Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)

1989-11-13 / 267. szám, hétfő

ÚJ szú 7 1989. XI. 13. Ma utazik a válogatott Lisszabonba Nem zökkenésmenfes készülődés (ÓSTK) - A prágai Praha Szállóban szombaton találkozott az a tizenhat csehszlovák labdarúgó, akit a szerdai utolsó világbajnoki selejtezőre kijelöltek. A Jozef Venglos - Václav Jezek edzőkettősnél utol­sóként Frantisek Straka jelentkezett, aki még pénte­ken kupamérkőzést játszott Offenbachban. A Borus- sia Mönchengladbach ezúttal sem csillogott, és a hosszabbításban kapott góllal kikapott amatőr ellenfelétől. Straka nemcsak a 120 perces kupaküz­delmet érezte lábában, hanem azt a fájdalmas hor­zsolást is, amely orvosi beavatkozást igényelt. Ezért a Rakovník elleni 2x30 perces edzömérkőzésen nem lépett pályára: helyét a védelem jobb oldalán egy újonc - Milán Simúnek, a Slavia játékosa - fog­lalta el. Könnyebb meghűlés miatt nem öltözött be Hasek és Luhovy sem. A Spoje labdarúgócsapata 2:0-ra nyert a Prievidza elleni SZNL l-es mérkőzésen. Balról Peciar, Gramblicka, Slany és Steindl látható (Vojtisek felvétele) Labdarugó SZNL I, 15. forduló A Presov az őszi első (tón) - A labdarúgó SZNL I utolsó őszi fordulójában a Levice először szenvedett vereséget hazai pályán a Preáov elleni rangadón és ez azt jelenti, hogy az exligás együttes harcolta ki kétpontos előnnyel az őszi elsőséget. Váratlan meglepetés a Jeláava előkelő negyedik helyezése, viszont azzal aligha számított valaki az őszi idény kezdete előtt, hogy a liganapokat is látott Zilina csak az ötödik helyen végez. A kiesési rangadón a Michalovce kihasználta a hazai pálya előnyét. Az alsóház­ban egyébként nagy a tömörülés, az utolsó és a tizedik helyezett között csupán 2 pont a különbség. LEVICE - PREéOV 1:2 (1:0), A körülmények furcsa összeját­szása következté­ben az edzőnek csupán egy klasz- szikus csatára maradt - Skuh­ravy. ő már a 6. percben gólhely­zetbe került, azonban hibázott. En­nél nagyobb baj volt, hogy ettől a perctől kezdve sántított és rövide­sen el is hagyta a pályát. Szeren­csére sérülése nem súlyos, viszont megakadályozta, hogy a támadó­sorban kipróbálják a Skuhravy - Weiss kettőst, pedig ezzel a válto­zattal is számoltak Lisszabonban. A kritikus csatárínség miatt az edzők örömmel fogadták, hogy a találko­Az I. jégkorongliga 19. forduló­jának utolsó, szombati mérkőzé­sén a Vítkovice szoros küzdelem­ben minimális arányú győzelmet aratott a VSZ ellen és felkerült a táblázat második helyére, a ke­let-szlovákiaiak viszont visszaes­tek a negyedikre. Tegnap a 21. fordulóból előrehozott Őeské Bu­déjovice - Pardubice találkozót játszották, mivel a Tesla a BEK- ben képviseli a csehszlovák szí­neket. Holnap a 20. fordulót játsz- szák: Litvínov - Vítkovice, VSi- Kladno, Pardubice - Gottwal­dov, Sparta - Ő. Budéjovice, Brno- Jihlava, Plzen - Trencín. VÍTKOVICE - VSZ KOŐICE 5:4 (3:2, 2:1, 0:1), gólütők: Vavrecka, Smehlík, Hulva, Flaáár, Hermann, ill. Svitek, Liba, Marcinko és P. Bondra. A tv-kamerái előtt ját­szott találkozó végig élvezetes, re­mek színvonalú küzdelmet hozott. Mindkét csapat gyorsan, ötletesen korongozott és főleg a támadók je­leskedtek. Az első két játékrészben a hazaiak voltak fölényben. A ven­dégeknél ezúttal mindkét kapus, (CSTK) - Bratisiavában tegnap a döntőkkel befejeződtek Szlovákia asztalitenisz-bajnokságának küz­delmei. A bajnoki címet Renata Ka- salová (Lokomotíva Bratislava) és Vími Roland (Malacky) szerezte meg. Megleptés, hogy az esélyes Tomáá Janói csak a harmadik he­lyen végzett, mivel az elődöntőben kikapott Korbeitől. Megleptés szüle­tett a vegyespárosban is: a nagy esélyes Jancí-Kasalová kettős már az első fordulóban 0:2 arányban ve­reséget szenvedett a Horniak-Kris- ková duótól. A döntő eredményei - nők: Kasalová - Mihocková (mindkettő Lokomotíva Bratislava) 3:0. Férfiak: Vími - Korbei (Loko­Elutasított fellebbezés (CSTK) - A Cseh Labdarúgó Szövetség elnöksége elutasította a Spartak Ústí nad Labem fellebbe­zését. Az egyesület amiatt tiltakozik, mert kizárták a CSNL ll-ből és az 1990/91-es idénytől a kerületi baj­nokságban kénytelen játszani. Ha­sonló büntetésben részesült a TJ Gottwaldov - kizárták a CSNL l-ből és a CSNL ll-be sorolták; fellebbe­zését azonban az elnökség csak december 8-án tárgyalja meg az érintett klub meghívott képviselőinek jelenlétében. A játékvezetők listájáról töröltek 19 bírót, mert vizsgálat indult ellenük megvesztegetés miatt. A fegyelmi bizottság eddig 15 játékvezetőt hall­gatott meg, s közülük négyen beis­merték bűncselekményüket. A fegyelmi bizottságtól származik az az értesülés is, hogy a meg­vesztegetési botránnyal összefüg­gésben folyó vizsgálat a Chomutov és a KS Brno esetében nem a kö­zösség, hanem egyének ellen irá­nyul. zón nézőként megjelent a büntetés­ben álló Griga és a második félidő­ben őt küldték a pályára. Az ellenfél - a CSNL II második helyezettje - nem könnyítette meg a válogatott helyzetét. Körültekintő­en védekezett és ellentámadásokkal kísérletezett. A mérkőzés eredmé­nye a 47. percben dőlt el: Némecek kiugrott, Mikes kapus csak szabály­talanság árán tudta feltartóztatni és Bílek értékesítette a büntetőt. Ezt követően még Griga kapufát lőtt, Moravcík bemutatott néhány tőle megszokott parádés cselsorozatot és feltűnt, hogy Kadlec törött orral sem kerülte a fejpárbajokat. A mér­kőzés minden bizonnyal üde színfol­tot jelentett a felkészülésben, a játé­Dragan és Benő is gyengébb napot fogott ki és így nem csoda, hogy a vítkoviceiek 2:0-ra majd 5:2-re vezettek. Az utolsó húsz percben szinte állandó nyomás alatt volt a hazai kapu, de a jól hajrázó VSZ- nek már csak szépítenie sikerült. t. BUDÉJOVICE - PARDUBICE 4:3 (3:0, 0:2, 1:1). Gólütők: J. Blá- ha, Bozek, Pycha, T. Jelinek, illet­ve Czerlinski, Lubina (2). A vendé­gek az 50. percben egyenlítettek, de három perc múlva Jelinek beállította a végeredményt. Az I. jégkorongliga táblázata: 1. Jihlava 19 14 4 1 84:36 32 2. Vítkovice 19 12 2 5 76:64 26 3. Trencín 19 13 0 6 86:80 26 4. Kosice 19 11 3 5 86:57 25 5. Gottwaldov 19 9 3 7 66:56 21 6. Kladno 19 8 5 6 78:73 21 7. Sparta 19 9 2 8 58:49 20 8. Budéjovice 20 6 4 10 65:84 16 9. Litvínov 19 7 0 12 76:101 14 10. Pardubice 20 6 0 14 84:102 12 11. Plzen 19 3 3 13 53:76 9 12. Brno 19 2 4 13 48:82 8 