Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-01 / 257. szám, szerda
É krónika hír mozaik Szerda, 1989. XI. 1. Répahegyek tornyosulnak A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.23, nyugszik 16.20 Közép-Szlovákia: 06.30, nyugszik 16.27 Nyugat-Szlovákia: 06.36, nyugszik 16.33 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09.37, nyugszik 17.18 Közép-Szlovákia: 09.44, nyugszik 17.25 Nyugat-Szlovákia: 09.50, nyugszik 17.31 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MARIANNA - DENISA nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben született Stefan ZEROM- SKI lengyel író (t 1925) • 1849-ben született William Merritt CHASE amerikai festő és grafikus (t 1916) • 1919-ben született Stefan KLÍMA karmester, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Változékony, később borult idő várható. Több helyütt zápor, a Tátrában havazás. A nappali hőmérséklet 11-15 fok között alakul. Gyenge, nyugati szél. Csütörtökön és pénteken felhőátvonulások valószínnek, reggelre ködképződés várható. Éjszaka 6-2 fokig, a hegyekben 0 fokig hül le a levegő. Napközben 11 - 15, délen és délnyugaton pénteken 17 fokra számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 145, árad Medved'ov: 135, árad Komárno: 110, árad Stúrovo: 75, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen tettes tört be a vítéjevesi (Svitavyi járás) vegyeskereskedésébe, s készpénzt és zsebszámológépet tulajdonított el. A kár 78 250 korona.- A figyelmeztető jelzés ellenére a vasúti sínekre hajtott hétfőn reggel egy 40 éves gépkocsivezető a Vrbátky-Stétovice községben (Prostéjovi járás) vasúti átkelőhelyen, és a kocsiba belerohant egy személyvonat. A gépkocsivezető könnyű sérüléseket szenvedett, de útitársnője a helyszínen életét vesztette. A vonaton 2000, a jelzőberendezésen 500, a személygépkocsin 10 000 korona kár keletkezett. Az esetet vizsgálják.- Gyorshajtás következtében személyautójával áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára egy 23 éves férfi Úpoch- lav községben (Povazská Bystrica-i járás), és egy teherautóval ütközött A szerencsétlen fiatalember az útitársával együtt életét vesztette. A tehergépkocsi vezetője és útitársa könnyű sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 100 ezer korona. Oxigénhiány okozta a halpusztulást A múlt hét közepén a Pardubice melletti Chrudimka folyóban tömeges hal- pusztulást észleltek. A részletes vizsgálat kiderítette, hogy a Hrochűv Tynec-i cukorgyár által okozott vízszennyezés mellett további tényezők is hatással voltak a baleset okainak kialakulására. Eredetileg minden jel arra vallott, hogy a mérgezést alkaloidok okozták, amelyek a cukorgyár esőlevezetö csatornájából kerültek a folyóba. A baleset időpontjában műszaki hiba történt a cukorgyár mészégető részlegén. Az elemzések azonban kimutatták, hogy ennek semmi köze sem volt a halak tömeges pusztulásához. Ezt elsősorban a vízbe jutott szerves anyagok következtében beállt oxigénhiány okozta. A nagy tömegű szerves anyag a cukorgyár nem megfelelően működő szennyvíztisztítójából került a vízbe. Az oxigénhiányhoz nagymértékben hozzájárult a folyóba hullott nagy mennyiségű falevél. Ezen kívül az alacsony vízállás és az évszakhoz képest magas vízhőmérséklet. Elsősorban a kevésbé értékes halfajták pusztultak el (a ponty jól viseli az oxigénhiányt). Az előzetes becslések szerint a kár nem jelentős. (ŐSTK) (Tudósítónktól) - Egymás után érkeznek a púpozásig megpakolt tehergépkocsik a rimaszombati (Ri- mavská Sobota) cukorgyár ipolyke- szi (Kosihy nad Ipl’om) átvevőhelyére, ahol növekvő répahegyek jelzik, hogy a Nagykürtösi (Vel’ky Krtís) járásban jó ütemben halad a cukorrépa betakarítása.