Vasárnapi Új Szó, 1989. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1989-06-09 / 23. szám
TUDOMÁNY TECHNIKA Mikroszámítógép-újdonságok az NDK-ból A KGST-országok legnagyobb, Nyugat-Európában is elismert, számítástechnikai eszközöket gyártó és szállító vállalata a ROBOTRON, amely Csehszlovákiába is exportál korszerű személyi számítógépeket. Elsősorban az EC 1834 jelzésű személyi számítógépről van szó, amelyet az 1987-es lipcsei vásáron aranyéremmel tüntettek ki. Nálunk ezt a típust legutóbb a bratislavai Technika Házában, a Datasystém által rendezett számítástechnikai kiállításon mutatták be. Az EC 1834-es számítógépet Karl-Marx-Stadt-ban gyártják és a berlini ROBOTRON Export-Import, illetve a prágai KOVO külkereskedelmi vállalat közreműködésével jut el a hazai piacra. Ára a komponensektől függően 150 ezer korona körül mozog. Figyelembe véve a Banská Bystricában gyártott PP 06-os, az importált alaprészekből összeállított sluáovicei TNS, a prágai KS-X, vagy a tőkés országokból behozott Olivetti, Logostar, Commodore, IBM, Novotec személyi számítógépek árait, az EC 1834- es ára teljes mértékben elfogadhatónak tekinthető. A vásárló számára fontos szempont az is, hogy nem kell devizával fizetnie érte. Ami olcsó és jó, azt rendszerint nehezen lehet beszerezni. Ez a megállapítás az új ROBOTRON számítógépre is érvényes, amely tulajdonképpen az első, nagyobb sorozatban gyártott, jó minőségű személyi számítógép a szocialista piacon. Az említett típusokon kívül Bulgáriából is behozunk még kisebb tételekben PRAVEC elnevezésű, 8 és 16 bites személyi számítógépeket. Jelenleg a magyarországi VIDEOTON elektronikai vállalatnál is folynak tárgyalások a VT 32-es, a VT 11 -es valamint a VT 160-as típusú, IBM PC/XT kompatibilis számítógépek behozataláról. Csehszlovákiában az elsők között a Szlovák Villamos Művek állami vállalatnál kezdték alkalmazni az NDK-ban gyártott személyi számítógépeket, az EC 1057-es számítógép intelligens termináljaiként. Az EC 1057-es szintén ROBOTRON márkájú, újabb típusú, nagy teljesítményű, a közepes számítógépek családjába tartazó elektronikus adatfeldolgozó rendszer. Az EC 1834-es gép részletesebb ismertetése előtt tekintsük át a „régebbi" típusú ROBOTRON mikroszámítógépeket. Az A 5120-as képernyőre, az A 5130-as pedig nyomtatóra orientált, modulárisan szerkesztett, általános felhasználásra szolgáló irodai számítógép. Ezek a berendezések alkalmazhatók adatfelvételre, adatátvitelre, vállalati könyvelésre, szövegszerkesztésre, tudományos-műszaki számításokra stb. Mindkét számítógép 64 kByte (kilobájt) kapacitású központi tárt tartalmaz, amiből a felhasználónak 38 kByte memória áll a rendelkezésére. Bővített változataik 112 kByte-os tárral vannak felszerelve, amiből 64 kByte-ot lehet használni. Az 1715-ös kényelmes, egyszerű kezelésű, jó formatervezésú, értékes személyi számítógép, amely megbízható munkatárs lehet. A bér- elszámoláson az anyagnyilvántartáson, a tervezési és statisztikai értékelésen kívül a termelő munkahelyeken felhasználható a műszakitechnológiai előkészületekre, a konstrukciós munkák ésszerűsítésére és a termelés irányítására. 64 kByte-os központi tárral van ellátva, amely 256 kByte-ra bővíthető. A hardware Zeilog 80-as processzoron alapuló, rugalmas asztali rendszer. A software legfontosabb része a Digital Research CP/M 2.2-es verziójával teljesen kompatibilis, SCP jelzésű operációs rendszer. Ezenkívül BROS és JAMB operációs rendszerekben is üzemeltethető. Az utóbbi biztosítja a szovjet NEVA 501-es számítógépekkel való kompatibilitást. Az A 7150-es nagy teljesítményű, moduláris mikroszámítógép. A hardware változtatása nélkül különböző operációs rendszerek üzemeltetésére alkalmas. Grafikus nyomtatóval, rajzolóval (plotter) és grafikus tablettel lehetővé teszi a számítógéppel való tervezést. A képernyő felosztható grafikus és alfanumerikus részre, s 5 vonalfajtát, 8 féle sráfolást, 4 különböző szintű világosságot tud megjelentetni. A 16 bites mikroporcesszor, a nagy tárkapacitás és a