Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-28 / 229. szám, csütörtök
JSZÚ 5 I. IX. 28. A megelőzésen a hangsúly Tanácskoztak a járásbíróság kommunistái Visszapillantás a jövőbe ÖTVENÉVES A PÚCHOVI MAKYTA Ruha is teszi az embert - halljuk gyakran. Különösen akkor, ha kifejezi egyéniségünket, megfelel az alakunknak és finom anyagból készült. Ha magunk varrunk, s ha van egy kis önkritikánk is, valószínűleg jólöltözöttek leszünk. Mi a helyzet akkor, ha a konfekcióiparra vagyunk utalva? Vajon a hazai termékek között is megtaláljuk a kedvünkre való ruhát, vagy csak a külföldi márkájúak között válogatunk? ízlés, pénztárca és persze kínálat kérdése az egész. Az ízlés és az anyagi lehetőség magánügy. A boltok kínálata, vagyis a gyárak munkájának eredménye viszont már közügy. A Rimaszombati (Rimavská So- bota) járásban az elsők között tartotta meg évzáró gyűlését a járásbíróság pártalapszervezete, amely a járás valamennyi jogi intézményének, így az ügyészségnek, jegyzőségnek és a jogi tanácsadói hivatalnak a kommunistáit tömöríti. Hilda Tomkovának, az alapszervezet elnökének beszámolójából kitűnt, hogy az értékelt időszak fő célkitűzéseit a pártmunkában és a testületek mindennapi tevékenységében is sikerült megvalósítani, önelégültségre ugyanakkor nincs okuk, mert a járás lakosságának köztudottan kedvezőtlen struktúrája miatt kerületi viszonylatbán nem tartoznak a legjobbak közé. A járásbíróság a büntetőtevékenységben az elmúlt időszakban elsősorban a lakosság személyi és vagyonbiztonságára, a szocialista vagyon védelmére, a korrupció megfékezésére, valamint az ifjúsági bűnözés visszaszorítására fordította figyelmét. Természetesen fel kellett vennie a harcot a visszaeső bűnözés, az alkoholizmus és az egyéb káros jelenség ellen is. A pozitívumok közé tartozik, hogy általában meggyorsult az ügyintézés, ugyanakkor néhány területen, így a gazdasági bűnözésben például - annak gyakori kiterveltsége, bonyolultsága, szálainak szerteágazá- sa miatt - változatlanul hosszadalmasak az eljárások. Kora reggel látogattam el a bratislavai Augusztus 29-e utcai virágkötészetbe. Előttem vagy öten sorakoztak, s valamennyien rózsakoszorút rendeltek. Azért rózsát, mert szegfű, vagy netán más virág nem volt. - Talán ha megpróbálna valahol szegfűt vásárolni - ajánlotta a pult másik oldalán ülő alkalmazott az előttem álló töpörödött nénikének. - Akkor megkötnék a koszorút és a csokrot? - kérdezte. Az igenlő válasz, no meg a virágmennyiség hallatán elgondolkodott, majd elment. Délelőtt fél tizenegyre kifogytak a rózsából, tehát már csak művirágkoszorút lehetett rendelni, illetve néhány készet megvásárolni. Volt drágább és olcsóbb, kisebb és nagyobb, elegendő mennyiségben. (Igaz, a művirágkoszorúért nem kellett volna megtenni az utat a belvárosba, hiszen szinte minden virágkereskedésben megvásárolható.) Másnap ismét ellátogattam az üzletbe, gondolván, a tegnapi kedvezőtlen tapasztalat csak véletlen volt. Nem volt az.-Naponta 80-100 koszorút készítünk, a megrendelők többsége élővirágot igényel. Sajnos, amíg a szállítói-megrendelői kapcsolatok olyanok lesznek amilyenek, bármennyire is kellemetlen, nem tudunk elegendő élővirágkoszorúval szolgálni - vallotta Ladislav Wolf, a Za- res állami vállalat belkereskedelmi osztályának vezetője. Elpanaszolta, akadozik az együttműködés a lengyel partnerrel (Hortex), s nincs mód a hiányzó virág pótlására sem hazai, sem külföldi forrásból. - A magán virágtermesztők ugyancsak nem tolonganak árujukkal. Egyrészt azért nem, mert mi alacsonyabb árért vesszük át virágjukat, másrészt azért, mert jelenleg nincs is szegfűszezon. Igen ám, de ha a vevő ragaszkodik az élővirághoz, kénytelen megvásárolni azt a magánszektorban. Nem kellene a felvásárlást mégis átvállalnia annak, aki ezt a szolgáltatást végzi? Ugyanis én nemcsak a Zares koszorúkötő részlegében jártam, hanem virágüzleteiben is. Ott volt szegfű. Miért nem jutott belőle a koszorú kötészetbe? Hiszen a piacokon és az üzletekben azonos áron kínálták.