Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-07 / 288. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1989. XII. 7. Szovjet-francia csúcstalálkozó Kijevben Gorbacsov és Mitterrand az európai helyzetről tárgyalt (ŐSTK) - Szovjet-francia csúcstalálkozó volt tegnap Kijevben. Az ukrán főváros repülőterén Mihail Gorbacsov üdvözölte Francois Mitterrand-t. Mivel a fő események az esti órákban zajlottak, a két vezető programjáról az előzetes tájékoztatás alapján számolunk be. Mitterrand először Kijev nevezetességeivel ismerkedett, s a program szerint 18 órakor kezdte meg két-két és fél órásra tervezett tárgyalásait Mihail Gorbacsovval. Először négyszemközti megbeszélések folytak, majd a két Külügyminiszter: Eduard Sevardna- dze, illetve Roland Dumas is bekapcsolódott a megbeszélésekbe. Az esti órákra tervezték Gorbacsov és Mitterrand közös sajtóértekezletét. nek, amelyek az idén júniusban születtek a szovjet vezető párizsi látoAndrej Gracsov, az SZKP KB nemzetközi osztályának helyettes vezetője tegnapi sajtóértekezletén méltatta a látogatás jelentőségét. A kijevi találkozó folytatása a szovjet-francia dialógusnak, része azon konkrét megállapodások teljesítéséFülöp-szigetek Kihirdették a rendkívüli állapotot (ŐSTK) - Corazon Aquino Fülöp-szigeteki elnök rendkívüli állapotot rendelt el, amely az ország egész területére érvényes. Az elnöki hivatal szóvivője szerint ez az intézkedés a manilai kereskedelmi negyedben kialakult feszült helyzetre reagált. Mint ismeretes, a Makati negyedet a kormányellenes felkelők tartják ellenőrzésük alatt. A helyi rádióban közvetített nyilatkozat leszögezi, a kormány megteszi a szükséges lépéseket az ország stabilitásának helyreállítása érdekében. A Fülöp-szigeteki ellenzék legnagyobb ereje, a Nacionalista Párt az ország területén levő amerikai katonai bázisok felszámolását sürgette. Az a véleménye, hogy a támaszpontok „korlátozzák az ország függetlenségét, s gúnyt űznek az alkot- mányból“. A Makati negyedben egyébként tárgyalások folynak a hadsereg és a lázadók képviselői között. Nagy a valószínűsége azonban annak, hogy az egy hete tartó konfliktus egyhamar nem ér véget, mert a felkelők egy része nem hajlandó megadni magát. A kormányerők már körülzárták a városrészt, de még nem szánták el magukat az átfogó támadásra. gatása során. Akkor megegyeztek, hogy gyakrabban és lehetőleg formaságoktól mentesen fognak találkozni. A mostani megbeszéléseket a francia elnök kezdeményezte. A választás azért esett Kijevre, mert a szovjet köztársaságok egyik történelmi fővárosáról van szó, másrészt pedig közelebb van Párizshoz, mint Moszkva. A találkozó célja a két ország politikájának koordinálása, az, hogy elvégezzék a szükséges korrekciókat az európai stabilitás érdekében. Jelentősége ugyanakkor túllépi a kétoldalú kapcsolatok kereteit, mivel Mitterrand jelenleg az Európai Közösségek soros elnöke is. Gracsov szerint természetesen a kelet-európai helyzetet is áttekintik. Szó lesz a két német állam viszonyáról, beleértve az újraegyesítés problémakörét, e témáról egyébként tegnapelőtt tárgyalt a szovjet vezető Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel. Gorbacsov tájékoztatja vendégét a máltai szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeiről, Mitterrand viszont részletesen kifejti, miként tekintenek a nyugat-európai országok a szocialista országokkal való gazdasági együttműködésre. E kérdéssel egyébként Franciaország kezdeményezésére a Strasbourgban sorra kerülő közöspiaci csúcson is foglalkoznak majd. Nem kizárt, hogy néhány regionális problémát is áttekintenek, főleg a libanoni helyzetet. Visszatérve Kelet-Európáhcz, Gracsov hangsúlyozta; a német kérdést sem a szovjet-amerikai, sem a szovjet-francia vagy a franciaamerikai találkozókon nem lehet megoldani, mivel ez elsősorban az NDK és az NSZK népeire tartozik. Gracsov úgy vélte, a két német államban zajló fejlemények is közrejátszottak abban, hogy Gorbacsov a Helsinki II összehívását már a jövő évre javasolta. Készül a szovjet-amerikai kereskedelmi megállapodás Geraszimov moszkvai tájékoztatója A Szovjetunió nem gördít semmiféle (ÖSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő tegnapi moszkvai sajtóértekezletén három témával foglalkozott. Tájékoztatta az újságírókat arról, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok hamarosan megkezdi a kétoldalú kereskedelmi megállapodás előkészítését. E témáról a tárgyalásokat a máltai csúcstalálkozón Bush elnök javasolta, mivel a kereskedelmi szerződés megkötése nélkül nem törölhető el a Jackson- Vanick törvénykiegészítés. Ez akadályozza ugyanis, hogy a Szovjetunió megkaphassa a legnagyobb kedvezményeket. A dokumentum kimunkálásával a szovjet-amerikai kereskedelmi bizottság keretében létrehozott munkacsoportot bízták meg. Minden remény megvan arra, hogy a jövő év júniusában Washingtonban sorra kerülő csúcstalálkozón alá is írhatják. Bécs felkészült a csehszlovák látogatók fogadására (ŐSTK) - Tegnap is hasonló volt a helyzet a csehszlovák-osztrák határátkelőhelyeken, mint kedden. Megnőtt ugyan a forgalom, de még mindig nem okoz gondot. Osztrák források szerint némileg nehezebb a helyzet a Berg-Bratislava átkelőhely csehszlovák oldalán, ahol a várakozási idő három-négy óra. Kedden délelőtt 1414 csehszlovák jelzésű személygépkocsi és 36 autóbusz haladt át a határon. A Neue Kronen Zeitung című napilap becslése szerint kedden tizenötezer látogató érkezett Csehszlovákiából. A lap szerint ez csak a szombatra várható csehszlovák invázió előjátéka. A bécsi kereskedelmi kamara közölte, minden csehszlovák autóbusz-vezető 500 schillinget kap, ha utasait a város valamelyik kereskedelmi központjába szállítja, majd jármüvét az előre kijelölt három parkolóhely egyikén állítja le. A csehszlovák állampolgárok számára ingyenes a belépő a múzeumokba és vonatkozik ez a szövetségi múzeumok által rendezett kiállításokra is. Ingyenes jegyeket fognak osztani a csehszlovák érdeklődőknek a Jo- sefstadti és a Kamaraszínház épületei előtt. Mindaddig, amíg a vízummentes átjárás engedélyezve van. Bécsben egyébként hétfő óta több csehszlovák gépkocsit raboltak ki, de elszomorítóbb az a tény, hogy az osztrák rendőrök több hazánkfiát értek lopáson. akadályt azon lengyel származású szovjet állampolgárok útjába, akik Lengyel- országban kívánnak letelepedni - jelentette ki Geraszimov, visszautasítva azokat a lengyel sajtóban megjelent cikkeket, amelyek felszólítják Moszkvát: teremtse meg a repatriálás feltételeit. 1988-ban 288-an kértek áttelepülési engedélyt, az idei év első tíz hónapjában pedig 287-en. Tehát ez ügyben nincsenek problémák, a lengyel sajtó egyszerűen kitalálta azokat - szögezte le a szóvivő. A harmadik téma a tavalyi földrengés által sújtott Örményországnak juttatott külföldi segítség volt. Ennek összege október közepéig elérte az 586, 5 millió dollárt. A legnagyobb összeggel, 95 millióval, Olaszország járult hozzá Örményország újjáépítéséhez, az NSZK 84,5 milliót, az USA 42 milliót, Nagy-Britannia 38 milliót, Csehszlovákia 34,5 milliót, az NDK 30 milliót és Franciaország 28 millió dollárt folyósított. Gyászszertartások Kubában (ŐSTK) - Jósé Eduardo dós Santos angolai államfő és Barhanu Bajeh etióp alelnök is részt vesz Havannában azoknak a kubai katonáknak a (jelképes) temetésén, akik a két afrikai országban veszítették életüket. Kuba számos városában tartottak szerdán, illetve tartanak ma gyászszertartásokat. A havannai nemzetvédelmi minisztérium tegnapi jelentése szerint az Angolának, Etiópiának és más országoknak nyújtott katonai és polgári segítseg összesen 2289 áldozatot követelt a kubaiak sorából. Fegyveres akciókban 863-an, baleset következtében 829-en és betegségben 597-en haltak meg. A KVANT 2 MODUL tegnap délután, moszkvai idő szerint 15 óra 22 perckor összekapcsolódott a Mir űrállomással, amelynek fedélzetén tartózkodik már három hónapja két kozmonauta: Alekszandr Viktorenko és Alekszandr Szerebrov. GEORGE BUSH amerikai elnök javaslatot tett arra, hogy az Egyesült Államok rendezzen nemzetközi környezetvédelmi konferenciát. A tanácskozás feladata: a Föld túlzott felmelegedése elleni közös eljárást rögzítő nemzetközi megállapodás kidolgozása lenne - írta tegnap a New York Times. A napilap szerint változott az e kérdéssel kapcsolatos korábbi amerikai álláspont. A New York Times szerint az elnök a máltai csúcstalálkozón javasolta Gorbacsovnak a fórum megrendezését, és időpontként a jövő évet jelölte meg. A TEGNAPI SZOVJET SAJTÓ beszámolt arról, hogy nyugtalan választási légkör tapasztalható Észtországban és Lettországban. E két köztársaságban ugyanis vasárnap tartják a helyhatósági választásokat. Az OSZSZSZK-ban ezzel szemben sokkal nyugodtabb a helyzet, egyelőre a jelöltek kiválasztása folyik, hiszen ott a tanácsi választásokat csak a jövő év március 4-én rendezik meg. Az általános megítélés szerint a legnagyobb feszültség Észtországban tapasztalható, főleg azon választási törvény miatt, amely kimondja: csak az lehet képviselő, aki legkevesebb öt éve él ebben a köztársaságban. Ezt főleg az orosz nemzetiségű lakosság sérelmezi. AZ ANKARAI BIZTONSÁGI SZERVEK tegnap közölték: Törökország déli határvidékén összecsapásokra került sor a kurd fegyveresek és a hadsereg között. Kilenc kurd harcos és egy katona életét vesztette. A kurd szeparatisták és az ankarai kormány közötti háborúnak novemberben a hivatalos adatok szerint több mint 70 halálos áldozata volt, decemberben (a tegnapi napig) pedig 25. BIOSZFÉRA néven új környezetvédő párt alakult kedden Budapesten, szóvivője szerint független a már létező zöldek pártjától. ARNOLD KOLLER lesz a jövő évtől a Svájci Államszövetség új elnöke. E tisztségbe tegnap választotta öt meg a parlament. A BRIT KONZERVATÍV PÁRT képviselői tegnap Londonban titkos szavazással úgy döntöttek, hogy 1990-ben is Mar- garet Thatcher legyen a párt vezetője. Egyébként most először történt meg, hogy Thatchernek ellenjelöltje is akadt, Anthony Meyer, egy eléggé ismeretlen walesi politikus személyében. KEDDEN MEGSZAKADTAK a szudá- ni kormányellenes felkelők (SPLA) és a kormány képviselői közötti tárgyalások, amelyeken James Carter volt amerikai elnök közvetített. A párbeszéd megszakadása után a kormány légiereje bombatámadást indított Waat dél-szudáni város ellen - jelentette az SPLA, az áldozatok számáról viszont adatokat nem közöltek. A SZÓFIAI EGYETEMEN eltörölték a marxizmus-leninizmusból eddig kötelező vizsgákat. A hír kedden közölte Nicola Popov rektor a diákokkal azon a találkozón, amelyen részt vett Andrej Lukanov, a BKP KB PB tagja, a KB titkára is. A politikus hangsúlyozta: támogatja az egyetemek és főiskolák autonómiájának elvét. A KOLUMBIAI FŐVÁROSBAN, Bogotában tegnap reggel nagyerejű robbanás történt. A pokolgépet egy teherautóban helyezték el, károk keletkeztek a rendőrség szövetségi parancsnokságának épületében, több üzlet és vagy hatvan gépkocsi megrongálódott. Az első jelentések szerint legkevesebb 35 ember életét vesztette, hozzávetőleg 350-en megsebesültek. A rendőrségi szakértők szerint legalább 450 kilgramm dinamit robbant fel, öt méter mély és tíz méter átmérőjű kráter maradt utána. Valószínű, hogy ez a merénylet is a narkómaffia számlájára írható. I. labdarúgóliga A Bohemians a második helyen (sr) - Tegnap lejátszották az I. labdarúgóliga 12. fordulójából elmaradt négy mérkőzést. A Bohemians biztosan győzte le az Ostravát és felkerült a második helyre. Ugyancsak feljebb jutott a táblázaton a Vítkovice, amely otthon nyert. A B. Bystrica viszont Tmavából hozta el a két pontot. A 12. forduló utolsó mérkőzésére, a Dukla - Sparta rangadóra ma 16.30 órakor kerül sor. A 15. forduló első találkozóját már szombaton lebonyolítják: Olomouc - Pov. Bystrica (13.30, a televízió is közvetíti). December 10-én, vasárnap rendezik a többi összecsapást: B. Bystrica - Zbrojovka, Bohemians - Trnava (13.00), DAC - Slavia, Slovan - Cheb, Ostrava - Dukla, Nitra - Inter (mind 13.30), Sparta - Vítkovice (15.30) 1:1 (0: Inter Olomouc Pozsony (Bratislava), 400 néző, játékvezető: Grégr. Góllövök: Weiss, ill. Sedlácek. Lehangoló dolgok fogadták a pasienkyi stadionban pályára lépő két csapatot. Üres lelátók, focira alkalmatlan feltételek; csípős hideg, csúszós, deres pálya, egyre sűrűsödő köd. Mivelhogy játszani kell, így sokak csodálkozására útjára indult a bőrgolyó, amely sokszor megtréfálta az érthetően megdermedt futballistákat. Ilyen körülmények között kár lenne szólni az iramról és a színvonalról. Küszködtek egymással és a talajjal a játékosok, folyamatosságról szó sem lehetett. Már az nagy dolognak számított, ha kétszer egymás után egy ugyanazon csapat tagjához került a labda. Egymás hibáiból éltek a játékosok, jobbára a Sigma térfelén csúszkált a labda. A 11. percben váratlanul előrelendültek az olomouciak, Kalvo- dát szabálytalanul szerelték a 16-os előtt. A szabadrúgást Muchka a felső lécre bombázta. Négy perc múlva Luhovy fejesét védte az olomouci kapus. Közvetlenül a szünet előtt Hanus egyedül tört kapura, ám közeli bombáját a házigazdák kapusa, Molnár nagy bravúrral hárította. Nem sokkal a fordulás után váratlanul vezetést szerzett az Olomouc: Jurasko elvétette a labdát, Sedlácek élt a lehetőséggel, és védhetetlenül a hálóba lőtt. A vendégek vezető gólját követően fölénybe került az Inter és a 66. percben egyenlített. Luhovy ügyesen futott fel a bal oldalon, pontos beadását Weiss az ötösről a hálóba továbbította. Az egyenlítő gól után mindent egy lapra tett fel a hazai gárda, ám a győztes gólt nem sikerült megszereznie A látottak alapján igazságos a pontosztozkodás. (zsi) Trnava B. Bystrica Trnava, 2000 néző, játékvezető: Pelí- sek. Góllövök: Klejch, ill. Majoros, Sivy, Valkuéák. A vendéglátók már hét egymás utáni meccsen nem tudtak nyerni és tegnap gyenge teljesítmény után elszenvedték második hazai vereségüket. A fagyos talaj jobban kedvezett a mozgékony és erőteljes vendégeknek, akik a 25. perctől 1:0-ás vesztésre álltak, de hamar rájöttek, hogy a Trnavát az egygólos vezetés elbí- zakodottá tette. Gyors, modern, egyérin- téses futballt kezdtek játszani, sokat lőttek kapura. Három gólhelyzetet teremtettek az első félidő hajrájában, s a 45. percben egyenlítettek, majd a 48.-ban belőtték második góljukat. Ez idegessé tette a hazaiakat, akik képtelenek voltak fordítani. 2:0 (0:0) Bohemians Ostrava Vítkovice, 800 néző, játékvezető: Bo- hunék. Góllövők: Kadlec (11-esböl), Jerábek, ill. Kalenda. A fagyos talajú pályán mindkét csapat gyors játékot produkált. A hazaiak többször kerültek gólhelyzetbe, de csak tizenegyesből tudtak eredményesek lenni. A Cheb szünet után aktívabbá vált, játékosai kétszer a kapufát találták el. Gólt azonban csak 2:0-ás állásnál, a 83. percben sikerült elérniük. 2:1 (0:0) Vítkovice Cheb Prága, 3000 néző, játékvezető: Cho- cholouá. Góllövők: Siva és Viná (11- esből). A sok pontatlansággal tarkított mérkőzést azért nyerték meg a hazaiak, mert jobban akarták a győzelmet. Az ostravai- ak a 90 perc folyamán egyetlen helyzetet sem tudtak teremteni. Szünetig alig forogtak veszélyben a kapuk. Fordulás után a mozgékony Siva révén a prágaiak megszerezték a vezetést. Utána sem nagyon igyekeztek a vendégek, többször is gólt kaphattak volna. A 88. percben Őkarabela szabálytalanul szerelte Sivát, s Vins tizenegyesből megpecsételte az Ostrava sorsát. Az I. labdarúgóliga 1. Sparta 2. Bohemians 3. Slovan 4. Ostrava 5. Vítkovice 6. Nitra 7. Inter ZÍS 8. Slavia 9. Olomouc 10. Dukla 11. B. Bystrica 12. Cheb 13. Brno 14. Trnava 15. DAC 16. Pov. Bystrica 13 2 állása: 1 26:10 19 24:15 16 11:7 16 17:14 16 19:18 15 21:18 14 19:18 14 20:19 13 17:19 12 14:12 11 15:15 11 18:20 11 19:23 11 11:16 11 8 14:25 8 9 13:29 6 1:3 (1:1) CDÍIDTUÍD n nri ur Ilii I nltiAUU • Az FC Antwerpen jutott a labdarúgó UEFA Kupa negyeddöntőjébe, miután Stuttgartban 1:1-re mérkőzött a VfB