Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)

1990-01-08 / 6. szám, hétfő

A Szövetségi Gyűlés feladatai a szabad választások megtartásáig Alexander Dubček szombati tévébeszédéből A politikai pluralizmus - hangoztatta a Szövetségi Gyűlés elnöke - feltételeket teremt a demokratikus közigazgatás és társadalmunk egyéb szféráinak demokratikus fejlődése számára is. Ahhoz, hogy a politikai és gazdasági reformok tartósak és visszafordíthatatlanok legyenek, némcsak a központi szerveket kell érinteniük, hanem biztosítani kell a reformokat a közigazgatás minden szintjén. Az államigazgatás 1968-ban előkészített átalakítása is figyelembe vette a föderatív elrendezés alapelveit, és kedvező feltételeket teremtett a demokratikus közigazgatás számára, a csehek, szlovákok és a nemzetiségek egyenjogú viszonyára alapozva. Az ún. normalizálás időszaka azonban kemény centralizmust eredményezett, amely teljes mértékben megállította az elindult folyamatokat és így elnyomta a néphataiom demokratikus lényegét. Alexander Dubček külön szólt a fiatalokhoz. Hangsúlyozta, hogy a fiatal embereknek becsületesen fel keil készülniük az új lehetőségek kihasználására. Meg kell tanulniuk mindazt, amit már elfelejtettünk: vállalkozni, kockáztatni, kilépni az átlagosságból és a kemény konkurenciában érvényesíteni a tehetséget. Ehhez azonban a feltételeket is ki kell alakítani, ami rendkívül jelentős és mindannyiunkat érintő feladat. Tulajdonképpen kísérletnek is mondhatjuk, hiszen még sehol nem oldották meg azt a problémát, hogyan lehet áttérni az adminisztratív utasításos rendszerről a piacgazdaságra. A hatvanas évek második felének kísérletét, amikor is megélénkült gazdaságunk, erőszakkal megszakította az úgynevezett normalizálás időszaka, amelynek idején a bürokratikus rendszer hatalmas méretűre nőtt, a gazdaság visszaesett s így a mai kiinduló helyzet sokkal nehezebb. A Szövetségi Gyűlésnek ebben az irányban is olyan törvénymódosításokat kell elfogadnia, amelyek megkönnyítik a mélyreható gazdasági reformot. Nagyon komolyan kell foglalkoznunk az ez évi állami költségvetéssel Itt nemcsak a vállalkozói és a gazdaságirányítási szférára gondolok, hiszen arról van szó, hogy az elkövetkező fejlődés minél harmonikusabb, súlyos szociális konfliktusoktól mentes legyen. Ezt csak közös erőfeszítéssel és akarattal érhetjük el, amelyhez az a demokratikus rendszer adja meg a keretet, amelytől már elszoktunk, amely látszólag bonyolult, sokszor kényszerít kompromisszumokra, több munkát és időt igényel. De az úgynevezett egyértelmű megoldásokkal ellentétben, amelyekből már jónéhányat megéltünk, egyedül a demokratikus út vezethet a valódi közmegegyezéshez, a haladáshoz. A fejlett gazdaságirányítási struktúráknak egyenjogú, hozzáértő partnerre kell találniuk az erős szakszervezeti mozgalomban. Ennek kialakításánál nemcsak saját tapasztalatainkból, hanem olyan országoktól is tanulnunk kell, ahol a szociális törvényhozás és a szakszervezeti mozgalom magas színvonalon működik. Tisztelettel adózom a technikusok, munkások, parasztok és az összes többi dolgozó munkájának. Elképzelhetetlennek tartom, hogy a mi társadalmi és politikai megújulásunk, forradalmunk, ilyen rendezetten lefolyhatott volna azok nélkül, akik az-elmúlt év mozgalmas időszakában biztosították a gazdaság zavartalan működését. Ezért nagy erkölcsi elismerés és köszönet jár. Beszéltem már a társadalmi érdekek pluralizmusáról - folytatta Alexander Dubček. A nézetek különbsége adott. A Szövetségi Gyűlés meg fogja teremteni érvényesítésük feltételeit a társasági, a gyülekezési jogról szóló és a politikai pártokról szóló törvényekkel. Jelenleg nagyon sok politikai párt és csoportosulás jön létre. Ez természetes reakció a korábbi állapotokra. Politizálni azonban nyíltan, a nép szeme láttára kell, az