-Számos országban - folytatta Az elmúlt öt esztendőben a bűn- cselekmények és vétségek viszonylag egyenlő szinten maradtak. Nem lehet tétlenül nézni azonban, hogy továbbra is igen magas az elkövetők számaránya a fiatalkorú cigányok körében. Az elmúlt évben a különböző törvénysértések 54,68 százalékát az említett szociális réteghez tartozók követték el. Általában jellemző, hogy a bűnelkövetők családi háttere rendezetlen, a szülők többsége alkoholista, s maga is büntetett előéletű. Az értékelt időszakban a legtöbb ítéletet testi sértés, erőszak és a közvagyon megdézsmálása miatt hozták. Emelkedik a közlekedés terén elkövetett bűnesetek és vétségek száma is. A polgárjogi ügyek számát tekintve a korábbi esztendőhöz viszonyítva némiképp javult a helyzet. Ennek ellenére a bíróság kiszélesítette együttműködését a különböző társadalmi szervezetekkel és a járási házassági tanácsadóval. Az elkövetkező időszakban a gyorsabb, rugalmasabb ügyintézés mellett a megelőzésre kerül a hangsúly, a bíróság tevékenységében. Az elmúlt két esztendőben szorosabb lett az együttműködés a közbiztonsági testületekkel, a nemzeti bizottságokkal és a munkahelyek vezetőivel. A jogi tanácsadó testület célja a bíróságra kerülő esetek számának csökkentése, a lakosság jogi ismea tájékoztatást Ladislav Wolf nem szokás élővirág-koszorúval búcsúzni a halottól. Szlovákiában, legyen az hamvasztás vagy hagyományos temetés, viszont nemcsak a közvetlen hozzátartozók, hanem az ismerősök, barátok is élővirág koszorúkat, csokrokat csináltatnak. Pedig, főleg a kremtóriumban, gondot jelent a virág likvidálása. A brnói krematóriumban megoldották ezt a kérdést, csak művirág koszorúkat fogadnak el. Kevesen veszik igénybe koszorúbérbeadási szolgáltatásunkat is - közölte. így tudtam meg, hogy a krematóriumban naponta négy szegfűkoszorú vehető bérbe (darabonként 120 koronáért), de ugyanígy két művirágkoszorú is (darabonként 26-ért). Amikor rákérdeztem, vajon tudnak-e erről az érintettek, a válasz bizonytalan volt. A koszorúkötészetben, annak vezetőnőjétől Ol'ga Borekovától megtudtam, míg az első szertartásoknál még előfordul, hogy bérbe veszik a naponta frissen készített koszorúkat, a délutániaknál már csak ritkán. Az ok egyszerű. A szertartásteremben az égő lámpák hatására felmelegszik a levegő, s délutánra ez meglátszik a virágokon. Ha a két szertartás között hűtőben lehetne tárolni őket, talán... Az is igaz, a krematóriumi bérkoszorúkra minden áron előteremtik a szegfűt (1400 darabot naponta). Elmondta, ő lenne a legboldogabb, ha a vevő azt kaphatná, ámít elképzel. - Ma is - mutatott a megrendeléskötegre - 1500 rózsát, és csak 1000 szegfűt hoznak a virágelosztóból, s nekünk már most 3000 rózsára és 2000 szegfűre volna szükségünk, 31 koszorúra van megrendelésünk. A kisebb ötven darab virágból, a nagyobb 75 szegfűből, illetve 85-90 rózsából áll. A kötészet 21 dolgozója havi 450 ezer koronát termel rossz munkakörülmények közepette, gyakran egymást helyettesítve, hiszen kisgyermekes anyák dolgoznak a részlegen. - Sok a panasz a szalagok minőségére is. De nincs min csodálkozni, a gyártási technológia elavult. Vannak ugyan előregyártott szép szalagjaink, egyszerű szöveggel, de azokra nincs igény. A hozzátartozók inkább megrendelik a csúnya, hoszreteinek gyarapítása, jogi tudatának megszilárdítása. Közkedveltek az ügyvédek fogadónapjai Őafárikovó- ban és Hnúáíában, egyre nagyobb érdeklődés tapasztalható irántuk. A jogi nevelés és a propaganda elválaszthatatlan része a bíróság és a többi jogvédő intézmény munkájának. Az elmúlt két esztendőben több előadást - és a járás több helységében jogi napokat is - tartottak, ingyenes tanácsadással. Említésre méltó a járásbíróság védnöksége a Hnúst'ai Vegyiművek fölött, melynek dolgozói az elmúlt évek folyamán különösen gyakran kerültek összeütközésbe törvényeinkkel. A jogsegély-szolgálat egyszersmind arra is hivatott, hogy a városban és környékén elejét vegyék a különböző törvénysértéseknek és bűncselekményeknek. A járásbíróság pártszervezetének érdeme is, hogy egyre következetesebbé és árnyaltabbá válik a jogi nevelés, amely a lakosság társadalmi és politikai elkötelezettségének fontos ösztönzője. A bírák, ügyészek és jogtanácsosok a korábbinál jóval gyakrabban publikáltak a regionális sajtó hasábjain is. Mindent egybevetve a szocialista jogrend megtartása, védelme terén teljesítik nélkülözhetetlen küldetésüket és tcfvább keresik a jogi nevelés újabb, még hatásosabb módszereit.-h. a.szú szövegű, névvel ellátott szalagokat, kerül, amibe kerül. A helyzetet ráadásul súlyosbítja, hogy négy szalagfestőnkből csupán egy dolgozik. Beszélgetésünk itt megszakadt, gyászruhás házaspár reklamációval érkezett. A megrendelt, kifizetett hét koszorúból egyet (művirág) nem szállítottak le a temetés színhelyére. A vezetőnő azonnal utánanézett, papírjaiból kiolvasta, a koszorúkat a temetőben átvették. Megígérte, a nap folyamán intézkedni fog. A házaspár kellemetlen érzésekkel távozott; és mivel akaratlanul szem- és fültanúja voltam az eseménynek, megkértem őket, tájékoztassanak a fejleményekről. S mivel fájdalmuk és felháborodásuk határtalan volt, elmondták azt is, nagyon elégedetlenek ezzel a szolgáltatással. Nekik kellett élővirágot szerezniük a koszorúkhoz. - Fájdalmas kötelesség a temetés intézése - mondták de hogy ekkora gond a koszorúk beszerzése, azt nem is sejtettük. És még ez a kellemetlenség is... Később megtudtam, a reklamáció hatására, valaki két nappal a temetés után a sírra tette a koszorút. Csak nem ez az elintézés módja?- kérdezték felháborodottan az érintettek. Ladislav Wolf biztosított arról, hogy a házaspár visszakapja a koszorú árát, s a hibát elkövető anyagi és írásbeli megrovásban részesül.- Fontos azonban, hogy az esetét beírják a temetőgondnoknál található panaszkönyvbe. - mondta. Hogy mit érezhetett a család akkor, amikor a temetésen nem volt ott a koszorú, illetve amikor két nappal a temetés után valaki azt a sírra helyezte - arról egy szót sem szólt,- Nagyon nehéz helyzetben vagyunk - folytatta. - El kell mondanom, nemcsak élóvirágból van kevés, előfordul, hogy hiányzik a fenyő, illetve a koszorú alapját képező szalmakarika is. Nincs hűtőnk, s ha netán szombatról marad élővirág, az hétfőre elhervad, tönkremegy. Hűtőben talán elállt volna - mutatott a több mint 250 rózsára, s közel 100 szegfűre. Elismerem a Zares állami vállalat és a koszorúkötészet nehéz helyzetét. De engem, mint vásárlót, ez nem érdekel. Úgy hiszem, talán jobb munkaszervezéssel, virágelosztással, a megrendelők nagyobb tiszteletben tartásával, de talán a hasznos kezdeményezés jobb propagálásával (bérkoszorúk) ez a nélkülözhetetlen szolgáltatás jobban szolgálná érdekeinket. PÉTERF! SZONYA Egy kis történelem ötvenéves a szlovákiai konfekcióipar. Alapjait a prostéjovi származású vállalkozó, bizonyos Rolny úr rakta le, aki 2ilinában 1939-ben hét kisvállalkozót tömörítve létrehozta az első ruhagyárat. Az ideiglenesen a ruhaipar céljaira berendezett műhelyek csakhamar szűkek lettek, de Rolny úr hiába kilincselt hivatalról hivatalra, Zilinában nem talált és nem kapott megfelelő telket a gyárépítésre. Púchovban ebben az időben fejezték be a Púchov-Prága vasútvonal építését, s a kisváros jó közlekedési feltételekkel és sok szabad munkaerővel szinte vonzotta a konfekcióipart. Rövid időn belül megkezdődött az építkezés, és 1944-ben már át is költöztették a zi- linai műhelyek egy részét az akkor meglehetősen korszerű púchovi ruhagyárba, amelyet ma Makyta néven ismerünk. Az előrelátó vállalkozó a legfontosabbról, a szakemberutánpótlásról sem feledkezett meg. Még 1943-ban megnyílt a munka iskolája, amelyet akkor 25 fiatalember látogatott. 1948-ban a gyárat államosították, s még ugyanebben az évben összevonták a 2ilinaival. 1954-ben a vállalathoz csatolják a bratislavai Vkus modellkészítő központot, amely napjainkig a gyár szerves és nélkülözhetetlen része. 1958-ban a Zornica vállalat bytőai üzeme csatlakozik a púchovi vállalathoz, 1960-ban pedig a Námestovó- ban épített új gyár kezdi meg a termelést. Valamennyi üzem termelési programja azonos és mégis más. Női és leányka konfekció készül mindenütt. Púchovban kabátokat varrnak, amelyek elsősorban a külpiacokon találnak gazdára. A bytöai üzemben gyapjúruhák, szoknyák, nadrágok és kosztümök készülnek hazai és külföldi átvevők számára egyaránt. A zilinai gyárban múszá- las anyagokból és gyapjú kelmékből varrnak ruhákat, s készülnek itt kabátok, szoknyák, blúzok és kosztümök is. Námestovóban pedig pamutruhák és blúzok töltik ki a gyártási programot. Kisvállalkozásból nagyvállalat A hét kisvállalkozó egykori üzeme a félévszázad alatt 5600 dolgozót foglalkoztató vállalattá nőtt. 1989. július elsején az állami vállalatok útjára lépett. Mi jellemzi a púchovi Makytát? Bizonyos értelemben ugyanazt mondhatjuk róla, mint a többi textilipari üzemről. Dolgozóinak nagy része - 86 százaléka - nő. A nők ilyen nagyarányú foglalkoztatása mindig rengeteg gonddal jár. A Makytában például megközelítőleg 24 százalékuk állandóan hiányzik, - szülési szabadságon van. Mások viszont beteg gyermeküket ápolják, vagy éppen más okból nem vehetnek részt a termelésben. Ám, akik munkában vannak, óriási intenzitással dolgoznak, mindössze 2760 korona átlagkeresetért. (Az alacsony bérek ugyancsak általánosan jellemzőek a textiliparra.) Egyébként a púchovi és a íilinai üzemek munkaerőhiánnyal küzködnek, a többi üzemben viszont elegen vannak. A másik - ugyancsak minden textilipari üzem számára központi probléma - az anyagbeszerzés. Ruhaanyagokból soha nincs elég, s a minőségük is gyakran elmarad a követelményektől. A vállalat szakembereinek véleménye szerint szabásmintáik ugyan megfelelnek a Q minőségi osztálynak, ám ezt éppen a ruhaanyagok minősége miatt nem érik el. A jövő év januárjától még nehezebb lesz beszerezni az anyagokat, mert elosztásukat nem szabályozzák majd az anyagfogyasztási mérlegek. A probléma megoldása érdekében és a jövőre is gondolva szorosan együttműködnek szállítóikkal. Devizát adnak némely ruhaanyagot gyártó vállalatnak. Az anyagbeszerzés gondjainak megoldására egyelőre nincs más mód. Mivel nagyon sok szállítótól szerzik be a ruhaanyagokat, az sem segítene rajtuk, ha bármelyiket a vállalathoz kapcsolnák (egyébként ilyen megoldással például a fafeldolgozóiparban találkozhatunk). Bizonyos értelemben és bizonyos mértékben gúzsba van kötve a Makyta vezetésének a keze, hiszen ha nincs jó minőségű ruhaanyag, akkor nehezen tudják kielégíteni a keresletet. Az ilyen esetben még a tudományos-műszaki fejlesztés sem segíthet, jóllehet erre nagy súlyt fektetnek a vállalatnál. Nemrég csomagoló automatát vásároltak az NSZK-tól, Japánból pedig varrógépeket importáltak. Spanyolországból hozták be az Investornik berendezést, amely a termelés műszaki előkészítésében hozott előrelépést. Határainkon túl Egyébként a gyár műszaki fejlesztése mindig a legfontosabb feladatok közé tartozott. Varrógépeiket olyan jó nevű cégek szállították, mint például a PFAFF, a Singer, a JUKI, a Jamato, a Minerva, vagy a Texti- na. A körültekintő és a legapróbb részletre is kiterjedő fejlesztésnek köszönhetően a Makyta évente három és fél millió darab terméket gyárt. A női- és gyermekruhák csaknem egyharmada külföldön talál gazdára. A szállítások jelentős része a szocialista országokba irányul, de nem elhanyagolható a tőkés export sem. A termékek főként Kanadában, az USA-ban, Franciaországban, Olaszországban, Ausztriában és Hollandiában kelnek el. Egy részüket hazai anyagokból a külföldi megrendelők szabásmintái alapján varrják, azonban a tőkés országokba küldött termékeknek a fele bérmunkában készül. Ez nem örvendetes tény, hiszen pusztán a munkát kivinni az országból nem éppen a leggazdaságosabb. Tulajdonképpen több szempontból is kényszer- megoldás ez. Hiszen nemcsak az anyagbeszerzés gördít akadályokat a kivitel útjába, hanem azt is tudjuk, hogy sem a Makyta, sem a többi konfekciógyárunk nem tartozik a világ divatdiktátorai közé. Jóllehet a Makyta divattervezői látogatják a külföldi kiállításokat és divatbemutatókat, s hazatérve próbálják is hasznosítani ötleteiket, de - a tőkés piac szemszögéből nézve - nem átütő sikerrel. Nyilvánvaló, hogy a külpiacokon elért sikerekben a külkereskedelmi vállalatoknak is jelentős részük van. Hiszen egyáltalán nem mindegy, hogy milyen piacokra továbbítják az árut, milyen árat tudnak kialkudni és mennyire rugalmasan reagálnak a változásokra. A Makytában készült ruhákat a Centrotex külkereskedelmi vállalat szállítja külföldre. Jóllehet, a gyárban sohasem volt nagyobb panasz a Centrotex munkájára, azonban mióta más vállalatok is megszerezhetik a külkereskedelmi tevékenység folytatásának jogát, még simábban megy minden, ügy tűnik, a lehetőség, hogy a Makyta más közvetítőhöz is fordulhat, felébresztette a külkereskedelmi vállalat dolgozóit. Kilátások A gyár megalakulásának 50. évfordulóján a tervekről is illik szólni. Most azonban tekintsünk el a felsorolástól, s a termelés növelését, a minőség javítását, a fejlesztés alakulását jelző adatok helyett mondjuk el inkább azt, hogy a Makyta dolgozóinak egyetlen célja a fogyasztók igényeinek maradéktalan kielégítése. A vállalat közeljövőben szaküzleteket kíván nyitni, amelyekben a legszebb és legsikeresebb modelleket kínálják majd. Az évforduló kapcsán bizonyára nem kívánhatnánk a vállalatnak és persze önmagunknak jobbat, minthogy a Makyta emblémájával ellátott ruhák között mindenki megtalálja az ízlésének és pénztárcájának megfelelőt. KOVÁCS EDIT Nincs elegendő virág? Gondok a koszorúkötéssel • Nehéz szakítani a régi szokásokkal • Jobb propagálásra, felvilágosításra lenne szükség Haláleset. Hozzátartozókat fájdalmas veszteség éri, de ezen felül a végtisztesség megadásának gondja is rájuk hárul. S míg az utóbbi években a temetkezési vállalatok szolgáltatásainak minősége lényegesen javult, a temetés elintézése egyszerűbbé vált, sajnos nem mondható ez el a koszorúk beszerzéséről. Főleg Bratislavában az utóbbi hetekben többen jelezték, csak nagyon nehezen, körülményesen lehet élővirág-koszorút rendelni. Választékról beszélni nem is lehet, a megrendelő örülhet, ha egyáltalán élővirághoz jut. S ráadásul többszöri utánajárás kell ahhoz, hogy a megrendelést végül felvegyék.