Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)

1990-01-27 / 23. szám, szombat

w, m kroník a p^ . .vvX'XíyI hír mozaik py.-S.y.s nik a Mi Hol ^ Mikor • Ö>'"T f \ Wk M D A "T SZUMBAT MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13,15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Nadine (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Gyanús ember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Daryl (angol) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Végzetes vonzerő (amerikai) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Dirty Dancing (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hátsó ablak (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Patrikra várva (cseh) 15, 17.30, 20 Szombat, 1990.1.27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.13, nyugszik 16.29 Közép-Szlovákia:- 07.20, nyugszik 16.36 Nyugat-Szlovákia: 07.26, nyugszik 16.42 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 07.38, nyugszik 17.24 Közép-Szlovákia: 07.45, nyugszik 17.31 Nyugat-Szlovákia: 07.51, nyugszik 17.37 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANGELIKA - BOHUŠ nevü kedves olvasóinkat • 1930-ban született Bohdan WARCHAL hegedűművész • 1945-ben ezen a napon szabadította fel a szovjet Vörös Hadsereg az auschwitz-birkenau koncentrációs tábort. IDŐJÁRÁS Napközben változóan, időnként erősen felhős lesz az égbolt, s elszórtan futó esőre, a magasabban fekvő helyeken pedig hózáporra számíthatunk. Tovább tart az évszakhoz képest meleg idő. A hőmérséklet csúcsértéke 6 és 10 fok között alakul. Élénk délnyugati, nyugati szél. Vasárnap túlnyomóan borult idő valószínű, gyenge esővel, a hegyekben havazással. Hétfőn kissé felszakadozik a felhőzet, már csak elvétve fordul elő csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 és plusz 4, a legmagasabb nappal 4 és 8 fok között. A DUNA VÍZÁLLÁSA Pozsony: 115, árad Medve: 100, árad Komárom: 120, árad Párkány: 60, változatlan Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték csütörtökön Tŕinecben tartott 336. húzásának nyerőszámai a következők: 250 000 koronás nyeremény: A 067 853 100 000 koronát nyertek minden sorozatban a 074 711-es számú sorsjegyek 50 000 koronát nyertek minden sorozatban a 064 787-es számú sorsjegyek 20 000 koronát nyertek minden sorozatban a 076 921-es számú sorsjegyek 10 000 koronát nyertek minden sorozatban a 010 218-as számú sorsjegyek 5000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 015 073, 018 479, 025 678, 091 299, 099 687 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 0 024, 0 080, 9 625 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 721, 733, 816, 850 10 koronát nyertek minden sorozatban a 4-re és a 9-re végződő számú sorsjegyek. A kővetkező húzás február 22-én lesz Vlašimban. (A nyertesek a számokat szíveskedjenek ellenőrizni a hivatalos nyereménylistán.) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1990. január 26-tól február 1-ig Pénznem Eladási turistaárfolyam

x csehszlovák koronában 1 USA-dollár 38,33 1 NSZK márka 22,40 1 osztrák schilling 3,19 1 angol font 62,99 1 francia frank 6,59 1 svéd korona 6,18 1 (új) jugoszláv dinár 3,19 10 ezer zloty 55,83 100 forint 45,22 1 szovjet rubel 8,04 100 NDK márka 303,07 1 bolgár leva 10,05 100 román lej 116,85 x Ilyen árfolyamon vásárolhatunk valutát a bankban. KASSA • DRUŽBA: Éjfél körül (francia) • HORNÄD: Prince: Az idő jegyében (amerikai) • MLADÁ GARDA: Szeretlek, szeress! (szlovák) • SLOVAN: Vicc az egész (szlovák) • TATRA: Miss Arizona (magyar-olasz) • ÚSMEV: Vége a régi időknek (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: ördögök (19) • KIS SZÍNPAD: Veszedel, mes viszonyok (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Fekete komédia (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Igen, nem (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PlHENÓPARK: František Janeček lépései (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Péter, az énekes (10) • MATESZ (Csenke): Nagymama (19) • THÁLIA SZÍNPAD (Marcelháza): Mátyás király juhásza (14) • A lélekbúvár (19) RÁDIÓMŰSOR TV-MŰSOR POZSONY 16.00: A madarak színes világa. Szovjet dokumentumfilm 16.40: Júlia Hečková énekel 17.20: Kínai akrobaták 18.25: Videórulett. Szórakoztató vetélkedő 18.50: A testi fogyatékos fiatalokról 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Milan Novák: A szünet. Vígopera 20.55: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.05: Kalimagdora kedvese. Szlovák-NSZK film 22.50: Hangverseny Mozart műveiből BUDAPEST Tv1 8.30: Képújság 8.35: ZOOM. Your English Magazine 9.05: Tévétorna gyerekeknek 9.10: Maci Laci első karácsonya. Amerikai rajzfilmsorozat. V/3, rész 9.30: Százötven éves a Nemzeti Zenede 10.30: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. XI/5. rész (ism.) 11.15: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 11.45: Képújság 14.30: Képújság 14.40: Lesz gyerekszobánk 14.55: Magyarország - Dánia jégkorongmérkőzés a Magyar Nemzet Kupáért 17.15: A hónap verseiből 17.35: Van benne valami. Barkochbajáték 18.20: Folkzenekarok versenye. Előzetes 18.30: Szomszédok. Teleregén^ 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Vers mindenkinek 20.10: Csurka István: Döglött aknák. Vígjáték két részben, felv. 22.25: XX. századi portrék. Mister Manhattan - Woody Allen 23.20: Híradó 3 Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Német nyelvlecke. XX/19. 15.00: A sárkány szíve. Angol dokumentumfilm-sorozat. XII/9. rész 15.52: Tv2 16.00: Kölyökidó 16.25: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.00: Nyelvlecke. Sesame Street. 52/4. 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.41: Tv2 19.00: Linda. Tévéfilmsorozat. VII/5. rész 19.48: Tv2 20.00: Rockstúdió 20.40: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Bongó. Számsorsjáték 22.20: Napzárta 23.05: Istentelen házasság. Amerikai film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Az Otthon. 7.05: Orosz népdalok. 7.20: A mi kertünk. 7.50: Ember. Föld. Világűr. 8.50: Koncert. 9.20: Az állatok világa. 10.20: Műsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 13.05: Kereskedelmi műsor. 13.55: Nemzetközi műsor. 14.05: Rajzfilmek. 14.20: Párbeszéd a pártról. 15.20: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 15.45: Nemzetközi panoráma. 16.30: Veszekedés Lukasban. Tévéfilm. 18.00: Családi vetélkedómúsor. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Műsorajánlat. 19.55: Játssz, harmonika! 21.10: Éjfél előtt és után. 23.10: Visszaütés. Tévéfilm. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.01: Az Addams család. 9.30: Angol nyelvtanfolyam kezdőknek. 10.00: Francia nyelvtanfolyam. 10.30: Orosz nyelvtanfolyam. 11.00: A Guldenburgok öröksége. 11.45: Spektrum. 12.35: Emlékezések. Interjú Franz Muhrival. 13.35: Hírek. 13.45: Mi. 14.15: Trükkdoboz. 14.30: A svéd csalogány. Német film. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Visszaszámlálás. Környezetvédelmi magazin. 17.30: Degrassi Junior High. 18.00: Bögrelesó útközben. 18.24: A kereszténység kérdései. 18.30: Sport. 19.00: 2 x 7. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.14: Orral előre. Frank Elstner műsora. 22.00: Egy rossz ember halála. Francia film. 0.05: Hírek. 0.10: A következő számla biztosan megjön. Kanadai film. FS2 11.00: Sport. Sí Világ Kupa. 15.55: Művésztexikon. 16.00: Tisztelt Ház! 17.00: A kedves család. 17.45: Kinek kellek? 18.00: Bajor Királyi Bíróság. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Az utolsó császárnő. Kínai történelmi film. 21.45: Hírek. 21.50: Szívecském. 22.15: Bécsi irodalmi-zenei est. 23.15: Sportriport. 23.45: Jazz VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 13,15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Nadine (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Gyanús ember (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Daryl (angol) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Végzetes vonzerő (amerikai) 15,17.30, 20 • MLADOSŤ: Dirty Dancing (amerikai) 15.30, 18, 20.30 •OVSIÔTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Teljes gázzal! (NSZK) 15.30 • Tánckar (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nyomkereső (norvég) 17, 19.30 • TATRA: Patrikra várva (cseh) 15, • Ember a pusztulás ellen (cseh) 17.30 (utána beszélgetés a film alkotóival) KASSA • DRUŽBA: Éjfél körül (francia) • HORNÁD: A hekus (amerikai) • MLADÁ GARDA: Szolgaidő (cseh) • SLOVAN: Vicc az egész (szlovák) • TATRA: Miss Arizona (magyar-olasz) • ÚSMEV: Vége a régi időknek (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Veszedelmes viszonyok (19) •STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Az ellopott idő (14) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hófehérke és a hét törpe (14) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Gyerekeknek (15) • THÁLIA SZÍNPAD (Keszegfalva): Mátyás király juhásza (14) • A lélekbúvár (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.32: Mese. 8.47: Whitney Houston énekel. 9.00: Ez közügy. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója. 12.00: Hírek. 12.05: Fiatalok stúdiója. 13.00: Virradat előtt. Rádiójáték (ism.). 13.55: Trombitaszólók. 14.00: Az én zenei világom. 14.40: Szórakoztató zene. TV-MŰSOR POZSONY 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.20: A športka számainak sorsolása 10.30: Tátra Kupa síugró verseny (középsánc) 12.00: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.30: Az Atlantisz-terv. Olasz filmsorozat. IV/1. rész 13.30: Autósok, motorosok magazinja 14.10: Hírek 14.20: Állatok a kamera előtt. Dokumentumfilm 15.05: Fúvószene 15.45: Filmmúzeum. Égő szív. Cseh film 17.30: Sport 1989 18.30: A fonott kosár titka. Tévéfilmsorozat. 4. rész 19.00: Esti mese 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: F. L. Vék. Tévéjáték-sorozat. 8. 21.05: Emmy Destinn. Cseh film 22.55: Sporthíradó 23.10: Hírek II. MŰSOR 10.00: Kiváló sportolóinkról 10.25: Részletek a 35. východnái népművészeti fesztivál műsorából 10.55: Puskin-emlékhelyeken 11.35: Fiatalok fóruma 16.25: Hírek 16.30: Orbis pictus. Ismeretterjesztő film 17.20: A hokistalány. Kanadai tévéfilm 18.30: Vállalkozók. Dokumentumfilm 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kandúrfalva. Tévéjáték 21.15: Időszerű események 21.35: A Borgiák. Francia tévéfilm. III/3. rész 22.45: Paloma Ban Basili énekel BUDAPEST Tv1 8.35: Családi torna 8.40: Kéménymesék. Óvodások műsora 9.05: Az elsüllyedt világok. Francia rajzfilmsorozat. XXVI/4. rész 9.35: Játsszunk bábszínházat! XII/7. rész 10.05: Kalandozások Ihajcsuhajdiában. Színházi közvetítés 11.15: Hazanéző 12.00: Képújság 14.40: Képújság 14.55: Magyarország - Franciaország jégkorongmérkőzés a Magyar Nemzet Kupáért 17.15: Folkzenekarok versenye. I. elődöntő 18.05: Műsorajánlat 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Oscar-díjas filmek. Annie Hall. Amerikai film (Csak felnőtteknek!) 21.50: Foglalkozása: operatőr. Gordon Willis. Feliratos NSZK film 22.15: Telesport 22.30: Képújság Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 9.00-12.00: Tévémagiszter 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, röntgen 15.00: Szimfónia. Francia tévéfilmsorozat. XVIII/3. rész (ism.) 15.51: Tv2 16.00: Bolygónk, a Föld. VII/3. rész 16.55: Tv2 Benne: Álljunk meg egy szóra! Wurlitzer. B. B. King Életfa Riportok 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00-22.00: Premier 19.05: Üdvözlünk, Románia! Gálaműsor, felv. 20.45: Mi újság a román kulturális életben? Beszélgetés Vári Attilával 21.00: Luigi Pirandello: A férfi, aki virágot hord a szájában 21.36: Tudósítás a XXIII. Pirandello-találkozóról 22.00: Marvin Hamlisch: Az én dalom szól. Angol szórakoztató zenés film 23.00: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Sport mindenkinek. 6.15: Gimnasztika. 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása. 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor. 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli szórakoztató műsor. 9.30: Világjárók klubja. 10.30: Zenebutik. 11.00: Műsor a fasizmus felett aratott győzelem 45. évfordulója alkalmából. 13.25: Egészségünkért! 14.10: Falutévé. 15.25: Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. 16.40: Politikai fórum. 17.00: Rajzfilm. 17.30: Szabadesés. Tévéfilm. 19.00: Hét nap. 20.00: Gondolatok az örökkévalóságról. 20.15: Hangverseny Csajkovszkij műveiből. 21.05: Dosztojevszkij: A nagybácsi álma. Tévéjáték. 0.10: Koncert. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA FS1 9.00: Hírek. 9.05: II. Osztrák Köztársaság. 10.35: Heti körkép. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Halló, Ausztria, halló, •Bécs! 12.30: Tájékozódás. 13.00: Bögreleső útközben. 13.25: Az Addams család. 13.50: Trükkdoboz. 14.05: Partnerek. Amerikai filmvígjáték. 15.30: A negyedik király. A szabad rabszolgák. 15.35: Rikkitikki-tavi. 16.00: Toby és Tobias. 16.25: Mini tv-híradó. 16.35: Pumukli kalandjai. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.30: A szépség és szörnyeteg. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporhírek. 20.15: Lohengrin. Wagner operája. A szünetben, kb. 21.22: Domingo, a hős. Lohengrin szerepében Placido Domingo. 0.15: Víziók. 0.20: Hírek. FS2 9.00: Hírek. 9.05: Kulturális körkép. 9.30: Kulturális reggeli. 10.30: Operakalauz a Lohengrinhez. 12.00: Sport. 14.00: Vendégmunkásoknak. 14.30: 2x7. 15.00: Sportdélután. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Bajor Királyi Bíróság. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Jogi esetek. 20.15: Bankrablás. Francia-kanadai film. 22.00: Hírek. 22.05: Soulman. Amerikai film. 23.45: Az Angyal. Krimi. 0.30: Sport, jéghoki. 0.40: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) 8.30: A négy barát kalandjai. Szovjet tévéfilm. 3. rész 9.00: A 17-es stúdió adása. 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.30: Tátra Kupa síugró verseny 12.00: Spartakiádgyakorlatok bemutatása 12.15: Radar. Honvédelmi magazin 12.30: Egyedül az éjszakában. 13.40: A népzenei kincsestárból 14.00: Pillantás a macska fülére. Cseh zenés film 15.25: Václav Kotrch rajzai és dalai 16.20: A nap eseményei pár percben 16.35: Érdekességek gyűjteménye. Tévéjáték 17.25: Új utakon Indiába. Francia tévéfilmsorozat. VII/4. rész 18.20: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.00: Esti mese 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Főnök, itt kísértetek vannak! Tévéjelenet 21.30: Sporthíradó 21.50: A Mates számainak sorsolása 22.25: Panzió agglegényeknek. Cseh film 23.55: Komédia. J. Horák elbeszélései alapján 0.30: Hírek II. MŰSOR 10.00: A siker. Feliratos szovjet film 11.30: Német nyelv gyerekeknek. 19. lecke (ism.) 11.55: Orosz nyelv haladóknak. 19. lecke 12.25: Angol nyelv haladóknak. 49. lecke 12.55: Informatika. 30. rész POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Slágermúzeum. 12.55: Anyanyelvünk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Gondok és remények. Gondolatok iskolaügyünk jelenéről és jövőjéről. 15.55: Szórakoztató zene. ÚJ SZÚ Megjelenik a Pravda Kiadóban. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 073-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 ós /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fényszedóssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 IndM 4® 011 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.