Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-17 / 14. szám, szerda
í M kronika Szerda, 1990. 1.17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.23, nyugszik 16.15 Közép-Szlovákia: 07.30, nyugszik 16.22 Nyugat-Szlovákia: 07.36, nyugszik 16.28 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.38, nyugszik 09.47 Közép-Szlovákia: 23.45, nyugszik 09.54 Nyugat-Szlovákia: 23.51, nyugszik 10.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANTAL, ANTÓNIA - NATAŠA nevű kedves olvasóinkat hír mozaik A Közép-csehországi Állami Halgazdaság strmilovi üzeme gépi szövésű halászhálót, valamint különféle horgászzsinórokat gyárt a Dél-csehországi Állami Halgazdaság 15 üzeme számára. A hálót nemcsak halászok, hanem vadászok is használhatják vadak befogására. A képen Marie Myslíková az elkészült hálót ellenőrzi. (Jaroslav Sýbek felvétele - ČTK) IDŐJÁRÁS Nyugdíjasok érdekvédelmi szervezete Napközben eleinte túnyomóan borult lesz az égbolt, s elszórtan ónos ködszitálásra számíthatunk. Később Nyugat- és Közép-Szlovákiában helyenként felszakadozik a felhőzet. A hőmérséklet csúcsértéke általában 1 és 5, keleten 0 és mínusz 2 fok között alakul. A gyenge nyugati szél a nap folyamán keleten délire fordul, a hegyekben pedig megerősödik. Csütörtökön délelőtt még jobbára borult lesz az idő, ós szórványos havazás lehetséges. A nap folyamán fokozatosan felszakadozik a felhőzet. Pénteken hajnalban a síkságqkon elszórtan köd képződik. Napközben változóan felhős lesz az égbolt. A legalacsonyabb hőmérséklet szerdán éjjel mínusz 2 és plusz 2, csütörtökön éjszaka mínusz 1 és mínusz 5 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet általáBan 1 és 5 fok között alakul. Hazánkban a múltban nem volt olyan szervezet, amely felvállalta volna az idősebb generáció érdekvédelmét. A napjainkban alakuló pártok, érdekvédelmi csoportok sem tűzték igazából zászlajukra a produktív munkát vállalni már nem tudó személyekkel való törődést. A nyugdíjasok pedig hiába próbálkoztak - egészen a csendes fogadalomig - létrehozni egy saját egyesületet: javaslataik, kezdeményezéseik minduntalan a bürokrácia útvesztőiben kötöttek ki, illetve az illetékesek íróasztalfiókjaiban - hallottuk a minap, a Nyugdíjasok Egyesülete elnevezéA DUNA VÍZÁLLÁSA Pozsony: 60, apad Medve: 60, apad Komárom: 70, változatlan Párkány: 40, apad Duray Miklós Kassán A Csemadok városi bizottságának és a Független Magyar Kezdeményezés helyi csoportjának vendége holnap, január 18án Duray Miklós lesz. A baráti eszmecsere 18 órakor kezdődik a Thália Színházban. -kpNagy árat fizetünk... (Munkatársunktól) - Az év elején még úgy tűnt, hogy az idén kedvezően alakul a közúti balesetek statisztikája. Ám az év végére kiderült, hogy az utóbbi tíz évben ez volt a legkedvezőtlenebb! A szóban forgó idő alatt hazánk területén 110 653 karambolt jegyeztek fel, ebből Szlovákiában 30 936-ot. A balesetek következtében 1397, ebből Szlovákiában 482 ember vesztette életét, és az anyagi kár is több mint 575 millió koronát tett ki. Növekedett a balesetek, a súlyos sérülések száma. A szakemberek véleménye szerint -^a gyógykezelést, a rokkantságot és az emberáldozatokat is beleszámítva - a népgazdasági kár meghaladja a 7 milliárd koronát. Az ok a szabálytalan vezetés, a gyorshajtás, az előnyszabály meg nem adása - egyszóval túlnyomórészt az emberi tényező - játszott közre. Mintha egy közepes lélekszámú település tűnt volna el! Ez a tény arra figyelmeztet, hogy a figyelmetlenségért, a fegyelmezetlenségért nagy árat fizetünk. A statisztika szeKocsonya A minap azon töprengtem, milyen ínyencséggel lepjem meg a famíliát. Főzök kocsonyát - gondoltam. Lelki szemeim előtt már meg is jelent egy mosolygós henteslegény, aki már csomagolta is papírba a hozzávalókat: fület, csülköt, farokrészt és miegymást. Aztán hazafelé menet betértem az egyik húsboltba. - Kocsonyának való fület, csülköt és... De tovább már nem tudtam