Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-13 / 11. szám, szombat
CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR BALOLDALI NAPILAP Szombat, 1990. január 13. Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 11. szám Mai számunkban: Néhány mondat az „Állásfoglalásához ... Kész tények elé - mintegy „falhoz" - állítottak, s a nagy nyilvánosság előtt pellengérre kerültem... (4. oldal) A kastélyt visszaköveteljük! ... A faluban tehát nincs semmi - az üzleten és a kocsmán kívül... (5. oldal) Színes világ (6. oldal) Václav Havel Pozsonyban Valódi föderációt akarunk Koszorúzás a Duna parton • Megbeszélés a várban Rudolf Schusterral és Milan Čičcsel • Látogatás a Slovnaftban • Jó hangulatú nagygyűlés az Sznf téren • Színházlátogatás (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök tegnap hivatalos munkalátogatást tett Szlovákiában. A pozsonyi repülőtéren a csehszlovák államfőt Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Milan Čič, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke fogadta. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen Mozgalom nevében Ján Budaj üdvözölte Václav Havelt. A csehszlovák himnusz elhangzása után a köztársasági elnöknek a tiszteletére felsorakozott katonai díszegység parancsnoka jelentést tett. A vendégnek pozsonyiak virágcsokrot nyújtottak át, majd egy népviseletbe öltözött pár - régi szláv szokás szerint - kenyérrel és sóval kínálta. A repülőtéri fogadást követően köztársasági elnökünk Pozsonyivánkán kegyelettel adózott Milan Rastislav Štefánik, neves hazai történelmi személyiség emlékének. A koszorúzásról az államfő és kísérete a Ludvík Svoboda rakpartra hajtatott. A főváros zászlókkal feldíszített utcáin ezrek üdvözölték lelkesen a kedves vendéget. Az államfőt és kíséretét szállító gépkocsik megálltak a csehszlovák államiság emlékmüvénél. Itt ugyancsak díszegység sorakozott fel Václav Havel tiszteletére. A köztársasági elnök koszorút helyezett el a csehek, a szlovákok és a nemzetiségek testvéri egymás mellett élését szimbolizáló monumentális emlékműnél. A koszorúzási ünnepség - a Lúčnica énekegyüttes előadásában felhangzott - himnusszal ért véget. Az elnöki zászlót röviddel 11 óra előtt tűzték ki a pozsonyi várra. Az ide megérkező államfőt az SZNT alelnökei és a szlovák kormány elnökhelyettesei is üdvözölték. Beszédében a Szlovák Nemzeti Tanács eínöke egyebek között kiemelte, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új elnökének első Boldog vagyok, hogy itt lehetek... 1990. január 12., 10 óra. Fiatalok és idősek Szlovákia fővárosának repülőterén. Eleinte a külső vaskorlát mögé szorulnak, majd a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom képviselői a betonpálya szélére engedik a vidám egybegyűlteket. Ez az! - kiáltja a tömeg az ismert szavakat, majd tapssal, hangos éljenzéssel fogadja a felbukkanó Milan Kňažko színész-tanácsadót és Jano Buda jt. Megérkezik a kormányfő, az SZNT elnöke, akinek vendégeként érkezik a fővárosba Václav Havel köztársasági elnök. A gép földet ér, megáll, s a mosolygó elnököt szívélyesen köszönti Milan Čič és Rudolf Schuster. Rövid, baráti kézfogás a Nyilvánosság az Erőszak Ellen koordinációs bizottsága néhány tagjával, és a menet máris indulna tovább. Nem tehetik, fényképészek sokasága szeretné lencsevégre kapni a felejthetetlen pillanatokat. Felcsendül a himnusz, a köztársasági elnök ellép a tiszteletére felsorakozott díszőrség előtt. Ősi szláv szokás szerint kenyérrel és sóval fogadják, s amikor elindul az emelvény felé, hogy onnan tekintse meg a díszegység elvonulását, útját állja az éljenző tömeg. - Boldog vagyok, hogy itt lehetek... Köszönöm... - hallom rekedtes hangját, de alakja elvész a tömegben. Kíséretével csak nehezen jut el a személyautókig. 