Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-27 / 73. szám, kedd
SZNT-bizottság ülése Kiállítás a pápai „ iMuiiuao a papai Jóváhagyták a költségvetést látogatás tiszteletére Nehéz napok előtt... (Munkatársunktól) - Az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága tegnapi ülésén két napirendi ponttal foglalkozott. A legnagyobb vitát az SZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának ez évre szóló költségvetése váltotta ki. Milan Belanský mezőgazdasági miniszter a résztvevőknek bejelentette, hogy 13 százalékkal csökkentik a nem beruházásokra előirányzott állami támogatást. Általában a mezőgazdaságnak nehezebb körülmények között többet kell termelni és ezzel egyidejűleg nagyobb nyereséget elérni. Véleménye szerint a mezőgazdasági termelés dinamikusabb növelésére még jelentős tartalékok vannak. A vitában Köteles János mérnök, az Újbodvai Efsz elnöke nehezményezte, hogy a mezőgazdaságot újabb próbatétel elé állítják. A mezőgazdasági vállalatok jóval nagyobb teret nyithatnának, ha az állami támogatás növekedne. Katonaszökevényekből politikai menekültek? (ČSTK) - A mikulovi ezred katonái izgalmas pillanatokat éltek át a hét végén. Amint az a Csehszlovák Sajtóiroda jelentéséből kiderül, március 24-én az éjszakai órákban két sorkatona rátámadt az egyik század ügyeletesére, és arra kényszerítette őt, hogy nyissa ki az egység fegyverraktárát. Itt a két kiskatona magához vett egy-egy géppisztolyt, illetve lőszert, majd elhagyta a körletet. Másnap, tehát vasárnap délelőtt az osztrák hatóságok közölték a mikujovi útlevél-ellenőrző szervekkel, hogy az ausztriai Drasenhofen közelében elfogták és lefegyverezték a dezertőröket. A hírügynökségi jelentés szerint a fegyvereket és a lőszert az osztrákok átadták a csehszlovák hadseregnek. A két katonaszökevény politikai menedékjogot kért Ausztriában, s ezért az ottani hatóságok nem adták ki őket a csehszlovák szerveknek. Štefan Ivanko mérnök, a bizottság elnöke nagyon tárgyilagosan elemezte a mezőgazdaság fejlődését és rámutatott arra, hogy ideje lenné már a népgazdaság más ágazataiban is megszorításokat eszközölni. A vállalatoknak nincsen elég mozgásterük, mert a termékek árát a felsőbb szervek hosszabb időre meghatározzák. Elena Tkáčová javasolta, hogy a költségvetést ne fogadják el. Más képviselőknek is hasonló véleménye volt. Végül is a résztvevők egy tartózkodással elfogadták a szerintük feszítettnek minősített költségvetést. (balla) Vendégszereplésre indultak - Amerikába (Munkatársunktól) - Tegnap öthetes vendégszereplésre az Amerikai Egyesült Államokba utazott az eperjesi Šarišan népművészeti együttes. Washingtonban, Clevelandban, New Yorkban és más nagyvárosokban húsz fellépésen mutatják be a zempléni, sárosi és gorál néptáncokat, illetve népdalokat. New Yorkban az együtteshez csatlakozik Ivana Christovová, Csehszlovákia 1989-es szépségkirálynője, aki ez idő tájt az amerikai metropolisban modellként dolgozik, s egykor a Šarišan népdalénekeseként is sikereket aratott. (-szák) (ČSTK) - Március utolsó hetétől április első vasárnapjáig tekinthetik meg az érdeklődők azt a korántsem hagyományos kiállítást, amelyet a homonnai kultúrközpontban rendeznek II. János Pál pápa közelgő csehszlovákiai látogatása alkalmából. A kereszténydemokrata mozgalom, amely a kiállítás rendezője, egy sor fényképes és írásos dokumentumot közöl a szentatya életéről és munkásságáról. Az anyagok egy részét Jozef Tomko bíboros, a vatikáni Szentszék mellett működő Népek Evangelizációjának Kongregációja prefektusa bocsátotta rendelkezésre. A kiállítás naponta 10-től 18 óráig tekinthető meg. Az érdeklődők 16 órától videofelvételeken követhetik soron II. János Pál pápa külföldi útjait. Szauna 16. századbeli kastélyban? Kilencvenhatezer koronáért vette meg Sztatisz Pruszalisz, az Athény elnevezésű együttes vezetője azt a nagyon rozoga állapotban lévő, 16. századbeli kastélyt az ostravai Poruba lakótelepen, melyet hiába kínált megvételre a város előzőleg 15 vállalatnak. A kastély ura jó üzletnek tartja a vételt annak ellenére, hogy jó pár ezer koronát még invesztálnia kell a felújításba, de szerinte kiadásai hamarosan megtérülnek. Az épületet egy év alatt rendbe kívánja hozatni, s jövő ilyenkor már üzemeltetheti a borozót, a cukrászdát, a családi szaunát, a minigalériát és a reprezentációs termeket. A vállalkozó kedvű zenész a későbbiek során szállodai szolgáltatásokat is szeretne nyújtani. - És annak nem örülsz, visszaadnod? Élelmiszer-ellátási gondok Kubában A szovjet kenyér- és takarmánygabona szállításának késése miatt Kubában szigorították az élelmiszer-elosztási rendszert, és felemelték több alapvető élelmiszer árát. Bár a helyi sajtó nem vonta kétségbe a Szovjetunió „gazdasági együttműködését és készségét Kubával", a helyzet romlását azzal indokolta, hogy a szovjet kereskedelmi és szállítási vállalatok nem voltak képesek teljesíteni vállalt szállításaikat. A szigetország élelmiszerproblémáit tetézi, hogy a tavalyi év végén Lengyelországból és az NDK-ból sem érkeztek meg a várt áruk. Az élelmiszer-ellátási gondok miatt a kubai tartományokban 20 grammal csökkentették a 200 grammos napi kenyérfejadagot. A fővárosban pedig - ahol a kenyeret szabadon árusítják - 30 százalékkal emelték az árát. Meghatározták azt is, hogy a szabadon árusított termékekből egy személy mekkora mennyiséget vásárolhat. Csökkentették az állatok takarmányfejadagát is, ami már rövid távon a szárnyasállomány jelentős csökkenéséhez vezethet. Ezért máris legalább 50, helyenként 80 százalékkal nőtt a tojás ára. (hvg) Drága jelenlét Nem felel meg az igazságnak az a szovjet állítás, mely szerint a katonai jelenléttel kapcsolatos kiadásokat a szovjet fél megtérítette. A Nemzetvédelmi Minisztérium illetékesei szerint Csehszlovákiának több milliárd koronájába került a negyven évig tartó szovjet katonai jelenlét. Pontos számokkal azonban a tárca illetékesei sem rendelkeznek - derült ki a napokban megtartott sajtótájékoztatón Svetozár Naďovič vezérőrnagynak, a kivonulást felügyelő bizottság parancsnokának bejelentéséből. Ám amint a tárca pontos számokkal rendelkezik, azokat nyilvánosságra hozzák, ígérte meg a vezérőrnagy. hogy semmilyen igazolványt nem kell Zbigniew Jujka rajza (ČSTK) - Nehéz hét vár Ostravában az idei szépségverseny 24 résztvevőjére. Bár a nézők csak a Vítkovicei Kultúrpalotában megrendezésre kerülő pénteki és szombati elődöntőn, illetve döntőn találkozhatnak a legszebbekkel, a lányok már ma különböző versenyen kívüli feladatokban összemérik erejüket. Vasárnap az Atom Hotel uszodájában versengtek az elsőségért az operatőrök és fényképészek figyelő szemei és objektívei előtt. Tegnap a diszkótáncok voltak műsoron, ma pedig a döntő színhelyén kell vizsgázniuk. A hét folyamán még vár rájuk az intelligenciateszt, a kultúrpalota színpadán megrendezett több órás maratón, valamint a golfmérkőzés a šilheŕovicei pályán. A szépségverseny résztvevői valószínűleg csak a szombat esti koronázóbálon „pihenhetik" ki magukat. Furcsa árucikk Például a pozsonyi topográfiai lexikon is, amelyet dr. Vladimír Horváth történész szerkesztett. Több mint 2300 címszó szerepel benne, a magyarázó szövegek forrása a város levéltárának 805 és 1987 közötti évekből származó, többszörösen ellenőrzött és hitelesített gyűjteménye. Legutóbb 1905-ben jelent meg hasonló kiadvány, Ortvay Tivadar Pozsony