Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-28 / 229. szám, csütörtök

hír mozaik krónika ütöríök, 1989. IX. 28. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.33, nyugszik '17.25 Közép-Szlovákia: 05.40, nyugszik 17.32 Nyugat-Szlovákia: 05.46, nyugszik 17.38 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.57, nyugszik 16.40 Közép-Szlovákia: 04.04, nyugszik 16.47 Nyugat-Szlovákia: 04.10, nyugszik 16.53 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VENCEL - VÁCLAV nevű kedves olvasóinkat • 1864-ben ezen a napon alakult meg Londonban az I. INTERNACIONÁLÉ, a munkásosztály nemzetközi szerveze­te • 1889-ben született Jaroslav BED- NÁR cseh költő és író, érdemes mű­vész (f 1976). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, nyugaton borult idő, sok helyen esővel. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 14 és 18 fok között, keleten 20 (ok körül alakul. Gyenge, a délutáni órákban Nyugat-Szlovákiában felerősödő északnyugati, északi szél. Pénteken túlnyomóan borús lesz az idő, napközben eső, a hegyekben szórvá­nyosan havazás várható. Szombaton a nap folyamán csökken a felhőzet. A hő­mérséklet éjszaka 9 és 13 fok között, nappal 13 és 17 fok között, szombaton délen és délnyugaton 19 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 180, árad Medved’ov: 170, árad Komárno: 160, árad Stúrovo: 110, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Büntető eljárás indul az 50 éves trutnovi P. M. ellen, aki a szocialista tulajdon megkárosítására tett kísér­letet. 1984-1988 között a leltározá­sok során 368 177 korona hiányt hallgatott el. A tettest letartóztatták.- Az ügyészség jóváhagyásával letartóztatták a 42 éves J. K.-t Ban­ská Bystricában, aki előzetes vesze­kedés után fizikailag bántalmazta feleségét. A szerencsétlen asszony belehalt sérüléseibe.- Családi házba tört be a 33 éves S. L„ négyszeresen büntetett bojni- cei (Prievidzai járás) lakos. Kész­pénzt, érméket és ékszereket tulaj­donított el 55 ezer korona értékben.- Közlekedési baleset történt a Pardubicei járásban Chvaletice és Lhota pod Prelouöí között. Az elgá­zolt 62 éves kerékpáros a helyszí­nen belehalt sérüléseibe.- Hazánk területén kedden 264 közlekedési baleset történt, melyek során egy személy vesztette életét, tizenketten súlyosan megsérültek. Az anyagi kár 1 millió 124 ezer korona. ■ Először érkezik hazánkba a kubai forradalmi fegyveres erők művészegyüttese. Szeptember 29-e és október 15-e között Csehszlová­kia tíz városában mutatja be műso­rát. A turné Szlovákiában kezdődik. A Vít Nejedly Katonai Művészegyüt­tes 1991-ben viszonozza a látoga­tást. ■ Az interferon onkológiai fel- használására rendezett tegnap tu­dományos tanácskozást a Szlovák Onkológiai Társaság és az ESSEX Chemie AG svájci cég. A Schering cég által előállított Intron A elsősor­ban a leukémia, a nyirokmirigyelcés a vese daganatos megbetegedései­nek gyógyításában hozott jelentős eredményeket. ■ A franciaországi AIDS-bete- gek száma Párizsban és környékén a legmagasabb, ahol 1 millió lakosra 318 eset jut. A szomorú lista máso­dik helyén a Cőte d’ Azúr áll, ott 219 beteg jut 1 millió személyre. Európai viszonylatban Franciaországban tartják nyilván a legtöbb AIDS-ban szenvedőt. A kettőstermesztés előnye A Nagylégi (Lehnice) Agrokombinát utat mutat (Munkatársunktól) - A mező- gazdasági termelés hatékonyságá­nak növelése az új feltételek között még inkább a figyelem középpontjá­ba került. Ennek tudatában tartották meg a Nagylégi Agrokombinátban tegnap az új technika napját, ame­lyen részt vett Balla László, az SZLKP KB osztályvezetője is. Jozef Mudroch, az SZSZK Me­zőgazdasági és Élelmezésügyi Mi­nisztériuma növénytermesztési osz­tályának vezetője bevezető beszá­molójában kiemelte, hogy Szlová­kiában már 320 ezer hektárt lehet öntözni. Ahol a berendezéseket jól kihasználják, megteremthetik a bő termés feltételeit. Jó példa erre a Nagylégi Agrokombinát, ahol az öntözött területen a kettőstermesz­tési módszerrel olyan sikeresen ter­mesztik a másodnövényeket, hogy jelentős mennyiségű tömegtakar­mányt és szárítmányt adhatnak el. A Gombai (Hubice) Állami Gazda­ságban a kavicsos területen szintén azért tudnak nagy hozamokat elérni másodnövényekből, mert rendsze­resen öntöznek. A szakelőadások után Veszpré­mi Imre mérnök, az agrokombinát növénytermesztési osztályának ve­zetője részletesen tájékoztatta a résztvevőket a másodnövények termesztésében szerzett tapasztala­tokról. Az új technika napjának résztvevői végezetül a határban te­kinthették meg, milyen hatása van az öntözésnek a másodnövények fejlődésére. (balla) Cukor az idei termésből (Munkatársunktól) - Sorrend­ben immár a 25. főzési idény kezdő­dött meg a hét elején a Rimavan élelmiszeripari kombináthoz tartozó rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyárban, ahol eddig közel 9 ezer tonna répát dolgoztak fel. Közép-Szlovákia egyetlen cukor­gyárában az idén mintegy 160 ezer tonna alapanyag feldolgozását ter­vezik, ami azért kevesebb az utóbbi idők átlagánál, mert a kelet-szlová­kiai mezőgazdasági vállalatok répa­termését már a felújított tőketerebesi (Trebiáov) cukorgyár vásárolja, dol­gozza fel. A Nagykürtösi (Vel'ky Krtíé), Lo­sonci (Lucenec) és Rimaszombati járásokban az idén is 14 lerakatot létesítettek, s ezeken a már jól be­vált, cukortartalom szerinti felvásár­lási módszereket alkalmazzák, a ter­melő gazdaságok képviselőinek je­lenlétében végzett mintavétel alapján. Az időjárás egyelőre kedvez a be­gyűjtésnek, ám a nyárias meleg miatt kissé lassítani kell a felvásár­lást, nehogy befülledjen, megkáro­sodjon a felhalmozott répa. A gyár napi 2300 tonna répa feldolgozására képes, s a folyamatos üzemelés ér­dekében 3-4 napra elegendő alap­anyagot tárolnak. A földműves­szövetkezetek és állami gazdasá­gok szinte kivétel nélkül a gépi be­gyűjtés mellett döntöttek, a legtöbb helyen azonban az utószedésre is felkészültek. A szakemberek becs­lése szerint a terméskilátások gaz­daságonként változnak. Nagy általá­nosságban 30-35 tonna körüli hek­tárhozam várható, ami valamivel jobb az utóbbi évek eredményeinél. A kampány befejezését Rimaszom­batban december közepére terve­zik. -h.a.­APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szeptember 28- án ünnepli 60. szüle­tésnapját a drága férj, jó apa és nagy­apa, Beck Mihály Doborgazon (Dobrohoát’). Ebből az alkalomból szívből gratulál, és további jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván: felesége: Éva, fiai: Gyuri és Olivér, menye: Erzsi, unokái: Anikó és Attila. A jókívánságokhoz csatlakoznak a ná­szék és sógornője családjával. Ú-2738 ■ 1989. szeptember 28-án ünnepli 80. születésnapját a szerető édesanya, nagy­mama és dédnagymama, Balogh Vincéné Tornai Margit Tardoskedden (Tvrdoáovce). E szép ünnep alkalmából szívből kö­szöntjük, jó egészséget és hosszú, békés életet kívánunk. Férje, gyermekei, unokái és déduno­kái. Ü-2904 ■ 1989. szeptember 28-án ünnepli 60. születésnapját a legdrágább férj, édesapa, após és nagyapa, Zsigovics István Léván (Levice). E szép ünnep alkal­mából szívből gratu­lálnak: szerető felesége, fiai, menye és kis- unokája: Mónika, aki sok puszit küld a nagyapának. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Léváról és a ro­konok. Ú-2908 ■ 1989. szeptember 28-án ünnepli 70. születésnapját a legdrágább fele­ség, édesanya és nagymama, Molnár Jánosné Sárik Ilona Nagysalión (Tek. Luzany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: férje, menye, fia és a két kis unoka: Gabika, valamint Lacika, akik a nagy­mamát sokszor csókolják. Ú-2909 ■ Szívünk teljes szeretetével kö­szöntjük drága édesanyánkat Miklósi Bélánét Oroszkán (Pohronsky Ruskov), 1989. szeptem- 28-án ünnepli 75. születésnapját. E szép ünnep alkal­mából szívből gratulálunk, további jó egészséget és még hosszú, boldog életet kívánunk. Lánya, fia, menye, négy unokája és dédunokája: Roland. Ú-2920 ■ Szeptember 28- án ünnepli 50. szüle­tésnapját Bittera János Bacsfán (Báő). E szép ünnep alkal­mából sok boldogsá­got, egészséget és örömökben gazdag, hosszú életet kíván: felesége, két fia, menye, két unokája, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-2940 ■ Ma ünnepli 60. születésnapját a drága édesanya, nagymama és anyós, özv. Árva Jánosné Tóth Erzsébet Szencen (Senec). Ebből az alkalomból az ünnepeltnek szív­ből gratulálnak: fiai: János, József, Tibor, Szilveszter, Attila, lányai: Márti és Edit. A jókíván­ságokhoz csatlakoznak: menyei, vejei és unokái. Ú-3009 \*y MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk a felejthetet­len, drága jó testvérre, Kohán Annára (Pólyán - Pol’any), akit a kegyetlen halál 1986. szeptember 27-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, harmadik évfordulón. Szerető testvére: István, valamint a ro­konok Ú-3089 Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A bún szépsége (jugoszláv) 20.30 • DUKLA: Szellemírtók (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rain Mán (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Be­céző szavak (amerikai) 20.30 • METRO­POL: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30,18, 20.30 «MIER: Montreali bankrablás (francia) nonstop vetítés 9-től 13-ig • A sárga folyó harcosa (hongkon­gi) 15, 20 • A komisszárnó (szovjet) 17.30 • MLADOSt: Prágai ötös (cseh). 15.30 • Hair (amerikai) 18, 20.30 • SLO­VAN: Ülök az ágon (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A he­kus (amerikai) 19.30 • TATRA: Rain Mán (amerikai) 15, 17.30, 20 KOÖICE • DRUZBA: Az érem harmadik oldala (bolgár) • MLADÁ GARDA: Forró kása (cseh) • SLOVAN: A bún szépsége (ju­goszláv)# ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: ör­vény (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kék pavilon (19) • KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): A kiváló ember (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Holt lelkek (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy csoda (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Pil­langókisasszony (19) • MATESZ: (So- morja - Samorín) - Nagymama (19,30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Bodrogszerdahely - Streda nad Bodrogom) - Ébredj, Kata! (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tudomány és technika. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.25: Hétvégi ajánlat 9.50: A vak térképek útjain. Tévéjáték (ism.) 10.45: Szent Ilona - a száműzetés szige­te. Angol dokumentumfilm 11.30: Képújság 15.50: A látóhatár mögött 16.20: Orvosi tanácsok 16.30: Képújság 16.40: Középiskolások műsora 17.10: Hallássérültek Tévéklubja 17.30: Szovjet zenés, szórakoztató tévé­műsor 18.20: URH-kocsival. Magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Bratislavai Zenei Ünnepségek '89 21.00: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.40: Autósok, motorosok magazinja 22.20: Brandenburgi krónika. NDK tévé­filmsorozat. 14. rész 23.30: Hírek II. MŰSOR 15.55: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.25: Közép-szlovákiai magazin 16.45: A nap eseményei pár percben 16.55: ökölvívó-vb, elődöntők 20.00: Dulszka asszony erkölcse. Len­gyel film 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A labdarúgó kupanap mérkőzései­nek összefoglalója A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilm 6.55: Koncert 7.20: Rajzfilmek 7.55: Labdarúgó Európa Kupa-mérkő­zések (ism.) 10.25: Gyerekeknek 13.35: Népzenei hangverseny 14.00: Dokumentumfilmek 14.50: Aranykapu. Csehszlovák zenés, szórakoztató gyermekműsor 15.40: Animációs filmek 16.15: Hatalmat a tanácsoknak! 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Tizenhat évig és azon túl 17.45: Katonák énekelnek 19.00: Tv-híradó 19.40: Aktuális interjú 19.50: Tükör a hősöknek. Játékfilm. 1-2. rész 22.05: Ma történt a nagyvilágban 22.25: Éjszakai mese. Játékfilm 23.40: Dokumentumfilm 0.30: Zenés műsor BUDAPEST Tv1 7.45: 7.50: 8.50: 8.55: 17.05: 17.10: 17.20: 17.25: 17.30: 18.15: 18.20: 18.50: 19.05: 19.15: 19.25: 19.30: 20.05: 20.15: 21.20: 21.50: 22.05: 22.40: 22.50: Tv2 Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Időjárás, riportok, zene 17.45: Mozaik. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: Hyppolit, a lakáj. Magyar film (ff.) (ism.) 20.13: Tv2 Benne: Magyarmecske. A pécsi körzeti stúdió műsora 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 - Nézze meg az ember! 21.30: Nézőpont 22.00: Telesport 22.50: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Tévétorna nyugdíjasoknak Kerek egy nap. NDK tévéfilmsoro­zat. VII/7. rész Képújság Az Országházból jelentjük... Hírek Pannon krónika Hírek szerbhorvát nyelven Műsorajánlat Hármas csatorna Négy nap tévéműsora Bébi és társai. Angol ismeretter­jesztő filmsorozat. XV/6. rész Műsorajánlat Esti mese Lottósorsolás Közlemények. Műsorajánlat Híradó A nevünk: Vizín együttes Tihamér. Tévéjáték Az Országházból jelentjük... Tévétükör Magyar műemlékek. Az egri líce­um. Rövidfilm (ism.) Híradó 3 ökölvívó-vb, felv. Nyár után, tél előtt (Munkatársunktól) - A fő turista­idényben Szlovákiában 5928 közúti balesetet - ebből 425-öt külföldiek idéztek elő - jegyeztek fel, 153-mal többet, mint az előző év hasonló időszakában - tudtuk meg a tegnap Bratislavában megtartott sajtótájé­koztatón. Dr. Stanislav Kusík rend­őralezredes, az SZSZK Belügy- és Környezetvédelmi Minisztériuma rendőrfőkapitánysága közlekedés- rendészeti osztályának parancsno­ka a továbbiakban elmondta, hogy a szóban forgó időszakban keve­sebben vesztették életüket a köz­utakon és a gyalogosok s kerékpá­rosok is kevesebb balesetet idéztek elő. Júliusban és augusztusban a közlekedési rendészet több járás­ban fokozott közúti ellenőrzést vég­zett. A martiniban például négy óra alatt 52 gépkocsi vezetőjénél színe- ződött el az alkoholszonda, a micha­lovceiben kilenc esetben. Megemlí­tette, hogy az év nyolc hónapja alatt az autóbuszvezetők 522 balesetet idéztek elő - tizenegy esetben az ittasság játszott közre. A fő turis- taidénnyel kapcsolatban elmondta azt is, hogy a nyáron Szlovákiában negyvennyolc ember fulladt vízbe. A sajtótájékoztató befejező ré­szében felhívta a figyelmet arra, hogy itt az ősz, ködösek a reggelek, korábban sötétedik, megkezdődik a répakampány. Mindez körültekintő vezetést igényel. Szlovákiában egyetlen hónap alatt a közúti bal­esetek következtében ötven ember vesztette életét. -nj­■ A brüsszeli Flamand Feszti­vál vendége a prágai Csehszlovák Rádió énekkara. A kórus, a helyi zenekarral Eliah Inbal vezényletével Berlioz Rómeó és Júlia c. drámai szimfóniáját adja elő. ÚJ sző Index 49011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom