Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-27 / 228. szám, szerda
J szú 7 . IX. 27. Visszavágók előtt a csehszlovák kupacsapatok A Nitrának csak elméleti esélye van Néhány mérkőzéssel (köztük a Grasshoppers Zürich - Slovan találkozóval) már kedden megkezdődtek az európai labdarúgó kupatornák visszavágói. A ma pályára lépő három csehszlovák együttes közül kettő itthon (Ostrava, Nitra), egy idegenben (Sparta) szerepel. Az Ostrava ( UEFA Kupa) minden bizonnyal, a Sparta (BEK) valószínűleg továbbjut, a Nitrának (UEFA Kupa) senki sem ad esélyt. Elméletben is olyan a reménye, mint két párhuzamos egyenesnek, hogy valahol találkozik. tak eredményesek lenni, de a nyuFENERBAH- CE - SPARTA (az első mérkőzés 1:3, játékvezető Lanese, olasz, kezdési időpont 14.30). Bár Jozef Jarabinsky edző és védencei magabiztosak, távolról sem lesz olyan egyértelmű az összecsapás. A törökök otthonukban félelmetesek. Fergeteges ,,Fener“-támadásokra lehet számítani, annál is inkább, mivel már játszhat a középcsatár Turan és a jelenlegi legjobb török labdarúgó, Ridvan. Legutóbb 1:0-ra nyertek az isztambuliak bajnoki meccsen idegenben a Konya- spor ellen, méghozzá úgy, hogy az utolsó percben Schumacher 11 -est hárított. A Sparta már hétfőn elutazott a Boszporusz partjára, és Jarabinsky edző újra megismételte, amit a prágai meccs után mondott: gólt lőnek. Valószínűleg azonban azt is tudja, nemcsak a Sparta-stadionban ítélnek úgynevezett túl szigorú büntetőket. A prágai csapatból hiányozni fog a sérült Bielik és az eltiltott Griga. NITRA - FC KÖLN (1:4, Romadinics, jugoszláv, 15.30). A nyitrai- ak (Nitra) az első meccsen technikás, kombinatív labdarúgással akargatnémetek határozottsága, jó értelemben vett agresszivitása, gyorsasága dominált. Nem cifrázták a játékot, hanem a legegyszerűbben és minél gyorsabban vezették a támadásokat. Milán Leéicky, a Nitra edzője azt nyilatkozta a kölni találkozó előtt: látta az ellenfelet játszani, vannak gyengéi, igyekeznek majd azokat kihasználni. Nem sikerült. Azt sem tudjuk, mik a gyenge pontjai az 1. FC Kölnnek. Talán ma „rámutat" a Nitra? Lehet. Viszont a továbbjutási reményekről már lemondott. Milán Leáicky: „Méltóképpen akarjuk képviselni a csehszlovák labdarúgást. Nem kell idegeskednünk, hogy ki kerül a második fordulóba, felszabadultan futballozhatunk. Bár azt is el kell mondanom, a Slovan elleni pénteki 1:1 növelte a csapat önbizalmát..." Mi is láttuk a pénteki meccset. Méghozzá azt is, hogy míg volt erejük a nyitraiaknak, addig technikás, könnyed, kombinatív futballt produkáltak. Harminc perc után már kapkodták a levegőt, defenzívába vonultak (nem önként!), amerre álltak, arra rúgták a labdát. A Slovan nem tudta kihasználni ellenfele visszaesését. Az FC Köln igen... A Nitra a legerősebb összeállításban lép KUPASZERDA ELŐTT BEK: Fenerbahce Istanbul - Sparta Praha (az első mérkőzésen 1:3), Benfica- Derry City (2:1), Vojvodina - Bp. Honvéd (0:1), Szredec Szófia - Ruch Chor- zów (1:1), Néntori Tirana - Sliema Wan- derers (0:1), Fram Reykjavík - Steaua (0:4), Mechelen - Trondheim (0:0), Luzern - Eindhoven (0:3), AEK Athén- Dynamo Dresden (0:1), Inter Milano- Malmö FF (0:1), Omonia Nicosia - Tirol (0:6), Reál Madrid - Spóra Luxemburg (3:0>, Bayern München - Glasgow Ran- gers (3:1), HJK Helsinki - AC Milán (0:4), Bröndby - Olympique Marseille (0:3), Dnyepropetrovszk - Linfield (2:1). KEK: Grasshoppers - Slovan (0:3), Haka - Ferencváros (1:5), Celtic Glasgow- Partizán Beograd (1:2), Monaco - Bele- nenses (1:1), Dortmund - Besiktas (1:0), Dinamó Bucuresti - Dinamó Tirana (0:1), Cork City - Torpedo Moszkva (0:5), Sampdoria - Bergen (2:0), Hamrun - Val- ladolid (0:5), Djurgaarden - Union Luxemburg (0:0), Ballymena - Anderlecht (0:6), Ikast - Groriingen (0:1), Swansea- Panathinaikosz (2:3), Limassol - Admi- ra Wien (0:3), Dynamo Berlin - Valur Reykjavík (2:1), Légia Varsó - FC Barcelona (1:1). UEFA Kupa: Bánik Ostrava - Hansa Rostock (3:2), Plastika Nitra - 1. FC Köln (1:4), Royal Antwerpen - Vitosa Szófia (0:0), Liége - Akranes (2:0), Vienna - La Valetta (4:1), Videoton - Hibernian (0:1), Juventus - Górník Zabrze (1:0), Jeunesse d’Esch - Sochaux (0:7), GKS Katowice - Rovaniemi (1:1), Pireusz - RÁD Beograd (1:2), Boavista - Karl-Marx- Stadt (0:1), St. Germain - Kuusysi Lahti (0:0), Naestved - Leningrád (1:3), Sión- Szaloniki (0:1), IFK Göteborg -Zalgiris Vilnius (0:2), MTK-VM - Dinamó Kijev (0:4), Hamburg - örgryte (2:1), Szpartak Moszkva - Bergamo (0:0), Bremen - Lil- leström (3:1), Dundalk - Wettingen (0:3), Bruges - Twente Enschede (0:0), Feye- noord - Stuttgart (0:2), Apollonia-Auxerre (0:5), Rapid Wien - Aberdeen (1:2), Napoli - Sporting Lisszabon (0:0), Reai Zaragoza - Limassol (3:0), Ajax - Austria Wien (0:1), Dundee United - Glentoran Belfast (3:1), Moreni - Porto (0:2), Crvena Zvezda - Galatasaray (1:1), Fiorentina- Atletico Madrid (0:1), Victoria Bucuresti -Valencia (1:3). (sr) 99 Női I. kézilabdaliga A neheze most kezdődik../1 Ma a 6. fordulóval folytatódik a női I. kézilabdaliga. Egy mérkőzést holnap játszanak, a bratislavai két szomszédvár összecsapását, a ZMDÉ-lnter találkozót. A tabella élére hosszú idő után ismét a nyárasdi (Topoíníky) lányok kerültek. A mai fordulóban a második helyezett Slavia együttesét látják vendégül 18.00 órai kezdettel a nyárasdi sportcsarnokban. Túlzás nélkül átüthetjük, ez lesz a forduló slágermérkőzése. Még négy forduló van hátra az őszi v Németh Pál edző védencei már az el- só fordulóban remegj kül mutatkoztak be, drámai fordulatok- bán gazdag mérkő______________ zésen legyőzték a nagy esélyes Partizánske csapatát. A folytatás is várakozáson felül sikerült. Az eddigi öt mérkőzésen mindössze egy pontot vesztettek a csallóköziek, egy bal- szerencsés találkozón a Gottwaldov otthonában, ahol a hazaiaknak csak az utolsó percben sikerült egyenlíteniük. „A táblázaton elfoglalt helyezésünket objektívan kell megítélnünk. Semmiesetre sincs okunk a túlzott önbizalomra. Tudatosítanunk kell, hogy a neheze még csak most következik - nyilatkozta Németh Pál edző a tegnap délutáni edzés előtt. - A Slavia jelenleg a bajnokság egyik legerősebb csapata. Nehéz dolgunk lesz, de a nyárasdi közönség hathatós támogatásában bízva reménykedünk a sikerben". A női I. kézilabdaligában szereplő tíz csapat közül mindössze egyetlen egy nyeretlen, mégpedig a Őtart Bratislava. Talán még a pesszimisták sem mertek gondolni ilyen gyászos bajnoki nyitányra. Mintha hiányozna a vezéregyéniség a csapatból, nincs aki a válságos