-Tizen dolgozunk a telepen, s reggel héttől este hatig tartunk ügyeletet - tájékoztatott Fajkusz Jánosné, a központ vezetője. - Persze, ha a szállítók valamelyike igényli, megnyújtjuk a műszakot, később is átvesszük a termést. Az első szállítmány szeptember 20-án érkezett, azóta teljes a nagyüzem. ■ Az amerikai egészségügyi minisztérium engedélyezte az AZT alkalmazását AIDS-beteg gyermekek gyógyítására. Az azidothymidin az egyetlen eddig ismert szer, amely reményt ad a túlélésre, de mindeddig nem szerepel a hivatalosan engedélyezett gyógyszerek között, mivel klinikai próbái még nem fejeződtek be. Az egészségügyi minisztérium csak feltételesen, a kór halálos voltára való tekintettel egyezett bele használatába. Az USA-ban eddig 1900 tizenkét éven aluli AIDS-ben szenvedő gyermeket regisztráltak. Közülük 800 már meghalt. Az AZT-t előállító Burroughs Wellcome cég úgy döntött, hogy a gyermekek ingyen juthatnak a szerhez. ■ Az Ostravai Állami Színház operatársulatának zenekara sikerrel vendégszerepeit Barcelonában, öt estén át kísérte az Alicia Alonso vezette Kubai Nemzeti Balettet. Közösen adták elő a Don Quijote című balettet, valamint részleteket a Gi- selle-ből és a Hattyúk tavából, illetve 19. századi romantikus operákból. ■ Újabb adatok érkeztek az algériai földrengésről, mely vasárnap este az ország északi részét, illetve a fővárost rázta meg. Harminckét személy meghalt, további 226 megsebesült. A földmozgások epicentruma Algírtól félszáz kilométerre volt. Erőssége elérte a Rich- ter-skála szerinti 7-es fokozatot. ■ Az USA Today című amerikai napilap szerint a legtöbb munkabaleset a mezőgazdaságban történik. Tavaly 1500 mezőgazdasági dolgozót ért halálos baleset. Ez 100 ezer személyre átszámítva 48 halálos kimenetelű balesetet jelent, s az országos átlag ötszöröse, és világviszonylatban is a legmagasabb arány. A napilap szerint az ok az amerikai farmok elöregedett gépparkja és az alacsony munkabiztonsági ráfordítások. Míg egy bányász biztonságához évente átlag 182 dollárral járul hozzá a kormány, egy mezőgazdasági dolgozóra csak évi 30 cent jut. Budapesti képzőművészek bemutatkozása (Munkatársunktól) - Négy budapesti festőművész: Meiszter Kálmán, Orosz László, Sólyom Zoltán, Tóth Ferenc alkotásaiból, valamint Baranyai Stefánia szobrász- művész kisplasztikáiból nyílt kiállítás a Királyhelmeci (Král'ovsky Chlmec) művelődési központ kiállítótermében. A magyarországi képzőművészeket a megnyitón - melyen Dévai nagy Kamilla kiváló előadóművész szerepelt - dr. Jáki Ferenc, a Budapesti Művészbarátok Egyesületének alelnöke mutatta be. A tárlatot november 20-ig tekinthetik meg az érdeklődők. Sz. Gy.- Hány gazdaság szállítja ide a termést?- Mindössze három, de ezek aztán sokat. A járás tervezett 40 ezer 600 tonna összterméséből több mint 21 ezer tonnát ezek a gazdaságok termelnek. Nevezetesen az ipolyba- logi (Balog nad Ipl'om), ipolynyéki (Vinica) és kőkeszi (Kamenné Kosihy) szövetkezetek.- Látom, szép tiszta a répa...- A száraz, napos időjárás kedvez a betakarítási munkáknak. Jó teljesítményt nyújtanak, tisztán ássák ki és rakják a szállítóeszközökre a termést a gépek. Ez nemcsak a cukorgyárnak előny, de a termelőknek is, hisz nincs vagy csak elenyésző a tisztátalanság miatti levonás, kevesebb a partnerkapcsolatokat rontó bosszúság. Tudom, az őszieknek igencsak elkelne egy kis eső, mégis a répabetakarítóknak szurkolok, hogy kitartson az idény végéig a napsütéses ősz. Bojtos János Köszöntünk szülőföld... ...címmel mutatkoztak be a közönségnek hétfőn a Komáromi (Komárno) Városi Művelődési Központban telt ház előtt a művelődési ház amatőr együttesei és szólistái. A legtöbb tapsot Cseh Tamás és Herdics Katalin diszkótáncosok, ií- letve a Tower rockegyüttes kapta. (báj) A Csámborgó újabb sikere (Munkatársunktól) - A múlt hét végén a zenekultúrájáról méltán híres Pécsett rendezték meg a 4. nemzetközi folklórfesztivált, melyen a kassai (Kosice) Csámborgó parasztzenekar és Szvorák Katalin népdalénekes a szlovákiai magyar archaikus népzene és népdal ihletett megszólaltatásával nagy sikert aratott. A Csámborgó zenekar egyórás zenei összeállítást mutatott be. Rajtuk kívül a Vízöntő zenekar, a Zsarátnok együttes, a Kodály Kamara-táncegyüttes, az Ökrös zenekar, a világhírű amerikai country- énekes - Nick Seeger és nem utolsó sorban a neves osztrák Blackbush együttes is közönség elé lépett. (-szák) ■ Írországban terjed a leggyorsabban az AIDS a Közös Piac tagországai közül - jelentette be az ír kormány szóvivője. Szavaiból kitűnt, hogy a betegségben szenvedők száma kilenc hónaponként megkétszereződik, míg a közösség más országaiban nem terjed ilyen ütemben a kór. A szóvivő szerint az országban eddig 52-en vesztették életüket AIDS miatt. A leginkább veszélyeztetett a kábítószer-élvezők egyre növekvő csoportja. Az emlékezés fényei- Ne gyújtsál majd gyertyát a síromon - intett apám, amikor már tudta, a halálos kór nem kegyelmez neki sem. Én mégis hosszú évek óta ilyenkor, halottak napján, gyertya, mécses meghitt lángja mellett emlékezem rá. Tisztelve a hagyományokat, ő is halottak napján gyertyát gyújtott, s mesélt azokról, akiket már csak általa ismerhettem meg. Évről évre döbbenten kell észrevennem, mindig többen vannak, akik csak bennem, bennünk élnek tovább. Szülők, nagyszülők, ismerősök, akik hozzátartoznak gyermekkorunkhoz, volt tanáraink, kollégák. Ezernyi kis fény ragyog ma az éjszakába, ezernyi virág fehérük a sírokon. Mert ma azok is ellátogatnak a temetőbe, akik az év során csak ritkán szakítottak erre időt. Persze, attól még számtalanszor felidézhették magukban szeretteik arcát, okos intelmeiket. De a sírokra virágok valók. Örökzöldek és vágottak is, melyeket ápolni, gondozni kell. Nekünk, a túlélőknek, hiszen amíg vagyunk, halottaink bennünk élnek tovább. S mi majd gyermekeinkben ...az élet körforgása, rendje szerint. Ám csak akkor, ha időben megtanítjuk őket az ősök és egyben a hagyományok tiszteletére. Halottak napja van. Emlékezzünk. PÉTERFISZONYA Mi Hol A Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (Esőember) (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Neptun-ünnep (szovjet) 15.30, 18 • Aki őriz engem (amerikai) 20.30 • MIER: Dusty (ausztrál) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy régi világ képei (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOST: ítélet Nürnbergben (amerikai) 16, 19.30 • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nagyváros fényében (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Aszja Kljacsina, aki szeretett, de sosem ment férjhez (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Shogun (japán) • HORNÁD: Svejk, a derék katona (cseh) • MLADÁ GARDA: Reméljük, lány lesz 'olasz) • SLOVAN: Családi bűntény (spanyol) • TATRA: Vezeklés (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Adria na Lecouvreur (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári vendégek (19) • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • RADOŐI- NÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvosi tanácsok. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: 9.00: 9.25: 10.35: 11.15: 11.20: 16.15: 16.45: 16.55: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.30: 21.55: 22.25: 23.55: Hírek Iskolatévé Újrakezdés. Tévéfilmsorozat. XIII/9. rész (ism.) Családi háttér A rendőrség naplójából (ism.) Képújság Pályaválasztási tanácsadó Képújság Labdarúgó Európa Kupa-mérkő- zések A szünetben: Dokumentumfilm az sznf tiszteletére rendezett turisztikai és honvédelmi találkozóról Esti mese Gazdasági jegyzetek Időjárás-jelentés Tv-híradó Selyemút. Kínai-japán dokumentumfilm Újrakezdés. Tévéfilmsorozat. XIII/10. rész » Orion. Ismeretterjesztő műsor Labdarúgó Európa Kupa-mérkő- zések, felv. Hírek II. MŰSOR 16.15: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 16.35: Fiatalok zenei világa 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Grimm legszebb meséi. NDK tévéfilm gyerekeknek 18.30: A két kisrigó. Rajzfilm 18.40: Karikák. Pionírok sportmagazinja 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Várj meg a parkban. Zenés tévéjáték 21.00: Katona és költő. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kulturális magazin A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: 6.35: 7.25: 8.00: 9.30: 13.35: 14.15: 14.55: 15.25: 16.25: 16.55: 19.00: 19.40: 22.25: 0.35: 0.40: Reggeli zenés műsor Irodalmi műsor Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál Fiatal filmművészek alkotásai A világ körül Hangverseny Rajzfilmek Dokumentumfilmek Angol nyelv gyerekeknek Népi játékok Labdarúgó Európa Kupa-mérkőzések A szünetben 17.45: Ma történt a nagyvilágban Tv-híradó Labdarúgó Európa Kupa-mérkő- zések A szünetben 21.30: Ma történt a nagyvilágban A szalmakalap. Tévéfilm. 1-2. rész Hírek Zenés műsor BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: A láp világa. NSZK film (ism.) 9.55: Hármas csatorna (ism.) 10.40: Stúdió '89 (ism.) 11.25: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Algéria nemzeti ünnepe 16.45: Déli videóújság 16.55: Hírek szlovák nyelven 17.00: Műsorajánlat 17.05: Esti mese 17.15: Telesport 1*7.25: Ferencváros - Admira Wacker labdarúgó KEK-mérkőzés Híradó A villámsújtotta angyal. Francia tévéfilm Unokáink sem fogják látni Mozart: Requiem. Lehel György vezényel Híradó 2 20.00: 20.35: 21.50: 22.30: 23.30: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Tv2 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Az idő és a szél. Brazil tévéfilmsorozat. XI/7. rész 19.51: Tv2 20.00: Szerelem. Magyar film (ff.) (ism.) 21.24: Tv2 Benne: Hírek 21.50: Napzárta 22.35: Á piacere. Magyar rövidfilm 23.00: Tv2 (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Hazánkban egyedülálló létesítmény kezdte meg az idén működését Ostrava-Hrusovban az Odra folyón. A hatalmas acélpilonokra szerelt merülőfal, amely öt perc alatt beindítható, kőolajkatasztrófák esetén a víz tisztítására szolgál. Az új típusú merülőfalat a brnói Hydroprojekt és a Trineci Vasmű közösen tervezte. Az egyes pilonok közti tengely- távolság 53 méter, a merülőfalat alkotó acél csőhálózat hossza 50 méter. A berendezést egy 6x3 méteres vasbeton tartály egészíti ki, itt gyűjtik össze a felfogott olajszármazékokat. A csaknem egy éve tartó próbaüzemelés során bebizonyosodott, hogy a hazai szakemberek által tervezett és gyártott új típusú merülőfal minden szempontból kiválóan működik. ■ Az Anagenese testápoló krém a franciaországi Orlane cég újdonsága. A regeneráló készítmény sejtnövelő hatású, csökkenti a bőr öregedését. Az ezt előidéző faktorokat kikísérletező csoport 1986-ban orvostudományi és fiziológiai Nobel-díjat kapott. Hazánkban igényes tesztelés után a jövő év első negyedében kezdik árusítani. ■ Egynapos szmogriadót rendeltek el tegnap a görög fővárosban és környékén. A kedvezőtlen időjárási viszonyok következtében a szmog sok embernél szívpanaszokat és légzési zavarokat idézett elő. Jelenleg 273 személyt kezelnek ilyen tünetekkel a kórházakban. Szigorúan korlátozták az Athénbe irányuló gépjárműforgalmat. Az ipari üzemekben 30 százalékkal csökkenteni kellett az elégetett szilárd fűtőanyagok mennyiségét. Betakarították a kukoricát (Tudósítónktól) - A madari (Modrany) Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz földművesei a napokban betakarították a kukoricát az utolsó hektárokról is. Jelenleg a talajelőkészítést végzik, és búzát vetnek azon a 22 hektáros parcellán, amelyen az idei kukoricát termesztették. Amennyiben az időjárás kedvez, mára ezt is befejezik. Utána minden erőt a mélyszántásra összpontosítanak, melyet 180 hektáron már elvégeztek, de 750 hektár még hátramaradt. Ennek befejezését november végére tervezik. (kolozsi) UJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet Telefon központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek- 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovicova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovicova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83' Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
