Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-09 / 213. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szombat, 1989. szeptember 9. ★ Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 213. szám sák, miként lehet a leghatékonyabban megvalósítani az iskolákban és oktatási intézményekben a CSKP KB 13. ülésének határozatait s elérni, hogy az ifjú nemzedék tudása, felkészültsége megfeleljen az átalakítás és a demokratizálás követelményeinek. Megállapította: az oktatáspolitika a CSKP és a szocialista állam politikájának jelentős része, annak a politikának, amely a társadalom sokoldalú fejlődésére, valamint anyagi és szellemi potenciáljának teljes kihasználására irányul az ember harmonikus fejlődése érdekében. Elvárjuk - mondotta, hogy a konferencia határozatai hozzájáruljanak iskoláink tevékenységének javításához. Ezután Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB elnöke mondott beszédet. (Folytatás a 2. oldalon) Milos Jakes elvtárs beszéde Tisztelt elvtársak, kedves vendégek! Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a szövetségi kormány, valamint a jelenlévő küldöttség nevében szívélyesen köszöntsem önöket, az országos pedagóguskonferencia küldötteit és vendégeit. Már hagyománnyá vált a pedagógusok, a szakoktatók, a nevelők és az oktatásügy más dolgozói országos konferenciáinak rendszeres összehívása. Ennek egyik oka az, hogy nagy jelentőséget tulajdonítunk az ember sokoldalú fejlődésének, művelődésének, politikai, erkölcsi, kulturális és állampolgári fejlettségének, a társadalom szellemi ereje növelésének és kihasználásának. Nem véletlen, hogy 1948 februárja, a dolgozó nép győzelme után az elsők között éppen az egységes iskoláról szóló törvényt hagyták jóvá. Az oktatásügy mélyreható demokratizálása fontos feltétele volt a szocialista társadalom eredményes építésének. Napjainkban, amikor az alapvető forradalmi változások útjára léptünk, csakis a pedagógusok aktív részvételével érhetjük el azokat a célokat, amelyeket a társadalmi fejlődésben kitűztünk. Ezért önöknek, pedagógusoknak, felelősségteljesen el kell gondolkodniuk azon, hogyan növelhető tovább a nép műveltségi és kulturális szintje, hogyan járulhatnak hozzá nagyobb mértékben az átalakítás folyamatához. Tudjuk, hogy a kerületekben, járásokban és az egyes településeken nem várakoztak ölbe tett kézzel, az országos pedagóguskonferenciára készülve számos kezdeményező javaslatot vitattak meg arra vonatkozóan, hogy a CSKP KB 13. ülése határozataival összhangban az iskolák jobban felkészítsék a fiatalokat a szocialista társadalomban végzett munkára és az életre. Meggyőződésünk, hogy az országos konferencia hozzájárul ahhoz, hogy a pedagógusok munkájában új megközelítések érvényesüljenek és megoldják az oktatásban és nevelésben felmerülő problémákat és fogyatékosságokat. Tudjuk, milyen rendkívül nagy igényeket támasztanak azokkal szemben, akik az oktatás és a nevelés területén dolgoznak. Megbecsüljük a pedagógusok nemes munkáját, azt, hogy felelősségteljesen, áldozatkészen, belső meggyőződéssel teljesítik pótolhatatlan küldetésüket. fi | ■ | | / A CSKP KB főtitkára élenjáró pedagógusokat fogadott (ŐSTK) - Miloá Jakes, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke, valamint a CSKP KB, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és a szövetségi kormány küldöttségének több más tagja a pedagógus konferencia szünetében élenjáró pedagógusokkal találkozott. Jakes elvtárs kiemelte a tanácskozás jelentőségét a CSKP KB 13. ülésén jóváhagyott határozatok gyakorlati végrehajtása s az oktatás és a nevelés terén dolgozó szakemberek nézeteinek és tapasztalatainak cseréje szempontjából. Nagyra értékelte a pedagógusok, mindazok munkáját, akik részt vesznek a fiatalok nevelésében és oktatásában, s felkészítik őket az életre és a mun- ' kára.