pillanatokban határozottságával el tudná dönteni a mérkőzések sorsát. Gondoljunk csak a legutóbbi, az Inter elleni összecsapásra. idényből, majd közel három hónap áll rendelkezésre a kluboknak a téli alapozásra. Október 7-én a nyárasdiak a nagyon erős Preáowal mérkőznek, majd otthonukban fogadják az Inter Slovnaft ZtS gárdáját, s az őszi idény záróakkordjaként a Duslo Safa pályájára látogatnak. A sorsolást figyelembe véve egyet kell értenünk Németh Pál edző szavaival: a neheze még csak most kezdődik... A 6. forduló párosítása - szeptember 27.: Topol’níky-Slavia, őtart-áal’a, Bo- hemians-Partizánske, Gottwaldov- Preáov. Szeptember 28.: ZMDÍ-inter Slovnaft ZtS. XXX Mint ismeretes, Csehszlovákia rendezi 1990. február 28 - március 10. között a férfi kézilabda-világbajnokságot. Ennek jegyében megváltoztatták a kézilabdaliga lebonyolítását. A12 résztvevő kétfordulós alapon mérkőzik egymással, majd három csoportra oszlik a mezőny. Az A-csoport- ban az első négy helyért, a B-ben az 5—8.-ért, a C-ben pedig a 9—12.-ért játszanak az együttesek. Az A- és B-cso- portban play off-találkozókon döntik el a sorrendet. Az 1. forduló első összecsapására tegnap került sor: ÓH Bratislava-Baník Karviná. Ma: Kopíivnice-Dukla Praha, VS2 Koáice-Gottwaldov. Október 1., vasárnap: Topol’óany-Náchod, Slavia -Trnava. Október 4.: szerda: Preáov -Pov. Bystrica. (ni) pályára, mivel már Borko és Boch- noviő is az edző rendelkezésére áll. Szépen akar búcsúzni a Plastika. Az FC Köln az elmúlt hét végén a hazai kupa második fordulójában idegenben 4:2-re győzött a Hannover ellen. A csapat tegnap érkezett különgép- pel Bratislavába, ahonnan összkomfortos) autóbusz vitte a meccs színhelyére. Egyébként az autóbusz egyenesen Kölnből jött a bratislavai repülőtérre. Nem mondható, hogy a klub nem törődne a játékosaival. Szakács is érkezett a csapattal, hozott élelmiszerből fog főzni... OSTRAVA - ROSTOCK (3:2, Zsuk, szovjet, 18.30). Biztos továbbjutónak tippelik az Ostravát. Nagy szégyen lenne, ha nem sikerülne. Ellenfelének nincs vesztenivalója. Kemény, lelkes, harcos futballt játszik és tudatosítja: ha ó lőné az első gólt... Az ostravai labdarúgók is rendelkeznek ezekkel a tulajdonságokkal. Ráadásul játékosságban jobbak. Komolyan kell összpontosítaniuk, nem úgy mint a Slovan és a Sparta ellen. Ez megbosszulhatná magát. A magyar csapatok közül is három lép ma pályára - BEK: Vojvodina - Bp. Honvéd (0:1, Szpirin, szovjet, 16.30). Egyforma játékerőt képvisel a két együttes. Nem reménytelen a Honvéd helyzete. Bár a jugoszlávok otthonukban veszélyesek lesznek. KEK: Haka - Ferencváros (1:5, Helen, svéd, 16.00). A Ferencváros már várhatja a pénteki sorsolást... UEFA Kupa: MTK-VM - Dinamó Kijev (0:4, Ger- manakosz, görög, 17.00). Kommentár nélkül... (T. V.) llubomír Moravőík a legutóbbi bajnoki fordulóban gólt lőtt a Slovan Bratislava elleni találkozón. Vajon ma sikerül-e bevennie a kölniek hálóját? (L. H o r n y felvétele) • VIDEOTON - HIBERNIAN 0:3 (0:1). Biztosan jutott az UEFA Kupa 2. fordulójába a skót csapat, amely a 2. félidő elejétől emberelőnyben futballozott (Assenmacher játékvezető Petrest állította ki). Igor Liba (balról az első) egyéves szünet után ismét a VSi Koáice jégkorongcsapatában szerepel. A bajnokság eddigi mérkőzésein csapata egyik legjobbja volt (Berenhaut Ró bért felvétele) I. jégkorongliga, 7. forduló Ismét helycsere az élen (rzsi) - A tegnap esti 7. forduló legnagyobb meglepetése, hogy a Vítkovice fölényesen verte a bajnokot; a Sparta győzelmével is kevesen számoltak. Továbbra is gyengélkedik a Trenöín, ezúttal a Jihlava jegén szenvedett súlyos vereséget. A pénteki 8. forduló párosítása: Litvínov - Trenöín, Plzeh - Jihlava, Brno - 6. Budéjovice, Sparta - Gottwaldov, Pardubice - Kladno, Koáice - Vítkovice. KOŐICE - LITVÍNOV 7:3 (1:1, 3:2, 3:0), Őtefanovié és Svitek 2-2, Janőuá- ka, P. Bondra, Bozík - Rúziőka, Rosol és Burger. Jól kezdett a Litvínov, ám a hajrában az ötletesen korongozó keletszlovákiaiak nagy fölénybe kerültek. VÍTKOVICE - PARDUBICE 8:4 (0:2, 5:1, 3:í), Hulva 3, HoláA 2, Vavreőka, Peterek, Ryáánek - Lubina, Haupt, Ja- necky. A bajnok azt hitte, 20 perc is elég a sikerhez, de tévedett. GOTTWALDOV - BRNO 4:2, (4:0, 0:1, 0:1), Radévié, Vlach, Pavlas, Hub- Meluzín és Paáka. Az újonc már a 15. percben „padlón" volt... JIHLAVA - TRENCÍN 10:2 (3:0, 3:1, 4:1), Hrbek 3, écerban 2, Dolana, P. Kaflkovsky, Cihlár, Holík, Augusta- Brázda, Jurík. Tetszés szerint ütötték a gólokat a házigazdák... C. BUDÉJOVICE PLZEN 3:2 (1:1, 2:1, 0:0), toupal, Rob, Brabec - Kori7 5 1 1 30:14 11 7 5 1 1 25:12 11 7 5 0 2 29:19 10 7 4 1 2 25:20 9 4 0 3 37:33 8 3 2 7 3 1 29:25 29:29 0 4 27:40 24:28 19:31 1 1 5 20:30 1 0 6 22:35 SPORTHÍR • JINDftlCH POLEDNÍK vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottsága. Többek között jóváhagyta az 1990-es év tevékenységének tervét. • SVÉDORSZÁGBAN a 3. fordulóval folytatódott a férfi röplabda Európa-baj- nokság - A-csoport: Bulgária - NSZK 3:0, Svédország - Franciaország 3:1, Olaszország - NDK 3:1. Az élen a százszázalékos olasz és svéd válogatott áll. B-cso- port: Lengyelország - Jugoszlávia 3:1, Szovjetunió - Görögország 3:1, Hollandia- Románia 3:0. Pontveszteség nélkül a szovjet és a lengyel csapat vezet. • MOSZKVÁBAN már az elődöntőbe jutásért küzdöttek az 5. ökölvívó-világbaj- nokságon. Érdekesebb eredmények - 51 kg: Arbacsakov (szovjet) - Gonzales (mexikói) p. gy., Reyes (kubai) -Tutuk (török) p. gy., 63,5 kg: Ruzsnyikov (szovjet)- Duvergel (kubai) p. gy., 81 kg: Maske (NDK-beli) - Agov (bolgár) p. gy., Hranek (magyar) - Helenius (finn) döntő fölény a 3. menetben. nek és Jonák. Egyenlő erők küzdelme, a szerencsésebb nyert. KLADNO - SPARTA 2:4 (2:1, 0:0, 0:3), Vrkota, Dudáőek - Petrovka 2, Gudas és Öerny. A taktikusabb vendégek az utolsó 10 percben fordítani tudtak. 1. Jihlava 2. Gottwaldov 3. Kosice 4. Sparta 5. Pardubice 6. Ö. Budéjovice 7. Vítkovice 8. Trencín 9. Kladno 10. Litvínov 11. Brno 12. Plzen Az SZNL 5. fordulójának eredményei: Sp. N. Vés - Slovan 0:6, Preáov - Poprad 5:4, Michalovce - Zvolen 5:1, B. Bystrica - Dubnica 2:4, Ekonóm - Nitra 2:11, Topol’őany - L. Mikuláé 7:4. Sportfogadás A SPORTKA 39. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 89 nyertes á 21 628 korona, IV. díj: 6081 nyertes á 553 korona, V. díj: 119 49 nyertes á 45 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II díj: nincs nyertes, III. díj: 90 nyertes á 21 791 korona, IV. díj: 7174 nyertes á 475 korona, V. díj: 138 232 nyertes á 42 korona. A SAZKA 39. játékhetének nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona. II. díj: 72 nyertes á 9417 korona, III. díj: 1316 nyertes á 973 korona. A MATES 38-39. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 4 nyertes á 158 334 korona, II. díj: 724 nyertes á 1319 korona, III. díj: 18 758 nyertes á 84 korona. (CSTK) A vízilabda KEK negyeddöntőjében: Ferencváros-CH Kosice Stoffan Rudolf mégsem Amint az várható volt, a két csehszlovák csapat közül csak az egyik jutott az európai vízilabdakupák negyeddöntőjébe. A KEK-ben szereplő ÓH Koáice Párizsban kiharcolta a nyolc közé kerülést. A BEK-ben viszont nem termett babér a Slávia UK- nak, amely az első felvonás mindhárom csoportmérkőzését elvesztette, és kiesett. A CH a legjobb nyolc között a kétszeres Szuper Kupa- és háromszoros KEK- gyóztes Ferencvárossal mérkőzik. Az első találkozóra október 7-én a Komjádi uszodában kerül sor, a visszavágót egy héttel később a kassai (Kosice) 50 méteres fedettben rendezik. Szombaton hat óra alatt két összecsapást is játszott a ÖH gárdája. Először a nagy esélyes Sisley Pescarával (10:12), majd a házigazda Racing Club Parisvai (11:6). Reinovsky György edzőt közvetlenül a hazautazást követően felhívtuk:- Természetesen elégedett vagyok a fiúkkal, ám ha egy kis szerencsénk van, akkor az olaszokat is elkaphattuk volna. Sajnos, az első negyedben megfeledkeztünk a Pesca- ra legjobbjáról, a spanyol Estiartéról. Mire észbekaptunk, az ellenfél már nagy előnyben volt. A kétgólos vereség nem rossz eredmény, hiszen az olasz kupagyőztes együttesében nem kevesebb mint nyolc válogatott pólózik. Hangoztattam a fiúknak; a franciákra kell odafigyelnünk, őket otthonukban is le lehet győzni. Bodiá kapus, Bundschuh, Eschwig, Veszelits és Katinka játszott kitünően. megy Olaszországba A negyeddöntőben a mezőny egyik legjobb csapatával játszik a kassai gárda. A zöld-fehérek szurkolói félelmetes környezetet biztosítanak a „Komiban", ahonnan a vendégek rendre vereséggel távoznak. Reinovsky György: - Szerencse, hogy az első találkozót Budapesten rendezik, egy-kétgólos vereség esetén minden reményünk megvan a továbbjutásra. Csehszlovák részvétel nélkül folynak majd a negyeddöntő küzdelmei a BEK-ben. Igaza volt Stoffan Rudolfnak, amikor azt mondta: - Ugyanúgy lehetünk elsők, mint negyedikek a gor- zówi csoportban. Utolsó lett a Slávia, melynek vezető edzője így látta a mérkőzéseket: - Biztos győzelmet engedtünk ki a kezünkből a Vasas elleni meccsen. Háromszor is vezettünk két góllal, taktikai fegyelmezetlenségünknek köszönhetjük a hosszabbítást. A rájátszásban már a bírók is a piros-kékekkel szimpatizáltak. Nem sokkal a 8:6-os vereség után Stoffan Rudolfot szívpanaszokkal a gorzówi kórházba szállították. Csak szombaton este engedték ki. Az orvosok utasítására tehát nem láthatta a Stylon elleni idegtépő csatát. Pavol Pobjecky, az UK technikai vezetője így vélekedett a második vereségről (10:9): - A házigazdák mindent megtettek, hogy ók kerüljenek a negyeddöntőbe... Stoffan Rudolf még egy váratlan, meglepő hírrel szolgált tegnap délután: - A Poseidon Catania lemondta a szerződésemet, pedig már minden el volt intézve. Hiába, az olaszok megbízhatatlanok... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