állami szervekben, a szakszervezetekben és a pártokban is. A demokrácia mechanizmusának működéséhez most készítjük elő a társasági törvényt, a gyülekezési jogról, a petíciós jogról szóló törvényt, a sajtótörvény novelláját, a politikai pártokról és főleg a választásokról szóló törvényt. Ez utóbbi teremti meg a szabad választások alapját, amelyeket ez év júniusának végéig meg kell tartani. A jelenlegi időszak nagy hangsúlyt helyez arra, ami egyesít bennünket. De ezt nemcsak új törvények meghozásával lehet kifejezni. Nem nélkülözhetjük az adott állapot és annak gyökerei mélyenszántó elemzését. De ez ne csak múltbanézés legyen. Előre kell néznünk és keresnünk kell mindazt, ami a jövőben egyesíthet bennünket. A cél a prosperáló, demokratikus és szociálisan igazságos ország. Az érdekek pluralizmusa mellett azonban nem engedhetjük meg a társadalmi felbomlás és szervezetlenség legkisebb jelét sem. Érdekünk, hogy megszilárduljon az együvé tartozás társadalmi tudata. Ezzel összefügg az egyházak helyzete is. Nemrégiben találkoztam II. János Pál pápával. Ö jelenlegi világunk nagy egyénisége és örülnék, ha üdvözölhetnénk hazánkban is. A vele való találkozás során és Tomášek érsekkel folytatott beszélgetéseim, illetve a hívőkkel való találkozás után tudatosítottam, hogy meríteni kell a szeretet, a megértés és a tolerancia ezeréves örökségéből. De ha a megértésről és a toleranciáról beszélünk - folytatta a Szövetségi Gyűlés elnöke -, meg kell mondani, hogy azok az állásfoglalások, amelyek a kommunisták ellen irányuló általános tömegpszichózist kiváltották, gyengíthetik demokratikus alapelveinket. Nem láthatunk mindent csak fehéren vagy feketén. A kommunistáknak is jelentős szerepük volt a fasizmus elleni harcban, a szabadság és a demokrácia megújításában. Ők is szenvedtek a sztálinista és neosztálinista rendszertől, s közülük sok százezren húsz évvel ezelőtt a társadalom megújulásáért vívott küzdelem élén álltak. Ez azonban nem csökkenti azok bűnét, akik felelősek a társadalom válságos állapotáért, erkölcsi lezülléséért. A humanista mozgalom képviselőinek segíteniük kell, hogy a társadalom kritikusan értékelhesse nemcsak az eltelt huszonegy évet, hanem egész történelmünket, 1918-tól napjainkig. A múlt hozzáértő elemzése nélkül eltéveszthetjük az utat, amely a demokrácia és a szocális igazságosság felé vezethet. Beszéde befejező részében Alexander Dubček kitért a nemzetközi helyzetre, hangsúlyozta, hogy értékelni kell azt a tényt, hogy befejeződik a hidegháború hosszú időszaka, s hogy ebben a két nagyhatalom és azok képviselői, Mihail Gorbacsov, Ronald Reagan és George Bush jelentős szerepet játszottak. Az európai integrációs folyamatról szólva hangsúlyozta, hogy nagyon meggondoltan kell ebben előre haladni, mivel néhány nagyon kényes pontja is van a folyamatnak. Hangsúlyozta, hogy a Szövetségi Gyűlésnek arra is ügyelnie kell, hogy a törvényhozásban figyelembe vegyék azokat a nemzetközi kötelezettségeket, amelyeket országunk elfogadott. Végül hangsúlyozta, hogy a parlamentnek fel kell készülnie a kormány tevékenységének ellenőrzésére és hogy a képviselőknek kezdeményezően be kell kapcsolódniuk a társadalom demokratizálódásának folyamatába, amelynek betetőzése lehet a szabad választások megtartása

.(ČSTK) A társadalom erkölcsi és gazdasági megújulásának elvei MILAN ČIČ AZ SZSZK KORMÁNYÁNAK FELADATAIRÓL ÚJ SZÚ 199Q. I. 8. (ČSTK) - Milan Čič, január 5-én pénteken mondott beszédet a Csehszlovák Televízióban. Rámutatott, az új esztendő elején szükségesnek tartja, hogy röviden ismertesse a lakossággal a kormány programnyilatkozatában foglalt célokat, s vázolja azokat az elveket, amelyek alapján a kormány folytatni kívánja a társadalom erkölcsi és gazdasági megújítását. Milan Čič elmondta, nemcsak jelentkeztek, hanem mélyülnek is az olyan nyugtalanító jelenségek, amelyek károsan hatnak jószándékú elképzeléseinkre. A jelzések szerint nem elszigetelt jelenség, hogy önjelölt, senki által nem választott egyének, vagy senkit sem képviselő csoportok a szabadságot és a demokráciát felelőtlenséggel, arroganciával, csalásokkal és brutalitással váltják fel közéletünk több szakaszán. A párbeszéd, a problémák tárgyszerű és elvi megoldása helyett a félelem új légkörét terjesztik maguk körül, amelyben nem lehet nyugodtan dolgozni. Szaporodik a rágalmazás, az egyéni számlák rendezése, s ezek során csökken a közösen végzett, valamint az egyéni munka iránti felelősségérzet. Ismereteink szerint ismét növekszik a bűnözés és több más aggasztó jelenség, amelyekre kötelességünk időben felhívni a figyelmet. Az SZSZK kormánya a polgári kezdeményezésekkel közösen sok energiát fordított az utóbbi hetekben a törvényesség megújítására, a népgazdaság működőképességének szavatolására. A kormányfő a továbbiakban leszögezte, a világ csodálattal adózott gyengéd forradalmunknak, tisztelettel szól az ifjúság és a nép politikai és erkölcsi érettségéről, Csehszlovákia demokratikus hagyományairól. „Nem állítom, mert nem lenne igaz, hogy mindez a múlté, hogy az elmúlt hetekhez, napokhoz tartozik. Ellenkezőleg, meggyőződésem, hogy a lényeget megőriztük. De a saját nevemben és azokéban, akiknek önök bizalmat nyilvánítottak, szükségesnek tartom, hogy időben figyelmeztessek a negatív jelenségekre is. Tájékoztatni akarom önöket arról, fennáll a veszélye annak, hogy meggyalázzák, bepiszkítják forradalmi változásainkat és demokratikus céljainkat." Minden demokratikus társadalomban a nép által választott képviseleti szervek gyakorolják a hatalmat. Tudatosítom, a korábbi hatalmi monopólium kedvezőtlenül nyilvánult meg a nemzeti bizottságok összetételében és munkamódszereiben is. De ha a mostani időszakban, amely a demokratikus választásokig átmeneti időszaknak számít, a múlt hibái miatt globálisan megkérdőjelezik az összes nemzeti bizottságot és képviselőiket, akkor fennáll teljes működésképtelenségük veszélye, ami a legalapvetőbb állampolgári ügyek intézésére is kedvezőtlenül hat. A kormányozhatatlanság és az anarchia fenyeget, s erre ismét a becsületes állampolgárok fizetnének rá. A hatalom monopóliumától a demokratikus elvekre történő áttérésünknek elvszerűnek, ugyanakkor simának, folyamatosnak és emberinek kell lennie. Ezért felszólítom a nemzeti bizottságok azon tagjait, akik maguk is érzik, hogy elveszítették az állampolgárok bizalmát, mondjanak le tisztségükről. Ezzel elősegítik a nemzeti bizottságoknak és apparátusuknak újjáépítését, hogy a választásokig hátralevő időben teljesíthessék küldetésüket - az állampolgárok elégedettsége, a városok és községek életének zavartalan menete érdekében. Az SZSZK miniszterelnöke a továbbiakban arról beszélt, új elvekre térünk át a gazdaságban, s ez alkotó légkört, céltudatosságot kíván, s szükség van arra, hogy a vezetők bizalmat élvezzenek. Sajnos, sok helyütt e téren is szaporodnak az aggasztó jelenségek, amelyek kedvezőtlen hatással vannak a termelésre és a népgazdaság egyéb területeire is. Nem egy vállalatnál már demokratikus módon megválasztották a vezetőket. Másutt viszont bizonytalanság tapasztalható, ami nem segíti elő az alkotó munkát. A sztrájkok és más veszélyes jelenségek irányába ható tendenciák is megnyilvánulnak. Egyes vezetők képtelenek feladni a régi gondolkodásmódot, s azokban az esetekben sem akarják elhagyni pozícióikat, ahol nyilvánvalóan elvesztették a közösség bizalmát. A kormány reméli, hogy az említett területeken a józan ész fog győzni, a közérdek az egyéni érdekek és az ambíciók felett. Beszédének további részében Milan Čič méltatta a köztársasági elnök amnesztiarendeletét, amely a legnagyobb volt újkori történelmünkben. Elmondta, a szabadon bocsátottak döntő többsége bekapcsolódott a rendezett polgári életbe. Azonban a kiszabadultak közül néhányan nem tudták kordában tartani a szabadságuk feletti örömüket, s ismét súlyos bűntetteket követtek el. „Ezúton is felszólítok minden szabadon bocsátottat, hogy maguk őrködjenek saját becsületük felett, s ne engedjék meg, hogy visszaéljenek újonnan elnyert szabadságukkal. Hogy ne írhassanak az ő rovásukra olyan cselekményeket, amelyeket talán el sem követtek. A nemzeti bizottságoktól, a munkahelyektől, a nyilvánosságtól azt kérem, fogadják be a börtönből szabadultakat, segítsenek nekik abban, hogy visszatérjenek az állampolgári életbe. Rossz fényt vetne ránk, ha ilyen nagyszabású amnesztia után növekedne a bűnözés. Felszólítom azokat, akik a büntetésvégrehajtási intézetekben maradtak, hogy megállapodásunk értelmében őrizzék meg a rendet. Maguk szálljanak szembe a lázadásra való felhívásokkal, hiszen ezek semmit nem oldanak meg, csupán bonyolítják a gondok tárgyszerű megoldását, rontják az általános légkört, s olyan tendenciákat hívhatnak életre, amelyek a kemény beavatkozást szorgalmazzák. A Közbiztonsági Testület alakulatait biztosíthatom arról, hogy ha az érvényes törvényekkel összhangban végzik nehéz és igényes szolgálatukat, akkor számíthatnak a mi teljes támogatásunkra és az állampolgárokéra is. Elítéljük az olyan eseteket, amikor durván sértegetik e testerületek tagjait, sőt, családtagjaikat is támadások érik. A törvények tiszteletben tartása, a rend és a jogbiztonság megőrzése végül is minden állampolgár és az egész társadalom érdekeit szolgálja A prominens személyek ellátását szolgáló üzletet, az elmúlt év végén megtekintették a prágai VII. városkerület képviselői és az újságírók. (Petr Merta - ČSTK felv.) Belépés - csak „föfunkcisoknak" Eper Izraelből • Ami nem megfelelő - az jó a tömegnek... Prágában az Ifjú Gárda utca 37. alatt lévő épület külseje nem árulja el, hogy itt székel az a vállalat, amelyről az utóbbi időben sokan felháborodva beszélnek. A - hivatalosan - házhoz szállító s nemzeti vállalatról van szó, ez üzemelteti az ún. kormányüzletet, amelynek megszüntetését napjainkban sokan követelik. Oľga Skalková, a Svobodné slovo munkatársa érdekes cikket közölt erről az üzletről. Az írást az alábbiakban mi is ismertetjük. Ugy hírlik, hogy a kiválasztottak ebbe az üzletbe küldték vásárolni sofőrjeiket, akik olyan áru közül válogathattak, amelyről a közönséges halandó nem is álmodhat. Az árakkal kapcsolatban is mendemondák terjednek. Az újságíró saját szemével akart minderről meggyőződni, de B. Hroch, a vállalat igazgatója közegészségügyi szabályokra hivatkozva csupán hivatali helyiségében beszélgetett vele. Elmondta, hogy ami még novemberben igaz volt, az ma már nem érvényes. Az említett üzlet ezentúl a törvényben meghatározott ún. védett személyeket szolgálja majd - a köztársasági elnököt, a kormányok, a Szövetségi Gyűlés és a nemzeti tanácsok elnökeit, továbbá a hivatalos külföldi látogatókat, azokat a külföldi képviselőket, akik védelmet kértek, és a diplomatákat. • Ki határozta meg a vevőkört? -Mi nem, sem pedig a CSSZK Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériuma, amelynek irányítása alá tartozunk. 1989-ig a szövetségi kormány és a CSKP KB határozta meg vevőinket. A központi bizottság 1988. szeptemberi határozata szűkítette a nómenklatúrát. Ettől az időponttól már nem tartoztak bele a minisztériumok és egyes központi hivatalok, így a televízió, a rádió, a ČTK és a film titkárságai. így tehát az ún. védett személyeken kívül a CSKP KB Titkárságának tagjait, a KB osztályvezetőit, a minisztereket, a Szövetségi Gyűlés és a nemzeti tanácsok elnökeit és alelnökeit láttuk el. • Mi lett azokkal, akik távoztak tisztségükből? - Ezekben az esetekben egyénenként döntöttek azok a szervek, amelyek a nómenklatúrába sorolták őket. Mintegy 150 tisztségviselő háztartását láttuk el december 3-ig. Ezenkívül árut szállítottunk az állami szanatóriumba, a Praha Szállónak, a pozsonyi Bôrik Szállónak s az állami gyógyintézményeknek. Ezt az év végéig beszüntetjük. • Mondjon valamit a választékról és az árakról... - Kínálatunk hozzávetőlegesen azonos a Tuzex-ével és a normális üzlethálózatéval. Fő feladatunk, hogy* élelmiszert adjunk el a védett személyeknek. Négy higiénikusunk saját laboratóriumunkban ellenőrzi, hogy az élelmiszerek megfelelnek-e a normáknak. Felülvizsgálják a normális feldolgozóvállalatoktól kapott nyersanyagokat és élelmiszereket is. Külföldről hoztuk be például a joghurtokat, mivel a mi termékeink szavatossági ideje 24 óra, és így ezeket nem tudtuk ellenőrizni és elszálítani egy napon belül. Alacsonyabb árakról beszélnek, de a valóságban kiskereskedelmi vagy termelői áraink voltak. 3 százalékos felárral. El szeretném mondani, hogy világszerte gyakorlat az ún. védett személyek élelmezésének ellenőrzése, és amennyiben nem mi fogjuk ezt csinálni, akkor valaki másnak kell vállalnia a feladatot. A december 8-án közölt cikkhez a szerkesztőség december 27-én még egyszer visszatért az olvasói levelek alapján. -Az említett üzletbe a kerületi növényvédelmi igazgatóság munkatársaként járok, feladatom, a behozott növényi eredetű áru fitopatológiai ellenőrzése. Gyümölcsről és zöldségről, néhány esetben pedig virághagymákról és dísznövényekről volt szó. Az árut a Koospol közvetítésével kamionokkal, vagy vasúton hozzák be - írta az egyik olvasó. - Nem tudok egyetérteni B. Hroch véleményével, miszerint a kínálat olyan volt, mint a Tuzexban. A növényi eredetű termékek esetében ez nem helytálló, ezek átvételében személyesen is részt vettem, és ahpgyan én láttam, a többi élelmiszercikk kínálata sem volt összehasonlítható a Tuzex választékával. így például a világ minden részéből hoztak be gyümölcsöt és zöldséget, húsvétkor nem hiányozhatott például az izraeli eper sem! Közszükségleti cikkeket is behoztak, amint láttam a nyugatnémet Quelle cégtől, a virághagymák mellett a listán ékszerek, háztartási cikkek, elektromos fogyasztók is szerepeltek. Valamennyi élelmiszert az üzlet laboratóriuma ellenőrzött és mivel érdekelt, megkérdeztem, hova kerül az az áru, amely nem felel meg a csehszlovák normáknak. A gyümölcs és a zöldség esetében túlnyomórészt a megnövekedett nitrát- és nitrit tartalomról volt szó. Kérdésemre ezt a választ kaptam: az üzlethálózatba. Vagyis, azok kapták, akik munkájukkal ezt a kiváltságos üzletet fenntartották. A Koospol vállalatnál Lohr úrtól megtudták: szóban forgó vállalat számára főleg Ausztriából, NyugatNémetországból, Nyugat-Berlinből, Norvégiából, Izlandból és Nagy-Britanniából hozunk be árut. Csemegeárut, például sós és édes szárazsüteményt, teát, hal- és rákkonzerveket, különleges üdítőket rendeltünk. Több száz árufajtáról volt szó, amelyek között mindig szerepeltek a kecsupok, salátaízesítők, kész mártások, szárított gyümölcs, tejszínpor, a különféle tejtermékek, az üdítők, például a Fanta, a CocaCola és Sprit, a desszertek, cukorkák, csokoládék, finom metélt stb. Természetesen olyan déli gyümölcsök is, amelyek piacunkon sohasem kaphatók. A választék minden bizonnyal gazdagabb volt, mint a Tuzexban vagy az Esoban. A Merkuriában és a Tuzexban azt mondták, hogy nekik semmi közük sem volt a kormány üzletéhez, a többi külkereskedelmi vállalattól pedig még nem kaptak információkat. Fokozatosan azonban fény derül a kulisszatitkokra, olyan privilégiumokra, amelyeket legálisan senki sem adott az említett üzlet vásárlóinak. Bízunk abban is, hogy ezek a privilégiumok nálunk mindörökre megszűnnek, ahogy arra újévi beszédében Václav Havel köztársasági elnök utalt.