Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-30 / 231. szám, szombat
A cukorrépában is bevált Hatékony anyagi ösztönzés - jobb eredmények A határi útra már korábban aszfaltszőnyeget terítettek, így a közel huszonnégy órája kitartóan hulló eső sem akadály, hogy a főszereplőt közvetlenül vegyük szemügyre. Kukoricatáblák és frissen szántott területek után egy útkereszteződésben szádunk ki a kocsiból. A negyvenhektáros tábla közepetáján, ahonnan belátható a terület, s ahol az átázott földet a sárbaragadás veszélye nélkül közelíthetjük meg.- Ezen a területen az átlaghozam közel lesz a hatvan tonnához.- Szerintem a hatvanhárom tonnát is eléri. Tiszta, gyommentes a tábla, a gyökerek egyformán fejlettek, az egyedszám aligha van kilencvenezer alatt. Papp Zoltán mérnök, a Nagymegyeri (Calovo) Állami Gazdaság fó- agronómusa és Rigó László, a gó- lyási részleg vezetője nem folytatja az eszmecserét a várható hozamról, hiszen rövidesen úgyis kiderül, melyik a pontosabb tipp. A lényeg, hogy a cukorrépa valóban szép, e negyvenhektáros terület sokat jelent majd a gazdaságban célul tűzött negyvennégy tonnás átlaghozam elérésében. Sok vagy kevés a negyvennégy tonna? Ha a főagronómus szavait, s az eddigi eredményeket vesszük alapul, akkor sok.- Az előző három évben cukorrépát 350 hektáron termesztettünk. Az átlagos hektárhozam 34,8 tonna volt, de ebben benne van a tavalyi 41,3 tonnás átlag. A kiugró eredményt a petőházi rendszerben értük el. Az összehasonlításból nyilvánvaló, hogy az idei célkitűzés olyan feladat, aminek teljesítését nem bízhattuk a véletlenre. A részlegvezető szavaiból az is kiderül, hogy a véletleneket milyen intézkedésekkel zárták ki a „házból*1.- A nagy hozam feltételeit én két csoportba osztom. Az egyikbe azokat, amelyek az embertől függetlenek. Vetőmag, vegyszer, termesztéstechnológia, gépek stb., vagyis a szakmai jellegű dolgok. Ezeket most ne részletezzük. Ami jó és rendelkezésre áll, azt felesleges, a problémákat pedig hiába sorolnám, ettől úgysem oldódnak meg. Ezért inkább olyan dolgokról beszélek, amelyek az emberektől függenek. Mi erre összpontosítottuk a figyelmet. A gazdaság vezetősége vállalati szinten olyan hatékony anyagi ösztönzési formát dolgozott ki, ami készteti az embereket, hogy a munka részleteire odafigyeljenek. Még akkor is, ha a részlegvezető nem áll a hátuk mögött. Ennyi az egész, és nem több. Az embernek tudnia kell, hogy mit várunk tőle és munkájáért mit kap. Ha a szavunkat megtartjuk, és a jutalmazás tárgyilagos, akkor az eredmények nem maradnak el. Ez a cukorrépára is érvényes. A „játékszabályok" egyértelműek Az ösztönzés részletei is érdekeltek, így a beszélgetést Bohus Károly mérnök főüzemgazdász irodájában folytattuk.- Már sokan elmondták, és úgy igaz, hogy az új gazdasági mechanizmus feltételei közepette rugalmasan és ésszerűen kell változtatni. Mi lényegében ennyit tettünk. Amikor megismertük a minisztérium ösztönző intézkedéseit a cukorrépa termesztésére, felmértük, hogy a növény mekkora vetésterületen és milyen hozamokkal növelheti pozitív mérlegünket. Ennek megfelelően az eredeti 350 hektáros vetéstervet 510-re bővítettük, a minimális hektárátlagot pedig negyvennégy tonnában határoztuk meg. Ennyi kell ahhoz, hogy a vállalat, valamint az egyes részleggazdaságok vezető növénytermesztői, gépesítői és a cukorrépa termesztésénél dolgozók megkapják a célprémiumokat. A „játékszabályok" egyértelműek. Ha van negyvennégy tonna, van prémium, ha nincs hozam, nincs pénz. Mindenki tudja, hogy ki, miért és mennyit kap. A jutalmazás nyílt, ahogy mondták, a prémiumokat nem „pult alatt" osztják el, és ami szintén fontos, a beígért jutalom sosem marad el. Például pontosan az előzetes megegyezés szerint fizették ki az öt korona órabérpótlékot azoknak, akik a cukorrépát és a szemes kukoricát vetették, illetve a vegyszeres gyomirtást végezték. Persze nem látatlanba, hanem megfelelő ellenőrzés után. Miután a felelős vezetők meggyőződtek róla, hogy a sorok komplettek, illetve a vegyszer mindenhol egyformán hatott, s nem maradtak a táblán gyomos „szigetek". A cukorrépa hozamáért kiírt célprémiumoknál ugyanígy lesz. Mindenki megkapja, aki megérdemli, viszont a kilátásba helyezett pénznek „bottal ütheti a nyomát", aki nem teljesítette a feltételeket. Az előzetes felmérések alapján a főüzemgazdász szerint egy, esetleg két részleggazdaságban tartják majd vissza a prémiumokat, mert nem érik el a feltételként meghatározott negyvennégy tonnás átlagot. Vállalati szinten azonban nem lesz baj, mivel a többi részleggazdaság ellensúlyozza a helyi kieséseket. Ezt többek között az átgondolt és következetes anyagi ösztönzésnek köszönhetik. Sokat bizonyít például, hogy az idén egyetlen területen sem kellett megismételni a vegyszeres gyomirtást. Az órabérhez megítélhető öt korona „kényszerítette" az embereket, hogy pontosan keverjék a vegyszereket, és betartsák az optimális haladási sebességet. A gondosabb munkának köszönve, az idén a korábbiakhoz viszonyítva megközelítően félmillió koronával költöttek kevesebbet a cukorrépában és a kukoricában felhasznált gyomirtó vegyszerekre, ám a területek mégis tisztábbak. A kényszerítő erő Még egy kérdés maradt megválaszolatlan. Nevezetesen, hogy ami bevált az idén, azt miért nem vették igénybe már korábban? Az emberek aligha voltak mások, a célprémiumok 1988-ban, és minden bizonnyal az előző években is késztető erővel hatottak volna. Fekete József, a szocialista munka hőse, a gazdaság igazgatója ezzel kapcsolatban így nyilatkozott:- Ha olyan növény termesztését ösztönözzük célprémiumokkal, amelynél a nagy hozamok eléréséhez szükséges alapvető feltételek, a jó minőségű vetőmag, a vegyszerek, betakarítógépek stb. hiányoznak, és a felvásárlási ár is alacsony, az ösztönzéssel csak a negatív mérleget növeljük. Tavaly meggyőződtünk róla, hogy a petőházi rendszerben termesztett cukorrépa pluszbevételt jelent, az idén pedig a minisztérium módosította a felvásárlási árat. Kiszámítottuk, hogy ha jól és figyelmesen dolgozunk, akkor a jelenlegi szabályzók mellett nyereségJobb felkészítés, biztonságosabb közlekedés A Honvédelmi Szövetség autósiskoláiban Szlovákiában évente mintegy 63 ezren szereznek vezetői engedélyt. Amint a Bratisiavában megtartott sajtótájékoztatón Vladimír Hradecky mérnök, a szö- ivetség szlovákiai központi bizottsága autósiskolájának vállalati igazgatója elmondta, ezenkívül évente több mint 30 ezer hivatásos gépjárművezető továbbképzését is végzik, de a jövőben e téren előbbre kell lépni, több hivatásos és amatőr gépkocsivezető továbbképzéséről akarnak gondoskodni. Szólt arról, hogy a közlekedésbiztonsági nevelés keretében a gyermekközlekedési parkokban évente 180 ezer fiatal fordul meg. A továbbiakban szólt arról, hogy Szlovákiában a 35 autósiskola, s a hetven kihelyezett központ felszereltsége jónak mondható. A részleges fizetésrendezés következtében sikerült stabilizálni az oktatókat, ám a várakozási határidő így is 3-12 hónap között mozog, ennek lerövidítése a soron lévő feladatok egyike. Kiemelte, hogy a vállalatnál az önfinanszírozás terén az utóbbi években problémák vannak. Csökken a nyereség - az üzemanyag- és a pótalkatrészek stb. árainak módosítása következtében - a rentabilitás, amely tavaly még 19 százalék volt, de jövőre már előrelátható- : lag 9 százalékra csökken. -njgel termeszthetjük a cukorrépát. A pluszbevételből pedig már lehet ösztönözni. Sőt, fejlesztésre is jut. Már az idén munkába állítunk egy NSZK-gyártmányú betakarító gépsort, és jövőre talán még egyet veszünk.- Talán?- Egy gépsor közel egymillió koronába kerül, tehát nem kis tételről van szó. Az önfinanszírozás kényszerítő erő, a fejlesztés irányait-ará- nyait nagyon meg kell fontolnunk. Aki könnyelműen költekezik, s a bevételénél többet ad ki, az „bezárhatja a boltot". Ennek a gyakorlatban mindenképpen elejét kell venni. A cukorrépa jelenlegi árrelációi csak átmenetileg ösztönzőek számunkra, mivel az utóbbi három év hektárátlagánál nagyobb hozamokért járó prémium gazdaságunknak már csak egy évig jelenthet észrevehető többletbevételt. így előfordulhat, hogy az említett második gépsor megvételét elhalasztjuk... EGRI FERENC A pozsonypüspö- ki (Podunajské Biskupice) tüdőkórházban a napokban új számítógépes tomográ- fot helyeztek üzembe. A brati- slavai-kramárei, a Banská Bystri- ca-i, a kassai (Kosice) kórházban levő tomográf után ez a negyedik Szlovákiában. A Siemens-cég Somatom-DRH típusú berendezésével vizsgálják meg a Nyugatszlovákiai kerület és Bratislava néhány orvostudományi intézetének pácienseit. A korszerű berendezés pontosan diagnosztizálja a megbetegedést. Két műszakban naponta 30 beteget vizsgálnak meg. A fejlett országokban (az USA, Japán és az NSZK) egy tomográfra 50-100 ezer ember jut. Hazánkban ez a módszer fokozatosan terjed, de nálunk egy berendezésre tízszer annyi személy esik. Vladimír Benko (ÖSTK) felvételén Daniela Hroncová laboráns előkészíti a beteget a vizsgálatra. APRÓHIRDETÉS akit a kegyetlen halál 85 éves korában ragadott ki szerettei koréból. A gyászoló család Ú-3088 * KÖSZÖNTŐ ■ 1989. szeptember 30-án ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját a kedves szülők, nagyszülők, Dobrocsányi József és felesége, Dobrocsányi Ilona Marcelházán (Marcelová). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük őket, s jó egészséget és hosszú, nyugodt életet kívánunk sok szeretettel. Gyermekeik: Erzsébet, Ferenc, Ilonka, valamint unokáik: Lackó, Éva és Jutka Ú-2711 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a legdrágább szülőket és nagyszülőket, Balázs Jánost és feleségét, Balázs Erzsébetet (Balogfala - Blhovce) szeptember 30-ai és augusztus 30-ai, 70., illetve 67. születésnapjuk alkalmából. E szép ünnepek alkalmából nagyon jó erőt, egészséget kívánunk, hogy még sokáig élhessenek szeretteik körében. Szerető lányuk: Bözsi, Kató, fiuk: Feri, vejük: Tibi, Palo, menyük: Márta. Az unokák: Böbi, Gabi, Kati, Ivetka és Mártika csókolják a nagyapa és nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-2770 ■ 1989. október 1- jón ünnepli 70. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama, déd- mama, özv. Konkoly Józsefné Pozbán (Pózba). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, s további jó erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: lányai: Jolán, Bözsi, Julis, Gizi, vejei: Ernő, Bandi, Rudi, Laci, unokái: Anikó, Kati, Józsi, Zsuzsi, Rudi, Lili, Mari, Enikó és Andrea, valamint nyolc dédunokája. Ú-2901 ■ Október 1 -jén ünnepük házasságkötésük 40. évfordulóját Vígh János és neje, Vfgh Mária (Sládkoviőovo). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és a további évekhez erőt, egészséget kívánunk. Lányuk: Herminka, fiuk: Laci, menyük: Jarka, vejük: Gyuri, valamint unokáik: Lackó, Mirka, Öurko és Deniszka, akik sokszor csókolják a nagymamát és nagyapát. Ú-2903 ■ 1989. október 3-án ünnepli 50. születésnapját a drága feleség, édesanya és nagymama, Pál Zsuzsanna Mihályfa - Kolónián (Michal na Ostrove). E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget kívánunk. Férje: János, két fia, két lánya, menye, veje és unokái: Szilvia, Renáta, Darin- ka és a kis Lacika, aki sok puszit küld a nagymamának. Ú-2975 ■ 1989. szeptember 30-án ünnepli $Ö. születésnapját a drága jó feleség, édesanya, anyós és nagymama, Tóth Lajosné Maczkó Irén Zalabán (Zalaba). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és boldogságot kívánunk, hogy szerető szíve és jósága még sokáig melengesse az egész családot. Egyben megköszönjük gondoskodását és családjáért való sok fáradozását. Szerető férje, fiai: Lali, Tibi, menyei: Boriska, Katika, édesanyja, unokái: Katika, Boriska és a kis Lalika, aki az egész család nevében sok puszit küld a drága jó mamának. Ú-3024 ■ 1989. szeptember 30-án ünnepli 40. születésnapját a drága jó édesanya és feleség, Csikós Piroska Nagylúcson (Lúő na Ostrove). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, és sok erőt, egészséget, valamint hosszú, boldog életet kíván: férje: Laci, gyermekei: Angi, Öli, Brigitta és Laci. Á jókívánságokhoz csatlakozik három testvére családjával, valamint édesapja. Ú-3046 ■ Szívem teljes szeretetével köszöntőm a legdrágább férjet, Adorján Istvánt (Otrokocs - Otrocok), aki október 1-jén ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálok, s jó egészséget, boldog, hosszú életet kívánok. felesége: Katalin. Ú-3048 ■ Szeretettel köszöntjük id. Adorján Lászlót Bejében (Behynce), aki október 1-jén ünnepli 60. születésnapját. Ikertestvére: István és felesége: Katalin . Ú-3049 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük drága szüleinket, Kögler Lajost és Kögler Lajosnét (Nagyfödémes - Vel'ké Úl'any), akik 1989. október 2-án ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, s további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk. Lányaik, fiuk, vejeik, menyük, hét unokájuk, unokavejeik, valamint a dédunokák: Katika, Lucinka, Mónika, Róbika, akik sokszor csókolják a dédszülő- Ú-3068 ■ Október 1-jén ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulását Adorján László Bejében (Behynce). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és boldog, nyugodt életet kívánunk. Felesége, lánya, veje, két fia, két menye és hat unokája Ú-2812 ■ 1989. szeptember 30-án ünnepli 50. születésnapját a szeretett férj és apa, St ingei Ferenc Vökön (Vlky). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, és hosszú, boldog életet kívánunk. Felesége, fiai: Róbert és Zsolti Ú-3092 ■ Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik augusztus 9-én elkísérték a lak- szakállasi (Sokolce) temetőbe utolsó útjára szeretett halottunkat, id. Bajcsi Lászlót, ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, aki 1989. augusztus 29- én elkísérte utolsó útjára a lúcsi (Lúő na Ostrove) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, apóst, Kartusoff Istvánt, akit a kegyetlen halál súlyos betegség után, 70 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetét mondunk dr. Seökárnak és a légi (Lehnice) kórház alkalmazottainak a gondoskodásért. Köszönjük a sok virágot, koszorút s a részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha nem múló, mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-3091 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik 1989. szeptember 20- án elkísérték utolsó útjára a szenei (Senec) temetőbe szeretett édesanyánkat, anyósunkat, nagymamánkat és dédi- kénket, özv. Éliás Sándorné Waigand Annát, akit a halál életének 92. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot és a részvétnyilvánításokat. A gyászoló család Ú-3095 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, jó barátnak, munkatársnak, a falu lakosainak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára az egyházkarcsai (Kostolné Kracany) temetőbe a drága jó férjet, szerető, gondos édesapát, fiút, vöt, testvért és sógort, Hájos Zoltánt, akit a kegyetlen halál 1989. augusztus 22-én, 40 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a búcsúbeszédeket a Barátság Efsz és az egyházkarcsai polgári ügyek testülete képviselőinek. Köszönjük a koszorúkat, a sok virágot és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-3077 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk halálának második évfordulóján id. Rajkovics Gézára, aki 1987. október 1-jén örökre elhagyott bennünket. Emlékét és jóságát örökké szívünkben őrizzük. Szerető felesége és gyermekei családjukkal Ú-2997 ■ Fájó szívvel emlékezünk a jóságos, örökké hiányzó feleségre, édesanyára, anyósra és nagymamára, Bózsing Etelkára (Vizkelet - Cierny Brod) halálának első évfordulóján. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk együtt. Emlékét őrző gyászoló családja Ú-3018 ÚJS € 1989. I