folytatni, mert a henteslegényjélbeszakított. - Sajnálom, asszonyom, de már minden elfogyott - mondta mosolyogva. Hacsak... le nem vágom az én fülemet, meg csülkömet, mutatott a sajátjára. Megrémülve hallgattam. Nemcsak a válasza döbbentett meg, hanem az a gondolat is, hogy mit is mutatott volna még a mosolygós henteslegény, ha sikerült volna felsorolnom a hozzávalókat. .. -V.E.rint 1980-tól közutainkon-1,63 millió szerencsétlenség következtében 13 276 ember vesztette életét, harminc napon belülpedig további 3000 ember halt meg. Sajnos, a közúti balesetek terén európai viszonylatban „előkelő" helyet foglalunk el, ami nem vet ránk jó fényt. Legyünk tehát óvatosabbak, türelmesebbek, s mindenkor tartsuk be a közlekedési szabályokat. -né• Húszévi kényszerszünet után felújítja tevékenységét a Szlovákiai Orvosok Szövetsége. A szervezet tagjai programnyilatkozatukban •lapvető változtatásokat követelnek az egészségügy gazdasági kérdéseiben, irányításában, az orvosi etikát illetően és számos más területen. Első kongresszusukat január 26-án Zsolnán, a Technika Házában tartják. Itt döntenek az orvosi kamara létrehozásáról is. A szövetség titkárságának átmeneti címe a következő: MUDr. Vladimír Savőenko, Dubník, 093 01 Vranov nad Topľou. • Válságban a mozi Ausztráliában. A video terjedése és a mozijegyek árának növelése következtében az utóbbi évtizedben több száz filmszínház szűnt meg. Egy mozijegy ára 10,5 ausztrál dollár - a nyugdíjasok és diákok ennek felét fizetik - s a videokazetták kölcsönzése nagyon olcsó: ezért a filmek kedvelői inkább az utóbbi lehetőséget választják. • Jelentős károkat okozott a villamos hálózatban az időjárás, főleg a Kassai, Homonnai, Eperjesi, Svidníki és Bártfai járásban. A vezetékre rakódott zúzmara és jégréteg súlya alatt sok helyen leszakadt a magasfeszültségű vezeték, s a hajnali erős szél is több helyen okozott áramkiesést. • Naponta ellenőrizhetik a levegő szennyezettségének mértékét a csehországi patinás fürdőváros, Teplice lakói a Zdenék Nejedlý téri játéküzlet kirakatában elhelyezett műszeren. A készüléket a városi nemzeti bizottság kezdeményezésére a Cseh Hidrometeorológiai Intézet dolgozói helyezték el. sű szervezet első közgyűlésén. Hogy voltaképpen milyen kezdeményezésről is van szó, arról kérdeztük Ladislav Sedlár mérnököt, az előkészítő bizottság elnökét. - A Nyugdíjasok Egyesülete érdekvédelmi szervezet kíván lenni, amely felhívja a társadalom figyelmét az 1 millió 100 ezer szlovákiai nyugdíjas gondjaira, problémáira, életkörülményeire, az egészségügyi és szociális ellátásuk fogyatékosságaira, a nyugdíjasotthonokban, panziókban uralkodó helyzetekre stb. Együttműködve a hasonló nyugdíjasmozgalmakkal és más társadalmi szervezetekkel, érdekvédelmi csoportokkal itthon és külföldön feltételeket akarunk teremteni a különböző foglalkozású és érdeklődésű tagoknak - az utcai, vagyfalusi szervezetekben, illetve a nyugdíjasotthonokban, klubokban - az önmegvalósuláshoz. Tehát a kedvteléshez, szórakozáshoz, pihenéshez, sportoláshoz, művelődéshez... Szervezünk majd kirándulásokat, a tagokat érdeklő témákra előadásokat, látogatjuk a színházakat, mozikat, de lehetővé akarjuk tenni, hogy aki akar, bedolgozómunkát vállalhasson. Ha igény lesz rá, feltérképezzük a munkavállalási lehetőségeket a járásokban, városokban, esetleg a nagyobb községekben, de bizonyára mi is foglalkozunk majd valamilyen gazdasági tevékenységgel. Igény mutatkozik például olyan kézimunkakörök létrehozására, melyek eladásra termelnének. Lesz orvosi és jogi tanácsadásunk, de szeretnénk olyan gondozói szolgálatokat, csoportokat szervezni az egykor egészségügyben dolgozó tagjainkból, melyek rendszeresen látogatni otthonaikban a magányos és a magatehetetlen öregjeinket. Egyszóval: mindazzal szeretnénk foglalkozni, amire a tagság részéről igény lesz. G. A. 1 millió korona kár Tüz ütött ki tegnap, röviddel éjfél után a Český Krumlov-i járásban, a Šumava Agrokombinát Dolní Dvoŕište-i üzemének tichái tehénistállójában. A gyorsan terjedő lángok megfékezésére 10 tűzoltóegység érkezett a helyszínre. Azonnali beavatkozásuk ellenére a lángok csaknem 1 millió korona kárt okoztak. Elpusztult több mint 15 ezer csirke, amelyeket az istálló tetőterében neveltek. Csaknem az egész épülei a lángok martalékává vált. A szarvasmarhákat sikerült kimenteni. A túz okát szakértők vizsgálják. (ČSTK) Mi Hol ^ Mikor • MOZIK MŰSORA • DUKLA: Indiana Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30" • HVIEZDA: Fájó szerelem (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Zabou (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az én kis falum (cseh) nonstop vetítés 9-től 13ig • Folyékony fegyver (NDK) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Gyászünnepély (cseh) 15.3Q, 18 • Zsebtolvajok (szlovák) 20.30 • SLOVAN: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Dirty Dancing (amerikai) 17,19.30, • TATRA: Távol Afrikától (amerikai) 15, 17.30 • DRUŽBA: Patrikra várva (cseh) • HORNÁD: A spicli (szovjet) • MLADÁ GARDA: Ellene vagyok (lengyel) • SLOVAN: Át a Dunán (szlovák) • TATRA: A smaragd románca (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Varázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: 0, apa... (19) •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Gömböc (19) • RADOŠINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A fekete bárány (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Bál a Savoyban (19) • (Smer Stúdiószínpad): Lóharapás (19) • MATESZ (Érsekújvár): Vőlegény (19) • THÁLIA SZÍNPAD (Kassa): A lélekbúvár (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvosi tanácsok. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika./ TV-MUSOR 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Az idény vége. Dokumentumfilm 9.40: Egy éj Karlštejnen. 11.05: Csehszlovákia 1989 (ism.) 12.05: A rendőrség naplójából 12.10: Képújság 15.00: Képújság 15.10: A jövő törvényei. Középiskolások műsora „ 15.40: Bölcselkedés a politikáról 15.50: URH-kocsival. Magazin 16.30: Hallássérültek Tévéklubja 16.50: A nap eseményei pár percben 17.05: Főszerepben: a számítógép. Kanadai tévéfilm 18.00: Nézetek, álláspontok 18.45: A Polgári Fórum műsora 19.00: Esti mese"' SZENVEDELYES „HORGÁSZOK ií Mint az a Cseh Horgászszövetség tájékoztatójából kiderül, az állam és párttisztségviselók a vadászat mellett szívesen hódoltak a horgászat szenvedélyének Is. Noha a halak nem kaphatók olyan könnyen horogra, mint puskavégre a nagyvadak, Itt Is történtek jócskán visszaélések. A CSSZK Mezőgazdasági ós Élelmezésügyi Mlnisztériummpaz előző években külön fehér színú horgászati engedélyeket adott ki, amelyeket kizárólag a diplomáciai szolgálatban álló személyek, külföldi kirendeltségek tagjai vagy legfeljebb BEÍRATÁS A kassai Magyar Tannyelvű Alapiskola (Kuzmány utca 6.) Igazgatósága értesíti a szülőket, hogy az 1990/91 -es tanév elsőseinek a beíratása január 18,19én és 20-án lesz.* Egyúttal a Murgaš Utcai Magyar Tannyelvű Óvoda munkaközössége is kéri az érdeklődőket, hogy jelentkezzenek a 215-91 -es telefonszámon. ff minisztériumi tisztségviselők vehettek Igénybe, az utóbbiak főleg születésnapi ajándékként. 1987-lg 3500 darab ilyen engedély talált gazdát. Tulajdonosaiknak fogalmuk sem volt a horgászat alapszabályairól, ám, ezt mintegy ellensúlyozva, őket nem kötöttek semmiféle kötelezettségek. Természetesen Ilyen körülmények között a horgászat etikájáról nem eshet szó. Igy történhetett, hogy egy-egy Ilyen kivételezett kocahorgász tucatjával foghatta ki a halakat. Érdemes megemlíteni, hogy a napi zsákmány súlya nem haladhatja meg a 7 kilogrammot. Az sem kevésbé érdekes, hogy több halastó kizárólag a kormány-tisztségviselők, a kerületi és járási párttitkárok, valamint vendégeik céljait szolgálta, ezekben csakis ók horgászhattak, noha többségük nem rendelkezett engedéllyel. Szenvedélyes „horgászok" voltak például Karel Hoffmann, Josef Korčák és František Šrámek. Legszívesebben a konopištéi ós a kolodéjei kastély melletti halastóban horgászgattak, az utóbbi helyet különös előszeretettel látogatta Ľubomír štrougal. (ČSTK) 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A fehérarany országa. 20.50: Papilio. Cseh film 22.30: Beat-klub. 2. rész 23.15: Hírek II. MŰSOR 16.10: Kicsinyek műsora 17.00: Kontaktus-stúdió, Képújság 18.55: Közép-szlovákiai magazin 19.10: Tévétorna 18.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Párbeszéd-stúdió 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Dokumentumfilm Václav Havel brünni látogatásáról 22.35: Aretino. Tévéjáték BUDAPEST Tv1 8.25: Képújság 8.30: A technika 7 csodája. VII/4. rész 9.00: Loriot. Feliratos NSZK szórakoztató film (ism.) 9.20: Széchenyi napjai. Tévéjáték-sorozat. VI/6. rész (ism.) 10.05: Hármas csatorna (ism.) 10.50: Stúdió '90 (ism.) 11.35: Képújság 16.20: Képújság 16.30: Déli videóújság 16.40: Hírek szlovák nyelven 16.45: Európai kisebbségek. Albánok Olaszországban 17.15: Legyen a vendégem! 17.50: Arcok és városok. Magyar építészek Amerikában (ism.) 18.30: Tájak, városok, emberek. Erdélyi utakon 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Néhány perc Kabos Gyulával 20.20: Magányos nők. Francia film (ism.) (Csak felnőtteknek!) 22.05: Új Világ 22.50: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel 17.00: 17.15: 17.45: 18.00: 18.25: 18.47: 19.00: 20.38: 21.00: 21.20: 21.30: 22.15: 23.40: Képújság Tv2 - Riportok, időjárás, zene Mozaik. Telefonos játék Telesport Gyerekeknek Tv2 Statárium. Dokumentumfilm (ff.) Tv2 Benne: Hat á?z Híradó 2 Tv2 Napzárta Rázós futam. Új-zélandi film (ism.) Tv2 A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Dubrovszkij. Tévéfilm. 2-3. rósz 8.45: Gyermekkarok énekelnek. 9.55: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 10.30: Tvhíradó. 13.30: Cirkuszműsor. 14.20: Dokumentumfilmek. 14.50: Találkozás a varázstattal. 15.25: Angol nyelv gyerekeknek. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Haladás. Tájékoztatás. Reklám. 17.50: Dubrovszkij. Tévéfilm. 2. rész (ism.). 19.00: Tvhíradó. 19.30: Aktuális interjú. 19.40: Esztrádműsor. 20.00: Az ember és a törvény. 21.15: Adósságaink. 21.45: Időszerű események. 22.10: Arktisz. Tévéfilm. 1. rész. 23.20: M. Magomajev énekel. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Hírek. 9.01: A Metzger család kalandjai. Rajzfilm. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Mogambo. Amerikai film. 12.20: Új mitológia. 12.25: Külpolitikai magazin. 13.15: Hírek. 13.25: Mi. 13.55: A hetedik kontinens ékszerei. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton Place-en. 15.35: Heatcliff és Riffraff. 16.00: A kopogtató szellem. 16.35: Mini műterem. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Gyermekek a harmadik világban. 17.35: Mini klub. 17.55: Philípp, az egér. 18.00: Mi. 18.30: A szépség és a szörnyeteg. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek: 20.15: A Buldenburgok öröksége. 21.00: Oldalpillantások. 21.10: Hotel Paradies. NSZK-osztrák tévéfilm. 22.40: Brink munkája. Amerikai bűnügyi vígjáték. II. MŰSOR 16.55: Művészlexikon. 17.00: Építeni, lakni, élni. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Bajor Királyi Bíróság. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Enrico Fermi. Az atom bűvöletében. Olasz tévéfilm. 21.45: Újdonságok a moziban. 22.00: tv-híradó. 22.25: 1-2-X. 22.30: Teleszkóp. 23.15: A 30-as évek világa. 0.05: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÓ Index 4f 011 Megjelenik a Pravda Kiadóban. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 ós 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. Fónyszedóssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kövületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. <