hozzácsatolt programok az egészségügyben, a közlekedésben, szállodai és egyéb szolgáltatásoknál használhatók fel. A Grúz SZSZK Kísérleti Orvostudományi Kutatóintézetében új oxigénterápiás osztályt nyitottak. A betegeket oxigénnel telített zárt kamrákba ültetik, s a növelt légnyomású oxigén kedvezően hat a tüdő-, a szív, a bőr- és a szembetegségek gyógyítására. Az oxigénkamrák jól beváltak, a szülészetben, egyes mérgezések, égési sebek, fertőzések gyógyításánál, valamint a rendkívül igényes sebészeti beavatkozásoknál. A Szovjetunióban a világ más államaihoz hasonlóan nagy jelentőséget tulajdonítanak az oxigénterápiás kezelésnek. Jelenleg már 170 kórházat láttak el nagy nyomású oxigénkamrákkal. A felvételen az egyik oxigénkamrás kezelóterem látható. (A ŐSTK felvétele) Az EC 1834-es modern technológiával ellátott, IBM PC/XT kompatibilis, bővíthető személyi számítógép. Gyorsan és megbízhatóan működik. Programfelszerelésének köszönhetően sokkal többre képes, mint az elődei, viszont nagyon hasonlít a fentebb említett A 7150-es számítógéphez. Felhasználható mérnöki munkákra, vállalati gazdasági számításokra, irodai munkák automatizálására (határidőnapló, telefonszámok és címek nyilvántartása, szövegszerkesztés stb.) valamint programok fejlesztésére. A hardware főbb összetevői: a processzor K 1810 WM86-OS jelzésű, Intel 8086-kompatibilis, 16 bites mikroprocesszor, a központi tár 256 kByte-os RAM, amely összekapcsolható egy 384 kByte-os, 54 integrált áramkörből állló RAM-mal, így a maximális kapacitás 640 kByte. (A „RAM" Randem Acces Memory = véletlen hozzáférésű tároló. A számítások folyamán használt belső tároló, különösképpen a közbenső eredmények megőrzésére.) Billentyűzete a régebbi típusú ROBOTRON mikroszámítógépekétől teljesen eltérő, finom kivitelezésű, német vagy angol elrendezésű. Képernyője 31 cm átmérőjű, 25x80 jelet tartalmazó fekete/fehér alfanumerikus monitor. Tartalmazhat színes, grafikus képernyőt is. A K 6313 és a K 6314 jelzésű nyomtatók színvonala messze elmarad a tárak és a processzor színvonalától. Az ASK és a KIF illesztóegységek lehetővé teszik több 1834-es számítógép egymáshoz csatolását, illetve ezek helyi vagy távolsági csatlakoztatását az EC 1057-es közepes számító- géprendszerhez. Az EC 1834-es személyi számítógép a DCP jelzésű, MS-DOS kompatibilis operációs rendszer felügyelete alatt dolgozik. Az Egyesült Államokban kifejlesztett MS-DOS a világon a legelterjedtebb, rendszer- és felhasználói programokkal legjobban ellátott, egyfelhasználós, merev és hajlékony lemezre orientált operációs rendszer. A 8 bites mikroszámítógépeken működő forrásprogramok és adathalmazok könnyen átvihetők az EC 1834-es gépre. Ez hajlékony lemezek és az SCP-DCP speciális program segítségével történik. Az EC 1834-es a VEB Kombinát Robotron 2. generációjú személyi számítógépek rangos képviselője. A magas szintű programozási nyelvek túlnyomó részéhez fordítóprogramot tartalmaz. Leghasználatosabb a Turbó-Pascal valamelyik változata, a C-nyelv, a Basic, esetleg a Fortran 77, a Modula 2. A gép széles körben alkalmazható ott, ahol eddig 8 bites rendszereket használtak. Az eddigi lehetőségek kibővítését magasabb szinten teszi lehetővé. A Robotronról alkotott képhez az is hozzátartozik, hogy az említett számítógépeken kívül adat- és bankterminálokat, interaktív grafikus terminálokat (képernyőket), rajzolótáblákat, memóriával ellátott elektronikus írógépeket, valamint kábelmé- rő műszereket is gyártanak. IZSÓF BÉLA Szófiában az elmúlt év végén inzulintermelö berendezést helyeztek üzembe, s ezzel Bulgária is felzárkózott ahhoz a néhány országhoz, ahol bevezették az inzulin mesterséges előállítását. A felvételen Milán Trenovszki technológus az alkilosodás mértékét ellenőrzi. (A ŐSTK felvétele) Mit tud az új motoros járvaszecskázó? ■ffiir* A prostéjovi mezőgépgyártásnak több mint százéves hagyományai vannak. Az Agrozet Prostéjov vállalat termelési programja jelenleg elsősorban a motoros járvaszecskázók, a kistraktorok, a komlóbetakarító és a