Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-01 / 283. szám, péntek
v.-, i krónika te) hír mozaik c-x:<:v. krónika Péntek, 1989. XII, 1. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.08, nyugszik 16.08 Közép-Szlovákia: 07.15, nyugszik 16.15 Nyugat-Szlovákia: 07.21, nyugszik 16.21 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 10.07, nyugszik 18.06 Közép-Szlovákia: 10.14. nyugszik 18.13 Nyugat-Szlovákia: 10.20, nyugszik 18.19 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK ELZA - EDMUND nevű kedves olvasóinkat • 1909-ben született KESZTHELYI Zoltán magyar költő, műfordító (f 1974) • 1919-ben született Arnoát PADER- LÍK festő, nemzeti művész. Kiváló minőségű termékek IDŐJÁRÁS Derűs idő, helyenként felhőátvonulások, a völgyekben reggelre ködképződés. Tovább tart a hideg idő. A hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 2 fok között, délen és délnyugaton 0 fok körül alakul. Gyenge, változó irányú szél. Szombaton és vasárnap is többnyire derűs idő. Éjszaka mínusz 5 - mínusz 9, a hegyekben mínusz 10 - mínusz 15 fokig hűl le a levegő Napközben mínusz 4-0, délen plusz 2 fokot mutat majd a hőmérő. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratisiava: 90, apad Medvedov: 85, apad Komárno: 100, változatlan Őtúrovo: 60, változatlan Új művészeti vezetője van a Thália Színpadnak (Munkatársunktól) - Amint arról lapunkban hírt adtunk, a Matesz Thália Színpada megalakulásának 20. évfordulója alkalmából e hétre jubileumi házi fesztivált szervezett Kassán (Kosice). A rendkívüli társadalmi és politikai események miatt, nem utolsó sorban azért, mert a Thália Színpad - a híresztelésekkel ellentétben - kezdettől fogva csatlakozott a színházak sztrájkjához, a meghirdetett előadások és rendezvények elmaradtak. (gy a szerdára tervezett jubileumi társulati ülés is. A megtartott nem jubileumi ülésen Takáts Ernőd, a Matesz igazgatója bejelentette, hogy elfogadja a Thália Színpad megbízott művészeti vezetőjének, dr. Gyüre Lajosnak a lemondását, s helyette december 1 -jei hatállyal Dudás Péter színművészt bízzák meg e funkció betöltésével. ' (-szák) Jl innABBannr1 rr kPRUHIRDE TES W KÖSZÖNTŐ- :■ a 1989. december 3-án ünnepli 60 születésnapját Sinka Miklós Ipolyhídvégen (lpel\ Predmostie).„ E gyönyörű évforduló alkalmából min- __ ______ den jót kívánunk. Fe lesége: Mária, fia, menye, lányai, vejei és a nyolc unoka. Ú-3674 ■ December 1 -je fájdalmas évforduló számunkra, mivel 64 évesen eltávozott közülünk a gondos férj, édesapa, após és nagyapa, Mátyus László (Bajcs - Bajő). Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot halálának első évfordulóján. (Tudósítónktól) - Hazánknak több olyan nagyvállalata van, amely nem tudja elérni, hogy termékeit a tőkés piacra szállítsa, ugyanis azok minősége nem felel meg a követelményeknek. A komáromi (Komárno) bőrdísz- műáru-készítő kisipari szövetkezet- ahol egyébként többnyire csökkent munkaképességűek dolgoznak- ennek éppen az ellenkezőjével Mit szól hozzá... ... OLLÓS LÁSZLÓ, a bratislavai Duna Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium történelemtanára, hogy az alap- és középiskolák történelemoktatásában a tananyagot egyelőre csak az 1918-as időszakig kell tanítani (a továbbiakról később szolgál eligazítással az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztériuma)?- Az intézkedést nagyon helyesnek tartom. A tankönyvek használhatatlanok. Véleményem szerint azonban: azok a tanárok, akik úgy gondolják, hogy képesek ezt az időszakaszt a valóságnak megfelelően tanítani - azok tanítsák. -hóbüszkélkedhet. Kiváló minőségű termékeinek nagy részét szocialista és tőkés országokba exportálja. Az itt készített sport- és aktatáskák, reti- külök, kofferek, kiváló minőségük mellett divatosak s nagyon keresettek. A szövetkezet dolgozói minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy jó hírnevüket megőrizzék, igyekeznek megfelelni az igényeknek. Amint azt az értékesítési osztály önálló referensétől Odor Évától megtudtam, a tőkés államokba irányuló termékek exportjával kapcsolatos feladataikat idén is túlteljesítették. Novemberben 3 ezer darab koffert szállítottak Franciaországba frankóáron számítva 200 ezer korona értékben. A hónap utolsó napján pedig 2100 darab sport- és utazótáskát indítottak útnak az NSZK- ba 260 ezer korona értékben, ugyancsak frankóáron számítva. (kolozsi) a Egy Katowice környéki kisvárosban 50 főnyi, a trafik előtt sorban álló, passzívan szemlélődő ember láttára egy 30 éves férfi brutális módon halálra vert egy 73 éves nyugdíjast. A PAP lengyel hírügynökség felháborodott hangú jelentése szerint a félszáz emberből csak két idősebb akadt, aki sikertelen kísérletet tett a támadó megfékezésére. A tettest hamarosan elfogta a rendőrség, de egyelőre nem sikerült a bűncselekmény okát felderíteni. ■ Az évszázad rekordjának nevezték az osztrák idegenforgalmi szakemberek az idei turistaszezont. Tavaly novembertől október végéig 112 millió vendég fordult meg a szállodában. Az ország rekord deviza- bevételre tett szert, 123 milliárd schillingre. Az olasz turisták száma harmadával nőtt. A sajtó figyelmeztet, hogy az idegenforgalom jelentős munkaerőhiánnyal küzd, mintegy 20 ezer dolgozóra volna szükség. ■ Antik Gerulata címmel kiállítás nyílt a brnói Morva Múzeumban. Az egykori Gerulata, amely római település volt a mai Rusovce környékén terült el. Szlovákia legfontosabb római kori régészeti lelete található itt. A különféle ékszerek, tűk, kovácsoltvas, edény, üvegcsék, tükrök, érmék fejlett kultúráról tanúskodnak. A népvándorlás korában a települést gótok, longobárdok, majd a szlávok népesítették be. Az érdekes kiállítás 1990. február 11-ig várja a látogatókat. ■ A Béres-cseppet továbbra is teljes kapacitással, három műszakban gyártják a Herbária tolnai gyógynövényüzemében. Naponta több mint 100 ezer üveggel készül belőle. Az igényeket azonban még így sem lehet teljesen kielégíteni. A helyzet javítása végett meggyorsították a cseppek üvegbe töltését és csomagolását. Utazók figyelmébe A Magyar Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságától kapott tájékoztatás szerint a magyar kormány döntése értelmében kibővül azon tárgyak jegyzéke, melyek nem vihetők ki az országból. Ezek a következők: nyers hús, hústermékek, növényi olaj, margarin, zsír, sajt, rizs, paradicsompüré, ketchup, paprika, cukor és karácsonyfa. (ŐSTK) Gyászoló családja. U-3750 FŐVÁROSI MOZAIK Egyre több kokárdás ember látható Bratisiava utcáin. Újabban a kokárda már nemcsak a fiatalok között népszerű, viselik a közép- és idősebb nemzedék tagjai is, így nyilvánítva ki szimpátiájukat a diáksággal s a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalommal. A városi tömegközlekedési eszközökön és sok gépkocsin pedig megjelent a csehszlovák zászló. A bratislavai taxisofőrök úgy nyilvánítják ki szimpátiájukat, hogy nem fogadnak el pénzt a diákoktól: ingyen szállítják azokat, akik a koordinációs bizottság megbízásából a város távolabbi részeibe akarják eljuttatni a röplapokat, tájékoztatókat. A diákok számára ez jelentős időmegtakarítást jelent. Csak vigyázni kell, hogy tisztességtelen személyek ne éljenek vissza a taxisok segítökészségével! * * * A magas vérnyomás időben való diagnosztizálása és gyógyítása súlyos betegségeket előzhet meg. Ezért a Komensky Egyetem orvosi karának ötödéves hallgatói úgy döntöttek, hogy a város tíz pontján ingyenes vér- nyomásmérést végeznek. Akiknél magas vérnyomást állapítanak meg, feljegyzik a nevét, és később általános kivizsgálásra hívják be az egyetemi kórház hipertenziós osztályára. A Nálepka utcai Pálffy-palotá- ban egész héten non stop vetítik a november 17-i prágai eseményekről készült videofelvételeket. A terem mindig zsúfolásig megtelik, s kint már sorakoznak a következő vetítésre. Az emberek így összevethetik a tömegtájékoztató eszközök információit a dokumentumfilmen rögzített valósággal. A falragaszok, plakátok előtt csoportok verődnek össze, főleg a sétálóutcákon. A legforgalmasabb mégis a Szlovák Nemzeti Felkelés tere, ahol állandóan sűrű tömeg hullámzik. Sokan álldogálnak a Művészetek Házának kirakata előtt, amely tele van jelszavakkal, kiáltványokkal, állásfoglalásokkal, programokkal. Folyton akad közönsége a Csehszlovák Sajtóiroda rögtönzött fotopannójának is, amely képekben tájékoztatja a Bratislavában és Szlovákia más városaiban történtekről az utca emberét. (ÖSTK)) Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ- DA: Végzetes vonzerő (amerikai) 15.30 18, 20.30 • METROPOL: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Sarkában a nevetés (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig, 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Hálószobaablak (amerikai) 15.30,18,2Q.30 • SLOVAN: Győzelem (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Végzetes vonzerő (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Világi lakodalom (cseh) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUÍBA: Indiána Jones és a végzet temploma (amerikai) • TATRA: A medve (francia) • ŰSMEV: Hűek maradunk (szovjet) / RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Óvodások filmműsora 9.40: Nyitott ablakok. Teleregény (ism.) 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.35: Képújság 16.00: A testmozgás egészség! 16.05: Környezetvédelem 16.35: Képújság 16.45: Anton Gajdos népdalénekes műsorából 17.15: Bambinot. Tévéfilmsorozat. VI/4. rész 18.20: Mezőgazdasági magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Krokodilok. Ausztrál természetfilm 20.25: A Föld legtávolabbi pontja. Angol tévéfilmsorozat. 1. rész 21.50: Népi építészeti emlékeink 22.00: Háromszor több vagy semmi! Vetélkedő 22.40: Hírek 22.50: Búcsú Matyóiétól. Feliratos szovjet filmdráma II. MŰSOR 16.10: Informatika. 24. rész 16.40: Angol nyelv haladóknak. 43. lecke 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: Pirarrlis. Szovjet dokumentumfilm 17.50: A három fonónő. Zenés tévéjáték P. Dobsinsky meséje alapján 18.45: Emberek és történelem. Kulturális magazin 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: 20.00: 21.50: 22.01: 22.05: 22.20: 22.45: Tv-híradó Litvínov - C. Budéjovice bajnoki jégkorongmérkőzés, felv. A 2. szünetben: Időszerű események. 1. rész Időszerű események. 2. rész Időjárás-jelentés ' Ez történt 24 óra alatt Fő, hogy szeretjük egymást. Komédia Ein Késsél Buntes. NDK revü- müsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35’ Dokumentumfilm 7.00: Mindenki szereti a cirkuszt 7.45: A köztársaságok filmművészete 9.10: Ismeretterjesztő filmek 10.10: Dokumentumfilmek 10.50: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál 13.30: Koncert 13.50: Gyermekfilm 15.05: Népi muzsika 15.45: Rajzfilmek 16.00: A Külügyminisztérium sajtókonferenciája 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A Plamja együttes műsora 17.10: Ki tudja? Olasz film 19.00: Tv-híradó 19.50: Nosztalgia.. 20.10: Nézőpont 22.00: önköltséges szabadság. Tévéfilm. 1-2. rész 0.05: Hírek 0.10: Dalkoncert BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Mihail Lomonoszov. Szovjet film 9.35: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XIV/12. rész (ff.) (ism.) 11.15: Képújság 16.50: Hírek 16.55: Műsorajánlat 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Élni, élni hagyni... Riportösszeállítás mozgássérültekről 18.00: Ablak 19.05: Olvassatok mindennap! 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin 21.20: A hónap verseiből 21.40: Aki nekiszaladt a demokráciának. Dokumentumfilm 23.15: Híradó 3 Tv2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Egy mutatványos halála. NSZK tévéfilm 20.39: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Napzárta 22.15: Ahol a bűn lakik. Francia film 23.45: Tv2 (Műsorváltozás lehetséges!) Szombaton 11 órakor a Mikrofonközeiben adásában kerekasz- tal-beszélgetést ^ hallgathatnak a Független Magyar Kezdeményezés, a Fórum, a Magyar Diák-Szövetség és a Csemadok képviselőivel. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor vendégei Fibi Sándor, az SZSZK Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési Minisztériuma nemzetiségi osztályának vezetője, Zsele- nák József, a SZISZ Szlovákiai, B Megszűnik a Wiener Zeitung? Heinz Fahnler főszerkesztő bejelentette, hogy a világ legrégibb, 1703-ban Jenő herceg által alapított napilapja 1991-ben valószínűleg megszűnik, ha a kormány nem szünteti meg a Zentralblatt hetilap monopóliumát a hivatalos közlemények publikálása terén. ■ Madarak segítenek elpusztítani a kártevő rovarokat az erdőkben. A Breclavi járásban nyolcszáz madáretetőt helyeztek el a fákon. A rovarokkal táplálkozó madarak az etetők 85 százalékába beköltöztek. Központi Bizottságának titkára, valamint a Magyar Diákszövetség képviselői Vasárnap 10 órakor Egy hazában. Az irodalmi műsorban beszélgetés hangzik el a Kritika című művelődéspolitikai és kritikai lap főszerkesztőjével. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tartalomból: Vidéki vélemények a napjainkban zajló eseményekről, Módosul a felvételik rendszere a középiskolákban. 13 óra 30 perckor Ludvít Vrazda A megtorlás című hangjátékát sugározzuk. (ph) ■ Negyed évszázados tevékenységüket értékelték Bratislavában a csökkent munkaképességűek szakmai képzésére létesült központ dolgozói. Ez az egyetlen ilyen szociális intézmény hazánkban. A 25 év alatt 2167 csökkent munkaképességű személy sajátította el a 18 tanulható szakma valamelyikét. Ma évente 85-90-en távoznak innen szakmunkás-bizonyítvánnyal. UJSZO Index 48011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratisiava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratisiava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratisiava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratisiava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 1S Bratisiava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratisiava, Gottwaldovo námestie 6.