Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-24 / 303. szám, vasarnap
Polgárháborús állapotok Romániában ELFOGTÁK CEAUSESCUT ÉS FELESEGET • MEGALAKULT A NEMZETI MEGMENTES FRONTJÁNAK TANÁCSA • TŐKÉS LÁSZLÓ ÉL, EGÉSZSÉGES • A SECURITATE EMBEREINEK ELLENTÁMADÁSÁT NEM LEHET KIZÁRNI Bukaresti munkatársunk telexjelentése - Végre a felkelők kezére került a román diktátor házaspár, s teljesül Románia népének nagy óhaja, hogy bíróság elé állítsák őket és a törvény alapján feleljenek kegyetlen tetteikért Nicolae Ceau- sescut és feleségét katonák őrzik. A szombati nap kétségtelenül leg- örömtelibb hírét az esti órákban jelentették be a román televízióban, s szerte az országban örömujjongással fogadták. Tudósításom írásának idején még nem ismeretesek a részletek. Ezekben az órákban Bukarestben hol itt, hol ott még mindig dörögtek a fegyverek. Ceusescu diktatúrájának fanatikus kiszolgálói, bérencei A bukaresti csehszlovák negykövetségtől kapott információk szerint a román fővárosban élő és dolgozó csehszlovák állampolgárok sértetlenek, a szombatra virradó éjszaka drámai eseményeit valamennyien átvészelték. Valamennyi csehszlovákiai család tegnap a nagykövetség és a kereskedelmi kirendeltség épületében tartózkodott. továbbra is gyilkolnak, szervezkednek és képtelenek felfogni, hogy napjaik és óráik végérvényesen meg vannak számlálva, hogy tetteikről egyszer számot kell adniuk, ember és Isten előtt. Vagy lehet, hogy éppen azért, mert tudják, hogy közeledik az ítélet órája, nem merik vállalni múltjukat, s minden eszközt megragadnak, igyekeznek felhasználni arra, hogy valami módon mégiscsak újra felülkerekedjenek. Erre azonban az idő múltával egyre kevesebb az esélyük. Románia egész területét most már a hadsereg egységei ellenőrzik, melyek még péntek délelőtt a felkelők, a nép oldalára álltak, s ezzel gyakorlatilag eldöntötték a hatalmi harc kimenetelét. Az események lefolyása nemcsak rendkívül gyors és drámai, de sajnos sok helyen nagyon tragikus és szomorú is. Bukarestben, Te- mesvárott, Szebenben, Aradon, Brassóban és másutt is nagy számú, súlyos emberi áldozatai vannak a heves összecsapásoknak, melyek mint már említettem, több helyen még szombat este is folytak. Mint a román televízió hangsúlyozta, nem nagy számú csoportokról van szó, de ezek a biztonsági szolgálat volt speciális alakulatainak a tagjai, igazi bérgyilkosok, akiknek kitűnő kiképzésük van. Civil ruhában járnak, elvegyülnek a tömegben és egyedül vagy csoportosan fedezékből könyörtelenül gyilkolnak. A régi rezsim híveinek az ellentámadása Bukarestben péntek este kezdődött. A városban komoly tűzfészkek alakultak ki, heves harc folyt a televízió, a rádió épületénél, a repülőterek környékén, a belügy- és a hadügyminisztérium épülete körül, a katonai akadémia és néhány postahivatal, kaszárnya térségében. A stratégiailag fontos épületeket védő katonai egységeket a péntek éjjel és a szombati nap folyamán újabb nehéztechnikával, tankokkal, páncélozott járművekkel erősítették meg és a szabad televízió felhívására tízezres tömegek gyűltek össze az épületek körül, hogy megvédjék őket. A terrorista bandák sok helyen fedezékből lőtték a tömeget, gyújtogattak, fosztogattak. Visszafoglalniuk azonban már nem sikerült semmilyen posztot. Szombaton délelőtt a felkelők elfoglalták a volt diktátor magánlakhelyét, a Primavara palotát is. A tömegek a nap folyamán a legtöbb helyen dolgoztak, de tüntettek is és követelték a diktátor megbüntetését. Péntek éjjel elfogták a diktátor fiát, Nicut, majd testvérét, a „magyarfaló" Iliét, s a korábbi pártvezetés két oszlopos tagját, Ion Dincát és Emil Bobut. Kézre került a volt belügyminiszter, Tudor Postelnicu is. Az összes vezető hatalmasság sorsáról nincsenek pontos adatok. A megyei vezetőket sok helyen letartóztatták és katonák őrzik őket. Bukarestben péntek este megalakult a Nemzeti Megmentés Frontjának a Tanácsa, amely kijelentette, hogy átvette az ország irányítását és az eddigi hatalmi szerveket megszüntette. Ugyanakkor felkérte a minisztériumokat, hogy változatlanul irányítsák az ágazatokat és a gazdasági életet. A tanács tízpontos rövid programnyilatkozatot tett közzé. Ebben kijelentette, hogy megszűnt az egyetlen párt monopolhelyzete és pluralista politikai rendszert vezetnek be, áprilisra pedig szabad választásokat terveznek. A tanács hangsúlyozta, hogy teljes egészében tiszteletben fogja tartani a nemzetiségi jogokat, egyenrangúnak tekinti a román nemzetet és a többi nemzetiséget. Tiszteletben fogják tartani az ország nemzetközi kötelezettségeit, elsősorban a varsói szerződésbeli tagságból adódó kötelezettségeket. A szombati nap folyamán országszerte helyi tanácsok alakultak, melyek fokozatosan átveszik a helyi szervek és ügyek irányítását. Az országos tanácsnak egyébként két magyar tagja is van, mégpedig Tőkés László református lelkész és Domokos Géza, a Kriteri- on kiadó igazgatója. Szombat reggel Bukarestben megjelent a Romániai Magyar Szó, amely az eddigi Előrét helyettesíti, de már mint demokratikus napilap. Ezen a címen egyébként Bukarestben 1953-ig jelent meg magyar napilap. A központi pártlap, a Scinteia helyett a Scinteia Poporului címú politikai és társadalmi lap jelent meg. Hasonló szabad sajtótermékek sok más vidéki városban is napvilágot láttak. Vidéki rádióadók, köztük a kolozsvári és a marosvásárhelyi magyar adók is ismét sugároznak műsort. A legutóbbi fejlemények alapján elmondható, hogy bár a helyzet továbbra is súlyos, de kissé megnyugodott és a fordulat veszélyét már valószínűleg ki lehet zárni. A provokációkét azonban nem. A volt román biztonsági szolgálat, a hírhedt Secu- ritate tagjai még továbbra is provokálnak, de számuk és erejük apadni, gyöngülni látszik. A katonaság ezúttal komolyan felkészült a szombat éjjelihez hasonló eseményekre, mert nincs kizárva, hogy a terroristák újabb ellentámadást indítanak Bukarestben. Több helyen például felgyújtották az irattárakat, hogy eltüntessék a nyomokat múltjukról. Minden nehézség, minden tragédia ellenére a romániai nép most fellélegzett és hallatlanul örül szabadságának. Mindenki egy emberként ismétli: Népünknek ez a legszebb karácsonyi ajándéka... Bukarest, 1989. december 23. KOKES JÁNOS A romániai eseményekről további részletek váltak ismeretessé hírügynökségi források, a külföldi rádió- és tévéadásokból. A Tanjug jugoszláv hírügynökség tegnap délutáni jelentése szerint az egy hete tartó zavargások során csupán Temesvárott legkevesebb 12 ezer embert öltek meg. Számos tévéállomás sugározta a korábbi napokban meggyilkolt és kihantolt emberekről készült megrázó képsorokat. A román rádió tájékoztatott a megbuktatott diktátort támogató egységek temesvári és brassói mészárlásáról, s többek között elmondta, ezek az alakulatok elfoglalták a brassói kórházat, s tüzet nyitottak az ott tartózkodókra. Galac városában helikopterekről nyitottak tüzet a nép mellé állt hadsereg egységeire. Megdöbbentő esetről adott számot a TASZSZ hírügynökség: Temesvárott 54 gyermek bábszínházi előadásról tartott haza, amikor elhangzott a parancs: Tüzelj! A TASZSZ szerint a mészárlás helyszínén most több ezer gyertya ég. A temesvári lakosok jelentős része semmit sem tud hozzátartozóiról. Törökország romániai nagykövete a Reuternek nyilatkozott, s elmondta, a Ceausescut támogató katonák polgári ruhába öltözve közelítették meg a tévé épületét, s gépfegyverrel, ágyúval lövik az utcákon tartózkodó embereket. A Securitate alakulatainak összetétele egyelőre nem határozható meg pontosan. Nagy a valószínűsége annak, hogy külföldi zsoldosokból és egykori bűnözőkből tevődnek ősze. Az MTI hír- ügynökség szerint szíriaiak, líbiaiak és palesztinok is harcoltak Ceusescu oldalán, bár ezt később - legalábbis líbiai részről - cáfolták. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT jelentés szerint Temesvárott tovább folytatódtak a harcok. A Ceausescu- hoz hű ejtőernyős egységek érkeztek a városba, az utcákon ismét lövöldözést hallani, vér folyik. Az MTI magyar hírügynökség jelentése Barak László csehszlovák állampolgár beszámolójára hivatkozva közölte, a Securitate-alakulatok a temesvári opera épületét lőtték és elfoglalták a helyi klinikát. Barak szemtanúja volt annak, hogy a kórházban a rendőrök lelőttek és megsebesítettek néhány embert. Ugyancsak az ő beszámolója alapján közölték a hírügynökségek, hogy a Temesvártól 50 km-re északra fekvő Aradon is folynak a harcok. A román televízióban tegnap beolvasták Tőkés László nyilatkozatát. Ebben a lelkész elmondta, hogy él, egészséges és családjával együtt Mi- nea községben tartózkodik, ahol tegnap istentiszteletet is tartott. A romániai helyzet megvitatására Ma összeülnek a Varsói Szerződés külügyminiszterei Moszkvai kormánynyilatkozat • Rizskov: Hiba lenne a katonai segítségnyújtás (CSTK) - A Varsói Szerződés külügyminiszterei valószínűleg ma találkoznak, hogy megvitassák a romániai helyzetet. Horn Gyula magyar külügyminiszter közölte ezt a televízió tegnap délutáni híradóműsorában. A találkozó helyszínéről nem tett említést. Elmondta még, hogy a magyar kormány elismerte a Nemzeti Megmentési Front Tanácsát, s fel is vette vele a kapcsolatot. A magyar külügyminiszter bejelentése röviddel követte Mihail Gorbacsov legfelsőbb szovjet vezető közlését, miszerint Moszkva kapcsolatba lépett a szövetségesekkel, miként tudnának támogatást adni a román népnek. Gorbacsov a népi képviselők kongresszusának ülésszakán adott tájékoztatást a romániai eseményekről, s bejelentették azt is, hogy a minisztertanács mellett egy operatív csoport alakult, amely figyeli a fejleményeket. A szovjet kormány nyilatkozatot adott ki, amelyben a Nemzeti Megmentési Frontot biztosítja támogatásáról. A nyilatkozatban egyebek között ez áll: ,,A romániai hírek arról tanúskodnak, hogy a nép határozottan véget vetett az önkényuralmi rendszernek, s a demokratikus megújulás útjára lépett." A Szovjetunió szolidáris a román néppel és kész az új vezetésnek megadni minden segítséget az elmúlt napok tragikus eseményei következményeinek a felszámolása során. Nyikolaj Rizskovot idézte egyik tegnapi jelentésében a Reuter hírügynökség. A szovjet kormányfő annak a véleményének adott hangot, hogy hibás lépés lenne, ha szovjet csapatokat küldenének Romániába a Ceausescut megdöntő erők megsegítésére. ,,Nem ismételhetjük meg hibáinkat. Nemrég értékeltük át a csehszlovákiai eseményeket - mondotta Rizskov. Ezzel tulajdonképpen cáfolta azokat a híreket, miszerint a szovjet vezetés kész a katonai segítségnyújtásra is. Amint azt a bukaresti szovjet nagykövetség közölte, a hír félreértésen alapult, a Szovjetunió egészségügyi, anyagi támogatást ajánlott fel. Jozef Mytny felvétele Tiltakozó nagygyűlés Pozsonyban (CSTK) - Pozsony (Bratislava) lakossága tegnap tiltakozó nagygyűlésen fejezte ki szolidaritását a román néppel, s felháborodását a haldokló diktatúra bestialitása miatt. Több szónok tájékoztatta a tüntetőket a romániai eseményekről, s az általunk nyújtott segítségről. A szlovákiai főiskolások koordinációs bizottsága gyűjtést szervezett a román nép megsegítésére. Ladislav Chudík, az SZSZK kulturális minisztere arra szólított fel, hogy az ünnepek idején ne tartsanak sehol szórakoztató rendezvényeket. Ján Öarnogursky, a szövetségi kormány első elnökhelyettese a CSSZSZK kormányának lépéseiről tájékoztatta a tüntetőket, s kifejezésre juttatta azt a véleményét, hogy az internacionalizmus új típusa formálódik, amelynek alapját az egyetemes emberi értékek és az emberi jogok képezik. Alexander Dubcek annak a meggyőzésének adott hangot, hogy a román nép győz. Vladimír Ondrus, az SZSZK kormányának első elnökhelyettese kormányának állásfoglalásairól tájékoztatott. Ján Budaj felkérte a gyermekeket, hogy készítsenek ajándékokat a szenvedő román gyermekek számára, akiknek az idei karácsony nem jelentheti a béke és az ajándékozás ünnepét. Az ajándékokat, amint ez lehetséges lesz, elküldik Romániába. Győzött a nép akarata TEGNAP DÉLELŐTTI HELYZETKÉP NAGYVÁRADRÓL (Munkatársunktól) - Szerencsénk volt, mert pénteken éjjel a segélyszállítmányokkal Kassáról (Kosice) Romániába indult járművek egyikén, a Druzstevná pri Hornáde-i sportegyesület autóbuszán kísérőként helyet kaptam, s én szombaton reggel láthattam milyen (lehet) egy romániai város, Nagyvárad öröme azokban a pillanatokban, amikor a legfrissebb helyi újság fejléce alatt ez a nagybetűs közlemény áll: Győzött a nép akarata, Románia bátor elszántsággal, hősies tettekkel megdöntötte az önkényuralmat és kivívta az ország szabadságát. A járókelők többsége rendkívül boldog volt, összeölelkezve köszöntötték egymást, újjongtak, címer nélküli nemzeti zászlókat lobogtattak, magasba nyújtott jobbjuk ujjaival sorozatban ,,írták és do- bálták“ a levegőbe a győzelem betűszimbólumát. S közben könnyeztek. Kinek az örömkönnye, kinek pedig... Hiszen nincs győzelem áldozat nélkül. ,,A jó isten áldja meg magukat'1, fogadtak minket, sírták el magukat néhá- nyan a régi kórház udvarán. Hálálkodtak. Köszönték a 30 000 korona értékű élelmiszerszállítmányt. Köszöntek mindent. - Végre elérkezett ez a nap! Nem akarom elhinni, hogy igaz - osztották meg velünk örömüket. (gazdag) A romániai nép megsegítésére (ÖSTK) - Szerkesztőségünkbe ezekben a napokban számtalan tudósítás érkezik arról, hogy országszerte gyűjtéseket és tiltakozó gyűléseket tartanak a romániai nép megsegítésére. Helyszűke miatt valamennyit nem tudjuk közölni, íme néhány az együttérzést kifejező hír közül: A Vöröskereszt pozsonyi székházában két napja állandó ügyeletet tartanak, s szervezik hazánk Romániának szánt segítségét. Szombaton reggel több tucat volt azok száma, akik az ünnepekre roÁtvágták a szögesdrótot (CSTK) - A CSSZSZK és az NSZK külügyminisztere, Jirí Dienstbier és Hans-Dietrich Genscher tegnap délután a Rozvadov melletti határsávban ünnepélyesen átvágták a szögesdrótokat. Ebből az alkalomból Genscher elmondta, hogy Európa népei ismét közelednek egymáshoz, s közelednek a Keleten és a Nyugaton élő németek is, de minden szomszédjuknak el akarják mondani, német földről soha nem indulhat háború. Jirí Dienstbier rövid beszédében kiemelte, hogy a szögesdrótok szimbolikus átvágása egyben bizonyítéka annak a nyitottságnak, mellyel Európa felé fordulunk. Éhségsztrájkot kezdtek a foglyok (CSTK) - Tegnap Banská Bystrica -Královában a helyi börtön 850 foglya kezdett éhségsztrájkot, mert egyik társuk eddig ismeretlen körülmények között meghalt. A börtön vezetőségével és az ügyészséggel folytatott párbeszédben többek között a bűntettek demokratikus megítélését, az elhunyt fogoly halála körülményeinek kivizsgálását, az emberi méltóság elveinek tiszteletben tartását sztrájkot, amíg nem teljesítik követeléseiket. A kassai (Kosice)-Őacai börtön foglyai befejezték az éhségsztrájkot, mivel megígérték nekik, hogy teljesítik követeléseiket. mán gyerekeket fogadnának be. A Slovan sportegyesület fedett teherautókkal kíván segédkezni a gyógyszer és kötszer szállításában. Szlovákia valamennyi kerületéből orvosok, egészségügyi dolgozók készenlétben várakoznak arra, mikor repülhetnek Romániába. A kerületekben válságstábok működnek, akik nagy erőfeszítéssel koordinálják a szükséges tennivalókat. Akik készpénzzel szeretnének segíteni a rászorulókon, a pozsonyi számlára, 8437012 küldjék adományaikat, (erg) A Csemadok Lévai (Levice) Járási Bizottsága értesíti a tagságot, hogy a tárgyi adományokat, valamint a tartós élelmiszereket Románia részére a járási bizottság székházában adják le. A romániaiak megsegítésére Kelet- Szlovákia legkeletibb csücskében is megmozdultak az emberek. Például Bélyben (Biel) tegnap a kora esti órákig nagyon sokan hoztak élelmiszert, gyermektápszert, konzerveket, pénzadományt. Az összegyűjtött élelmiszert teherautóval szállítják Romániába. G. S. Támogatják Havelt (CSTK) - Jaroslav Skarvada püspök, aki Vatikánban dolgozik, s a külföldön élő csehek egyházi életét irányítja, tegnap rövid csehszlovákiai látogatása során találkozott Václav Havellal. Skarvada püspök elmondta, ismeri Václav Havel munkáit az etikáról és a politikai hatalomról, s hogy ezeket a müveket figyelmesen tanulmányozzák az olasz katolikus körökben, s becsülik Havel sokéves harcát az emberi jogokért. A találkozón részt vett Tomásek bíboros tanácsadója, dr. Tomás Halík is, aki elmondta, hogy a csehszlovák katolikusok egyértelműen támogatják Václav Havel jelölését a köztársasági elnök tisztségébe és bíznak abban, hogy az új, demokratikus Csehszlovákia tiszteletben tartja a hívők jogait. ÚJ SZÚ 2 1989. XII. 24.