- önökön múlik, hogy ez miképp fog folyni. Jó szakmai felkészültség, az elkötelezettség, világos politikai nézetek - ilyen tulajdonságokkal kell rendelkezniük az iskolák végzettjeinek, akiknek arra kell törekedniük, hogy jó állampolgárai legyenek ennek az országnak, és megtalálják helyüket - hangsúlyozta Milos Jakeá. - Hazafiasságot, büszkeséget kell öntenünk az ifjúságba, s el kell érnünk, hogy kritikusan viszonyuljon a közömbösséghez, a lustasághoz, a rossz minőségű munkához. Meggyőződésünk, hogy pedagógusainkban hatalmas erőre és támogatásra lelünk azon célok eléréséhez, ame- (Folytatás a 2. oldalon) Ezért, ebből az alkalomból is őszinte köszönetét akarok mondani önöknek, az összes pedagógusnak és az oktatásügy valamennyi dolgozójának. Tisztelt elvtársak! Abban az időszakban találkozunk, amikor egész társadalmunk megvalósítja, az átalakítás és a demokratizálás forradalmi feladatait, amelyeket a párt központi bizottságának 7. ülése tűzött ki és az azt követő ülések konkretizáltak. Az átalakításra úgy tekintünk, mint a szocializmus fejlesztése objektív szükségszerűségére, előnyei és lehetőségei sokoldalú kihasználásának feltételére. Konkrét feltételeinkből indulunk ki, nemzeteink történelmének haladó örökségére és azokra a sikerekre építünk, amelyeket 1948 februárjától országunk szocialista építésében értünk el. Figyelemmel kísérjük a Szovjetunió és a többi szocialista ország fejlődését, alkotóan kihasználjuk tapasztalataikat és más országok ismereteit is. Az elörevezető utat nem a szocializmus gyengítésében, hanem megerősítésében és tökéletesítésében, a nép hatalmának megszilárdításában, a Nemzeti Front széles körű aktivizálásában és a párt élcsapat szerepének további érvényesítésében látjuk. Szocialista, társadalmi szempontból igazságos, gazdaságilag eredményes társadalmat akarunk, amely szavatolja a nép magas életszínvonalát, szilárd szociális biztonságát, a termelőeszközök társadalmi tulajdonából kiindulva, kihasználva a társadalmi tulajdon valamennyi formáját, az állampolgárok egyéni kezdeményezését is beleértve. Olyan társadalmat akarunk, amelyben a javadalmazás, az elvégzett munka mennyiségéből és minőségéből indul ki, amely még nagyobb mértékben teszi lehetővé, hogy az emberek reálisan kihasználják-az állampolgári jogokat és szabadságjogokat, a fegyelemmel és a renddel szoros összhangban, aktívan bekapcsolódjanak az irányításba és igazgatásba. Olyan társadalomra van szükségünk, amelynek állandó értéke a művelődés és a kultúra demokratikus hozzáférhetősége. A szocialista internacionalizmus szellemében továbbra is aktívan hozzájárulunk a szocialista közösség fejlesztésé- (Folytatás a 4. oldalon) Csehszlovák vezetők tavirata a Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (ÖSTK) - Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára, Gustáv Husák köztársasági elnök és Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Todor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének és Georgi Atanaszovnak, a Minisztertanács elnökének Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat szövege a következő: Kedves Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és Csehszlovákia népének nevében, valamint saját nevünkben is őszinte elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság Állam- és Minisztertanácsának, a bolgár népnek az ország nemzeti ünnepe, a szocialista forradalom győzelmének 45. évfordulója alkalmából. A szocialista forradalom meghatározó mérföldkövet jelentett a bolgár népnek a nemzeti és szociális felszabadulásáért vívott sokéves küzdelmében, s lerakta az új, szociális szempontból igazságos társadalom szilárd alapjait Bulgáriában. Nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket népünk a Bolgár Kommunista Párt vezetésével a szocializmus építésének 45 éve alatt az élet minden területén elért. Őszinte érdeklődéssel figyeljük a Bolgár Kommunista Párt XIII. kong* resszusán, illetve 10. országos értekezletén jóváhagyott fontos határozatok végrehajtását. A Bolgár Népköztársaság elvhű békepolitikájával nagy nemzetközi tekintélyt szerzett, jelentős mértékben hozzájárul a szocialista közösség országai egységének és összeforrottságának erősítéséhez, valamint a Varsói Szerződésen és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsán belül a világbékéért és a nemzetközi haladásért vívott közös küzdelemben kifejtett együttműködésük elmélyítéséhez. Mély megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a két testvérpárt, testvéri ország és nép közötti hagyományos baráti kapcsolatok és elvtársi együttműködés sikeresen fejlődik a csehszlovák-bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel összhangban. Meggyőződésünk, hogy a társadalom átalakítása és demokratizálása érdekében a két országban megkezdett út hozzájárul a sokoldalú csehszlovák-bolgár kapcsolatok további bővítéséhez, a kölcsönösen előnyös együttműködés dinamikájának elmélyítéséhez s a szocializmus vonzóbbá tételéhez a világban. E jelentős napon sok új sikert kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, és a bolgár népnek a társadalom forradalmi átalakításának időszakában. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke a nemzeti ünnep alkalmából táviratban üdvözölte Sztanko Todorovot, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnökét. Jókívánságok a KNDK-ba (ŐSTK) - Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára, Gustáv Husák köztársasági elnök és Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Kim Ir Szennek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének és Jón Hjong Muknak, a Kormánytanács elnökének a KNDK nemzeti ünnepe alkalmából. A táviratban ez áll: Kedves Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, s a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának és népének nevében, valamint saját nevünkben is őszinte elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek és a koreai népnek országuk nemzeti ünnepe, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság létrejöttének 41. évfordulója alkalmából. Nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket a dolgozók az azóta eltelt időszakban a Koreai Munkapárt vezetésével a szocialista társadalom építésében elértek. Nagy érdeklődéssel figyeljük a koreai nép azon erőfeszítéseit, amelyek a pártjuk VI. kongresszusán jóváhagyott határozatok végrehajtására és a harmadik hétéves népgazdasági tervben kitűzött igényes feladatok teljesítésére irányulnak. Csehszlovákiában méltányoljuk a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság békeszeretö külpolitikáját. Megvalósítása érdekében az ország konstruktív kezdeményezéseket tesz a Koreai-félszigeten kialakult feszültség enyhítésére és a két Korea közötti gyümölcsöző párbeszéd megkezdésére abból a célból, hogy megteremtse a nemzeti megbékéléshez szükséges kedvező feltételeket. Szilárd meggyőződésünk, hogy a két párt és állam közötti baráti együttmüködés - a csehszlovák-KNDK barátsági és együttműködési szerződés szellemében - továbbra is hitelesen fog fejlődni a két ország népe javára, a béke megszilárdítása s a nemzetközi kapcsolatok egészségesebbé tétele érdekében. Sok sikert kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, és a testvéri koreai népnek a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság sokoldalú fejlesztésére tett erőfeszítésekhez. xxx Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke a népi Korea nemzeti ünnepe alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait Jang Hjong Szopnak, a Legfelsőbb Népi Gyűlés Állandó Bizottsága elnökének. Megkezdődött az országos pedagóguskonferencia A korszerű iskola ■ az átalakítás sikerének záloga A tanácskozáson részt vett és felszólalt Miloé Jakes • Megnyitóbeszédet Jan Fojtik mondott • Szekcióülésekkel folytatódott a munka (Munkatársunktól) - A prágai Kultúrpalotában tegnap megkezdődött az országos pedagóguskonferencia, melyet Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága hívott össze. A tanácskozáson részt vesz a CSKP KB, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB, a szövetségi kormány küldöttsége, melyet Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára, a Nemzeti Front KB elnöke vezet. A delegáció további tagjai: Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök, továbbá Jan Fojtik, Ignác Janák, Frantiáek Pitra, Karéi Urbánek és Miroslav Zavadll, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Pavel Hrivnák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Vasil Mo- horita, Jindfich Poledník és Ru- Felvételünk a pedagóguskonferencián készült dolf Rohlícek, a CSKP KB Titkársá- (Michal Kalina felvétele - CSTK) gának tagjai, Miloslav Dockal, a CSKP KB osztályvezetője, valamint a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány, illetve a társadalmi szervezetek képviselői. A konferenciát Jan Fojtik, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára nyitotta meg; üdvözölte azt a nyolcszáz küldöttet, akik az ország valamennyi kerületének negyedmillió pedagógusát képviselik a tanácskozáson. Hangsúlyozta: az országos konferencia célja, hogy megvitas-