város utcái és terei című könyve. Ám ezt a hézagot, hiánypótló lexikont mégsem árusítják a könyvesboltokban, de máshol sem. Történt ugyanis, hogy a lexikont 5000 példányban kinyomatta a Tatran Könyvkiadó. Utána, annak rendje és módja, vagyis a tervutasításos rendszer szokása szerint, át akarta adni a Slovenská kniha nemzeti vállalatnak. Csakhogy időközben, mint tudjuk, történt egy és más, a nemzeti vállalat rájött: árucikk a könyv, és nem vállalta el az árusítását. Üzleti ok miatt persze. A könyvkiadó tehát megkérte a városi levéltár munkatársait, mivel a téma iránt érdeklődőkkel ók találkoznak a leghamarabb, adják el nekik ók a lexikont. Ezzel persze még nincs vége a történetnek, mert a múlt héten a levéltárban ezzel utasítottak el: Még nem állapították meg az árát, így nem árusíthatjuk, nézzen be egy-két hét múlva, akkor talán... Nehezen, de már kezdjük érteni, hogy a piacgazdálkodás feltételei között, bármily furcsa, a könyv is csak árucikk. Viszont a kereskedelemhez, az árusításhoz és a reklámhoz még csak nem is konyítunk. HAJDÚ ANDRÁS APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1990. március 27-én, illetve 31-én ünneplik 65. valamint 70. születésnapjukat a drága jó szülők, Erős Irén és Erős József Nagymegyeren. E szép évfordulók alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kívánnak nekik: lányaik, fiaik, vejeik, menyeik és tizenegy unokájuk. Ú-667 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓBAN! • Április 27-én ünnepli 60. születésnapját Varga Jenő Gombán. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk: felesége, Mária, három lánya, vejei, unokái, testvérei, sógornője, valamint sógorai családostól. Ú-1117 • 1990. március 27-én ünnepli 63. születésnapját Csókás Ignác, valamint 60. születésnapját felesége, Csókás Mária Barton. E szép kettős ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk mindkettőjüknek: lányuk, vejük és kisunokájuk, Adrienn, aki sokszor csókolja a nagyszülőket. Ú-1046 • Szívünk teljes szeretetével köszöntjük unokánkat, Takács Erzsikét Érsekújvárott, aki március 27-én ünnepli 17. születésnapját. E szép ünnep alkalmából jó egészséget, sikerekben gazdag, hosszú életet és a tanulásban sok sikert kívánunk: Turányi nagyszülei, szülei, öccse, Tibike és nagybátyja családostól Madarról. Ú-1009 Mi Hol ^ Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Az ,,X" program (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: A Sárga-folyó harcosa (hongkongi) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Hogyan tovább fiatalok? (cseh) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Nevada Smith (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Esőember (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Száll a kakukk fészkére (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csalogányok a cérnán (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Csend • Különleges lények (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADÁ GARDA: A sírás helye (amerikai) • SLOVAN: Végzetes vonzerő (amerikai) • TATRA: Világi lakodalom (cseh) • ÚSMEV: Vízbe fúlni tilos! (francia) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az öngyilkos (19) • KIS SZÍNPAD: A nép ellensége (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Ó, azok a nők (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kispolgári esküvő (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Godotra várva (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: A Monte Rosa együttes koncertje (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt!, benne 7.00: Hírek; 7.10: Körzeti időjárás; 7.15: Sajtószemle; 7.30: Riport (ism.); 7.45: Műsorismertetés; 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mikrofonközeiben (ism.). 12.30: Pop-rock ritmusban. 12.55: Hírek. 15.00: Hírek: 15.05: Tíz perc könnyűzene. 15.15: Sport és muzsika (ism.). 16.00: Napi krónika. TV-MUSOR 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Ballada a hét halálraítéltről. Tévéfilm (ff.) (ism.) 10.30: A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése 17.25: Közvilágítás. Tévéjelenet (ism.) 18.05: Tévéfórum - beszélgetés külföldön élő szlovákokkal 18.45: A Nyilvánosság az Erőszak Ellen műsora 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sportesélyek. Ausztrál film 21.00: Sorsok. Dokumentumfilm 21.40: Kamarahangverseny 22.25: A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése, felv. 23.25: Hírek II. MŰSOR 16.05: A rendőrség naplójából 16.10: Zenés, szórakoztató gyermekműsor 16.35: A Televízió zenei szótára 16.50: Kontaktus-stúdió 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Nézetek, álláspontok 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Felismerés. Argentin film BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Só Mihály kalandjai. Tévéfilm (ff.) 10.10: Egy rénszarvaspásztor hétköznapjai. Svéd dokumentumfilm 11.00: Telistele-videó '90 (ism.) 11.10: Mozgató 11.15: Képújság 16.40: Képújság 16.50: Pannon krónika 17.00: Hírek német nyelven 17.05: Német nyelvű nemzetiségi magazin 17.40: Szép magyar tánc (ism.) 17.45: Szám-adás. Gazdasági negyedóra c 18.00: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05-23.25: Színházi Világnap 1990 20.05: Világnapi üzenet 20.10: Bemutatjuk a Kolozsvári Állami Magyar Színházat 21.40: Fórum a színházról 23.25: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Antal Imrével 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, Teledoktor 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Negro Leo legendája. Brazil tévéfilm 19.54: Tv2 Klub 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Napzárta 22.10: Ketten 22.45: Szimultán 23.30: Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.30: Dokumentumfilm. 6.50: Vidám rajtok. 7.55: Francia nyelv gyerekeknek. 14.35: Párbeszéd a számítógéppel. 15.20: A Finn Televízió műsora. 15.50: Irodalmi műsor felsőtagozatosoknak. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Politikai párbeszédek. 17.45: Hamlet. Játékfilm. 1. rész. 19.00: Tvhíradó. 19.30: Aktuális interjú. 19.40: Hamlet. Játékfilm. .2. rész. 20.55: Színházi világnap 1990. 21.55: Időszerű események. 22.20: A találkozás helye változatlan. Tévéfilm. 3. rész. 23.25: Sportműsor. 23.55: Bábszínház. Tévéfilm. 0.50: Koncert a szereimről. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Sinha Moca. 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Kíméletlen emberek. Amerikai filmvígjáték. 12.00: A mese új ruhái. 12.05: Hétfői sport. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.40: Harkályok Angliában. 14.10: Utazás az Egyenlítő mentén. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton téren. 15.35: Alice Csodaországban. 16.00: An-tanténusz. 16.30: A tévézés örömei. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Lemezajánlat. 17.10: A hetedik út titka. 17.35: Mini találkozó. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum. 21.07: Ha ezt tudnák a szomszédok! 21.55: Oldalpillantások. 22.05: Szandokán, a Mompracem tigrise. Olasz film. 23.50: Hírek. 23.55: Miami bűn. 0.40: Hírek. FS2 16.55: Művészlexikon. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Günter Strack történetei. 20.55: Újdonságok a moziban. 21.07: Külpolitikai magazin. 22.00: Tvhíradó. 22.25: Oscar-díj '90. 0.10: Hírek. ÚJ szú 6 (Műsorváltozás lehetséges!) 1990. III. 27.