Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-24 / 71. szám, szombat
CSEHSZLOVÁKIAI MAGVAR NAPILAP Szombat, 1990. március 24. * • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 71. szám Václav Havel befejezte nagy-britanniai látogatását Közösen próbáljuk építeni az új Európát ter első helyettese, Ivan Prúáa, a belügyminiszter első helyettese, Anton Slimák vezérőrnagy, 'a hadsereg vezérkari főnöke, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, Petr Pithart cseh kormányfő, Jaroslava Moserová, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke és több más vezető fogadta. Díszebéd London polgármesterénél • Tárgyalások a külügyminiszterrel (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap befejezte hivatalos nagy-britanniai látogatását és Londonból Prágába utazott. A Ruzynéi repülőtéren Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Vladimír Dlouhý, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, Robert Harenčár, a külügyminiszMint már beszámoltunk róla, csütörtökön Hugh Bidwell londoni főpolgármester adott díszebédet elnökünk tiszteletére, ezen pohárköszöntők hangzottak el. Bidwell értékelte azt a szerepet, amelyet Václav Havel töltött be a csehszlovákiai helyzet alakítása során. Beszédének további részében gazdasági kérdésekkel foglalkozott. Ezzel összefüggésben pozitívan értékelte Csehszlovákia elszántságát, hogy elejét akarja venni a túlzott eladósodásnak és megpróbálja ellenőrzés alatt tartani az inflációt. Mint mondotta, ez kedvező feltételeket teremt a külföldi beruházások számára. Felszólította hazánk kormányát és a vállalatokat, tegyenek konkrét javaslatokat. Biztosított róla, hogy London City a jövő években beruházásokkal és vállalkozásokkal kész részt venni a csehszlovák gazdaság fejlesztésében. Václav Havel emlékeztetett azokra az eseményekre, amelyek összekötik Nagy-Britannia és Csehszlovákia történelmét. Ezt követően a csehszlovák gazdasági reformokkal kapcsolatos problémákról beszélt. Hangsúlyozta, hogy gyorsan és merészen kell kidolgozni azoknak a lépéseknek a menetrendjét, amelyek elvezetnek a piacgazdaság megteremtéséhez és a normális gazdasági kapcsolatok létrehozásához. Elnökünk rámutatott a külföldi segítség, a tanácsok nagy jelentőségére. Nem tudhatjuk százszázalékosan, hogy mikor, miként és milyen áldozatok árán sikerül elérni céljainkat, milyen szociális megrázkódtatásokkal jár majd ez a folyamat - mondta végezetül Václav Havel. Václav Havel Brookwoodban, a katonai temetőben (Telefoto: ČSTK/EPA/AP) Államfőnket csütörtökön este fogadta Douglas Hurd külügyminiszter, akivel az Európa jövőjével kapcsolatos kérdéseket tekintette át. Ugyancsak szó volt a kölcsönös együttműködésről, valamint a német egyesítés körüli problémákról. Havel elnök tájékoztatta a brit minisztert Csehszlovákiának az európai integrációval kapcsolatos álláspontjáról. Douglas Hurd a legégetőbb európai problémákkal összefüggő brit nézetekről beszélt. A Csehszlovák Sajtóiroda londoni tudósítójának kérdésére válaszolva Hurd elmondta: „Az elnök elfogadta azt az álláspontot, miszerint a két katonai tömb különAz ÉSZT KP kongresszusa; szakadás várható Litvániára egyre nagyobb nyomás nehezedik A köztársaság területén fokozódott a hadsereg aktivitása • Megkezdődött a fegyverek beszolgáltatása (ČSTK) - Csütörtökön a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Nemzetiségi Tanácsa is jóváhagyta első olvasásban a szövetségi szerződés felújításáról, valamint Moszkva és a köztársaságok jogköreinek elosztásáról szóló törvényjavaslatot. A heves vita után, melyben sok, esetenként ellentmondó vélemény és javaslat is elhangzott, a képviselők úgy döntöttek, hogy a tervezetet megküldik mind a 15 köztársaság, valamint az autonóm köztársaságok legfelsőbb tanácsainak. Az ő javaslataikat is bedolgozzák a tervezetbe, s ezt követően kerül ismét a parlament elé. A várakozásnak megfelelően a legnagyobb véleménykülönbségek a központ jogkörei körül voltak. Sok képviselő véleménye az, hogy Moszkva hatalma túl nagy lenne, korlátozná a köztársaságok szuverenitását. Senki sem kérdőjelezte meg például azt, hogy a szövetségi irányítás hatáskörébe tartozik majd a határok kitűzése, vagy a honvédelem. A felszólalók főleg a gazdaság, a pénzügyek és a külpolitika terén kívántak nagyobb jogköröket az egyes köztársaságoknak. Sokan támogatták azt a gondolatot, hogy az 1922-es szövetségi szerződést ne újítsák meg, hanem