Vasárnapi Új Szó, 1989. július-december (22. évfolyam, 27-52. szám)
1989-07-21 / 29. szám
A szőlő vízigényéről Főleg a bogyók növekedése és lágyulása idején kell öntözni Uborka „függönymüveléssel“ Csemegeuborkát is lehet hasonlóképpen nevelni-termeszteni, mint a közkedvelt futómuskátlit. Vagyis úgy, hogy a növényzetet nem tám- rendszerre futtájuk, hanem természetes, függönyszerű eséssel, szabadon engedjük lefelé nőni. A módszer kipróbálásához néhány tetszés szerinti hosszúságú oszlopra, nagyobb virágládákra vagy préselt erkélyládákra van szükség. Az oszlopokat - a kísérletező kertbarátok véleménye szerint az 1,70 méteresek a legmegfelelőbbek - megfelelő távolságra beássuk a földbe, a tetejükre fölerösítjük a virágládákat, ezekbe jó táperöben lévő kerti földet teszünk, majd úgy vetjük bele a magokat, illetve ültetjük be a palántákat, hogy az egyik növény a jobb, a másik a bal oldalon fejlessze lecsüngő hajtásait. A módszer lényege, hogy nem kell támrendszert építenünk, a hajtások eligazításával, kötözésével bejlódnunk, a hajtások.természetes elhelyezkedése függönyszerú, térelválasztónak is beillő „falat“ alkot. További előny, hogy ez az eljárás tulajdonképpen termőterületet sem igényel, hisz az állvány az udvaron, a pihenőkért szélén, a komposzttelep mellett stb. is felállítható. Említést érdemel, hogy így a nönényzet öntözésekor nem nedvesedik, eső után gyorsabban felszárad, tehát a betegségeknek jobban ellenáll, a termés betakarítása gyorsabb, kevésbé fáradságos. Ha hozzávetőlegesen háromhetenként újabb magokat vetünk, vagy palántákat ültetünk a letermett növények helyére, késő őszig folyamatossá tehetjük a termelést. A termést folyamatosan kell szedni, a letermett növények szárát pedig azonnal le kell vágni, s a tövek helyére újabb növényeket kell telepíteni. Ezzel a módszerrel a tapasztalatok szerint 10x10 méteres alapterületen legalább négyszer annyi ubörkát lehet termelni, mintha a földön futtatva, hagyományos módszerrel termelnénk a csemegeuborkát. Sőt. A módszer állítólag fólia alatt is bevált, s az állványok körül más zöldségféléket termeltek együtt az uborkával. IVANICS ERZSÉBET mérnök Frissen vagy fonnyasztva? A nyulak takarmányozásában legeldöntetlenebb a zöldetetés, különösen a friss, illetve a nedves zöldtakarmányok fogyasztása körüli vita. Gyakorló nyulászok és szakemberek ellentétes véleményei csapnak össze. Egy nyulász-összejövetelen az egyik gyakorlott tenyésztő azt állította, hogy amióta nem etet zöldet, hanem még nyáron is szénát ad, nincs az állománynál bélbetegség. A másik sietett az ellenkezőjét bizonyítani: sok friss zöldet etet, amellyel az étvágyat és a vitamint biztosítja, s a nyulak így gyorsabban fejlődnek. A nyúltenyésztési kézikönyvek szerzői azt állítják: alapvető szabály, hogy a nyulaknak nedves, megázott zöldtakarmányt soha nem szabad adni. A felfúvódások elkerülése érdekében a zöldtakarmányokat 8-10 órán át árnyékos helyen fonnyaszta- ni kell. Majd lejjebb: nyomatékosan hangsúlyozni kell, hogy a teljesen friss, harmatos vagy megázott zöldlucerna felfúvódást okozhat. Ugyanakkor dr. Simon Lajos, a nyulak szakértő állatorvosa és szaktanácsadó így cikkezik: nem kell félni a nedves zöld etetésétől, ha a nyulak azt kiskoruktól megszokták, nem okoz felfúvódást - kivéve a zsenge lóhere. Máshol pedig azt állítja: ha salátát etetünk, rövidesen megjelenik a hasmenés. Nem kell tőle félni, pár nap múlva megszűnik és etethetjük tovább. Érdemes lenne tisztázni ezt a kérdést. Bárkinek van igaza - egyszerűen nincs szüksége egy nyulásznak sem arra, hogy egészen friss, sőt nedves zöldet takarmányozzon. A vita vagy a kockázat helyett a néhány órás kivárás, fonnyasztás könnyű és biztonságot ad. Másrészt különbséget Akvarisztika Az akvaristák által kedvelt elevenszülő díszhalak között külön családot alkotnak az elevenszülő csukák (Poecilidae). Igaz, ez a család nem olyan népes, mint a fogaspontyoké, mégis figyelmet érdemel. Ha másért nem, Hegalább azért, mert a család képviselői - szép alakjukkal és életmódjukkal - megnyerték a tenyésztők tetszését. Nálunk leggyakrabban a fel- csőrös csukát (Dermogenys pu- sillus) lehet beszerezni. Már a neve is elárulja, hogy jellegzetessége a különös, csörszerúen fejlődő száj. Tekintve, hogy kell tenni a tavaszi zöldre való áttérés ideje és az egyéb időszakok között. A friss és a nedves zöld is etethető, ha a nyulak kiskoruktól, illetve kora tavasztól hozzászoktak. A tavaszi időszakban azonban más a helyzet. Minden takarmányváltás egyébként is kockázatos, és ilyenkor a rendkívül mohón elfogyasztott friss, rendszerint igen zsenge, nagy biológiai víztartalmú, netán harmatos zöld kifejezetten veszélyes lehet. Ilyenkor ezért csak fonnyasztott állapotban, sőt szénával keverve, fokozatosan térjünk át az új étrendre. Az áttéréskor adjunk nyulainknak fúzvesszőt, nyárfavagy cserfagallyat, kevés nyers krumplit és teljesen kiszárított kenyeret. Mindenkor tartsuk szem előtt - tavasszal különösen -, hogy friss zöldet általában kiegészítésként, jóllakott és megitatott nyúlnak adjunk, csökkentve ezzel a mohóságukat, s a túlevés veszélyét. Mindig etetés előtt itassunk. A zöldetetés is történjen rendszeresen, azonos időben és megszokott sorrendben. Ha a felnőtt nyulaknak és megerősödött süldőknek adunk is friss, nedves zöldet, a választott kisnyu- laknak semmi esetre. Erre az időszakra esik a béltraktus végleges kifejlődése, s a takarmány váltás, az anyatej védöhatásának megszűnése úgyis olyan terhet ró a gyenge szervezetre, hogy a friss zöld hol puffasztó, hol hasmenést okozó hatását nem minden állat viseli el. Fokozottabban fontos tehát az átmenet és a fonnyasztás. A bizonyítás és a vita eldöntése a kutatók, a szakemberek dolga, a nyulászoké pedig az óvatosság. K. L. Téves az a termelői körökben uralkodó nézet, hogy a szőlő szárazságot kedvelő, kevés csapadékot igénylő növény. Rendszeres kielégítő hozamot és jó minőséget csak ott remélhetünk, ahol a hiányzó természetes csapadék pótlásával, az uralkodó csapadékviszonyok kialakulásának megfelelően időzített öntözéssel kedvező feltételeket lehet teremteni a növényzet fejlődéséhez. Számtalan megfigyelés igazolja, hogy a vízzel kellőképpen ellátott ültetvényben a terméshozam 30 százalékkal is meghaladhatja az öntözetlen szőlő hektárhozamát. Azonkívül az öntözés hatására tökéletesebben beérnek a vesszők, jobb a termörészek differenciálódása, a fagyokkal szembeni ellenálló képesség és a talaj táperejének kihasználása. A szőlő vízigénye az egyes fejlődési szakaszokban változó. Legkevesebb vizet fakadástól virágzás kezdetéig kíván a szőlő, viszont a virágzás idején tapasztalt csapadékhiány rossz termékenyüléshez, a virágok elrú- gásához vezethet. Az intenzív növekedés idején, tehát a nyári hónapokban fokozódik a vízigény. Ebben az időszakban az évi vízszükséglet 40 százalékának kellene rendelkezésre állni. Aszály esetén tehát nyáron feltétlenül öntözni kell, különben aprók maradnak, kemények lesznek és későn érnek be, esetleg beszáradhatnak a bogyók. ^ Az utolsó fejlődési szakaszban, tehát a termés érésének idején még több vízre - az évi szükségletnek mintegy 45 százalékára - van szüksége a szőlőnek. Vízhiány esetén rosszul, főleg egyenlőtlenül érik a termés, csökken a mennyiség és romlik a minőség. Ha ilyenkor aszályos időjárás uralkodik, és öntözni sem tudjuk az ültetvényt, számítanunk kell arra, hogy rosz- szabb lesz a vesszők beérése, ami természetesen kihat a tőkék fagyállóságára, és ezáltal megnehezíti a jövő évi metszést. Az elmondottakból következik, hogy a tenyészidőben szükség szerint a szőlőt is öntözni kell. Hogy mikor és milyen kiadósán, az egyebek között az éghajlati és időjárási feltételektől, a talaj tulajdonságaitól, továbbá az öntözés módjától, a tervezett hektárhozamtól és a talaj vízgazdálkodásának javítására tett intézkedések összességétől függ. Az öntözést a bogyók növekedése ideién célszerű megkezdeni, 14-naponként adagolva a szükséges-vízmennyiséget. Később a bogyólágyulás idején kell feltétlenül öntözni, viszont 2-3 héttel a szüret előtt már ne kapjon mesterséges csapadékot a szőlő, mert a felesleges vízfelvétel ronthatja a termés minőségét, megbonthatja az íz- és aromaanyagok optimális összhangját. Viszont szüret után ajánlatos még egyszer alaposan beöntözni az ültetvényt, főleg ha csapadékszegény az ősz. Az ilyenkor juttatott csapadék serkenti a gyökérzet fejlődését, hozzájárul a tőkék telelésre való tökéletes felkészüléséhez. Egy-egy öntözés alkalmából 80 cm mélységig célszerű beáztatni a talajt. Az öntözővíz minőségére a szőlő nem igényes, csupán arra kell ügyelni, hogy a juttatott víz és a levegő hőmérséklete között ne legyen 10 foknál nagyobb különbség. Ellenkező esetben stressz-hatás- nak tesszük ki a tőkéket, ami kedvezőtlenül befolyásolja a fejlődést. Az ültetvényekben többféle öntözési módszert alkalmaznak. Nagyobb területen szórófejes locsoló, vagy permetező öntözést, az enyhe lejtőre ültetett szőlőknél barázdás árasztást, a korszerű kerttelepi vagy házikerti szőlőkben csepegtető öntözést végeznek. Az első módszernél nagy a vízveszteség; ráadásul a növényzetet is eláztatják, ami a betegségek terjedését segítheti. A 100 méternél hosszabb sorok barázdás árasztása - főleg 1,5-2 százalékosnál nagyobb lejtőkön - talajeróziót okozhat. Az utóbbi években egyre inkább terjedő, csepegtető öntözés meglehetősen drága, viszont víztakarékos és a növényvédelmet sem bonyolítja. A kerttelepeken és a házikertekben célszerű volna a talajszint alatti öntözésre való áttéréssel foglalkozni. Persze csak ott, ahol a termőréteg alatt 80-120 cm-es mélységben át nem eresztő réteg található. Vannak egyéb lehetőségek is, hisz ma már ismerünk olyan berendezéseket, amelyek lehetővé teszik a fagyveszély esetén hatásos, párosító (klimatizációs) öntözést, vagy amelyek segítségével a tápanyagpótlás, sót a vegyszeres kezelés is elvégezhető. A barkácsolni szerető, megfelelő műszaki felkészültséggel és kézügyességgel rendelkező kertbarátok ilyen berendezéseket, házi öntöző- rendszereket maguk is készíthetnek. ÉVA JAMBOROVÁ mérnök Ismét támad... A melegebb körzetekben már június végén, július elején megjelent az uborka-peronoszpóra, amely az utóbbi években komoly gondot - és főleg jelentős veszteséget - okozott a nagyüzemeknek és a kertbarátoknak. A változékony időjárás kedvez a betegség terjedésének, ezért a még egyelőre egészséges növényzetet is célszerű vegyszeres kezelésben részesíteni. A beszerezhető készítmények közül megelőző permetezésre a Novozir MN 80 (kötelező élelmezés-egészségügyi várakozási ideje 8 nap) és a Kuprikol 50 (3 nap) ajánlható. A már megtelepedett fertőzés elhatalmasodása ellen a Curzate K (3 nap), a Ri- domil plus 48 WP (3 nap), az Aliette (3 nap), a Sandofan C (7 nap), valamint a Mikai M (8 nap) készítmények használata ajánlott. A fertőzés fellépését-terjedé- sét szakszerű öntözéssel is megelőzhetjük. Ugyanis a betegséget terjesztő zoospórák csak a levelek felületén található vízcseppekben tudnak kicsírázni. Tehát úgy kell öntözni, hogy a lomb legfeljebb két-három órá-. ig legyen nedves. Legjobb árasztásos módszert alkalmazni, mégpedig déltájban vagy a kora délutáni órákban, hogy eotélig felszikkadjanak a levelek, a fóliákat pedig kiadósán keli szellőztetni. (ká) A virágvályú készítésének igen fontos alapművelete a kiválasztás. Jó, ha a rönkdarab felülre kerülő része lapos, s ágcsonkjai - tá- masztóan - lefelé állnak. Nem jó, ha a két végének átmérője eltér, azaz a rönk nem hengeres, párhuzamos, hanem kúposán keskenye- dő. A héj, a háncs sérülése - csavart, göcsörtös ágak csonkjai- villás elágazások kezdetei, mind-mind nehezítik a munkát. A túl szabályos, sima kivágás meg nem eléggé természetes. A bütük (végek) ág- és csomómentesek legyenek. Szép vályút ad a nyír, de nem túl tartós. Könnyű munkálkodni a nyárral, de abban hamar túlszalad a szerszám. Megbecsült a bükk, ám lünk a szálirányra, és arra, hogy a véső pengéje - a tartásától függően - befele hatol a fába, illetve kiemeli azt (mert az él ferde leköszö- rülésének az irányában igyekszik tovább haladni). Virág vályú farönkből Elevenszülő csukák a „csór“ alsó része hozzávetőlegesen a felével hosszabb a felsőnél, a felcsőrös csukák a viz felszínén „szedegetik" össze táplálékukat. Elsősorban a vízbe hullott, a víz felszínén úszó rovarokkal táplálkoznak. A halak születéskor 1 cm, a felnőtt halak 6-7 cm hosszúak, színük ezüstös. Az ivadékok a szikzacskó felszívódása után azonnal táplálkoznak. Az elevenszülő csuka (Belo- nesox belizanus) lényegesen különbözik a család előző képviselőjétől. Jellemzője, hogy fölöttébb falánk, örökké éhes ragadozó. Leginkább a vizeinkben élő csukához hasonlítható. A nőstény 15-20, a hím 8-10 cm-esre nő meg; társas akváriumba nem való. Legjobb egy 30 literes víztartályban külön tarta- ni-tenyészteni. Az akváriumot ajánlatos sűrűn beültetni növényekkel, s betelepíteni olcsó guppival (Lebistes reticulatus), hisz ezek a legfőbb táplálékot szolgáltatják. Ezeket a növendékek is képesek elfogni, elfogyasztani. Az elevenszülő csuka ritkábban, de beszerezhető az akvarisztikai szakboltokban. CHVÍLA FERENC repedékeny és a kérge száradáskor elválik a törzstől. Kezdőknek a nyárfát, a jegenyét ajánljuk. Fő szerszámunk a láncfűrész. A megmunkálandó rönköt helyezzük szilárd talajra, rögzítsük elmozdulás ellen, majd az ábrán látható számok sorrendjében lássunk neki a fúré- szelésnek. Az 1. és 2. vágásokra csak akkor van szükség, ha a bütük nem szépek. A vályút határoló 3-4., 5-6. vágások sarkait célszerű 10-15 mm átmérőjű függőleges furatokkal behatárolni, úgy kisebb a valószínűsége a láncfűrész kifuttatásának. Minden vágást magunk felé húzva fűrészeljünk be, max. 4-5 cm mélységig, 35-45°-os szögbe emelve a pengét. Az árkocskák természetesen csak csúcsvédő nélküli pengével fűrészelhetók be, ezért különösen gondosan dolgozzunk. A beirdalás után, valamelyik sarokból indulva, vésővel válasszuk le az első gerincet, majd egymás után a többit. Könnyíti a munkát, hafigyeAz oldal- és végfalakat simára vágja a fűrész, a feneket viszont nem kell elsimítani, hiszen úgyis föld kerül bele. Ha a 4-5 cm-es mélység nem elég, alakítsuk tisztára a vályú már kivályt részét, majd annak fenekétől indítva ismételjük meg a füré- szelést-vésést, a végleges kimélyítést. Oldalt és alul legalább 3-4 cm fal maradjon. A két végén, a rönkön körben legalább 10-10 cm hosszan maradjon érintetlen a kéreg, különben leválik. A vályúba, a föld alá, bélésként tegyünk fóliát, de úgy, hogy a szélei ne látszódjanak ki a földből. A talpakat a 21-24. vágásokkal és kivésés- sel, a rönk aljához igazodóra mélyítsük be. Sötét kérgű vályúba világos, a fehér nyírfából vájtba inkább élénk színű virágok illenek. Teraszra, betonút mellé sötét, zöldben, pázsiton, bokrok előtt a világosabb színű vályú mutat jobban. (Ezermester)