Vasárnapi Új Szó, 1989. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-06 / 1. szám
FELEJTHETETLEN ÉLMÉNY- Most felkapaszkodunk a csúcsra, de igen veszélyes az út - figyelmezteti a vezető a turistákat, - Ha valaki megcsúszik, az biztos halált jelent. Ám ha valaki mégiscsak lezuhanna, ne felejtsen el jobbra nézni. A panoráma ugyanis felejthetetlen. TÉVEDÉS Hétfőn reggel háromórai késéssel jön munkába az egyik alkalmazott, kopogtatás nélkül beront a főnökhöz, felborítja az asztalt, .megcsókolja a titkárnőt. A kollégája utánarohan: - Hagyd abba! Elfelejtettem feladni a lottó- szelvényt. VÁLTOZÓ HELYZET A békakongresszuson felszólal az egyik küldött:- Kedves jelenlevők - mondja -, a helyzet nagyon komoly. Most, hogy a nők antibébitablettát szednek, a gólyák minden figyelme felénk fordul. TÁJÉKOZATLAN- Mire jó ez a szekrényfal? - kérdezi a vevő a bútorüzletben.- Nélkülözhetetlen, ha véletlenül a panelházban kidől a fal... BÁTORSÁG- Maga fél hazamenni? - kérdezi a pincér a vendégtől.- Méghogy félek? A legutóbbi buli után reggelig a lépcsöházban ültem, s a feleségem nem mert kijönni... GYÓGYULÁS- Kovács úr, most már kimehet sétálni, de sört még nem szabad innia - mondja az orvos a paciensének.- Akkor meg minek menjek sétálni? A hét vicce Vizsgázik a jogászhailgató. A tanár felteszi a kérdést:- Mi a büntetés bigácnia esetén?- Két anyós - hangzik a felelet. AFORIZMÁK A NÉV KÖTELEZ A szállodai vendég panaszkodik:- A szállodájuk neve Szép Panoráma. Itt viszont semmiféle panoráma nincs.- Meglehet - hagyja rá a portás de mondja csak, uram, az Arany Oroszlán Szállóban talán van oroszlán? NINCS VESZÉLY A postás lenyomja a kertajtó kilincsét, de nem mer bemenni, amikor megpillantja a nagy kutyát. A házból kiszól egy hang. - Ne féljen, jöjjön be.- Nem harap? - kérdezi a postás.- Harap, de be van oltva veszettség ellen. SZÍNHÁZBAN- X. legújabb darabjának a bemutatóján a nézők alig jutottak lélegzethez.- Olyan izgalmas a darab?- Nem, elromlott a légkondicionáló berendezés. MESEHALLGATÁS- Várj egy pillanatra - szakítja félbe hajnalban a kapatosán hazatérő férjét Nagyné, amikor az mentegetőzni kezd. - Várj egy pillanatra, felkeltem a gyerekeket.- Minek?- Minek? - sziszegi az asszony. - Hogy el ne mulasszák azt a mesét, amit előadsz. A rendetlenség: a fantázia gyönyöre. (Paul Claudel) xxx A tudás tehetetlen, amikor a bún veszi át a hatalmat. (Dieter Lattmann) xxx Az afrikai Okavango-delta vidékén élő egyik madárfajnál, a jacanáknál a legfejlettebb az emancipáció. Náluk ugyanis a hímek költik ki a tojásokat, eközben pedig a nőstények új partnert keresnek. (Karén Ross) xxx Cogito, ergo sum. Az emberek ennek ellenére mégis léteznek. (K. Trinkewitz) xxx A szerénység - az a művészet, amelynek segítségévei alá zatosnak tudunk látszani, amikor arról beszélünk másoknak, hogy mi milyen kiválóak vagyunk. (Lee Jackson) xxx A világ alakíthatóvá vált - mégpedig annyira, hogy alighanem tönkre fogjuk tenni. (Thaddáus Troli) xxx Ha egy férfi ordít, azt mondják róla: dinamikus; ha egy nő ordít: ö hisztérika. (Hildegard Knef) xxx A bizottság: tehetetlen emberek közül akaratuk ellenére valamilyen fölösleges feladat elintézésére kiválasztott csoport. (Richard Harkness) GELLÉRT GYÖRGY fordítása EGYÜTTÉRZÉS A vidéki pap esketéskor így szól a vőlegényhez:- Fiam, eltekintek a prédikácfótól. Lesz belőle eleged egész életedben. MESTERLÖVÉSZ Lajos vadászik a fiával. Rálő egy nyúlra, de elhibázza.- Most láthatsz egy csodát - közli a fiával -: agyonlőttem egy nyulat - és elszaladt! FÉRFI DOLGOK- Bár már ott tartanék, hogy unom ezt a nőt. De előbb szeretnék vele megismerkedni. KETTEN BESZELNEK-Miért szedi szét ezt az autót? Hiszen csak tegnap vette...- Pszt... A régi tulajdonos azt állítja, hogy tízezer koronát fektetett bele. xxx- ön nős?- Igen.- Gyereke van?- Van.- Hány?- A legidősebb nyolcéves, a következő hét, a harmadik hat, a negyedik öt...-És?- Aztán vettünk tévét...- Még mindig haragszik a felesége, ha későn megy haza?- Nem, már leszoktattam róla. El sem megyek otthonról. xxx- Miben különbözik az antik színház a moderntől?- A modern színházban van büfé. xxx- Iszik bort?- Kíváncsiságból kérdi vagy meg akar kínálni? xxx- Miért lóg a kapun az a tábla, hogy Vigyázz a macska harap?- Mert a kutyánkat ellopták.- Mondja, miért nem veszi el végre Boriskát?-Túlságosan buta.- Persze elfelejtettem, hogy magának olyan asszonyra van szüksége, akinek kettő helyett is van esze. xxx- Az istenért, miért cipeli magával az autóban ezt a hegedűt?-Azért, hogy legyen mivel jelt adnom ott, ahol tilos dudálni. xxx- Az én Trabantom roppant gyors kocsi. Tegnap egy Mercedest is utolértem vele.- Maga csati dicsekszik...- Komolyan. A sorompónál... Satírozol rag Jtnak Indult T izonos batflk r nagyon cicái Pofajta 1 r Í7pl---io 8ez- •gyslg IgekBtB y Idegen ifli nlT T IVljC legyedik livatalo ■ lyalTa BejtTlnj 3.rísz Ml ■ ZlOTlkl L Lantén tttrium Friss Paripa bejtvény ilbor ► G i ■oi n«Y • • • Csorna Sándor Magyar----Patakból ran 1 1 Magyar ez iné ezBarklLium Kiflii Joezip .. Tito (y-nlmet Juhok Szelén, rádiua Piszok tiszait SszkSz ílflTitylzatos lelyre lagyaroi tömi ■•rááll BelsO eugalla eejtelei DISZ ízeizmo- jrlf pl azé 1 HoIbíuii, hidrogli Sldiuez Lzonoa tök É.réez térddazc ífltflezó Caljas Fa jf edd fcpít . kanyar 11 EgS? rangú léltosái Tengeri- Dal ne riúnlT Sgyügyfl Tibor Szárszói renéTtlpzB író 3«hÍT kóta aQtemlnj Oroez író Somai •gy Etag Protaktlniun izonos batflk Lógósban vonticélszerazli l kin jala tonyhakart i aSrlny telet Vitamin Uszította: L.L. * ERejtvényünk fő soraiban JOHN MILTON, angol klasszikus költő egyik gondolatát idézzük. vsssssssssssssssssssss. MEGFEJTÉS A december 23-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Fenyőillatú drága béke jöjj, jöjj az emberek szívébe! 9 Könyvjutalomban részesülnek: Bartos Sándorné, Érsekújvár (Nővé Zámky), Galo Zoltán, Safárikovo, Toldy Tiborné, Garamkálna (Kálna nad Hronom), Szakács Erzsébet, Királyhelmec (Kráfovsky Chlmec), Fischer Tivadar, Teáedíkovo). rsssssssssssssssssssss. ÚJS 2 1989.