új keretszerződést dolgozzanak ki, s ennek alapján az SZSZKSZ különkülön minden egyes köztársasággal szerződést kötne. A Nemzetiségi Tanács ugyancsak első olvasásban hagyta jóvá az állampolgári egyenlőségről, valabözik egymástól. Meggyőződésünk, hogy szükség van a NATO megőrzésére. Hogy mi lesz a Varsói Szerződéssel, az nem tőlünk függ. A legfontosabb az, hogy közösen próbáljuk kiépíteni azt az Európát, amelyben kölcsönös lesz a bizalom. Nézeteink nagyon közeliek." Václav Havel a londoni egyetem szláv intézetében csütörtökön a Macmillan Press kiadó képviselőjétől átvette a T. G. Masarykról szóló háromrészes tanulmány első példányát. Államfőnket ebben az iskolában - amelyben az első világháború előtt Masaryk is előadást tartott - lord Flowers fogadta. Tájékoztatta Václav Havelt, hogy alapítványt hoztak létre a csehszlovákiai diákok számára. Köztársasági elnökünk az iskola épületében üdvözölte a NagyBritanniában élő cseheket és szlovákokat. Pénteken Havel a Londontól mintegy 45 kilométerre levő Brookwoodi katonai temetőben helyezett el koszorút, kegyelettel adózott azon katonák emlékének, akik a második világháborúban estek el. A megemlékezésen jelen voltak a brit hadsereg tagjai is. Ezt követően Václav Havel és kísérete a Heathrow repülőtérre hajtatott. A brit sajtó tegnap is nagy figyelmet fordított a csehszlovák köztársasági elnök londoni látogatására. (Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban: Kényszer szülte korlátozások ...háromszáz százalékos vámmal már nem igazán kifizetődő a bevásárlás... / (4. oldal) Futóhomokra épült álmok ...Nem saját közegéből nőtt ki ez a grandiózus iparközpont, hanem ide telepítették... (5. oldal) Jóakarat Játékok - a jóakarat jegyében ... Moszkvában esküt tett: vendégül látják majd a sportolókat 1990 nyarán. S minthogy egy nyugati üzletember nem beszél a levegőbe, szavait tett követte, s úgy tűnik, két sikeres sporthét előtt áll Seattle, amely ettől a nyártól kezdve valószínűleg nem csak Boeing-gyáráról lesz ismert... (7. oldal) A szabad választások demokratikus előkészületeire irányuló törekvésekről Az SZNT elnöke és a NYEE koordinációs központja tagjainak megbeszélése (ČSTK) - Kamil Procházka a Nyilvánosság az Erőszak Ellen koordinációs központjának szóvivője az alábbi közleményt juttatta el a Csehszlovák Sajtóirodához: Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke Boris Zalának, az SZNT elnökségi tagjának társaságában március 23-án a NYEE koordinációs központjának pozsonyi, Jirásek utcai székházában megbeszélést folytatott Martin Bútorával, Ľubomír Feldekkel, Fedor Gállal, Szigeti Lászlóval és Peter Zajaccal, a koordinációs központ tagjaival. A konstruktív, baráti légkörben lezajlott találkozón a választásokig hátralevő időszakban a társadalomra háruló sürgős feladatok teljesítéséhez szükséges feltételek megteremtéséről volt szó. Az SZNT elnöke támogatásáról biztosította a Nyilvánosság az Erőszak Ellen politikai mozgalomnak a szabad választások demokratikus előkészületeire irányuló erőfeszítéseit, valamint az egy párt hatalmi A találkozón a megjelent írókon kívül jelen voltak a Független Magyar Kezdeményezés, az Együttélés, a Magyar írószövetség, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen, a Csehszlovákiai írók Egyesülete, a Szlovákok Szabad Szervezete, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége, a Magyarországi Szlovák Fiatalok Szervezete, az Amicus (A szlovák és a cseh kultúra baráti köre), valamint a Csemadok képviselői. Mint azt a tanácskozás végén kiadott állásfoglalás leszögezi „történelmünk során először sikerült a Magyarországon élő szlovák nemzeti kisebbség és a Csehszlovákiában élő magyar nemzeti kisebbség sorsában, helyzetében és felfogásában olyan közös pontokat találnunk, amelyek alapul szolgálhatnak a két nemzeti kisebbség szellemi képviselőinek a párbeszédhez, az együttes cselekvéshez létezésük alapelveinek megfogalmazásához." A tanácskozás az íróknak, az irodalomnak a közeledésben betöltött szerepén túl tág teret szentel a nemzeti kisebbségek létérdekeit érintő gondok megvitatásának és megoldásának. „A történelmi tapasztalat azt mutatja, hogy a nemzeti érzés nem válik politikai vagy más célok eszközeivé, ha nem elMinden nö valójában diplomata Magda Vášáryová újságírókkal találkozott (ČSTK) - A második nő, aki nagyköveti megbízatást kapott, Magda Vášáryová, neves színésznő. Hazánk hamarosan hivatalba lépő új bécsi nagykövete tegnap sajtóértekezletet tartott. Csehszlovákiában kevesen tudják, hogy Magda Vášáryová szociológiai és politológiai tanulmányokat is folytatott, s több nyelven beszél. A sajtó képviselői előtt így vélekedett jövőbeli munkájáról: Egy nőnek nem kell, hogy diplomatává váljék, mivel valójában diplomata. Az újságírók a továbbiakban az iránt érdeklődtek, hogy napjainkban mit tart meghatározónak a csehszlovák-osztrák kapcsolatokban. Válasza így hangzott: Arra fogok törekedni, hogy azt a hitelt, amelyet Csehszlovákia az utóbbi időben Ausztriában szerzett, ne veszítse el, hanem tovább erősítse. Arra a kérdésre, milyen érzéseket táplál új tisztségét illetően, Magda Vášáryová elmondta, hogy bár becsvágyó, ez a funkciószerzést illetően nem érvényes. Apám úgy nevelt, hogy ha valamit csinálok, azt a lehető legjobban csináljam. Ez az én becsvágyam új munkakörömben is, és valóban mindent meg szeretnék tenni annak érdekében, hogy jól dolgozzam. (Folytatás a 2. oldalon) lenségképeken, hanem valós értékeken nyugszik, nem vezet ellenségeskedéshez." - szögezi le a nyilatkozat, majd a továbbiakban kiemeli „elődeink több évszázadon keresztül megértésben éltek egymás mellett. Nem hisszük hogy a mai helyzet és történelemi feladatunk tudatosításában erre nem lennénk képesek." A tanácskozás résztvevői konkrét ajánlatokat szándékoznak tenni a kapcsolatrendszer kiépülésében illetékes kormányoknak, politikai pártoknak és mozgalmaknak. Ebből a célból bizottságot hoztak létre a két nemzeti kisebbség szellemi képviselőiből s az általuk kidolgozott dokumentumot közzéteszik a csehszlovák és a magyar sajtóban. (-ky-) Védték a csehszlovák államot (ČSTK) - A Népi Mozgalom a Közép-európai Nemzetek Föderációjáért levélben javasolja Václav Havel köztársasági elnöknek a szudétanémet antifasiszták rehabilitálását. Ezt a szudétanémet antifasisztáknak a Csehszlovákia védelméért 1933-1938-ban folytatott küzdelemben való részvételével indokolja. Megemlíti, hogy a Német Szociáldemokrata Párttal alapított Republikanische Rote Wehr védte a csehszlovák államot a náci diverzióval szemben. München után tagjainak többsége emigrációra kényszerült. Sokukat azonban a határon összefogdosta az Államvédelmi Őrség és a csendőrség, s átadta a Gestapónak. Erős volt a náciellenes mozgalmuk a szociáldemokratáknak a megszállt szudétanémet területeken is. A Népi Mozgalom a Középeurópai Nemzetek Föderációjáért nézete szerint kötelessége a csehszlovák államnak, hogy alkotmányos tényezői által kifejezze elismerését ezeknek a becsületes embereknek, és biztosítsa teljes állampolgári rehabilitációjukat. monopóliumának következetes megszüntetését. Rudolf Schuster hangsúlyozta, hogy személy szerint neki függetlennek kell lennie a politikától, s így minden garanciát biztosíthat ahhoz, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács munkája objektív legyen a választásokig hátralevő időszakban. A felek nagyra értékelték a tanácskozás jelentőségét. Csehszlovákiába látogat a spanyol külügyminiszter (ČSTK) - Jirí Dienstbier külügyminiszter meghívására március 27-29-én látogatást tesz hazánkban Francisco Fernandez Ordonez, Spanyolország külügyminisztere. Kisebbségi irók tanácskozása Budapesten Közös gondokról és feladatokról (Munkatársunktól) - Csütörtökön és pénteken Budapesten a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztatási Központban második találkozójukat tartották a magyarországi szlovák, és a csehszlovákiai magyar írók képviselői. A tavaly novemberben Pozsonyban tartott első találkozó szellemében folytatták azt a párbeszédet, amelynek során a nemzetiségi lét sarkallatos kérdéseit vitatták meg. mint a Szovjetunió területi egységének megsértéséért való fokozottabb felelősségrevonásról szóló törvénytervezetet. Ezt az olyan véres nemzetiségi összecsapások tették szükségessé, mint amilyeneknek Szumgaitban, Ferganában, Bakuban stb. lehettünk tanúi az utóbbi években, hónapokban. A TASZSZ szovjet hírügynökség csütörtöki nyilatkozatában bejelentette, Mihail Gorbacsov elnöki rendeletével összhangban megerősítették azokat a határőrcsapatokat, amelyek a Litván SZSZK területén húzódó határok mentén állomásoznak. Szigorították a szovjet állampolgárok Litvániából való kiutazása és a külföldiek beutazása fölötti ellenőrzést. A TASZSZ arról is beszámolt, Gorbacsov táviratban szólította fel Vitautas Landsbergis litván államfőt, hogy szüntessék be (Folytatás a 3. oldalon)