Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-04 / 260. szám, szombat
7SÍR\ Szombat, 1989. XI. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.28, nyugszik 16.16 Közép-Szlovákia: 06.35, nyugszik 16.23 Nyugat-Szlovákia: 06.41, nyugszik 16.29 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.07, nyugszik 20.14 Közép-Szlovákia: 12.14, nyugszik 20.21 Nyugat-Szlovákia: 12.20, nyugszik 20.27 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KÁROLY - KAROL nevű kedves olvasóinkat • 1909-ben született Oldíich HLAVSA cseh festő és grafikus • 1909-ben született Ciro ALEGRfA perui író, elbeszélő (t 1967). IDŐJÁRÁS Változékony idő várható. Napközben nyugat felől megnövekszik a felhőzet, és ; helyenként eső, a Magas-Tátrában havazás. A hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul. Déli, délután nyugati szél. Vasárnap és hétfőn változékony, borús időre számíthatunk, több helyütt zápor valószínű. A magasan fekvő területeken havazás. Éjszaka 7 és 3 fokig hül le a levegő. Napközben 11 és 15 fok körül alakul a hőmérséklet, hétfőn északon 9 fokra számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 160, apad Medved'ov: 170, apad Komárno: 180, apad Stúrovo: 170, árad A noszf tiszteletére (CSTK) - A nagy októberi szocialista forradalom 72. évfordulója tiszteletére november 6-án, hétfőn 20 órakor Prágában és Bratislavában tüzérségi díszlövéseket adnak le. November 7-én, kedden délben a két fővárosban megszólalnak a szirénák, amellyel a világ dolgozóinak ünnepére emlékezünk. Az irodalomkritika helyzete (Munkatársunktól) - Tegnap a Csemadok KB tanácstermében tartotta meg ülését a Szlovákiai írók Szövetségének magyar tagozata. A tanácskozás témáját az irodalomkritika helyzete adta, amely a csehszlovákiai magyar irodalom leggyengébben működő alkotóeleme. Vitaindítójában Szeberényi Zoltán elsősorban az utóbbi háromnégy esztendő kritikai termését vette számba. A felszólalók többsége a kritikaírás és a lapok szerkesztőségében végzett munka összefüggéseit elemezte. Ebből kiindulva állapították meg, hogy a csehszlovákiai magyar irodalmat övező társadalmi közeg sem kedvez a kritikus szemléletnek, aminek egyik következménye, hogy íróink és költőink nem művelik a közírást, elmaradnak az irodalom kritikus önreflexiói; ugyanakkor lényeges társadalmi és nemzetiségi gondok kapcsán sem hallatja szavát az irodalom. (d-n) Mi Hol O Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szellemirtók (amerikai) 13 • Az eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (Esőember) (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szökőkút (szovjet) 15.30, 18 • Aki őriz engem (amerikai) 20.30 • MIER: A világ a miénk (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy régi világ képei (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20 30 • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A ’88-as történet (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Végzetes hiba (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Shogun (japán) • HORNÁD: Egy férfi és egy nő (francia) • MLADÁ GARDA: Zárt kör (cseh) • SLOVAN: A '88-as történet (cseh) • TATRA: Egy arc az ablakban (szlovák) • ÚSMEV: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Adria- na Lecouvreur (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az öngyilkos (19) • KIS SZÍNPAD: A nép ellensége (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A zenekar (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tavaszi szél vizet áraszt (15) • MATESZ: (Lúcs - Lúé) - Osztrigás Mici (18 30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Méhi - Vőelínce) - Ébredj, Kata! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok, 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hirek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Nyugdíjasok rádiósklubja. 11.40: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelók- nek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.40: Szondák. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 11.20: Radar. Honvédelmi magazin Vendégművészek a Tavaszi szél... gfilán Lapunkban is beszámoltunk már arról, hogy ma délután három órakor kezdődik a Tavaszi szél vizet áraszt népzenei és népdalverseny a bratislavai Szakszervezetek Házában. A gálaműsorban a kerületi döntőkből továbbjutott népdalénekesekkel és folklórcsoportokkal együtt magyarországi vendégművészek is szerepelnek, éspedig a Sándorfalvi citerások és az Ökrös népzenei együttes. Jegyek még kaphatók a gálaműsor színhelyén. Díszakváriumok Nem mindennapi kiállítás Bratislavában (Munkatársunktól) - Negyven nagy térfogatú, 128 és 240 literes akváriumban bemutatott ismert és különleges hal-, illetve vízinövényfajtákban gyönyörködhetnek e hét elejétől a bratislavai Szlovák Nemzeti Múzeumban a látogatók - jelentették be kissé megkésve tegnapi sajtótájékoztatójukon a rendezők. A Szlovák Nemzeti Múzeum és az Állattenyésztők Szlovákiai Szövetsége bratislavai akvarisztikai szervezetének a nyolcvanas években immár negyedik közös bemutatója november 26-ig tekinthető meg- hétfő kivételével - naponta 9-től 18 óráig. * A kiállítás rendezői ezúttal úgynevezett holland típusú akváriumokat sorakoztattak fel. Készítőik nemcsak a halak vagy éppen a növények bemutatására törekszenek, hanem az akvárium egészének harmóniáját, szépségét igyekeznek hangsúlyozni. A rendezvény keretében két szombaton, november 11 -én és 18- án 9-től 13 óráig az érdeklődők akváriumi növényeket is vásárolhatnak.-ilahír mozaik 11.35: Népdalok 12.00: Terepkerékpáros nagydij 13.15: Moldavai melódiák 14.05: Jankó és az ördög Bolgár gyermekfilm 15.30: Ritmikus sportgimnasztikai verseny 17.05: Spartakiádgyakorlatok bemutatása 17.20: Hírek 17.25: A folyók nem állnak meg. Ausztrál filmsorozat. 5. rész 18.15: Nótaszó 18.20: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.00: Esti mese 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vendégünk: Jarmila Őuláková nemzeti művész 20.30: Kétszer hat. Szórakoztató vetélkedő 21.45: Sporthíradó 22.00: A Mates számainak sorsolása 22.10: Egy csipet só. Tévékomédia. 111/1. rósz 23.20: Hírek 23.30: Angyali csábítás. Cseh film II. MŰSOR 10.00: Elhagyom az otthonom. Koreai film 11.45: Orosz nyelv haladóknak. 9. lecke 12.15: Német nyelv gyerekeknek. 9. lecke (ism.) 12.40: Napocska. Óvodások oktatómü- sora 13.00: Angol nyelv haladóknak. 39. lecke 13.30: Fiatalok fóruma 15.55: Kicsinyek műsora 16.45: Viera Vidrová népművész. Portréműsor 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Népszerű áriák fiatal szlovák énekesek előadásában 17.40: A piramisoktól a Kilimandzsáróig 18.25: A két kisrigó. Rajzfilm 18.35: Videórulett. Szórakoztató vetél- * kedö 19.00: Halló; itt a hírszerkesztőségi 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Kreutzer szonáta. Magyar tévéfilm 21.20: Szék a színpadon 21.45: A bál. Olasz-francia-algériai film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: J. Frolov hegedűművész 6.55: Dokumentumfilm 7.25: Rajzfilmek 7.45: Közvetítés Anadirból 8.10: Őszi álmok. Játékfilm (ism.) 13.35: A kislány és a visszhang. Gyermekfilm 14.40: Glazunov. Szvit a Rajmonda balettből 14.55: Ünnepi ülés és koncert a noszf 72. évfordulója alkalmából 19.00: Tv-híradó 19.50: Nosztalgia... 20.10: Argentin tangó. Tévéfilm. 3. rész 20.55: Nézőpont 23.45: Emberek és bábok. Tévéfilm. 3. rósz 0.50: Hírek 0.55: Juno és Avosz. Színmű 2.20: Esztrádmüsor BUDAPEST ,Tv1 Képújság Tévétorna gyerekeknek Az élővilág egysége. XV/5. rész (ism.) Játsszunk színházat! Európai gyermekszínházi találkozó Hangvilla A korona ékköve. Angol tévéfilmsorozat. XIV/10. rész (ism.) Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin Képújság Csengetés. Oktatáspolitikai magazin Képújság Nem értem a nőket... Kabarémű- sor a női lélek rejtelmeiről Van benne valami. Barkochba- játék Tájkép. Környezetvédelmi magazin Tudósítás a Magyarországi Szociáldemokrata Párt kongresszusáról Szomszédok. Teleregény. 66. fejezet (ism.) Műsorajánlat Esti mese Közlemények. Műsorajánlat Híradó Vers mindenkinek Halálraítéltek '56. Filmvallomások Híradó 3 8.55: 9.00: 9.05: 9.20: 10.05: 10.40: 11.35: 12.05: 14.10: 14.50: 14.55: 16.00: 16.45: 17.30: 18.30: 19.00: 19.10: 19.25: 19.30: 20.05: 20.10: 22.55: Tv2 Sugár Ágnessel és Déri Jánossal 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Német nyelvlecke. XX/9. rész Riportok, időjárás, zene Movi-krónika 14.45: Kölyökidó 15.20: Büvészparádé. Amerikai bűvész- film 15.45: Tv2 15.55: Rába ETO - Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés 17.50: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Linda. Tévéfilmsorozat. VII/2. rész 19.50: Tv2 Benne: Rockstúdió 20.30: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.35: Nina. Olasz film 23.10: Tv2 - Napzárta VASARNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szellemirtók (amerikai) 13 • Az eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (Esőember) (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Szökőkút (szovjet) 15.30, 18 • Aki őriz engem (amerikai) 20.30 • MIER: A világ a mienk (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Egy régi világ képei (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20 30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) 15.30 • A kis Vera (szovjet) 17.30, 20 • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A ’88-as történet (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Végzetes hiba (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Igen, tisztelt barátaim (cseh) • HORNÁD: Egy férfi és egy nő húsz év után (francia) • MLADÁ GARDA: A bűvös konty (kínai) • SLOVAN: A ’88-as történet (cseh) • TATRA: Egy arc az ablakban (szlovák) • ŰSMEV: Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hamupipőke és a herceg (10.30, 16) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat avagy Élvezetek kedden éjfél után (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ittmaradás művészete (19) •IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A zenekar (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A Lúcnica népművészeti együttes műsora (19) • MATESZ: (Zseliz - Zeliezovce) - Nagymama (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Könyvről könyvre. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Koncz Zsuzsa énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 12.10: Szívesen hallgattuk. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Őportka számainak sorsolása 10.40: Verdi. Olasz filmsorozat. IX/7. rész 12.00: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.30: Hírek 12.35: Hortus Musicus. Régi korok zenéje szovjet művészek előadásában, felv. 13.10: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.50: A komikus és világa 14.20: Motocross-verseny 16.00: Szpartakiádgyakorlatok bemutatása, felv 17.00: Filmmúzeum. Jakab. Cseh film 18.20: Fúvószene 19.00: Esti mese 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: Újrakezdés. Tévéfilmsorozat. XIII/11. rész 21.15: Sporthíradó 21.30: Táncjelenet Héró és Leander legendájának motívumaira 22.05: Találkozás J. Lieslerrel 22.45: Zenei krónika 23.15: Sakk-matt 23.25: Hírek II. MŰSOR 10.05: Zenés, szórakoztató műsor 10.45: Dukla Praha - Dinamó Bukarest férfi kézilabda IHF Kupa A szünetben: Presovi kézilabdázók Budapesten. Riportfilm 12.15: Szfinx. Dokumentumfilm 15.05: Hírek 15.10: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 15.40: Zenés műsor gyerekeknek 16.05: A hetedik kontinens. Természetfilm 16.35: A boldogság alkímiája 17.05: Az Elán együttes műsorából 17.35: 24 ezer másodpercben Szlovákiáról. Vetélkedő 18.20: A két kisrigó. Rajzfilm 18.30: Találkozás a képernyővel 19.00: Nézetünk 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Civilizáció. Dokumentumfilm 20.55: Időszerű események 21.15: Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Rablás megrendelésre 22.15: A Budapesti Big Bánd koncertje, felv. 23.15: Svit - NHKG Ostrava bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.20: Gimnasztika 6.50: A Sportlottó számainak sorsolása 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Dokumentumfilm 10.25: Rajzfilmek 10.45: A. Haritov műhelyében 11.00: Filmelőzetes 12.00: Zenebutik 12.30: Egészségünkért! 13.15: Animációs film 13.30: Jégrevü 14.30: Jegorov pártvezető. Portréfilm 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Televíziós fotópályázat 16.50: Egy jó családból való fiatalember. Tévéfilm. 1-2. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: A. M. Kaspirovszkij doktor műsora 20.55: Labdarúgószemle 21.25: Szocsi ’89. Dalverseny 23.10: Emberek és bábok. Tévéfilm. 4. rész 0.30: Koncert BUDAPEST Tv1 9.05: Családi torna 9.10: Kéménymesék 9.35: Thomas és Thomas bácsi. Holland kisfilmsorozat. XI/4. rész 10.05: Kerek világ. Óvodások műsora 10.20: Korról korra. VII/1. rész 10.40: Mi-tu-ház (ism.) 10.55: VÁÉV Bramac SE - Virum Sor- genfri HK (Dánia) férfi kézilabda KEK-mérkőzés 12.15: Képújság 15.40: Képújság 15.50: Ajándék a MÁV-nak. Szórakoztató riportmüsor 17.25: A kölcsönkapott Föld. XV/5. rész 17.45: Telis-tele videó 17.50: Delta. Tudományos híradó 18.15: Műsorajánlat 18.20: Képes nóták 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Gyilkosság trükkökkel. Angol bűnügyi film 21.50: XX. századi portrék. Külföldi televíziók műsorából 22.50: Telesport 23.05: Képújság Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Endrei Judittal és Rózsa Péterrel 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Orosz nyelvlecke. XV/9 rész Röntgen Riportok, időjárás, zene 15.00: A Forsyte Saga. Angol családregény. XXVI/18. rész (ff.) (ism.) 15.50: Tv2 16.00: Szindbád nyolcadik utazása Tévéfilmsorozat. XII/9. rész 16.43: Tv2 Benne: Álljunk meg egy szóra! 16.53: Tv2 Benne: Időjárás Wurlitzer. Tóm Jones Nóták, csárdások, örökzöldek 18.25: Gyerekeknek 18.45: Tv2 ' 19.00: Premier 19.05: Déry Tibor: Vendéglátás 19.53: Könyvpremier 20.08: Orosz János festőművész kiállítása 20.18: Vigyél magaddal... Dokumentumfilm 21.45: Tudósítás a Magyarországi Szociáldemokrata Párt kongresszusáról 22.25: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÓ 1011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovicova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró. 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ustredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.