Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-02 / 52. szám, péntek

M krónika fj^ ďďii • fc r óni k a I Kelet szépe: ZUZANA MALINOVSKÁ Ismét eperjesi a Miss '90 Kelet-szlovákiai kerületi for­dulójának első helyezettje. A tizennyolc éves Zuzana Malinovská, aki a több mint ötven résztvevő közül került a dobogó legfelső fokára, je­lenleg az eperjesi vendéglá­tóipari szakközépiskola ne­gyedik osztályos tanulója, de már ötödik éve manökenke­dik a helyi ruházati vállalat­nál. Felvételünkön a boldog győztes nyilatkozik. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Živena Kiadóvállalat pályázatot hirdet a Nő képes hetilap főszerkesztői helyére. Pályázati feltételek: Főiskolai, ill. egyetemi végzettség, 15 éves szakmai gyakorlat és a magyar nyelv tökéletes ismerete. A jelentkezéshez mellékeljék életrajzukat, diplomájukat, valamint az eddigi szakmai gyakorlat bizonylatát. A pályázat határideje: 1990. 4. 1. Címünk: Živena Kiadóvállalat, ul. Čsl. armády č. 4. 812 64 Bratislava. APRÓHIRDETÉS Péntek, 1990. III. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.19, nyugszik 17.24 . Közép-Szlovákia: 06.26, nyugszik 17.31 Nyugat-Szlovákia: 06.32, nyugszik 17.37 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.08, nyugszik ­Közép-Szlovákia: 08.15, nyugszik­Nyugat-Szlovákia: 08.21, nyugszik - órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LUJZA - ANEŽKA nevű kedves olvasóinkat • 1820-ban született MULTATULI hol­land költő, író, a XIX. századi holland prózairodalom egyik legjelentősebb alakja (f1887) • 1900-ban született Kurt WEILL német származású ameri­kai zeneszerző (t 1950) • 1930-ban született David Herbert LAWRENCE angol író (f 1985). IDŐJÁRÁS Változékony időjárás, napközben csökkenő felhőzet, sokfelé hózápor, északon tartós havazás várható. Az éj­szakai hőmérséklet 0 és mínusz 4 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között. Északnyugati szél. Szombaton és vasárnap felhőátvonu­lás, északon és keleten helyenként hózá­por. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok, vasárnap mínusz 4 és mínusz 8 fok között, a nappali hőmérséklet mínusz 1 és 3 fok. délnyugaton vasárnap 5 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Pozsony: 360, árad Medve: 310, árad Komárom: 300, árad Párkány* 250, árad VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1990. március 2-tól március 8-ig Eladási turistaárfolyam Pénznem csehszlovák koronában x 1 USA dollár 42,92 1 NSZK márka 25,57 1 osztrák schiling 3,62 1 angol font 73,26 1 francia frank 7,56 1 svéd korona 7,04 1 konvertibilis, jug. dinár 3,65 10 ezer zloty 55,83 100 forint 45,23 1 szovjet rubel 8,04 100 NDK márka 303,07 1 bolgár leva 10,05 100 román lej 116,85 x Ilyen árfolyamon vásárolhatunk a bankban • Erős földrengés rázta meg helyi idő szerint szerda délután Los Angeles környékét 34 ezer négyzetméter terüle­ten. A szemtanúk szerint a toronyházak kilengtek, az autók letértek az útról, az üzletek polcairól lepotyogott az áru. A föld remegését még Los Angelestől 160 kilo­méterre északnyugatra is érezték. A 20 másodpercig tartó 17 egymást követő, a Richter-skála szerinti 5,5 fok erősségű földrengésnek nyolc sebesültje van, az anyagi kár jelentős. Az érintett városok­ban szükségállapotot rendeltek el, s leállí­tották a San Clemente-i atomerőművet. HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunk 8. oldalán a Március tizenötödikére - közösen című tudósítás 3. és 4. sorában olvasható az ,, adózva az 1948-as forradalom emlé­kének" mondatrész, amelyben természe­tesen 1848-as forradalmat kellett volna írni. Figyelmetlenségünket az sem menti, hogy az eredeti tudósítás is helytelenül íródott. Ugyanezen tudósítás két kézírá­sos aláírással érkezett, amelyek közül csak Jégh Izabella neve került be a lapba. Gálán Géza neve sajnálatos módon ki­maradt, amiért elnézését kérjük. Keddi számunk 2. oldalán adtunk hírt a Csemadok lévai járási konferenciájáról. A tudósító az újonnan választott vezető­ség névsorából kihagyta Gerő János tiszteletbeli elnök nevét, akitől ezúttal szí­ves elnézést kér. KÖSZÖNTŐ • Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük a drága jó apát, nagyapát és dédapát, Tomanovics Gyulát (Éberhárd), aki 1990. március 2­án ünnepli 80. szüle­tésnapját. E szép ünnep alkalmából gra­tulálunk, s hosszú, boldog életet kívá­nunk. Fiai, lányai, menyei, vejei, unokái és dédunokái Ú-590 • 1990. március 2-án ünnepli 60. szüle­tésnapját Varga Béla Oldalfalán. E szép ünnep alkalmából szeretettel kö­szöntik, s jó egészséget, hosszan tartó, békés, boldog életet kívánnak családja körében: felesége: Ica, gyermekei: Laci, Béla, Tibi, Edit, menyei: Ica, Helenka, Kati, veje: János, unokái: Lacika, Robika, Helenka, Bélus, Tibike, Katika és Zsu­zsika. Ú-698 • 1990. február 26­án ünnepelte 50. születésnapját a drága édesanya és dolgos kezű nagy­mama, Varga József né Kiss Mária Bussán. E szép kerek évfor­duló alkalmából erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Férje, lánya, veje, édesapja, valamint két kis unokája: Marika és Tibike, akik naponta mérgesítik és csókolják a nagymamát. Ú-747 • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó fele­ségre, édesanyára, nagymamára, 8 órakor kezdődik a Szombat reggel című publicisztikai magazin. A tartalom­ból: T. G. Masaryk egykori lovásza emlé­kezik; Ki kapja meg a volt lévai járási pártbizottság ötemeletes palotáját? Törté­nelem és az utcanevek Rozsnyón; Meny­nyiért adjuk el jégkorongozóinkat Kana­dába? 11 órakor Nyugdíjasok rádiósklub­ja. Olyan ember elbeszélését hallgathat­ják, aki megjárta a Gulag-szigeteket. 13 órakor Új-hullám-hossz ifjúsági műso­runkban összeállítást hallhatnak a köny­vekről, az olvasás szeretetéről. 14 órakor a Tíz perc irodalom adásban beszélgetés hangzik el Lázár Ervin meseíróval. 15 óra Dohány Annára (Léva), akit a halál négy évvel ezelőtt ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szeret­ték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Szerettei Ú-666 • Az idő múlik, de a fájdalom örökre megmarad. Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra, Kiss Ferencre (Tósnyárasd) halálának ötödik év­fordulóján. Drága emlékét örökké őrizzük. Szerető felesége és gyermekei család­jukkal Ú-616 • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága jó édesanyára, nagy­mamára, Kaplan Rozáliára (Érsekújvár), akit a halál 1985. i* i március 2-án raga­dott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az évfordulón. Em­lékét őrző: fia, menye, unokái: Erik és Katka Ú-691 • Fájó emlékként őrizzük szívünkben 1984. március 2-át. Ezen a napon, 53 éves korában örökre megszűnt dobogni szerető szíve a drá­ga férjnek, édesapá­nak, nagyapának és apósnak, Pupák Mihálynak (Dunaszerdahely). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, hatodik évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát, szeretetét örökre szívünkben őrizzük. Felesége, gyermekei, menye, veje és unokái Ú-716 30 perckor A csehszlovákiai magyar­ság helyzete. Kerekasztal-beszélgetés a Független Magyar Kezdeményezés, a Keresztény Demokrata Mozgalom, az Együttélés és a Csemadok képviselői­vel. A hallgatók a műsor ideje alatt és egy órával adás előtt a 425-73-as po­zsonyi telefonszámon kérdéseket te­hetnek fel. Vasárnap 7 óra 20 perckor Ez közügy. Bemutatkozik a Csehszlovák Földműves Párt. 8 óra 30 perckor új műsorral jelent­kezünk. A Világosság című egyházi ma­gazin hívőkhöz és nem hívőkhöz egy­aránt szól, mert a biblia magyarázatán Mi Hol ^ Mikor • MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Sastörvények (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: Jövő nyáron (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • A sírás helye (ameri­kai) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Tőzsde­cápák (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A beteg fehér elefánt (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az X-tervezet (amerikai) 17,19.30 • TATRA: Csalogányok a cérnán (cseh) 15,17.30,20 KASSA • DRUŽBA: ördögök (francia) • TAT­RA: Sulu királya (kínai) • ÚSMEV: India­na Jones és a végzet temploma (ame­rikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vándor­színház (19) • KIS SZÍNPAD: A komé­diás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Mű­velődési Ház): Halál a Girardin család kertjében (19) • (Szakszervezetek Há­za): My fair Lady (19) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: A cantervillei kísértet (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Az Arakain prácgai együttes koncertje (19) • KASSAI ALLAMI SZÍNHÁZ: Bál a Sa­voyban (19) • (Smer Stúdiószínpad): Lóharapás (19) • MATESZ: (Komárom): Maude és Harold (19) • THÁLIA SZÍN­HÁZ (Berzéte): A lélekbúvár (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt!, benne 7.00: Hírek; 7.10: Körzeti időjárás; 7.15: Sajtószemle; 7.30: Riport; 7.45: Műsorajánlat; 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.55: Hírek. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR POZSONY 8.55: Hírek. 9.00: Iskolatévé 9.20: Napocska. Óvodások oktatóműso­ra (ism.) . 9.40: Szabó Magda: Régimódi történet. Családi dráma. II/2. rész (ism.) 11.15: Szondák (ism.) 11.55: Képújság 13.00-15.00: Szünidei matiné a Kelet­szlovákiai kerület számára 13.05: A hamis játékos. Cseh film (ism.) 14.30: Külföldi slágerek 15.45: Képújság 15.55: Az éveket nem állíthatod meg! (ism.) 16.35: Környezetvédelmi magazin 17.15: A nap eseményei pár percben 17.30: A szülőföld dalai 18.00: Nézetek, álláspontok 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese (ism.) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A kéklő mélységek titkai. Japán természetfilm-sorozat 20.25: Utolsó románc. Spanyol filmsoro­zat V/2, rész 21.20: Videóstop. Vetélkedő 22.05: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolása kívül olyan kulturális értékek megszólalta­tására vállalkozott, amelyek az elmúlt év­tizedekben hallgatásra voltak ítélve. 9 órakor Kölyökvilág. Bemutatkoznak a naszvadi és tardoskeddi kisiskolások. 11 óra it) perctől Fiatalok stúdiója. A kí­nálat: Mit nyújt az ifjúságnak a megújult Csemadok, illetve a kibontakozóban levő kereszténydemokrata klubmozgalom? Ki­nek az érdeke a nemzetiségi viszályok szítása? Bemutatjuk Szűcs Csaba válo­gatott kézilabda-játékost. A 13 órától hall­ható Fáklya tartalmából: Esőcsináló, a Tháliában, Hivatásos együttes lesz a Csámborgó; Milánóban vendégszere­pelt a pozsonyi Kamarazenekar. 14 óra­kor Életem első cigarettája. Ardamica Fe­renc hangjátéka. . . 22.15: Az árvái vár, Kisfilm 22.25: A ,,Szirén"-akció. Svéd bűnügyi film 0.10: Hírek II. MÚSOR 15.45: Orion. Ismeretterjesztő műsor 16.25: Péter ifjúsága. NDK-szovjet film. II/2. rész (ism.) 18.00: Esti mese (ism.) 18.10: Látogatás Madridban 18.40: Tudósítóink jelentik... 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Rád nem buknak a lányok? Cseh film (ism.) 21.20: Orvosi tanácsok 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Párbeszéd-stúdió BUDAPEST Tv1 7.55: Felelet. Tévéfilmsorozat. VIIl/l. rész (ff.) (ism.) 8.50: Képújság 8.55: Az Országházból jelentjük... 16.50: Képújság 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Az Országházból je­lentjük.. . 18.00: Ablak 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Pártok választási felhívása 20.15: Ahol a zöld hangyák álmodnak. NSZK film 21.55: Tudósítás a szakszervezetek kongresszusáról 22.35: Jelentés Erdélyből. Dokumentum­film. 2. rész 23.15: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Agyő, Texas! Olasz westernfilm 20.28: Tv2 - Polip (popsaláta) 21.00: Híradó 21.20: Tv2 21.50: 1996. Francia bűnügyi film (Csak felnőtteknek!) 23.20: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.10: Reggeli zenés műsor. 6.35: A lép­csők alatt. Tévéfilm (ism.). 7.45: Tizenhat évig és azon túl. 8.30: Balettműsor. 9.30: Ember, Föld. Világűr. 10.30: Tv-híradó. 14.30: Bulgária felszabadulása a török megszállás alól. 15.30: A zagorszki építő­ipari szövetkezet munkájáról. 15.50: A költészet percei. 15.55: Hatalmat a ta­nácsoknak. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Do­kumentumfilm. 17.30: Televíziós fotópá­lyázat. 17.35: Szedd a lábad, katona! Játékfilm. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Új pa­radicsomtermesztési módszer. 19.40: Nosztalgia. 19.55: Nézőpont. 21.40: A nap visszhangja. 22.05: Az újságíró. Tévéfilm. 1. rész 2.00: Előadás után. Vetélkedő. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Alf. 9.30: Orosz nyelv­tanfolyam. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Han­gok. Amerikai film. 12.15: Belpolitikai ma­gazin. 13.15: Hírek. 13.25: Mi. 13.55: Woody Woodpecker. 14.00: Életem leg­szebb napja. Osztrák film. 15.35: Gadget felügyelő. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: ötször Te meg én. 16.35: Slágerek és ötletek. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Tu­dományos magazin gyermekeknek. 17.35: Mini kvíz. 17.55: Philipp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv­híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Euro­zsaruk. Krimi. 21.10: Medvék az alpesi állatkerben. 21.20: Dinasztia. A Denver­klán. 22.05: Oldalpillantások. 22.15: Trai­ler. 22.45: A harc egy napja. Amerikai western. 1.00: Hírek. FS2 16.40: Művészlexikon. 16.45: Hotel. 17.30: Találkozások a természetben. 18.00: Rabszolgasors. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Hegyek országa. 21.20: Téma: a pszicho­boom. A léleküzlet. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Sport, jégkorong. 22.50: The Da­me Edna Experience. Show. 23.40: Stal­ker. Szovjet film. 2.10: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN ÚJ SZÚ Index 4® 011 Kiadja a Pravda Kiadóvállalat. Megbizott főszerkesztő: Szilvássy József. Megbízott főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom