Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-01 / 283. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Péntek, 1989. december 1. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 283. szám Rudolf Schuster az SZNT új elnöke A képviselők értékelték a belpolitikai helyzetet Pavel Hrivnák az SZSZK kormányának időszerű feladatairól • Az SZNT nyilatkozata (Munkatársunktól) - Tegnap délután rendkívüli ülést tartott a Szlovák Nemzeti Tanács. A tanácskozást Viliam áalgovié nyitotta meg, bejelentve, hogy lemond az SZNT elnökének tisztségéről és elnökségi tagságáról. A képviselők lemondását elfogadták. Ezután Krocsány Dezső, az SZNT alelnöke vette át a tanácskozás irányítását. A napirend jóváhagyása után Danié! Futej, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és a kommunista képviselők klubja nevében Rudolf Schustert, Rudolf Schuster rövid beszédében köszönetét mondott a bizalomért hangsúlyozva: tudatosítja, hogy a mostani időszakban különösen igényes feladatok állnak előtte. Rámutatott, mit kell tenni annak érdekében, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács a jövőben még jobban szolgálja a választók érdekeit. Pavel Hrivnák, az SZSZK kormányának elnöke ezután jelentést terjesztett elő a kormány időszerű feladatairól. Jellemezte a mai feszült belpolitikai helyzetet. Leszögezte, hogy a kormány hajlandó párbeszéSilvester Minarovic a Szabadságpárt és a Szlovák Megújhódás Pártja képviselőinek nevében Jozef Sirot- hákot, a Szabadságpárt képviselőjét javasolta az elnöki funkcióra. Több képviselő észrevétele, illetve javaslata után az SZNT úgy döntött, hogy az új elnököt titkos szavazással választják meg. Végül a képviselők 90 szavazattal 35 ellenében Rudolf Schustert választották meg a Szlovák Nemzeti Tanács új elnökévé. Moszkvában december elején Csúcstalálkozót tartanak a VSZ-tagországok (ÖSTK) - Kölcsönös megállapodás alapján december elején Moszkvában csúcstalálkozót tartanak a Varsói Szerződés tagországai. Mihail Gorbacsov ezen a találkozón tájékoztatja a szövetséges országokat George Bush amerikai elnökkel a hét végén esedékes megbeszéléseinek eredményeiről. Ezt tegnap jelentette be moszkvai sajtó- értekezletén Jurij Gremitszkih külügyi szóvivő. A szóvivő nem zárta ki azt a lehetőséget, hogy a Varsói Szerződés találkozója keretében Mihail Gorbacsov kétoldalú eszmecseréket is folytat a szövetséges országok vezető képviselőivel. Ezeknek a megbeszéléseknek a megtartása attól függ, hogy a felek igényt tartanak-e rájuk, és jut-e elegendő idó ezekre az eszmecserékre. det folytatni mindazokkal, akik szívükön viselik az ország további sorsát, szem előtt tartják a nép érdekeit. Megállapította, hogy a kormánynak a jövőben többször kell számot adnia munkájáról a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, lehetővé téve ezzel, hogy a képviselők véleményt mondhassanak az időszerű problémákról, javaslatokat tehessenek a megoldásokra. Bejelentette, hogy december 8-ig javaslatot terjesztenek elő a kormány kiegészítésére, olyan személyekkel akik ki tudják vezetni az országot a válságos helyzetből. Szorgalmazta, hogy a kerületekben, járásokban, városokban is változásokat eszközöljenek a vezető posztokon, de semmi esetre sem lehet iszó arról, hogy minden áron, mindenütt változtatni kell. A továbbiakban foglalkozott a kormány időszerű feladataival a gazdaság, a kultúra, az oktatásügy, a törvényhozás a kereskedelem területén. A vitában Jozef Trepáö a kialakult belpolitikai helyzet okait boncolgatva szólt a rossz piaci ellátásról, a kedvezőtlen munkakörülményekről. Ján Bruncko megfontoltságra intett, rámutatva, hogy az elhamarkodott intézkedések nagy károkat okozhatnak. Pavol Adaméík hangsúlyozta, hogy nem szabad lebecsülni az elmúlt negyven év alatt elért eredményeket, míg Sámuel Kodaj a fasisztaellenes küzdelem hagyományainak tiszteletére figyelmeztetett. Ján Majer és Jaroslav ávihorík javaslatot terjesztett elő, hogy az SZNT alakítson bizottságot az 1988. március 25-í bratisiavai tüntetés elleni rendőri beavatkozás kivizsgálására. Ladislav Andel többek között arról beszélt, hogy a képviselőknek határozottabban kell ki- állniuk választóik jogos'követelései mellett. (Folytatás a 2. oldalon) Mihail Gorbacsov olaszországi látogatásának második napja Megállapodásdömping Rómában A SZOVJET VEZETŐ BESZÉDE A SZENÁTUSBAN • A KÜLÜGYMINISZTEREK A JÖVŐBEN ÉVENTE KÉTSZER TALÁLKOZNAK (ŐSTK) - Mihail Gorbacsov olaszországi látogatásának második napján, tegnap is rendkívül zsúfolt volt a szovjet vezető programja. A délelőtti órákban először Achille Ochettóvai, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával találkozott. A nemzetközi problémák széles körét, valamint a pártközi kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit tekintették Megszólaltam ... Nemrég, húsz esztendeje, megfogadtam, többé a kezembe nem veszem az Új Szót, amelynek szerkesztőségében jó másfél évtizedet töltöttem, és ahonnan enyhén szólva nem önszántamból távoztam. Kirúgtak. Eltelt egy hét, tíz nap, és szemezni kezdtem a kioszk üvege mögött heverő lappal. Mi tagadás: megvettem. Csupa konszolidált írás volt benne. Minden okom meg lett volna a kárörömre. De nem kerített hatalmába ez a csúf érzés. De vidám sem voltam. Soha nem adtam fel a reményt, hogy emberszabásúvá tehető a szocializmus. Amikor megvált tőlem a párt, a felettem ítélkezők közül valaki ezt kérdezte: Mondd, mit gondolsz a jövőről? így válaszoltam: Addig itt nem lesz előrelépés, amíg a Szovjetunióban nem ismerik fel, hogy be kell fejezni a XX. kongresszuson megkezdett munkát. Abban a percben Csehszlovákiában majd megint megpróbálkozunk, és nem eredménytelenül. Azt a fölényes, lekezelő mosolyt nem lehet elfelejteni, ami ezt az- enyhén szólva kevéssé időszerű- kijelentésem fogadta. Tévedtem. Azt mondtam: ,,Abban a percben". A valóságban még öt esztendőt kellett várni Gorbacsov fellépése után. De kivártuk, és most a szerkesztőség azt kérdezi: Milyennek látod a lapot? Ezt a választ az „ahogy lehet" szellemében kell megfogalmaznom. A lapot olvasva mindftf úgy tettem, mint a kimustrált huszárló, amely még igába fogva is sok év múlva felüti a fejét, valahányszor meghallja a trombitaszót. Trombitaszó volt számomra, ha a lapban találtam egy-egy figyelemre méltó írást, vagy egy jó hírlapírói megoldást. Ehhez, persze, még tegnap, tegnapelőtt is bátorság kellett. Márpedig ez utóbbi néhány évtized nem használt a bátrak szaporodására. De ebben a szerkesztőségben is voltak, ahogy látom vannak bátor emberek, akik a lehetőségekhez képest (volt, aki még a lehetetlent is meg akarta ostromolni) tettek valamit azért, hogy az Új Szót most már kézbe lehet venni. Más dolog, hogy sokszor az ügy érdekében túlságosan is sokat kellett törődnie a mondandó lényegének elhómályosításával. Húsz év alatt berozsdásodott a toliam. Nem megy az írás. Pedig szeretném elmondani a véleményem. Valaki a városban azt kérdezte tőlem: te kikhez csatlakoztál? Csodálkoztam a kérdésen. Egy pártba én már 1951-ben beléptem. TÓTH MIHÁLY Felvételünk a két küldöttség találkozóján készült (Vladimír Benko - CSTK) A párbeszéd folytatódik Az SZSZK kormányának elnöke és első alelnöke találkozott a Nyilvánosság az Erőszak Ellen képviselőivel (Munkatársunktól) - Több mint két és fél óráig tartott az a megbeszélés, melyen Pavel Hrivnák, az SZSZK kormányfője, valamint Stefan Murin, az SZSZK első miniszterelnök-helyettese, Milán óié, az SZSZK igazságügyi minisztere találkozott a Nyilvánosság az Erőszak Ellen polgári kezdeményezés képviselőivel: Jan Budajjal, Lubomír Feldekkel, Mária Filkovával, Fedor Gállal, Eugen Gindllel, Milán Kriazkóval, Ján Lángossal, Frantiáek Mikloskóval, Ladislav Snopkóval, Kamii Procházkával, Szigeti Lászlóval, Martin Simeökával, Peter Tatárral és Juraj Zariésal. A tanácskozást Pavel Hrivnák kai. A kormánynak és a legfőbb át. Ezt követően ült ismét tárgyaló- asztalhoz Giulio Andreotti kormányfővel. A megbeszélésen részt vett a két külügyminiszter, Eduard Sevardnadze és Gianni de Miche- lis is. Ezenkívül megbeszéléseket folytatott például Giovanni Spadoli- nival, a szenátus elnökével, valamint a parlament képviselőházának az elnökével, Leonilde lottival. Találkozott a kormánykoalícióban résztvevő politikai pártok vezető képviselőivel is. A tegnapi nap, s az olasz vezetőkkel folytatott hivatalos tárgyalások csúcspontja kétségkívül az a beszéd volt, amelyet Gorbacsov a Capitoliumon levő szenátusi palota Julius César termében mondott. Tegnapi számunkban helyszűke miatt csak röviden tudósítottunk a szovjet vezetők fogadtatásáról. A látogatás első napjának eseményeihez visszatérve el kell mondani: a Szovjetunió és Olaszország kül- ügyminisztériumi szinten állandó munkacsoportokat hoz létre, ame(Folytatás a 2. oldalon) nyitotta meg, aki meggyőződését fejezte ki, hogy a párbeszéd fokozatosan az álláspontok egyeztetéséhez vezet. Elnézést kért, amiért a legfelsőbb szintű találkozóra nem került sor hamarabb, de mint mondotta, beosztásbeli kötelezettségei Brati- slaván kívülre szólították. " A megbeszélés ezután zárt ajtók mögött folytatódott. A késő délután kiadott közlemény megállapította: a kormány tagjai ismertették álláspontjukat a CSKP vezető szerepét rögzítő 4. alkotmánycikkely hatályon kívül helyezése után kialakult helyzettel kapcsolatban. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen szorgalmazta: a lakosságot mielőbb tájékoztatni kell arról, hogy ennek a lépésnek milyen jogi és gyakorlati következményei vannak a kormány s a többi állam- hatalmi és -igazgatási szerv, ezen belül a nemzeti bizottságok, valamint a vállalatok tevékenységét illetően. A pártszervek munkáját össze kell hangolni a politikai változásokügyészségnek ügyelnie kell a törvényesség és a jogrend megtartására. A polgári kezdeményezés felkérte a kormányt, hogy szüntesse meg az állami felügyelőséget az egyházak felett. A továbbiakban káderkérdésekről volt szó. A polgári kezdeményezés kifejtette azt a javaslatot, hogy az új kormány feddhetetlen szakemberekből alakuljon meg. Véleményük szerint a belügy- és környezetvédelmi minisztériumot pár- tonkívüli polgári személynek kell irányítania. A megbeszélésen szó volt az újonnan alakuló pártok és polgári kezdeményezések tevékenysége jogi és anyagi feltételeinek megteremtéséről, valamint a politikai foglyok szabadonbocsátásáról is. Az 1968-as katonai intervencióval kapcsolatban a kormány képviselői elmondották, hogy az akkor kialakult társadalmi politikai válság okainak átértékelése mellett foglalnak állást. A párbeszéd a jövő héten folytatódik. GÁGYOR ALIZ Közlemény a szövetségi kormány üléséről (CSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén áttekintette a jövő évi gazdasági és szociális fejlesztési terv javaslatát. A tervet úgy állították össze, hogy megteremtse az új gazdasági mechanizmus elveinek január elsejével történő teljes érvényesítéséhez szükséges feltételeket. Az állami tervben szereplő kötelező feladatok esetében nagy súly kerül a normatí- vákra. Az állami terv a konszolidációs programok végrehajtására vonatkozó elveket is tartalmazza. 1990-ben a népgazdaságnak hasonló ütemben kell fejlődnie, mint az idén várható. A nemzeti jövedelem előreláthatóan 2,5 százalékkal nő, s megközelíti a 700 milliárd koronát. A tervben foglaltaknak köszönhetően stabilizálódik az életszínvonal, s több tekintetben tovább emelkedik. A dokumentum az egyensúly helyre- állítására és megszilárdítására, valamint arra törekedik, hogy hatékonyan alkalmazzák a gazdasági szabályozókat. Ezzel összhangban fokozódik a hazai piacnak fogyasztási cikkekkel való ellátása, s a jelenlegi szinten marad a termelés exportigényessége, hogy ne növekedjék hazánk adósságállománya. Várhatóan ja(Folytatás a 2. oldalon) Nyílt vitát, megfontolt döntéseket Ma kezdődik az efsz-ek XI. országos kongresszusa Mint tudjuk, Prágában ma kezdődik az efsz-ek XI. országos kongresszusa, amelyen összesen kétezer küldött vesz részt az ország minden részéből. Pavol Jonáétól, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnökétől elsősorban arra a kérdésre kértünk választ, személy szerint mit vár ettől a tanácskozástól?- Mindenekelőtt azt, hogy reálisan, a társadalmi-politikai megújulásra irányuló törekvések szellemében értékelje a mezőgazdaság négy évtizedes eredményeit és jelenlegi helyzetét, s a fő figyelmet a jövőbeli feladatokra, a fejlődést hátráltató problémák megoldására irányítsa. Nyíltan kell beszélnünk az új gazdasági mechanizmus alapelveinek érvényesítésében szerzett tapasztalatokról, a jövő évi tennivalókról, és a távolabbi célokról, a 9. ötéves tervidőszak íntenzifikációs célkitűzéseiről is véleményt kell mondanunk. Továbbá meg kell vitatni a kongresszuson a szövetség tevékenységének eddigi eredményeit és a további feladatokat, s mivel ez a tanácskozás a szövetség legfelsőbb fóruma, jóvá kell hagynia a szövetség új alapszabályát, meg kell választania az SZFSZ országos és köztársasági szerveit. Olyan döntéseket várok a kongresszustól, amelyek rugalmasan reagálnak a társadalmi és politikai életben tapasztalt változásokra, s amelyek kedvező feltételeket teremtenek a mezőgazdaság tervszerű továbbfejlesztéséhez. • Hogyan értékeli a kongresz- szust megelőző taggyűléseken és járási konferenciákon elhangzott észrevételeket és javaslatokat?-A kongresszus előtti vita tapasztalatai egyértelműen arra figyelmeztetnek, hogy az átalakulás, a demokratizálódási folyamat jelenlegi szakaszában szövetségünk tevékenységének tartalmát nem tekinthetjük kielégítőnek. Nagyobb figyelmet kell szentelni a dolgozókol- (Folytatás a 2. oldalon)