ellen. Az első találkozót 1:0-ra a belgák nyerték. • Prágában ünnepélyesen kihirdették a Honvédelmi Szövetség legjobb sportolóit: 1. Ales Dryml (salakpályás motorversenyző), 2. Marié Kyzivátová (vitorlázórepülő), 3. Miroslav Janus (sportlövő). • Radek Beinhauer 2:18,54 perces idővel második lett a 200m-es férfi mellúszásban az Egyesült Államok nemzetközi bajnokságán. Nála gyorsabb csak a spanyol Sergio Lopez volt (2:14,60). • Megkezdte tengerentúli portyáját a szovjet bajnokság élén álló Himik Voszkreszenszk jégkorongcsapat?. Első mérkőzésén 6:3-ra nyert a Los Angeles Kings csapata ellen (itt szerepel Way- ne Gretzky). A szovjet együttes góllövői: Jeriomin (2), Andrej Kvartalnov (2), Dmitrij Kvartalnov (2). A Voszkreszenszk legjobb embere a kapus, Cservjakov volt, 42 lövést hárított. • Ma kerül sor Milánóban a labdarúgó Szuper Kupa visszavágójára az AC Milán és az FC Barcelona között. Az első mérkőzés 1:1-re végződött. A Milán a találkozó egyértelmű esélyese, a bajnokság utóbbi négy fordulójában 8 pontot szerzett. A spanyol csapatból hiányozni fog az eltiltott Koeman, a sérült Laudrup és a brazil Aloisio. • Tegnap lebonyolították a férfi I. kézilabdaliga 9. fordulójának találkozóit: VSÍ Kosice - ŐH Bratislava 21:20 (12:13), Karviná - Presov 24:18 (12:10), Trnava - Koprivnice 23:23 (13:12), Gott- waldov - Topol’cany 19:17 (12:9). • Nem jutott a labdarúgó UEFA Kupa negyeddöntőjébe a Dinamó Kijev, mivel tegnap Kijevben 80 000 néző előtt csak 0:0-ra játszott a Fiorentina ellen; az első meccset az olaszok nyerték 1:0 arányban. • A férfi I. kosárlabdaliga 12. fordulójának két eredménye: Inter-Zbrojovka 91:92 (46:47), Handlová - Prievidza 94:86 (43:34). Angliát mégis kiemelik? Ahogy közeledik a június 8-a és július 8-a között lebonyolításra kerülő 14. labdarúgó-világbajnokság sorsolása, úgy szaporodnak a találgatások: melyik hat válogatottat emelik ki a csoportok élére. Ma készítik el a kiemeléseket és szombaton a 24 nemzeti együttest hat négyes csoportba sorsolják. Hírügynökségek 0 egybehangzó összefoglalója szerint a korábbi hírekkel ellentétben Angliát mégis kiemelik, így Belgiumnak Spanyolország lehet ellenfele ebben a különleges kiemelési versenyfutásban. Hangsúlyozottan csak a híresztelések alapján a következő lehet a „kalapok" tartalma a holnaputáni sorsoláson: Kiemeltek: Olaszország, Argentína, Brazília, NSZK, Anglia, Belgium vagy Spanyolország. 1. kalap: Uruguay, Kolumbia, Hollandia, Szovjetunió, Skócia, Spanyolország vagy Belgium. 2. kalap: Írország, Ausztria, Románia, Csehszlovákia, Svédország, Jugoszlávia. 3. kalap: Egyesült Államok, Costa Rica, Egyiptom, Kamerun, Dél-Korea, Egyesült Arab Emírségek. Mint ismeretes, a sorsolásra december 9-én 17.00 órakor kerül sor a római Sportpalotában. Az előzetes felmérések szerint a „ceremóniát" mintegy 500 milliónyian tekintik meg a televízió képernyőjén (60 ország tv-állomása közvetít). A sorsoláson és az előtte sorra kerülő gálán közreműködik Pelé, Rummenigge, Bobby Moore, Pasarrella, Ruben Sósa, Bruno Conti. A művészvilág képviselői sem hiányoznak. Ott lesz többek között Sophia Loren, Luciano Pavarotti, Eduardo Bennato és Gianna Nannini. /sr)