Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-18 / 297. szám, hétfő
í f ' - « toy. krónika M ^ v==?> ■'*5iil hírmozaik p&x- krónika'fi Hétfő, 1989. XII. 18. Aranyvasárnapi körkép A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.24, nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 07.31, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 07.37, nyugszik 15.59 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 22.33, nyugszik 10.59 Közép-Szlovákia: 22.40, nyugszik 11.06 Nyugat-Szlovákia: 22.46, nyugszik 11.12 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AUGUSZTA - SLÁVA nevű kedves olvasóinkat • 1819-ben született Jakov Petrovics POLONSZKIJ orosz költő (f 1898) • 1859-ben született Francis THOMPSON angol költö (t 1907) • 1879-ben született Paul KLEE svájci festő és grafikus (f 1940). IDŐJÁRÁS Napközben eleinte túlnyomóan borult lesz az égbolt, sokfelé lehetséges futó eső, elszórtan pedig zivatar is. A nap folyamán fokozatosan felszakadozik a felhőzet, és már csak a hegyekben fordulhat elő csapadék. Tovább folytatódik az évszakhoz képest meleg idő. A kora délutáni hőmérséklet 9 és 13 fok között alakul. Az élénk délnyugati szél a hegyekben nyugatira fordul, és megerősödik. Kedden nyugat felől ismét beborul az ég, eső, a hegyvidékeken pedig havazás valószínű. Szerdán változóan felhős lesz az égbolt, s főleg északon és keleten számíthatunk csapadékra. Az esti órákban nyugat felöl ismét beborul. A legalacso nyabb hőmérséklet hétfőn éjjel 2 és 6 fok között, kedden éjjel 0 és plusz 4 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 7 és 11 fok között, Dél- nyugat-Szlovákiában 13 fok körül. ■ Az új technika napját rendezték meg az olomouci Prefánál. A vállalat 36 éve gyárt JUZO és VUZO típusú mezőgazdasági tárolóépületekhez előre gyártott elemeket. Az érdeklődők megismerkedhettek e vasbeton szerkezetek alkalmazásával, s tájékozódhattak felhasználási lehetőségükről. ■ Lesz elég pulyka. Az átmeneti hiány után 90 tonna pulykahúst küld a karácsonyi piacra a Kassai (Kosice) Baromfifeldolgozó Vállalat. Kínálatukat bővíti a Magyar Köztársaságból behozott 110 tonna lúdhús, illetve a kelet-szlovákiai tenyésztőktől felvásárolt 200 tonna kacsahús. Eddig Csehországból szállították ide a baromfihamburgert, karácsony előtt már saját alapanyagokból készítik. ■ Howard Láng angol színész, akit elsősorban az Onedin család melegszívű, elnyűhetetlen kapitányaként ismer a világ, Londonban 78 éves korában elhunyt. ■ A Gaudiopolis című magyar filmnek ítélték oda Strasbourgban az Európai Tv-díjat. Szántó Erika tévéfilmje október elején a Perugiában rendezett nemzetközi fesztiválon már elnyerte az olasz televízió (RAI) különdíját. Új feltételek között (Munkatársunktól) *- Szombaton tartotta évzáró taggyűlését a Csemadok pozsonyi (Bratislava) óvárosi szervezete. A tevékenységről szóló beszámoló és a vita arra kereste a választ, hogy a megváltozott társadalmi és politikai viszonyok között a Csemadok Programnyilatkozatának szellemében miként lehetne érdekesebbé, vonzóbbá tenni a szervezet munkáját Pozsonyban. Az elfogadott munkatervet a Csemadok rendkívüli közgyűlése határozatainak megfelelően módosítják és egészítik ki. A vezetőség megválasztása után határozatot fogadtak el, amelynek részeként levelet küldtek Románia pozsonyi fökonzulátusára, tiltakozva az emberi jogok megsértése ellen. (ki) Tavaszi hangulatot idézett a tegnapi időjárás Pozsonyban (Bratislava). Hónak, hidegnek semmi nyoma, a naptár viszont könyörtelenül jelezte: aranyvasárnap van. Sokan várták, halasztgatták az ajándékvásárlást, hátha az utolsó pillanatban megtörténik a csoda: olyan áruval telnek meg a polcok, amilyenre a vevő és a megajándékozott egyaránt vágyik. A szombati forgalomhoz képest tegnap ,, csúcs “ volt a város- központban. Az árukínálatról ez ugyan nem mondható el, inkább a tömegre vonatkozik a megállapítás. Sorok, sorok, mindenütt. Könyvért - melyet szerencsére több helyen kínáltak -, gyümölcsért - alma, narancs, mandarin, citrancs, banán, kivi, egyaránt kapható volt. A Lego bolt előtt viszont senki sem állt, az ajtón a magyarázat: nincs mit árulni. Az Elegancia luxusboltba is sokan tértek be: kabátot, bundát próbáltak, vettek. A vele szemben levő gyermekáruházatot pedig a a szülök nagy része felkereste, a gyerekek öltöztetése ugyanis már jó ideje gondot jelent. A szokásos ,,szürke" kínálatot kínai pamuttrikók színesítették,’ezekért kígyózó sorokban álltak. A konfekció részlegen viszont nemigen tolongtak, nem kínáltak semmi újdonságot. A cipőosztályon viszont csak bosszankodtak: még papucsot sem lehetett kapni. Másutt is sorban álltak, például divatos hátizsákért, vagy az Sznt téri ruházati áruház földszintjén pamut szabadidő-ruhákért. Csak a kitartóak bírták a nehezen elviselhető tömeget és levegőt. A Prior előtt egészen más hangulat fogadott: nagy katlanban káposztaleves főtt, sokan a padokon ülve fogyasztották. A rögtönzött színpadon gyerekek karácsonyi dalokat énekeltek, ötletes főiskolások pedig ócska kabátba bújva „ medvetársuk “ kíséretében új bundára gyűjtöttek. Falusi nénik ostyát, mézeskalácsot árultak. Az áruházban, a kozmetikai részlegen volt nagy tolakodás. Ez azt jelezte, hogy másutt nemigen volt ■ Bécsben is megkezdték a karácsonyfák árusítását. A városban több mint 200 000 darabot kínálnak. Némely fenyő 2000 schillingbe kerül. A városháza előtt álló óriási fenyőfa kilencvenöt éves, 27 méter magas. Ha véget ér az ünnep, összegyűjtik a kidobott karácsonyfákat, s komposztot készítenek belőlük, vagy tűzifaként értékesítik. ■ Megváltozott a Hviezda rádió szignálja, s egyben neve is. A hét végén volt első ízben hallható a Csehszlovákia rádió új bevezető zenéje. A Csehszlovák Rádió munkatársai ezzel a hallgatók kívánságának tettek eleget, akik kérték, hogy változtassák meg a rádióállomás nevét és szignálját. A Rádióújság című műsor bevezető zenéje is már a múlté, az új szignált nyilvános versenyen választják ki. ■ Az atomenergia felhasználásában rejlő veszélyekre volt hivatott figyelmeztetni a hazai közvéleményt az az akció, amelyre szombaton első ízben került sor Pozsonyban (Bratislava) a Greenpeace nevű nemzetközi környezet- és természetvédelmi szervezet rendezésében. A politikától független szervezet békés rendezvényeken mutat rá a természet kizsákmányolásának pusztító következményeire. A hétvégi akciójukon a Greenpeace aktivistái más tevékenységükről is tájékoztatták az érdeklődőket. Egyebek között elmondták, hogy tavasszal kiállítást rendeznek az energiaelőállítás alternatív lehetőségeiről. ■ Olvadásnak indult a magasabban fekvő helyeken lehullott hó Észak-Morvaországban. Emiatt jelentősen emelkedett a folyók vízállása; Ostravánál az Ostravicáé 30 cm- rel, Bohuminnál az Oderáé pedig 45 cm-rel. vevőcsalogatóként mit a pultra tenni. Az attraktív áru helyett piroskabátba öltözött Mikulás nyalókákat osztogatva hívogatta a gyérekeket és a szülőket vásárolni. A sztrájkoló főiskolások igyekeztek itt is hasznosak lenni: amíg a szülők bevásároltak, vigyáztak az apróságokra. A Prior két épületét összekötő folyosón sokan álltak meg: egy, a régi karácsonyi szokásokat felelevenítő csoport méltán keltette fel az érdeklődést. A főtéren több helyről muzsikusok zenéje hallatszott, fiatalok karácsonyi dalokkal emlékeztettek az ünnepek közeledtére, eloszlatva azok rossz hangulatát, akik az aranyvasárnapi bevásárlással nem voltak elégedettek. DEÁK TERÉZ APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. december 17-én ünnepelte 50. születésnapját a szerető férj, édesapa, Zagiba Oszkár Jólészen (Jovice). E szép ünnep alkalmából sok boldogságot, egészséget és hosszú életet kíván: felesége: Ilona, fiai: Tibor és Oszkár. A jókívánságokhoz csatlakozik a rokonság. Ú-3987 MEGEMLÉKEZÉS ■ Könnyes szemmel, mély fájdalommal emlékezünk drága gyermekünkre, Szamaránszky Juditkára (Dunaszerdahely - Dun. Streda), akit a kegyetlen halál 1988. december 18-án, életének kilencedik évében, hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az oly szomorú, első évfordulón. Drága emlékét örökre szivünkben őrizzük: gyászoló szülei, testvére és a rokon- Ú-3982 ■ Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága, jó lányunkra, Galo Erzsikére (Őafárikovo), akinek szerető szíve 1979. december 15- én szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú. tizedik évfordulón. Emlékét és szeretetét örökre megőrizzük: szülei, testvérei: Árpád, valamint Róbert. Ú-3985 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1988. december 8-a, amikor 69 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből a drága, jó édesanya, anyós és nagymama, Sárkány Viktória (Nádszeg - Trstice). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen az oly fájdalmas, első évfordulón. Négy lánya, öt fia, három veje, öt menye és huszonkettő unokája Ú-4001 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad, mert nagyon hiányzik közülünk a drága fiú, férj, édesapa és nagyapa, RoSko László (Nyír - Nyrovce), akit a kegyetlen halál 1988. december 8- án, 53. életévében ragadott ki szeretett családja köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szeretetét és emlékét örökké őrzi: családja. Ú-4004 Mi Hol f\ Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A medve (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Végzetes vonzerő (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az 1968-69-es év filmdokumentumai nonstop vetítés 9-től 13-ig, 15, 17.30 • Két választás Magyarországon (magyar) 20 • MLADOSt: Mi hárman (olasz) 15.30, 20.30 • Oblomov (szovjet) 18 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Győzelem (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Nap, széna, eper (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Egy svéd csoport kalandjai (cseh-jugoszláv) 17, 19.30 • TATRA: Egy svéd csoport kalandjai (cseh-jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: Hálószobaablak (amerikai) • MLADÁ GARDA: A smaragd románca (amerikai) • SLOVAN: Egy svéd csoport kalandjai (cseh-jugoszláv) • TATRA: Aki őriz engem (amerikai) • ÚSMEV: Az eastwicki boszorkányok (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókácska (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az öngyilkos (19)# KIS SZÍNPAD: A nép ellensége (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzinovi Művelődési Ház): Csárdáskirálynő (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Karácsonyi fúvószenei koncert (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: A prágai Zentour együttes koncertje (19) • RADOSlNÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 16.20: Képújság 16.30: Énekszóval, muzsikával 17.05: Iránytű. Katonák műsora 17.55: Bratislavai magazin 18.20: A rendőrség nyomoz 18.30: Ismeretterjesztő műsor 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Hóval teli szemek. Tévéjáték 21.30: Az illem hiánycikk 22.00: Reflektorfényben. Feliratos francia film 23.45: Hírek II. MŰSOR 16.20: Barátság a Vezúv alatt. Rövidfilm 16.45: Részletek a Lyra ’89 műsorából, felv. 17.15: Képújság 17.25: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 17.55: A kis muzsikusok. Gyermekmusical. X/9. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporttükör 21.00: Karácsony - hagyomány és a jelen. Dokumentumműsor 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Honoré Daumier. Dokumentumfilm BUDAPEST Tv1 8.20: 8.25: 8.30: 9.30: 9.55: 16.20: 16.25: 16.35: 16.40: 16.50: 17.35: 17.40: 17.55: 18.50: 19.00: 19.25: 19.30: 20.05: 21.10: 21.40: 22.25: Tv2 Sugár 17.00: 17.15: 17.45: 18.00: 18.25: 18.50: 19.00: Képújság Tévétorna nyugdíjasoknak A HÉT (ism.) Delta. Tudományos híradó (ism.) Az Országházból jelentjük... Hírek Déli videóújság Hírek román nyelven Három nap tévéműsora Perpetuum mobile. A fény hatalma Műsorjánlat Szám-adás. Gazdasági negyedóra Kalendárium ’89. Magazin Esti mese Új cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek Közlemények. Műsorajánlat Híradó Ez + Az. Szórakoztató műsor Az Országházból jelentjük. . Panoráma Unokáink is látni fogják... Ágnessel és Aigner Szilárddal Képújság Tv2 - Riportok, időjárás, zene Torpedó. Telefonos játék Hétfőn hatkor Gyerekeknek Tv2 A Forsyte Saga. Angol családregény. XXVI/25. rész (ff.) (ism.) 19.53: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport 23.00: Tv2 - Napzárta A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.35: Rajzfilmek. 6.55: Az állatok világa. 7.55: Kaspi- rovszkij doktor televíziós távgyógyítása. 9.10: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál. 9.35: Dokumentumfilm. 13.45: Hja Kaler hegedül. 14.15: Távol-Kelet. 14.25: Anya, apa és én. 14.55: Francia nyelv gyerekeknek. 15.55: Reklám. 16.00: Hatalmat a tanácsoknak. 17.00: Ma történt a nagyvilágban. 17.15: Találkozás I. P. Vlagyimirovval. 19.00: Tv- híradó. 20.00: Ünnepi hangverseny, közben 21 00: Ma történt, a nagyvilágban. 22.30: Aranylánc. Játékfilm. 23.55: Hírek. 0.00: A. Szeröv énekel. AZ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Hírek. 9.01: Az idegölő albérlő. 9.30: Osztrák képek. 9.55: Akkoriban. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Találkozó Triesztben. Olasz tévéfilm. 12.00: Tisztelt ház! 13.00: Hírek. 13.05: Jogi esetek. 13.35: Heti körkép. 14.00: Lomtár. 14.15: Batman. Akciófilm. 14.40: Praxis Bülowbogen. 15.35: Kum-Kum. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Mini színpad. 16.30: Vif-zack. 16.55: Mini tv-híradó. 17.10: Janna. 17.35: Fény a sötétségbe. 18.00: Mi a szünidőben. 18.30: Testestül-lelkestül. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Miami bűn. Krimi. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Georges Simenon-film: A gazdag ember. 23.10: Karácsonyi ajándék. Olasz filmszatíra. 0.45: Hírek. II. MŰSOR 16.50: Művészlexikon. 16.55: Akkoriban. 17.00: Találkozás az állatorvossal. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Az idegölő albérlő. 18.30: Wurlitzer. 19 00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Két müncheni Hamburgban. Film. 21.15: Schilling. Gazdasági magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: A katolikus egyházpolitika Ausztriában. 23.10: Vorarlbergi orgona Hongkongnak. Dokumentumfilm. 23.55: Hírek. (Műsorváltozás lehetséges!) Tanácskozott a Rokkantak Szövetsége (CSTK) - A hét végén tartotta meg Prágában X. országos kongresszusát a Rokkantak Szövetsége. A tanácskozást- amelyen a mintegy kétszáz küldöttet Anna Váchalová, a Rokkantak Csehországi Szövetségének elnöke üdvözölte- Michal Benőik, a szervezet föderális bizottságának elnöke vezette. A kongresszuson jelen volt a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány, valamint a Csehszlovák Nemzeti Front küldöttsége. Felszólalásában Josef Hromádka szövetségi miniszterelnök-helyettes kiemelte, hogy az egészségileg károsodott emberek fontos szerepet játszanak a társadalom életében. Beszédében az országos kongresszus egyik fő napirendi pontjára reagálva a szervezet felépítésében végrehajtandó változtatásokról szólt. Erre vonatkozóan a tanácskozáson a küldöttek elé javaslatokat terjesztettek. Az első alternatíva értelmében az egyes tanácsok jogkörének kiszélesítése mellett megmaradna az eddigi struktúra. A másik azt jelentené, hogy a szekciókból szövetségek alakulnának, s ezeket egy közös szerv irányítaná. A harmadik javaslat szerint fel kellene oszlatni a Rokkantak Szövetségét, s önálló szervezeteket kellene létrehozni. Azonban egyik lehetőség sincs teljes egészében kidolgozva, mivel az alternatívák csak néhány nappal a kongresszus előtt születtek meg. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás. 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. 40 011 Havi e|őfizetósi díj - a vasárnapi kiadássalegyütt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. ÚJ SZÚ
