Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-01 / 257. szám, szerda
„Szeretném befejezni a megkezdett ügyet“ NYIKOLAJ RIZSKOV ÖNMAGÁRÓL ÉS KORMÁNYÁRÓL Az egyik legnépszerűbb szovjet kiadvány, a több mint 20 millió példány- mégis, véli Rizskov, a kormányban bán megjelenő „Argumenti i Fakti“ (Érvek és Tények) című hetilap közölte több jogásznak és közgazdásznak annak a beszélgetésnek a szövegét, amelyet tudósítója Nyikolaj Rizskovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével folytatott. Azt az irányvonalat folytatja, amelynek célja a szovjet újságírásban hosszú éveken keresztül létezett tabuk „feltörésenem szabad személyes értékelést és még kevésbé részleteket publikálni az ország vezetőinek magánéletéről (külföldi kiadványok esetében néha kivételt tettek, és éppen ezekből volt szabad néha átvenni egyet-mást ,,igen csekély adagokban."). Nos hát, vázoljuk fel a szovjet („Nem kiabálok, de senkinek sem miniszterelnök arcképét. Arra a kérdésre, volt-e valamikor szegény, Nyikolaj Rizskov egyértelműen így válaszolt: igen, mégpedig nagyon. Bányamunkás családban született, és ipari technikumi tanulmányai ideje az 1946-1947-es évekre esett. Ekkor jegyrendszer volt a háború által elpusztított országban, és ráadásul még kegyetlenül rossz termés. A kis ösztöndíjból gyakorlatilag lehetetlen volt megélni, és Rizskov sok társa abbahagyta a tanulást és dolgozni ment. Ő azonban kitartott, de meg tudta becsülni a falat kenyér értékét (Őszintén szólva - ismeri el először akkor laktam jól, amikor gyárban kezdtem dolgozni.") Felesége, Ljudmila Szergejevna, aki szakmáját tekintve tervezőmérnök, akárcsak ö, az Uráli Műszaki Főiskolát végezte el, egyébként korábban, mert a nappali tagozaton tanult (Rizskov főiskolai tanálmányai közben tovább dolgozott az Uralmas- ban - ebben a hatalmas gépgyárban, ahol negyedszázad alatt munkásból igazgatóvá lépett elő.) A családban azonban nem folytatódott a „mérnöki vonal“, Rizskov lánya (akárcsak a férje) jogász lett, a két unoka, Nyikolaj és Ljudmila pedig- aki nagyapja és nagyanyja tiszteletére kapta nevét - még túl fiatal ahhoz, hogy terveket készítsen a jövőjéről. A miniszterelnöki tisztség ellátása sok időt igényel (este 11 óránál korábban ritkán sikerül hazatérnie) és a stresszt feloldani nem könnyű. („Az orvos azt mondja, kissé többet kellene káromkodnom, én azonban mégis erőt veszek magamon, s inkább igyekszem egy kevés szépirodalmat olvasni.") Rizskov jelenleg Valentyin Pikul (történelmi témájú, népszerű művek írója) legújabb regényét olvassa, valamint Freudot. Azon könyvek között, amelyek különösen erős benyomást tett rá, Variam Salamov elbeszéléseit említette (ennek az írónak, aki végigjárta a sztálini táborok valamennyi „bugyrát", a műveit csak a peresztrojka évei óta szabad legálisan közölni). Kötelező olvasmány: a gazdasági irodalom, .a miniszterelnök asztalán most például A gazdasági gondolat világtörténete című mü fekszik. Egyéb szenvedélyei: a zene, különösen a régi románcokat kedveli, szombatonként pedig az orosz fürdő. Milyen a miniszterelnök „ima- ge“-e a közvélemény körében, amelyet elsősorban a televízió alakít ki? Egyesek szelíd, sőt határozatlan embernek tartották, mások pedig- szenvtelennek, sőt közömbösnek. Az örményországi tragédia idején azonban mindenki egy más