16 óra. A főváros szívében a Szlovák nemzeti felkelés terén többezres Csehszlovák olajbányászok balesete Irakban (ČSTK) - Súlyos szerencsétlenség érte csütörtökön a Morva Kőolajbányászati Vállalat Irakban dolgozó alkalmazottait. Egy próbafúrás közben négyen közülük életüket vesztették. A baleset során még egy személy meghalt. A szerencsétlenség okát vizsgálják. A helyszínre utaztak a Pozsonyi Kőolajés Fütőanyagipari Konszern, a Morva Kóolajbányászati Vállalat és a Strojexport képviselői. hivatalos szlovákiai látogatása olyan történelmi mérföldkőnek tekinthető, mint a Csehszlovák Köztársaság kikiáltása és a Szlovák Nemzeti Tanács létrehozása vagy a csehszlovák államszövetségről szóló törvény aláírása. A továbbiakban hangsúlyozta, hogy a legfelsőbb szlovákiai törvényhozó testület az eddiginél tágabb teret biztosít a politikai pártoknak, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom tagjainak és a pártonkívüli állampolgároknak is nézeteik érvényesítéséhez s a döntéshozatalban való részvételükhöz. A csehszlovák államfő válaszában köszönetet mondott a fogadásért, és bocsánatot kért azért, hogy csak most jöhetett Pozsonyba. Ezt azzal indokolta, hogy még mielőtt államfővé választották, kötelezte magát, hogy betartja minden ígéretét. Mivel az ostravaiaknak is megígérte, hogy ellátogat hozzájuk, előbb oda utazott, mivel az iparvidéken feszültté vált a helyzet. De egyúttal beismerte, hogy természetesen előbb a szlovák fővárosban kellett volna járnia. - A Szövetségi Teremben vagyunk - folytatta. - Nehéz feladat áll előttünk: államszövetségünket közösen egy adminisztratív, bürokratikus igazgatási formáról való föderációra kell átalakítanunk. Ez azt jelenti, hogy olyan rendszert kell kiépíte(Folytatás a 2. oldalon) A pozsonyi repülőtéren (Pavel Neubauer felvétele) Az SZNT 20. ülése A képviselők szolgálják a nép érdekeit A tanácskozáson jelen volt Václav Havel köztársasági elnök • Új képviselőket választottak • Milan Čič miniszterelnök beszéde • Törvény a nemzeti bizottságok kiegészítéséről és a Szlovák Tudományos Akadémiáról • Nyilatkozat az új alkotmány előkészítéséről (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács tegnapi ülésének különös jelentőséget adott, hogy a tanácskozás első részén jelen volt Václav Havel köztársasági elnök. Rudolf Schuster, az SZNT elnöke rövid megnyitó beszédében üdvözölte az államfőt, hangsúlyozva, Külügyminiszterünk Budapesten tárgyal Jirí Dienstbiert fogadta Németh Miklós kormányfő tömeg várja a köztársasági elnököt. Én már láttam - mondja a mellettem álló fiatalember. Havel, - Ha vei! - zengett a téren, - amikor alakja megjelent az emelvényen. Éljen Havel! - zúgott a tér, majd együtt dalolta a novemberi forradalmi dalt: ...sľúbili sme si lásku... Aztán megszólalt, és felszabadult mosolyt varázsolt az emberek arcára... (péterfi) (ČSTK) - Kétnapos látogatásra tegnap a Magyar Köztársaságba érkezett Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter, aki előzőleg Varsóban járt. A délutáni órákban találkozott vendéglátójával, Horn Gyula külügyminiszterrel, s fogadta őt Németh Miklós kormányfő. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Horn Gyula elmondta, Jirí Dienstbier látogatása alkalom azoknak a problémáknak a megvitatására, amelyek a kölcsönös kapcsolatokban évek óta fennálltak, de mindeddig nem sikerült őket megnyugtatóan megoldani. Mindenekelőtt a Bős-Nagymaros Vízműről és a nemzetiségek helyzetéről van szó. Köszöntő helyett Számtalan bensőséges beszélgetés, futtában elhadart panasz, riportjaink alanyaiként nem vállalt igaz tájékoztatás, megvallott félelem, vezetői megfélemlítés és más nemzetiségű szülőktől, kollégáktól eltúrt megbélyegzés után, végre megszólalnak a csehszlovákiai magyar pedagógusok. s Végtelenül . boldog vagyok, hogy mindez Nyitrán, az évek során megcsonkult csehszlovákiai magyar pedagógusképzés színhelyén történik meg. Jó lenne, ha az eddig együtt elszenvedett sérelmek emlegetése helyett, a ma és a holnap teendőiről beszélnének. Csak a nyílt szellemű helyzetfelmérés és a demokrácia adta lehetőségek számbavétele lendítheti ki a magyar nyelvű oktatást a holtpontról. Meggyőződésem, hogy egy álló hétig tartó tanácskozás sem lenne elég ahhoz, hogy az egyéni csonkulásokat, a sokirányból jött megaláztatást csupán felsorolják. Éppen ezért illessék tisztelettel a mostanáig kitartókat, až elszántakat, a csendes becsületeseket, a tisztalelkűeket, de övezze megbocsátás a törtetőket, a szolgalelkűeket, az önmagukat feladókat. A lehetőség megnyílt, s a születő demokrácia szabadsága a felelősséget kell hogy növelje. A felelősséget a munka iránt, amellyel mindannyiunk gyermekeinek tudását növelik, lelkét gondozzák. Nehéz lesz megszabadulni a tanítás helyett oktatást és kioktatást szorgalmazó struktúrától. Nehéz lesz a sokak számára alig ismert történelmi civilizációk egyetemes szellemi értékeit, kultúráját megismertetni a diákokkal. Nehéz lesz önálló, szabad gondolkodásra tanítani, mert mindeddig csak oktatógépnek tekintették a pedagógust is. Nehéz lesz, de ilyen szép feladat előtt még nem álltak a csehszlovákiai magyar pedagógusok. DUSZA ISTVÁN A Magyar Nemzet azt írta, az eredetileg udvariassági, ismerkedőnek szánt látogatás a megvitatandó kérdések sokasága miatt valószínűleg igazi munkalátogatás lesz. A lap prágai tudósítója szerint Dienstbier személyében a csehszlovák megújulási mozgalom egyik kimagasló személyisége lesz Budapest vendége, hiszen az első pillanattól a gyengéd forradalom egyik vezetője volt. A szerző értékeli a külügyminiszter újságírói és publicisztikai tevékenységét, beszámol arról, milyen üldöztetésnek volt kitéve a börtönt is megjárt ellenzéki politikus, a Charta 77 egyik első aláírója. A külügyminiszteri látogatással összefüggésben a tegnapi magyar sajtó ismét visszatért arra, hogy a napokban Václav Havel köztársasági elnök fogadta a FIDESZ küldöttségét, a fogadást a Magyar Televízió is közvetítette. Vágvölgyi András, a szervezet szóvivője elmondta, hogy a FIDESZ-nek Lech Walesa mellett éppen Václav Havel a példaképe. (Folytatás a 2. oldalon) hogy látogatása megerősíti a szövetségi államrendezés jelentőségét és Szlovákia szerepét ebben a szövetségben. Kiemelte a képviselők felelősségét, azt, hogy valamennyiüknek fel kell tenniük a kérdést, vajon eddigi munkájuk során mindig a nép érdekeit szolgálták-e? Gondosan kell kiválasztani az új képviselőjelölteket - mondotta, úgy, hogy megfeleljenek az erkölcsi és a szakmai követelményeknek is. Hangsúlyozta, hogy következetesen meg kell valósítani az alkotmány 4. cikkelyének hatálytalanításából eredő feladatokat. Ezzel kapcsolatban megállapította, hogy a kormány nem ellenőrzi megfelelően az egyes tárcákban a vezető beosztások betöltését és felszólította a kormány elnökét, tájékoztassa a képviselőket az eddigi intézkedésekről. A továbbiakban leszögezte, az utóbbi időben bizonyos aggasztó irányzatokkal találkozhatunk a nemzetiségi kisebbségek érdekeinek érvényesítésében. Meggyőződését fejezte ki, hogy az új alkotmány jobb lehetőségeket teremt érdekeik érvényesítéséhez és a megoldást ezen a területen is a kölcsönös tisztelet és együttműködés szellemében folytatott párbeszéd jelenti. Az ülésen jelen voltak az SZSZK kormányának tagjai, élükön Milan Čič miniszterelnökkel. Az SZNT elnöke külön üdvözölte a kormány három új miniszterét és az új legfőbb ügyészt, akik először vettek részt a törvényhozó testület ülésén. Beje(Folytatás a 2. oldalon) Egyenjogú együttműködést Csehszlovákia és az EGK között (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Frans Andriessent, az Európai Közösségek Bizottságának alelnökét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón a csehszlovák kormány elnöke tájékoztatta vendégét a kabinet gazdaságpolitikájának elveiről valamint a hazánkban folyó radikális gazdasági reformról. Kiemelte a világ felé való gazdasági nyitásunknak, a nemzetközi munkamegosztásban való részvételünknek s a Csehszlovákia és az Európai Közösségek közötti egyenjogú együttműködésnek a jelentőségét. Válaszában Frans Andriessen nagyra értékelte a Csehszlovákiában végbemenő változásokat, és szorgalmazta az EGK és Csehszlovákia közötti kapcsolatok intenzívebbé tételét. A vendéggel tegnap Alexander Dubček is találkozott. A Szövetségi Gyűlés elnöke szólt azokról az igényes feladatokról, amelyek a csehszlovák parlamentre - főleg a törvényhozás területén - várnak. Hangsúlyozta, hogy hazánk érdeklődik a nyugat-európai országokkal való együttműködés fejlesztése iránt. Frans Andriessen ezen a találkozón is elismerően nyugtázta a pozitív csehszlovákiai változásokat. Valtr Komárek első szövetségi miniszterelnök-helyettes és Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter tegnap ugyancsak megbeszélést folytatott az Európai Közösségek Bizottságának alelnökével és kíséretének tagjaival.