burgonyaültetó gépek gyártására irányul. Ezek egy részét a KGST- országok közti gyártásszakosítás keretében a szocialista országokba szállítják, de termékeik a nem szocialista piacokon is keresettek. A vállalat egyik termékújdonsága az SP 8-049-es motoros járvaszecskázó, amely a közvetlen etetésre és a sí lózásra termelt takarmánynövények, a fonnyasztott szálas takarmányok és a szalma betakarítására szolgál. Különböző adapterek csatlakoztatásával gabonafélék, hüvelyesek vagy kukoricacsövek betakarítására is felhasználható. Elődjétől, a bevált SPS 35-ös prostéjovi járvaszecskázótól külső megjelenésében nem nagyon különbözik, a módosítások inkább belső szerkezeti felépítését változtatták meg, amelyek lényegesen növelték a gép teljesítőképességét, üzembiztonságát, s egyszerűsítették a kezelést. Megemlíthetjük például az elektronikus védőberendezést a fémtárgyak behatolásával szemben, a három fokozatú pneumatikus sebességváltót, a vágóberendezés négy fokozatú sebességváltását, a nagy befogadóképességű terménytartály felszerelhetőségét, az irányítás automatizálását a sorban vetett növények betakarításánál, valamint a nagyfrekvenciás vadriasztó berendezést. A korszerű gépelemek felhasználásával a gép kezelési feltételei is javultak. A járvaszecskázó hidraulikus kormányszerkezettel van ellátva, amely a legnehezebb talajviszonyok és munkafeltételek mellett is mentesíti a vezetőt a nagyobb erőkifejtéstől. A hidraulikus meghajtással kombinált nagy teljesítményű motor lejtösebb területeken is lehetővé teszi a gép alkalmazását, egészen 17 fokos lejtésszögig. J. S. Oltás leukózis ellen? A leukózis, vagyis a vérrák vírusa az immunrendszer meghatározó sejtjeit, a limfocitákat támadja meg. Más vírusoktól eltérően (influenza, kanyaró, mumpsz) e kórokozó a sejtbe behatolva nem pusztítja el azt, hanem rosszindulatúvá alakítja. A vírus a limfociták felszínét egy fehérjemolekulával jelöli meg. A limfociták felszínén más fehérjék is vannak, amelyek feladata az idegentestek, az antigének felismerése. A kutatók feltételezik, hogy az antigének összekapcsolódnak a sejt felületén hagyott jelzőmolekulával, és kétféle típusú komplexet képeznek. A komplexek megjelenése jelzés az immunrendszer számára: meg kell kezdeni az antitestek termelését, e komplexek mindkét típusa ellen. Az antitestek sajátos híd- ként szolgálnak az ölőtestek számára, amelyek megsemmisítik a rosszindulatú sejteket. E bonyolult mechanizmus ellenére azonban a szervezet gyakorlatilag védtelen a vírusos leukózissal szemben: minden beteg sejtet nem képes elpusztítani, a megmaradtak gyorsan szaporodni kezdenek, a betegség súlyosbodik. A Szovjetunió Orvostudományi Akadémiája kísérleti biológiai tudományos laboratóriumának munkatársai megpróbálták kideríteni, miért topog egy helyben az immunrendszer. Egereket olyan vírussal fertőztek meg, amely gyakorlatilag ugyanúgy alakítja át az egerek sejtjeit rosszindulatúvá, ahogy az embereknél a leukózis vírusa. Áz egyik vonalon, az egymástól egypetéjű ikerszemen megkülönböztethetetlen egyebekből álló nemzedékben minden állat megbetegedett, a többi vonalon az egerek immunisaknak bizonyultak. Ez utóbbiak immunrendszere (A szerző felvétele) s valószínűleg az első típusú antigénekkel képzett komplex ellen termel antitesteket, míg a megbetegedett egerekben antitestek csak az egész immunrendszert megtámadó második típusú antigénekkel szemben termelődnek, (gy ez utóbbi antitestek szintézise révén az immunrendszer saját magát pusztítja el, és kifejlődik a leukózis. A betegség leküzdéséhez az immunrendszert „rá kell venni", hogy antitesteket termeljen az első típusba tartozó antigének ellen is. A kutatók ehhez antigéneket és antitesteket különítettek el az egerek szövetmintáiból, beoltották őket a beteg egerekbe. A „megnehezített" antigéneket és antitesteket az immunrendszer idegenként fogadta, így igen aktívan termelni kezdte ellenük az antitesteket. A leukózis elleni oltás biztató kísérleteit egyelőre még csak egereken próbálták ki. (Nauka i zsizny)