embert láthatott, aki mintegy elveszítette a fegyelmezettség álarcát - együttérző volt, őszintén átérezte a mások fájdalmát. Maga Rizskov úgy véli, hogy ó néha rendkívül kemény kegyelmezek"), s hangsúlyozza, hogy mindig igényes volt elsősorban önmagával,' azután környezetének tagjaival szemben, és hogy e tulajdonság nélkül senki sem lehet vezető. Szélsőséges helyzetekben azonban (az örményországi földrengés, a ferganai tragikus konfliktus) elveszíti önuralmát. Eszébe jutott, amikor Ferganában két meszhet török nő karon fogva vezette át a sok ezer főnyi, felizgatott tömegen, és csupán ennek a régi szokásnak a tiszteletben tartása szavatolta sérthetetlenségét. Rizskov nem titkolja, bár a peresztrojkára vonatkozó, stratégiai nézetek terén egyetért Mihail Gor- bacsovval, taktikai kérdésekben azonban néha heves viták fordulnak elő közöttük. Hogy kinek van igaza és kinek nincs, azt az élet mutatja meg. Arra a kérdésre, lehetségesnek tartja-e azt, hogy lemondjon, ezt válaszolta: „Szeretném befejezni a megkezdett ügyet". És nem fogott volna hozzá, ha nem biztos a maga erejében. Emellett nincsenek illúziói a hatalom legfelső lépcsőin létező konzervativizmussal kapcsolatban. („Nincs olyan érzésem, hogy odafent mindenki átérezné a hirtelen változások szükségességét. Odalent pedig a legszörnyúbb - a tehetetlenség.") Emellett hangsúlyozta azonban, hogy a legutóbbi időben már 25 minisztériumot és velük egyértékű hivatalt szüntettek meg, hogy az 1984-ben kinevezett miniszterek közül csak minden tizedik maradt hivatalban, és a kormány jelenlegi minőségében a legintellektuálisabb jellegű lett a legutóbbi évtizedek alatt. A kormány 71 tagja közül 26-nak tudományos címe van, közöttük hét akadémikus, illetve a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja. És kell lennie, mint ahány ma van. Egyelőre hiány van belőlük a vezetéshez közeli szinteken. Ami azt illeti, hogy a kormányban sok olyan személy van, aki a hadiipari komplexumból került ki. Rizskov emlékeztetett arra, hogy az ország néhány évtizeden keresztül a legtapasztaltabb, legkülönb kádereket, az elitet küldte a hadiiparba. Most, amikor fokozott mértékben kell a békés célú termelésre való átállással foglalkozni, miért ne használják fel a népgazdaság érdekében azokat az embereket, akik fejjel magasabbak másoknál? Nemcsak a berendezéseket, hanem az elméket is át kell állítani. Rizskov a minisztériumok száma további csökkentésének híve, bár a jelenlegiért is nehéz harcot kellett vívnia, saját kifejezése szerint, szörnyű harcot. Egyelőre azonban a mostani összetételt optimálisnak tartja ahhoz, hogy a szocialista piacra való áttérés nehéz időszaka szabályozható alapon folyjon le, különben gazdasági zűrzavar keletkezhet. Mint miniszterelnöknek, jobbról és balról egyaránt kritikát kell hallania, mindazonáltal úgy véli: a kormány jelenlegi összetételében - amely eléggé határozott és haladó jellegű - képes arra, hogy kirántsa az országot a lemaradás állapotából, végrehajtsa azt a reformot, amely a nép számára szükséges ahhoz, hogy emberhez méltó élete legyen. A visszarendeződést nem tartja lehetségesnek („Ha visszarendeződés lesz, akkor nélkülem"). De ha valamiféle program jelenik meg, amely gyors és hatékonyabb utat sugall a nép szükségleteinek kielégítéséhez, akkor ő kész szívesen fogadni egy ilyen új kormányt. Végül a hetilap tudósítójának egyenes kérdésére: lehetséges-e az országban a demokratizálástól a diktatúrához vezető fordulat, Nyikolaj Rizskov ugyanilyen egyenesen így válaszolt: az ö határozott véleménye szerint nem. Mégha valaki ilyesmit kívánna is tenni, a nép semmi szín alatt sem lenne hajlandó erre. Leningrádban a Dolgoje-tó partján új lakótelep épül. A városi építőipari vállalat terveinek megfelelően a lakóházakkal egy- időben építik fel az óvodákat, alapiskolákat, az üzleteket és a szolgáltatóházakat is. (ÓSTK-TASZSZfelvétel) — Szovjet - magyar - olasz vegyes vállalat --------Fo gfájós vendégeknek Sokan szeretnek utazni. Ha valaki befizet például egy moszkvai társas- utazásra, előre elképzeli a Kreml látnivalóit, az aranyozott kupolás templomokat, egy kellemes ebédet az osztankinói TV-toronyban. Terveit azonban megkeserítheti egy váratlanul fellépő fogfájás. Moszkvában természetesen vannak fogászati szakrendelők, de a 9 milliós fővárosban mindig sok a fogfájós beteg. Szükség van tehát olyan fogászati rendelőre, ahol a vendég-betegnek nem kell hosszú sort végigvárnia. Ez a véleménye Valerij Guszárovnak, az Intermed- szerviz szovjet-magyar-olasz közös vállalat vezérigazgatójának.- Ezt az új szolgáltató vállalatot az Inturiszt, a magyar Dentalcoop és az olasz Columbia cég alapította, hogy magas színvonalú fogászati, kozmetikai és fodrászati szolgáltatást nyújtson - mondta a vezér igazgató. - A fogászattal indultunk nyáron a moszkvai Inturiszt szálló 20. emeletén, ahol húzást, tömést, koronakészítést vállalunk a legkorszerűbb technikával felszerelt majdhogynem klinikán. Hónapokat vett igénybe, míg pontosan kimunkálták a feltételeket, beleértve a helyiség kiválasztását és a finanszírozást is, míg tavaly december végén aláírták az alapító okmányt.- A fogászati szalont 90 négyzet- méteren rendeztük be, két szállodai apartmanban. Mindent megtettünk a kliensek kényelméért. A földszinti bárban zene és videó várja a betegeket, finom falatok is kaphatók. így nyilván kevésbé félelmes a fogorvosi szék. Komputer regisztrálja a beteget, a 20. emeleten pedig 2-3 idegen nyelven beszélő adminisztrátor fogadja. Kiváló fogászok dolgoznak a rendelőben, akjk a Dentalcoop technológiáját és anyagait alkalmazzák. Megfelelő szakmai ismereteiket Magyarországon szerezték meg.-Az új közös vállalati szolgál tatáshoz a Szovjetunió a helyiség és a berendezés mellett rubellel, a magyar fél főként műszerekkel, anyagokkal és technológiával, az olasz cég pedig egyelőre főként valutával járul hozzá - folytatta az igazgató.- Azt reméljük, hogy a beruházás 3-4 év alatt megtérül. Az Intermedszerviz azonban legalább ilyen nyereséget vár a később megnyíló kozmetikai és fodrászszalonból. Hiszen a fogfájás végül is kellemetlen véletlen, de az ember mindig szeret frissen, jól ápoltan megjelenni. A vegyesvállalat tehát területét is bővíti majd, mégpedig nemcsak Moszkvában terjeszkedik, hanem Leningrádra is szemet vetett. Guszárov azonban további részletekkel még nem szolgált, mert- mint mondta - a konkurencia sem alszik. VALERIJ MARTYJANOV (APN) c KOMMENTÁLJUK > Jobb minőségű termékeket „A felgyorsult gazdasági, társadalmi változások, az értékek, érdekek feltárásának időszakában élünk. A tudomány, a kutatás, a műszaki fejlesztés termelőerővé vált, meghatározza a munkatermelékenység alakulását, a termelés minőségét és műszaki színvonalát az újratermelési folyamat valamennyi területén. A tudományos-műszaki fejlődés eredményeinek gyakorlati alkalmazása nemcsak az ipartól, hanem a többi ágazatoktól is függ." Ez és ehhez hasonló megfogalmazások hangzottak el az SZLKP Lévai (Levice) Járási Bizottságának legutóbbi ülésén, amelyen Ján Holly, az SZLKP jb titkára által előterjesztett beszámoló a tudományos-műszaki fejlesztésre vonatkozó korábbi határozatok teljesítését tette mérlegre. Az előterjesztett jelentés pozitívumként értékelte, hogy az ipari és mezőgazdasági szervezetek a határozatok lebontásával magukévá tették a tudományos-műszaki fejlesztés feladatait, a 8. ötéves tervbe rájuk háruló teendőket és ennek kézzel fogható eredményei is vannak. Főleg a termékek minőségét illetően (az ipolysági (Sahy) Pletában, a lévai Béke Bútorgyárban, a Levitexben, a tolmácsi (Tlmace) Szlovák Energetikai Gépgyárban) már bizonyos javulás tapasztalható. Ez azonban nem adhat okot az elégedettségre, mert az egyes termékek minőségének elmarasztalását jelző reklamációk száma még nagyon magas. Az ülésen felvetődött az a kérdés: miként, hogyan lehetne javítani a helyzeten? A felszólalók hozzászólásaiban, javaslataiban benne foglaltatott a válasz. A technológiai- és munkafegyelem további szilárdításával, a mélyrehatóbb és szigorúbb ellenőrzéssel és nem utolsósorban a termelési folyamatok irányításának és szervezésének tökéletesítésével lehet elérni a kívánt javulást. Ezzel kapcsolatosan a beszámoló példaként említette a tolmácsi Szlovák Energetikai Gépgyár Kutatóintézetét, amely a gyár tudományos-kísérleti osztályával együttműködve eredményesen oldja meg feladatát. Az általuk kifejlesztett kazánok bel- és külpiacon egyaránt megállják a helyüket. Eredményes lépéseket tettek a Levitex állami vállalatban is, ahol csökkentették a gépsorok meghibásodásából eredő veszteségeket, javultak a munka- feltételek és csökkent a zajártalom. A tudományos-műszaki fejlesztés egyre nagyobb teret hódít a mezőgazdaságban és az agráriparban is. Amint az a beszámolóból is kitűnt, egyértelműen leszögezhető, hogy a tudományos ismeretek gyakorlati alkalmazása egyre rugalmasabbá vált a termelési rendszereken belül. Például 1989-től a szövetkezetek megkülönböztetett figyelmet szentelnek a silókukorica és a cirok együttvetésének, s ebben elöljáróként említhető a Sárói (Sárovce) Egységes Földműves Szövetkezet. A tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati alkalmazásával jó eredményeket értek el a járás mezőgazdasági üzemei a gabonatermesztésben, de ugyanez már nem mondható el a cukorrépáról, melynek a vetésterülete az utóbbi években tíz százalékkal csökkent. És ami még ennél is rosszabb, a 7. ötéves terv éveihez viszonyítva az átlagos hektárhozam két tonnával lett kisebb. A jól bevált légi termelési rendszer fokozatos bevezetésének köszönhetően már tapasztalható némi javulás. Hogy milyen mértékű, az a termés betakarítása után mérhető le. Az élelmiszeriparban szintén a termékek minőségének javítására, az energia és tüzelőanyag megtakarítására, a munkatermelékenység és hatékonyság elmélyítésére helyezték a hangsúlyt. Jelentős beruházásokat végeztek, új gépsorokat helyeztek üzembe, javították a technológiai fegyelmet. A tanácskozáson megállapítást nyert, hogy a tudományosműszaki haladás terén a járás üzemei, vállalatai jelentős lépéseket tettek a korszerűbb termelés felé. Magától értetődő, hogy némely üzem vagy vállalat még csak a kezdés, a próbálkozás szakaszában van. Azonban emlékeztetni kell itt arra, hogy az üzemek és a vállalatok pártszervezeteinek fontos küldetésük van. Fel kell készíteniük az embereket az új feltételek között végzett munkára, a bátor és nyílt felelősségvállalásra, kezdeményezésre. KATÓCS GYULA Januártól új lehetőségek Módosul a kulturális és szociális alap felhasználása A szakszervezetek kulturális és szociális alapjára vonatkozó új rendelet tervezetéről és a dokumentummal kapcsolatos vitáról tájékoztatta az újságírókat Prágában Mar- cela Vokrouhlíková, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára, valamint Stanislav §ourek pénzügyminiszter-helyettes. A rendelet célja, az önállóság, demokratizmus és felelősségtudat erősítése az alap felhasználása során. Azonban - és ez kiderült a vita során is - nem olyan könnyű ezen a területen a nagyobb önállóság érvényesítése. A szakszervezeti üzemi bizottságok ugyanis egyrészt igénylik a nagyobb önállóságot, másrészt azonban olyan rendelkezéseket is szeretnének, amelyek csökkentenék a rájuk háruló felelősséget. Mit tartalmaz az új rendelet, amelyet majd november második felében hagy jóvá a szövetségi kormány, és 1990. január elsején lép érvénybe? Az alapba juttatott összeg nagyságát úgy határozták meg, hogy az a béreszközök 1,9 százalékát képezze. Dolgozónként ez 720 koronát jelent, ami országos viszonylatban 4,5 milliárd koronát tesz ki. A vita .során többször felmerült az aggodalom, hogy ez az összeg nem fedezi az új feltételek között a dolgozókollektívák fejlesztésének szükségleteit. Új pontja a rendeletnek az alapra átutalt összeg felső határának megszüntetése és a felhasználását gátló több korlátozás feloldása. A tervezet szerint lakásra az eddigi 50 ezer helyett 60 ezer koronás kölcsön utalható ki az alap pénzeszközeiből, bútorra lakberendezési tárgyakra pedig a jelenlegi 30 ezer helyett 35 ezer korona. A kölcsön összege ugyan korlátozott, ám az érte vásárolható lakberendezési tárgyak fajtája nincs feltételhez kötve. Ennél a kölcsönnél ugyanazok az elvek érvényesülnek, mint az Állami Takarékpénztár hasonló célú kölcsönei esetében. A visszafizetés kezdetének időpontja sincs megszabva, csak a törlesztés határideje, amely 10 év. További újdonság, hogy a tárgyi jutalomban részesíthetők azok a személyek, akik ugyan nem az illető vállalat alkalmazottai, de elismerést érdemlő munkát végeztek vagy végeznek számára. A kulturális és szociális alap fel- használása a szakmunkásképző intézetekben, ahol eddig egy diákra 300 korona jutott, a jövőben megállapodás alapján történik. Az új rendelet tágabb lehetőségeket biztosít az alap kihasználására. Eddig a pénzeszközök 33 százalékát üdülésre, 32,2 százalékát kölcsönökre és 12,7 százalékát kulturális célokra használták fel. Remélhetőleg az új rendelet arra is ösztönzést ad, hogy nagyobb összegeket fordítsanak a kultúrára, a sportra, a rehabilitációra s mindazokra a tevékenységekre, amelyek a dolgozók jobb egészségi állapotát és kulturális gazdagodását szolgálják. (ŐSTK) ÚJ SZÚ 4 1989. XI. 1.
