radtság idején, vagy ha valamilyen mindössze az ember, a majom és okból növekszik szervezetünk vitaa tengerimalac képez. Ezek a törzs- minigénye (terhesség, betegség, fejlődés során valahogyan „elveszí- nehéz fizikai megterhelés). Influentettek" egy-egy, az aszkorbinsav zajárvány idején sem árt növelni szintéziséhez szükséges enzimet és a vitaminfogyasztást, de ettől csodát azóta rá vannak szorulva a citromlé- ne várjunk. A pezsgő Celaskon tabre vagy a Celaskon tablettákra. lettával nem árt óvatosan bánni, Az aszkorbinsav erős redukáló- mert egy tabletta fél gramm (500 szer, ami azt jelenti, hogy nagyon mg) aszkorbinsavat tartalmaz, és könnyen kémiai reakcióba lép az napi több ilyen tabletta elősegítheti oxigénnel. Ennek az a következmé- az arra hajlamos egyéneknél a vényé, hogy levegővel érintkezve tönk- sekő kialakulását, remegy, főleg akkor, ha lúgos közeg- Dr. RÁCZ OLIVÉR Mi Hol ^ Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Az ,,X" program (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az ártatlanság bizonyítása (angol) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Ködös vidék (görög-francia-olasz) 15, 17.30, 20 •MLADOSŤ: Szeptember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A két nagyorrú és a videó (NSZK) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az ,,X" program (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Csalogányok a cérnán (cseh) 15, 17.30, 20 • DRUŽBA: Tőzsdecápák (amerikai) • TATRA: Dirty Dancing (amerikai) • ÚSMEV: Az ,,X" program (amerikai) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia • Carmen • Bernarda Alba háza (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kiasasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): A sirály (Ružinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy csoda (19) • SZAKSZERVEZETEK HAZA: A Team együttes koncertje (19) • Igen, nem (19) • MATESZ (Naszvad): Vőlegény (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Komárom): Az esőcsináló (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt!, benne 7.00: Hírek; 7.10: Körzeti időjárás; 7.15 Sajtószemle; 7.30: Riport; 7.45: Műsorajánlat; 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Hírek. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. 8.55: 9.00: 9.15: 9.40: 10.20: 11.30: 15.25: 15.35: 16.05: 16.45: 17.00: 17.25 18.00 18.45 19.00 19.10 19.20: 19.30: 20.00: Hírek Iskolatévé (ism.) Kicsinyek műsora Szondák (ism.) Albert. Tévéjáték (ism.) Képújság Képújság Interszignál Mezőgazdasági magazin A nap eseményei pár percben Hétköznapi házasság. Portréműsor egy pedagógusházaspárról (ism.) Operettmelódiák (ism.) Nézetek, álláspontok A Nyilvánosság az Erőszak Ellen műsora Esti mese (ism.) Gazdasági jegyzetek Időjárás-jelentés Tv-híradó 42 évvel ezelőtt történt. Dokumentumműsor Jan Masaryk halálának fel nem derített körülményeiről 20.25: Utolsó románc. Spanyol filmsorozat. V/3, rész 21.15: Lőcsei Pál mester müve 21.25: Háromszor több, vagy semmi. Vetélkedő 22.05: A kiábrándult. Tévéjáték 23.50: Belga zenés műsor 0.20: Hírek II. MŰSOR 16.30: Világjáró kamera 16.55: Tudósítóink jelentik... 1-7.25: Bajnoki jégkorongmérkőzés: Dukla Trenčín - Sparta Praha play off döntő Az 1. szünetben: Esti mese A 2. szünetben: Tévétorna 20.00: Férfi kézilabda-vb, mérkőzés az 5. -és a 6. helyért 21.15: Európai szlovák koreográfusok találkozója 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Párbeszéd-stúdió BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Jeunesses musicales. NSZK film 9.40: Felelet. Tévéfilmsorozat. VIII/2. rész (ff.) (ism.) 10.45: Az angol ház. IV/4. rész (ism.) 11.10: Képújság 16.45: Képújság 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Ujjé a Ligetben nagyszerű? 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.10: Tévémozi-előzetes 19.30: Híradó 20.05: Tévémozi. Eltűntnek nyilvánítva. Amerikai film 22.05: Választási vitaműsor 23.05: Főszerepben: a színész. Jack Lemmon. Amerikai portréfilm (ism.) 23.35: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Gyerekeknek 18.45: Tv2 19.00: Dylan. Feliratos francia tévéfilm 20.37: Fejezetek az első világháborúból. XXVI/20. rész (ff.) 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Napzárta 22.15: Saint-Saéns: Sámson és Delila. Opera három felvonásban 0.45: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Időszerű események. 6.20: A mi kertünk. 6.50: Az Otthon. 7.20: Hol születnek a gyermekművészek? 8.00: Az állatok világa. 9.00: Pirogov. Játékfilm. 10.45: Családi gyermekotthonok. 12.05: Spektrum. 12.35: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 12.50: Műkorcsolyavb. 14.30: Nemzetközi panoráma. 14.55: Himik Voszkreszenszk - CSZKA Moszkva jégkorongmérkőzés. 17.15: Táncosok. Dokumentumfilm. 17.45: Szerencsés nők. Tévéfilm. 4. rész. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Nosztalgia... 19.50: Nézőpont. 21.35: A nap visszhangja. 21.50: San Remo-i fesztivál 1990. 22.50: Mese egy egyszerű tündérről. Tévéfilm. 1.10: Georg Ots és a szovjet dalok. Zenés film. 1.40: Szatirikus kabaré. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Orosz nyelvtanfolyam. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A felhőtáncos. Amerikai film. 12.15: Belpolitikai magazin. 13.15: Hírek. 13.25: Mi. 13.55: A nagy égbolt. Amerikai film. 15.35: Gadget felügyelő. 16.00: Antan-ténusz. 16.20: ötször Te meg én. 16.35: Slágerek és ötletek. 16.55: Mini tvhíradó. 17.05: Figyelj jól! 17.10: Tudományos magazin. 17.35: Mini kvíz. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Derrick. Krimi. 21.20: Liebling ügyvéd esetei. Film. 22.05: Oldalpillantások. 22.15: Trailer. 22.45: Nyolcadik utas: a halál. Angol horror sci-fi. 0.35: Hírek. 0.40: Miami bűn. Krimisorozat. 1.25: Hírek. FS2 15.30: Sport. 16.40: Müvészlexikon. 16.45: Hotel. 17.30: Az állatok, mint életművészek. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Jeruzsálem, ellenségek fővárosa. Dokumentumfilm. 21.00: Rádiós és televíziós történetek. 21.20: Apropó film. 21.50: Újdonságok a kabaréban. 22.00: Tv-híradó. 22.50: Monty Python repülő cirkusza. 23.25: Hazátlanul. Kocsmaopera. 0.50: Üzletek egy másik életből. 1.40: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ szú 6 1990. III., 6. • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük kislányunkat és testvérünket f .' Bartalos Évikét % ví < | Balázsfán, Vll* aki 199

0- március 'lli'' 9~®

n ünnepli 1

8 születésnapját. Ez alkalomból gratulálunk, hosszú, boldog életet kívánunk: szülei, testvérei: Géza és Zsuzsa. Ú-718