motíva Bratislava) 3:0. Férfipáros: Demek, Pytlík (Dukla Trencín) - Mihocko, Marék (Malacky) 2:1. Női páros: Kasalová, Zat’ková (Lo­komotíva Bratislava) - Mihocková, Mládková - (Lokomotíva, Topol- cany) 2:0, Vegyes-páros: Kutíá, Zat’ková (Lokomotíva) - Vími, Gittle- rová (Malacky, Plastika Nitra) 2:1. ÉOk Ml 8 ■ G II I 3* Mm ■ A chicagói nemzetközi női torna elődöntőjében a 3. helyen kiemelt csehszlovák Helena Su­ková meglepetésre 5:7, 4:6 arány­ban alulmaradt a világranglista 34. helyén álló Szavcsenkóval szemben. A másik ágon Garrison (2.) 6:3, 4:6, 6:1-re verte Manuéla Maleevát. Női páros, elődöntő: No­votná, Suková (1.) - Schultz, Shriver (3.) 7:5, 6:1, Szavcsenko, Zvereva (2.) - Fernandez, Nagelsen (4.) 6:2, 6:2. ■ Iván Lendl és a svéd Gustavs- son került a stockholmi Grand Prix-torna döntőjébe. Az elődöntő­ben az első helyen kiemelt Lendl 6:0, 2:6, 6:4-re verte Edberget (3.), a második ágon az ATP-ranglista 92. helyén álló Gustavsson 7:6, 6:4- re diadalmaskodott sokkal esélye­sebb honfitársa, Wilander fölött. Döntő: Lendl - Gustavsson 7:5, 6:0, 6:3. ■ A londoni férfitorna elődön­tőjében: Chang - Masur 7:6, 6:1, Forget - McEnroe 6:4, 7:6. Előzőleg a negyeddöntőben az első helyen kiemelt McEnroe kétórás küzdelem­ben 2:6, 6:4, 6:3-ra győzött Mecír (8.) ellen. Férfipáros, elődöntő: Hla- sek, McEnroe - Aldrich, Wisser 7:6,7:6, Bates, Curren - Cahill, Fitz- gerald 6:1, 5:7, 6:3. Döntő: Chang -Forget 6:2, 6:1,6:1. (c) kosok igyekeztek megszokni a késői kezdést, és megbarátkozni a fehér mezzel, amelyben Lisszabonban majd pályára lépnek. A zimankós estén mintegy 500 szurkoló búcsúz­tatta a csapatot. Csehszlovákia: Stejskal (31. p Mikloáko) - Kocian, Simúnek, Kadlec, Bílek - Némec, Némecek, Chovanec (31. p Griga), Moravcík - Skuhravy (13. p Kinier), Weiss. A találkozót Grégr vezette. A válogatott ma utazik Lissza­bonba. ■ A 21 éven aluliak válogatottja Vlaáimban készült a keddi Eb- selejtezőre. Szombaton edzőmér­kőzésen 10:0 arányban lelépte a ke­rületi bajnokságban játszó helyi együttest. Fryda 3, Stas 2 gólt lőtt, Foldyna, Látal, Matta, Kuka és Siegl egyszer - egyszer volt eredményes. A beteg Juracka kapus helyett Schmucker kapott meghívást, s a ki­jelölt játékosok közül nem szerepelt Lednicky sem. Játéklehetőséget kap-e Vladimír Weiss a lisszaboni vb-selejtezőn? (Horny felvétele) QBAIITftlflIAflil Or Ifit I illllHIJU • Helsinkiben barátságos nemzetközi jégkorongtalálkozón: Finnország - Svédország 3:4 (1:2, 0:1, 2:1), gólütők: Laitinen, Summa- nen, Kurkinen, ill. Stromwall, Carn- back, Bjuhr, Loob. • A hollandiai Gietenben ren­dezték a hivatásos terepkerékpá­ros Superprestige versenysoro­zat második viadalát. Az első he­lyen a belga De Brauer végzett hon­fitársa, Danni de Bie előtt. A cseh­szlovákok közül Kvasnicka volt a legeredményesebb, 13. lett. • Tegnap Bratisiavában meg­kezdődött a nemzetközi férfi kézi­labdatorna: Orosz SZSZSZK NDK-ligaválogatott 21:23 (10:11), Csehszlovákia - Tunézia 28:17 (13:4). A csehszlovák csa­pat összeállítása (zárójelben a gó­lok száma): Mesiarik, Osiőka- ákandík (1), Prokop (1), Kotrc (2), Setlík (2), Para (3), Stika (5), Sedlácek (4), Tonar (2), Novák (3), Szücs (5). • A férfi röplabda BEK első fordulója visszavágóinak eredmé­nyeiből: SC Leipzig - Galatasaray Istanbul 3:0 (továbbjutó a Leipzig), Csepel - Dinamó Tirana 3:1 (az első mérkőzésen az albán csapat 3:0-ra győzött és így továbbjutott), Palma de Mallorca - Bayer Leverkusen 3:0 (a Mallorca a továbbjutó). A Sazka 48. heti eredménye 1. Vítkovice - VSZ Kosice 5:4 1 2. Ö. Budéjovice - Pardubice 4:3 1 3. Coventry - Southampton 1:0 1 4. Crystal Palace - Luton 1:1 0 5. Derby - Manchester C. 6:0 1 6. Everton - Chelsea 0:1 2 7. Manchester U. - Nottingham 1:0 1 8. Míllwall — Arsenal 1:2 2 9. Queen's Park - Liverpool 3:2 1 10. Scheffield - Charlton 3:0 1 11. St. Germain - Toulouse 0:1 2 12. Cean - Marseille 0:2 2 13. Toulon-Sochaux 2:1 1 góllövők: Kolár, ill. Vytykaé és Gombár. A 3:0-ás kassai (Kosice) kudarc után megilletődötten kezdett a lévai (Levice) csapat, láthatóan tartott az exligás listavezetőtől. A 6. percben Őtachura fejese alig kerülte el a hazai kaput. Négy perc­cel később váratlanul vezetést szer­zett a vendéglátó gárda, Lackovic bal oldali beadását Vrábel kapus elvétette, Kolár pedig az üres kapu­ba talált. Hátrahúzódtak a házigaz­dák, mezőnyfölénybe kerültek a pre- soviak. Két Lackovic-szabadrúgás veszélyeztette Vrábel kapuját, a vendégek hálóőre mindkétszer szögletre mentett. Szorongatott a Tátrán, és a 43. percben Tóth 35 méteres kapáslövése a későn moz­duló Halmo fölött a felső lécen csat­tant. Nem sokkal ezután majdnem összehozta az egyenlítő gólt a lévai védelem. Az első félidő végére egy­re sűrűbb köd húzódott a pálya fölé. Mindent egy lapra tett föl az éllovas, a 60. percben mintaszerű akciót ve­zetett, de Gombár beadását Vytykac elvétette a kapu torkában, öt perc­cel ezután már nem hibázott a Tát­rán középcsatára: sakk-matt hely­zetből gurított a hálóba. A 68. perc­ben ismét a taktikusabb és techniká- sabb kelet-szlovákiaiak lőttek gólt. Gombár 16 méteres szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki. Negyed­órával a befejezés előtt Geroc nö­velhette volna a presoviak előnyét, de nagy helyzetben hibázott. Jobb volt az exligás, a 11. perctől fölény­ben futballozott, megérdemelten nyerte a rangadót. A találkozót 5000 néző előtt Dobiáá vezette. (zsi) SALA - ZILINA 1:0 (0:0), góllö­vő: KovaÉovié. A Duslónak hazai pályán megy a játék a Zilina ellen és ez ezúttal is igazolódott. A hazaiak ragyogóan kezdtek és már az első tizenöt percben eldönthették volna a mérkőzés sorsát. Azonban sem Kusy, sem Weibel nem tudott a ka­puba találni. A tapasztaltabb vendé­gek középpályásai már idejében megszűrték a támadásokat és a ka­puban Belaník jó teljesítményt nyúj­tott. A sorsdöntő gól a 86. percben született: Weibel pontos átadását Kovacovic a hálóba továbbította. HUMENNÉ - SENEC 1:1 (0:1), góllövők: Labun (11-esből), ill. Korbela. A hazaiak rossz napot fog­tak ki. Nehézkesen mozogtak, bo­nyolultan szőtték támadásaikat és pontatlanul játszottak. A vendégek jó benyomást keltettek, gyors és technikás futballt játszottak, s a 36. Labdarúgó SZNL II Nyugati csoport: Vráble - Tren­cín 6:1, Inter jun. - Dubnica 2:1, Nővé Zámky - VTJ Tréncín 1:0, Zlaté Klasy - Topol'cany 1:0, ÖH Bratislava - Slovan jun. 1:0, Bánov- ce - Matador 1:0, Hutník - Sered’ - N. Mesto 3:0, Púchov - Doprastav 0:2. Keleti csoport: Snina - Ruzom­berok 1:2, Bard. N. Vés - Kys. N. Mesto 1:0 Bytca - Detva 0:1, Fil’ako- vo - Budkovce 0:1, Stropkov - Mar­tin 3:1, Sp. N. Vés - Lucenec 1:0, Vranov - Rim. Sobota 3:2, Giraltov- ce - Bardejov 1:0. (me) percben vezetéshez is jutottak. A Chemlonnak csak öt perccel a ta­lálkozó vége előtt sikerült egyenlí­tenie. LOKOMOTÍVA - ZÍS KOŐ1CE 1:1 (1:0), góllövők: Sovic, ill. Go- rej. A döntetlen igazságosnak mondható. Az első játékrészben a Lokomotíva játszott aktívabban és a 14. percben vezetést szerzett. Szünet után viszont feltámadt a ZtS, fergeteges támadásokat ve­zetett, ám egyenlítenie csak a 89. percben sikerült. SENICA - HURBANOVO 0:0. Alacsony színvonalú volt a mérkő­zés. A hazaiak mezőnyfölényt har­coltak ki, amelyet nem tudtak ki­használni. Adódtak helyzeteik is, azonban ezeket elpuskázták. Ha vi­szont eltalálták a kaput, akkor Men­tei mindig a helyén volt. A Hurbano­vo célja az egyik pont megszerzése volt és ezt el is érte. A hazai kapura viszont egyáltalán nem voltak ve­szélyesek a vendégek. MICHALOVCE - TREBIŐOV 3:1 (3:1), góllövők: Vasil, Zsarnay, Őizmár, ill. Migas. Kiállítva: Migas. A zempléni rangadó csak közepes színvonalú volt. A hazaiak az első játékrészben óriási erőbevetéssel küzdöttek és megérdemelten sze­reztek vezetést. Szünet után azon­ban visszaestek, a vendégek felbá­torodtak, de gólhelyzetbe egyik csa­pat sem került. JELŐAVA - ŐADCA 3:0 (2:0), góllövők: Bobka, Zdechovan és Figur (11-esből). Lendületesen kezdtek a hazaiak és gyakran ve­szélyeztették a Cadca kapuját. A vendégek jobbára csak védekez­tek, viszont gyakran szabálytalan­kodtak. A második félidőben megtört a hazaiak lendülete, s a vendégek már kiegyensúlyozottabb ellenfélnek bizonyultak. SPOJE - PRIEVIDZA 2:0 (1:0), góllövök: Kríz és Lörinczi. A bá­nyászcsapat játszott bátrabban és támadó szellemben, viszont a győ­zelemnek a hazaiak örülhettek. A 12. percben veszélyeztették elő­ször a postások a Prievidza kapuját és ez a vezető gólt jelentette. Az első félidő végéig a Spoje még egy kapufát i5 lőtt. Szünet után többet támadtak a vendégek, helyzeteik azonban kihasználatlanul maradtak. A postások nagy nehezen átvészel­ték a bányászegyüttes nyomását és a mérkőzés utolsó percében egy szórványos ellentámadásból belőt­ték a második gólt. Az SZNL I őszi végállása: 1. Presov 15 12 0 3 43:17 24 2. ZtS Kosice 15 9 4 2 25:15 22 3. Levice 15 10 2 3 21:9 22 4. Jelsava 15 8 1 6 25:21 17 5. 2ilina 15 7 1 7 23:17 15 6. Hurbanovo 15 5 5 5 21:16 15 7. Senica 15 5 5 5 18:13 15 8. Sal'a 15 6 3 6 13:19 15 9. Senec 15 6 2 7 14:21 14 10. Prievidza 15 5 2 8 16:19 12 11. Spoje 15 5 2 8 21:25 12 12. Lokomotíva 15 4 4 7 10:17 12 13. Humenné 15 2 8 5 15:23 12 14. Michalovce 15 5 2 8 15:24 12 15. Cadca 15 4 3 8 14:22 11 16. Trebiáov 15 4 2 9 12:32 10 I. jégkorongliga Visszaesett a VSZ Kosice Szlovákia asztalitenisz-bajnoksága Kasalová és Vími

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom