Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-21 / 274. szám, kedd
*77. •i || krónika hír mozaik Kedd, 1989. XI. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.54, nyugszik 15.55 Közép-Szlovákia: 07.01, nyugszik 16.02 Nyugat-Szlovákia: 07.07, nyugszik 16.08 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: nyugszik 12.54 Közép-Szlovákia: -, nyugszik 13.01 Nyugat-Szlovákia: nyugszik 13.07 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK OLIVÉR - ELVÍRA nevű kedves olvasóinkat • 1924-ben születeti BALOGH István magyar grafikus. IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan borult lesz az égbolt, s ködszitálásra számíthatunk. A hegyekben s a nap folyamán helyenként a síkságokon is hosszabb-rövidebb időre kisüt a nap. A kora délutáni hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. Gyenge délnyugati szél. Szerdán tovább folytatódik a párás idő, sokfelé lehetséges gyenge eső vagy köd- szitálás, amelynek következtében az utak síkossá válnak. Csütörtökön észak felől kissé felszakadozik a felhőzet, de elszórtan lehetséges hózápor, északon pedig havazás A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1 fok között, kedden éjjel Észak-Szlovákiában mínusz 5 fok körül, a legmagasabb nappali 2 és 6 fok között, csütörtökön északon fagypont körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 95, apad Medved'ov: 105, apad Komárno: 120, apad Stúrovo: 90, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki szombaton egy prágai IV. városkerületi lakásban. Személyi sérülés nem történt. Az anyagi kár 200 ezer korona. A tüzet a tévé- készülékben keletkezett rövidzárlat okozta.- Kiégett vasárnap Nővé Mésto na Moravéban a 2d’ár nad Sáza- vou-i Járási Egészségügyi Intézet tüdőgyógyászati osztályának mozgórendelője. Az anyagi kár eléri a 200 ezer koronát. Az előzetes vizsgálat megállapította: a tüzet valószínűleg az okozta, hogy meggyulladtak az elektromos fűtőberendezés mellett lerakott papírdobozok.- Elvesztette uralmát személy- gépkocsija fölött, és járművével egy fának ütközött vasárnap éjjel Svaté Pole községben a 22 éves P. K. A szerencsétlenség következtében két útitársa a helyszínen életét vesztette. ót jelenleg kórházban ápolják.- Halálos kimenetelű baieset történt vasárnap Sviadnovban (Frydek- místeki járás). Egy 56 éves ittas kerékpáros egy arra haladó autóbusz elé hajtott.- Hazánk területén péntektől vasárnapig 789 közlekedési baleset történt. A szerencsétlenségeknek 15 halálos áldoztuk és 37 súlyos sérültjük volt. A járművekben keletkezett kár 4 192 000 korona. ■ Az AIDS-elleni világnap (december 1) alkalmából a Csehszlovák Televízió a Prágai Egészségnevelési Intézettel közösen 13 részes sorozatot készített a gyógyíthatatlan betegségről. Az 5 perces műsorban a nézőket megismertetik az AIDS kockázattényezöivel és a védekezés lehetőségeivel. ■ A képes információk felvételével kapcsolatos legújabb tapasztalatokkal foglalkoznak a tegnap Par- dubicében kezdődött 4-napos fotokémiai, fotofizikai és tudományos fotográfiai szimpózium résztvevői. A több mint 100 hazai, szovjetunióbeli, NDK-beli, bulgáriai, lengyel- országi és magyarországi szakember egyebek között áttekinti azokat az új lehetőségeket, amelyek által helyettesíthetővé válhatnának a felvételek s a fénykép megőrzésének eddig alkalmazott módszerei. Pedagógusképzés a magyar tanítási nyelvű iskolák számára Érettségizők figyelmébe Múlt heti, csütörtöki számunkban tájékoztattuk a leendő érettségizőket a továbbtanulási lehetőségekről, arról, hogy a jövő tanévben hol, hányán folytathatják tanulmányaikat. Mivel az illetékesek csak a napokban döntöttek arról, hogy a nyitrai (Nitra) Pedagógiai Főiskolára pályázók mely szakpárosításokon szerezhetnek képesítést a magyar tanítási nyelvű iskolák számára, így csupán most közölhetjük a lehetőségeket. A jövő tanévben a magyar érettségizettek mind a tanító-, mind a tanárképző tagozaton szerezhetnek képesítést a magyar tanítási nyelvű iskolák számára. A jelöltek külön csoportban készülhetnek leendő hivatásukra, azaz szerezhetnek ,,jo- gosítványt“ az alapiskolák alsó tagozatára (1-4. osztályok) és a felső tagozatra. Ezen az alábbi szakpárosítást választhatják: magyar nyelv és irodalom - zenei nevelés; szlovák nyelv és irodalom - állampolgári ismeretek; matematika-fizika; matematika-számítástechnika; földrajz -orosz nyelv; kémia-technika alapjai. Az érdeklődők a jelenkezési lapon tüntessék fel, hogy a magyar tanítási nyelvű iskolák számára kívánnak képesítést szerezni. A tájékoztatás szerint a felvehetők száma a jelentkezők számától és a felvételi vizsgán való helytállásuktól, azaz felkészültségüktől függ. Reméljük, az érdeklődés megfelel majd a társadalmi szükségleteknek is, hiszen az utóbbi időben, mint ismeretes, több fórumon is elhangzott, hogy iskoláink - a magyar tanítási nyelvűek is - pedagógushiánnyal küszködnek, ezért mielőbb növelni kell a képzésben részt vevő ifjak számát. A tudnivalókról egyébként a nyitrai Pedagógiai Főiskola dékánja ezekben a napokban levélben tájékoztatta a magyar tanítási nyelvű gimnáziumok igazgatóit. -ym■ Több mint 12 500 kábítószer- élvezőt és 575 drogkereskedöt vett őrizetbe s mintegy 4 tonna „fehér port“ foglalt le az utóbbi napokban az iráni rendőrség. A kábítószer-kereskedelem ellen indított országos akció célja az volt, hogy a tartományi székhelyeken felgöngyölítse a jól kiépített csempészhálózatot. A kormány egyidejűleg felhívta Pakisztánt, ahonnan a legtöbb drog érkezik az országba, hogy szigorúan járjon el a csempészekkel szemben, beleértve a halálbüntetés kiszabását is. ■ Az NSZK megszünteti a hígított savak tengerbe bocsátását. Duisburgban már üzembe helyeztek egy hulladékanyagok feldolgozására szolgáló létesítményt. Az országnak egyébként is kellő eszközök állnak rendelkezésére, hogy feldolgozzon minden hígított savat. Az említett üzem - mely 200 millió márkás költséggel épült - évi kapacitása 800 ezer tonna. ■ Csillagászati mesterséges holdat bocsátottak fel a kaliforniai Vandenberg légi támaszpontról. A Cosmic Background Explorer (kozmikus háttérkutató) elnevezésű műhold a világegyetem keletkezésének és fejlődésének titkait szeretné feltárni. ■ A kubai cukorgyártási idény kezdete 1,2 millió szarvasmarha számára a cukorgyárak környékére való vándorlást jelenti. A helyi mezőgazdászok így - ha csak egy kis időre is - megszabadulnak a takarmányozási gondoktól. Az állatok el- letésével főleg télen vannak problémák. Az állomány a forradalom óta nemcsak hogy nem növekedett, hanem jelentősen csökkent. ■ VZ-4 típusú rajzolóberendezését kínálja a karácsonyi piacon a Presovi Ipari Automatizálási Vállalat. A berendezés csatlakoztatható a hazánkban kapható számítógépek többségéhez. A betáplált program szerint A-4-es ívre - egyelőre egy színben - készít műszaki rajzokat és grafikonokat. Hasonló készüléket nálunk eddig nem lehetett vásárolni. A gyár az év végéig 250 darabot készít belőle. ■ Csaknem 1,3 millió gyermek szüleinek nincs állandó munkája az NSZK-ban - figyelmeztettek a szakemberek egy nemrég tartott SPD-tanácskozáson. A munkanélküliség miatt nyomorban élő embereket a nyugatnémet társadalom mellőzi, s ezzel el is szigeteli. A pedagógusok és pszichológusok szerint ezt a fiatalok különösen nehezen viselik el. ■ Az amerikai Solar Max műhold november végén lezuhan és a 180 kilogrammot is elérő darabjai a földfelszínre hullanak - jelentette a NASA. Egyelőre nem ismeretes, hová esnek majd a maradványok. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjúk a drága jó szülőket, nagyszülőket, éÉM'Íé mkv'M ■■ szeretetével kívánunk mindkettőjüknek sok erőt, egészséget és nyugodt, békés életet. Laci, Ilonka, Zoli, Zsuzsa, Tibor, Andrea, Feri, Laci és Marika. Az unokák- Pityu, Csilla, a két Zoltán, Lacika, Katika, Marika, Éva és a kis Krisztián- sok szeretettel csókolják a nagymama munkában elfáradt kezét. A jókívánságokhoz csatlakozik a Csörgő, Krnácik, Patócs és a Pérleczky család. Ú-3681 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága jó szülőket, nagyszülőket, Horváth Sándort és nejét, Horváth Ilonát (Vámosfalu - Horné Myto), akik 1989. november 21-én ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével gratulálunk, s jó egészséget és további boldog házaséletet kívánunk családjuk körében. Lányaik: Livi, Zsuzsi, Reni, fiuk: Sanyi, vejeik. Jani, Rudo, jövendőbeli vejük: Feri, testvére: Mari férjével: Zolival, valamint a kis unokák: Andrea, Marék és Mariann, akik sokszor csókolják a nagyszülőket. Ú-3507 ■ 1989. november 17-én ünnepelte 70. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama, özv. Szendrődi Lászlóné, valamint 50. születésnapját lánya, özv. Heves Istvánné Kajaion. E kettős ünnep alkalmából szívünk teljes Tánczos Bélát és feleségét, Tánczos Bélánét (Kolárovo), akik 1989. november 21-én ünnepük házasságkötésük 45. évfordulóját, valamint - 75, ill. 70. - születésnapjukat. E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálunk, s további jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánunk. Három fiuk, lányuk, három menyük, vejük, kilenc unokájuk és a kis dédunokájuk: Angelika, aki mindannyiuk nevében sok puszit küld a nagyszülőknek. Ú-3533 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (Esőember) (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Igen, tisztelt barátaim (cseh) 15.30,18, 20.30 • MIER: Világfiak (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • Sörgyári capriccio (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Szálloda idegeneknek (cseh) 15.30 • Ómen (amerikai) 18, 20 30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Aki őriz engem (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Győzelem (amerikai) 15, 17.30, 20 •SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Aki őriz engem (amerikai) 17, 19.30 KOŐICE • HORNÁD: A rézangyal (szovjet) • MLADÁ GARDA: Énekesnő kerestetik (szovjet) • SLOVAN: Dirty Dancing (amerikai) • TATRA: Hálószobaablak (amerikai) • ÚSMEV: Kicsi Vera (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Adria- na Lecouvreur (19) • KIS SZÍNPAD: A nép ellensége (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Gőzfürdő (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy csoda (19) • RADOŐINÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és ird le! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism ). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé 9.20: Az ember és a vas. Dokumentumfilm 9.35: Barátok. Tévéjáték (ism.) 10.50: Sporttükör (ism.) 11.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.55: A Televízió diszpécserszolgálata 12.25: Képújság 15.40: A haladó tapasztalatok iskolája. 1. rész 16.10: Szakmunkástanulók műsora 16.40: Képújság 16.50: A polgári védelem jelenti 16.55: Az örökifjú Jánoéík. Kisfilm 17.15: Pénzt vagy életet. Középiskolások műsora. 1. rész (ism.) 17.45: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 18.20: Környezetvédelmi magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az udvarló. Angol tévéfilm 20.55: A Belügyminisztérium zenekarának olaszországi körútjáról 21.15: Nyitott ablakok. Teleregény 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek 23.10: Felolvasunk A. Kanyevszkij műveiből II. MŰSOR 16.15: Aranykapu. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Ifjúsági magazin 17.45: Mihail Lomonoszov. Szovjet filmsorozat. IX/4. rész 18.45: A rendőrség naplójából 18.50: Kelet-szlovákiai magazin 19.10: Tétévorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tóvéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az élősködő. Tévéjáték A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30 6.35 7.00 Reggeli zenés műsor Rajzfilmek Hosszú út az éjszakába. Színházi közvetítés (ism.) Nosztalgia... Francia nyelv gyerekeknek Kamilla. Gyermekfilm. 2. rész Dokumentumfilmek A XVIII. század zenéje Objektív Ma történt a nagyvilágban Dokumentumfilm Pakisztánról Irodalmi videóműsor. 1. rész Tv-hiradó Aktuális interjú Irodalmi videómüsor. 2. rész Ma történt a nagyvilágban Irodalmi videóműsor. 3. rész Segélykiáltás. Tévéfilm. 2. rész Kálmán Imre operettjeiből 9.40 10.00 13.35 14.40 15.25 16.10 16.45 17.15 18.05 19.00 19.40 19.50 21.20 21.25 22.20 23.40 BUDAPEST Tv1 9.00: 9.05: 9.10: 9.55: 15.50: 15.55: 16.05: 16.10: 16.45: 17.00: 18.00: 19.00: 19.10: 19.25: 19.30: 20.05: 21.00: 21.40: 22.25: 23.25: Tv2 Radványi Dorottyával és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, Teledoktor 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Fájdalommal teli taliga. Csehszlovák film 20.31: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.40: Napzárta 22.25: A gagman. Csehszlovák komédiasorozat. VI/2. rész 22.55: Szimultán - az egészségünkről 23.40: Tv2 (Műsorváltozás lehetséges!) : Képújság : Tévétorna nyugdíjasoknak : Panoráma (ism.) : Az Országházból jelentjük. . Hírek Pannon Krónika Hírek német nyelven Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin Szám-adás Gazdasági negyedóra Nők a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat. XI1/12. rész (ism.) Volt egyszer egy tévé. A Tv1 és a Tv2 közös műsora. 1. rész Műsorajánlat Esti mese Közlemények. Műsorajánlat Híradó A korona ékköve. Angol tévéfilmsorozat. XIV/13. rész Az Országházból jelentjük... Stúdió 89 Volt egyszer egy tévé. 2. rész Híradó 3 Az állattenyésztők V. kongresszusa előtt Nyitrán (Nitra) kiállítást is rendeznek (Munkatársunktól) - A szervezett háztáji állattenyésztők nagyban hozzájárulnak az élelmiszerválaszték bővítéséhez. Erről beszélt dr. Artúr Pavlik, a Szlovákiai Állat- tenyésztők Szövetsége Központi Bizottságának elnöke a szövetség V. kongresszusa előtt az újságíróknak. Rövid tájékoztatójában elmondta, hogy a szövetség tagjai többek között 3500 rókát, 2000 nercet, 45 ezer juhot, 180 ezer galambot tartanak. A kaparóbaromfi számát nem lehet pontosan meghatározni. A felmérések szerint 98 millió tojást termelnek évente a tenyésztők. Amint elmondotta, a kongresszuson a gazdasági mechanizmus átszervezésének szellemében új termelési programot akarnak jóváhagyni, amelyben nagyobb teret kap a hústípusú galambok, a nyulak, a kevesebb vizet igénylő ludak, valamint a juhok és kecskék tenyésztése. A termelési lehetőségeket bélés külföldi együttmüködéssel akarják javítani. A november 24-25-én Nyitrán (Nitra) tanácskozó kongresszus várhatóan fordulatot hoz a szövetség munkájában. Amint a sajtótájékoztatón elhangzott, ugyancsak Nyitrán november 24-26-án a szövetség megrendezi a haszon- és díszállatok kiállítását. A naponta délelőtt 9 órától délután 5 óráig nyitvatartó bemutató sok látnivalót kínál. A szebbnél-szebb nyulak, kaparó- és vízi szárnyasok, rö- vidcsőrű galambok, egzotikus madarak, díszmacskák, pónilovak, díszhalak bizonyára elnyerik a nagy- közönség tetszését. (balla) ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrud és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8 emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanovicova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovicova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda kózületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet telefon 210/3659 és 551-83 IndM 48 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6
